EPTKorean phrase, what does it mean?! - Page 2
| Forum Index > General Forum |
|
Cambium
United States16368 Posts
| ||
GTR
51441 Posts
| ||
Rekrul
Korea (South)17174 Posts
| ||
|
s.a.y
Croatia3840 Posts
ha see yo? it's the thing artosis keeps saying, it's driving me crazy | ||
|
Piste
6175 Posts
| ||
MrHoon
10183 Posts
theres 2 ways to interpret it 1) It can be a simple "Moving on" 2) When commentator 1 is talking, then commentator 2 cuts in saying "Jah" it kinda means "hold on somethings coming up" etc. | ||
JWD
United States12607 Posts
What do the commentators mean when they say "keso keso"? Sometimes this sound appears more than twice in a row, and usually the first one is stressed: "kEEso keso keso". Seems like it comes up often when something exciting/a close call is happening. Thanks guys! This thread is fun. | ||
|
Rekrul
Korea (South)17174 Posts
KEEP GOING KEEP GOING NONSTOP NONSTOP basically they say it when one guy is in the process of running the guy over finally and keeps sending units or if an attack force unexpected keeps pushing through a bunch of shit | ||
|
JWD
United States12607 Posts
Now I have a new cheer for LR threads: GESOK GESOK!! | ||
|
MrHoon
10183 Posts
| ||
|
snapcrackle
United States568 Posts
On February 05 2009 17:41 jwd241224 wrote: Ah, lol, thanks Rek. Now I have a new cheer for LR threads: GESOK GESOK!! oh just to clarify yes it does mean keep going ... but i think a better translation would be... "constantly" so for example it would be something like "best is constantly sending zealots non stop... the waves aren't stopping" so to say "gesok gesok" in a LR thread trying to tell the LRers to keep posting would not make sense. Perhaps a better word for you may be "DDOH DDOH!" (not like homer simpsons DOH) meaning MORE MORE Edited! | ||
|
misclick
Korea (South)155 Posts
On February 05 2009 17:52 snapcrackle wrote: oh just to clarify yes it does mean keep going ... but i think a better translation would be... "constantly" so for example it would be something like "best is constantly sending zealots non stop... the waves aren't stopping" so to say "gesok gesok" in a LR thread trying to tell the LRers to keep posting would not make sense. Perhaps a better word for you may be "DOUGH DOUGH!" meaning MORE MORE ddo sharp d yo | ||
|
JWD
United States12607 Posts
On February 05 2009 17:52 snapcrackle wrote: so for example it would be something like "best is constantly sending zealots non stop... the waves aren't stopping" Ah, thanks a lot. So this is why I always hear this phrase a lot during BeSt's games  | ||
|
Tom Phoenix
1114 Posts
 I have a question as well regarding the word "Chobo". I am aware that it stands for "an unskilled player". However, what I have been wondering is whether the word has a negative connotation to it? Meaning, is it used as an insult or is it simply a word which refers to someone who has not become skilled in the game yet? | ||
|
ruXxar
Norway5669 Posts
Later in the same game the toss goes to a terr expansion with an arbiter and the commentators goes nuts with RECAAAAAAAAAAAAAA...... RECAAAAAAAAAAAAAAA...?!!!!! Hahaha lmfao i dont think i ever laughed that hard | ||
|
DoX.)
Singapore6164 Posts
On February 05 2009 20:30 ruXxar wrote: Hahaha this threads reminds me of the game in WL where it was a Toss vs Terran. The terr kept killing the probe going to expand and the commentators went nuts with DOH DOH DOH. Later in the same game the toss goes to a terr expansion with an arbiter and the commentators goes nuts with RECAAAAAAAAAAAAAA...... RECAAAAAAAAAAAAAAA...?!!!!! Hahaha lmfao i dont think i ever laughed that hard Leta vs Free And the DOH DOH DOH was epic hahah | ||
alffla
Hong Kong20321 Posts
On February 05 2009 16:02 Fontong wrote: What does it mean when they say like "[player name] sun suuuuuuu" Like "Le Jedong SUN SUUuuuu..." Edit: Ok thanks misclick, I've been wondering that for a while now. seon? su -> 選手 | ||
|
alffla
Hong Kong20321 Posts
On February 05 2009 17:41 Rekrul wrote: gesok? KEEP GOING KEEP GOING NONSTOP NONSTOP basically they say it when one guy is in the process of running the guy over finally and keeps sending units or if an attack force unexpected keeps pushing through a bunch of shit isn't it more like KYEH SEOK? | ||
|
Elric
United Kingdom1327 Posts
yeah. to me anyway. sometimes they emphasis the KYEH a lot more. Almost to the point of hocking. :/ | ||
|
ilovehnk
475 Posts
| ||
| ||
