i'll add spoiler tags just in case...
+ Show Spoiler +
if you're a die hard lebron james fan... this is like watching his 4th quarters in the series
if you're a canucks fan... this is like a riot in vancouver...
i made this poem for taek shin while on my way to work after watching osl... this is originally written in my native tounge, tagalog/filipino, but i put an english translation for everyone...
if you're a canucks fan... this is like a riot in vancouver...
i made this poem for taek shin while on my way to work after watching osl... this is originally written in my native tounge, tagalog/filipino, but i put an english translation for everyone...
+ Show Spoiler +
Original version:
Puso ko'y nagdudulumhati
Sa iyong di pagkawagi
Nais kong magkubli
At sa dilim muna humikbi
Puso ko'y nagdurugo
Mundo ko'y parang gumuho
Oras biglang huminto
Sana'y nalalaman mo ito
Kahit puso ko'y sugatan
Hindi dito natatapos ang laban
Tanging alay ko itong katapatan
Para sayo Bisu, hanggang katapusan
Kahit maubos pa ang aking luha
Hindi mapapawi ang pagsuporta
Pipiliting hindi mangamba
Magpapatuloy pa rin sa pagtiwala
Puso ko'y nagdudulumhati
Sa iyong di pagkawagi
Nais kong magkubli
At sa dilim muna humikbi
Puso ko'y nagdurugo
Mundo ko'y parang gumuho
Oras biglang huminto
Sana'y nalalaman mo ito
Kahit puso ko'y sugatan
Hindi dito natatapos ang laban
Tanging alay ko itong katapatan
Para sayo Bisu, hanggang katapusan
Kahit maubos pa ang aking luha
Hindi mapapawi ang pagsuporta
Pipiliting hindi mangamba
Magpapatuloy pa rin sa pagtiwala
+ Show Spoiler +
English translation:
My heart is grieving
It’s because of your loss
I want to hide
In the dark, I will cry
My heart is bleeding
My world felt like it ended
Time suddenly stopped
I wish you know all these
Despite my heart being wounded
This will not end the battle
I can only offer my loyalty
To you Bisu, until the end
Even if I cry my eyes out
My support will never perish
Will try hard not to worry
Will always keep on believing
My heart is grieving
It’s because of your loss
I want to hide
In the dark, I will cry
My heart is bleeding
My world felt like it ended
Time suddenly stopped
I wish you know all these
Despite my heart being wounded
This will not end the battle
I can only offer my loyalty
To you Bisu, until the end
Even if I cry my eyes out
My support will never perish
Will try hard not to worry
Will always keep on believing
HATERS GONNA HATE... so please, if you're a hater, DON'T EVEN BOTHER to reply to my blog. thanks