Chinese BW relations thread - Page 4
Forum Index > BW General |
Xiphos
Canada7507 Posts
| ||
Gamegene
United States8308 Posts
i'm hoping this is the start of something beautiful! | ||
renzy
Canada781 Posts
| ||
Xiphos
Canada7507 Posts
| ||
endy
Switzerland8970 Posts
On July 04 2012 13:03 renzy wrote: Anyone know how to turn off slowmode on the stream? its impossible to chat like this. It's an admin option. Maybe moderators can modify it. It wouldn't make sense to let normal users turn it off... | ||
dRaW
Canada5744 Posts
| ||
endy
Switzerland8970 Posts
On July 04 2012 13:24 dRaW wrote: we should've got more connections with these guys than the koreans, so many viewers! Yep. Right now the stream is paused because Scan is doing his laundry. A guy commented in Chinese in the chat "中国人好无聊啊,1000多人等一个韩国人洗衣服" "Chinese people have nothing to do, 1000+ people waiting for a Korean to wash his clothes" | ||
RavenLoud
Canada1100 Posts
It translate to "stick" in google, is there something I'm missing? It's his nickname or something? | ||
endy
Switzerland8970 Posts
On July 04 2012 13:41 RavenLoud wrote: I'm not that good with Chinese, but it seems that there's a lot of people using the word 棒子 when referring to Scan, at least that's how I understand it. It translate to "stick" in google, is there something I'm missing? It's his nickname or something? It's an ethnic slur for Koreans. | ||
Vanka_
China3 Posts
| ||
Vanka_
China3 Posts
On July 04 2012 13:41 RavenLoud wrote: I'm not that good with Chinese, but it seems that there's a lot of people using the word 棒子 when referring to Scan, at least that's how I understand it. It translate to "stick" in google, is there something I'm missing? It's his nickname or something? there are stories about this word. well actually this is true a slur for the Koreans, and it's widely used on the chinese net for years, the reason for this is(as far as I know) : most of the chinese think the koreans announced something belonging to china as theirs, such as Confucius,Dragon Boat Festival and sort of things. And now this word 棒子 is also commonly used when the chinese players refering to Koreans players. BUT MORE FOR SHORT,and the reason why we(I'm a chinese player) use this also reflects the internet culture of china, we respect people on line, but we don't think it's that much unrespectable to use such kind of word. AND WE LOVE THE WAY THE KOREANS PLAY! just my opinion, no offense. hope u understand | ||
ShadeR
Australia7535 Posts
| ||
Torenhire
United States11681 Posts
On July 04 2012 15:18 Vanka_ wrote: If china offers regularly english commentary, would TL be just happy to hear that? or would TL feel it is very important for china to offers english commentary? I'm curious about that TL would be very happy with anything BW related. Heck we hardly had any live English commentary with the Korean scene. Would be nice to have English commentary on live Chinese stream! Hi China, we ♥ you and keep up the BW!! | ||
khy
United States475 Posts
| ||
oogieogie
United States3657 Posts
| ||
Anomarad
Canada565 Posts
| ||
Vanka_
China3 Posts
why we play on maps on Luna or Fighting spirit that much? the answer is: our player numbers is based on the whole population of 1.3 billion people. On the VS server, everybody do so, that's why most of us play only these maps, we've get used to these maps. As for the Hack problem, we tried to be easy with this. Once LX played on PLU live in China, there's a zerg player getting lost, but before he GG, he says: bu yao yi wei ni ying le. which in chinese means Don't think you've won. And he turn all his drones into battlecruisers , LX smiled with his jaw on the earth. later, when we talk about some Gosu , we'd mention this kind of story. just for fun. JUST now there's a guy hacked with SCAN, there's a post on 8da.com talking about this, the player feel it's just a joke, while 110 blessed on this guy. ( 110 is a God in 8da.com, who have predicted ENDLESS matches conversely---i.e. if he says somebody'll win,they will lose----the only one match he fails predicting is one that IPXzerg loses, while years later IXPzerg is put into jail) And also 熊大威武,女帝和super,吃肉,these words have its own stories in China, as TL users getting to know chinese SC more, you'll find it's much more interesting than you've ever thought. Have fun! | ||
leveller
Sweden1840 Posts
| ||
Caihead
Canada8550 Posts
On July 04 2012 16:19 leveller wrote: pretty cool how this Scan person who I really don't understand who he is has so many viewers while not even being on TL broodwar and china fighting! Power of chinese fans =3 | ||
Skeggaba
Korea (South)1556 Posts
Great great intitiative, i love this community | ||
| ||