|
COMPLETE! I've gotta say, this interview was pretty hard to read as an SKT and Best fan - you really have to feel bad for the guy. Makes me respect what progamers do even more.
"Better to die with honor than survive in disgrace"
- Hello, why don't you first say hi to everyone. ▲ It's really been a long time since I've done an interview - it's because I've been playing poorly for a while, quite embarrassing. I hope to use today as motivation to work harder in the future, and get interviews more. Many fans have been awaiting my revival, and I want to thank them for their support. It's nice to be able to meet fans here.
- When was your last interview? Is this the first one since SWL Round 4? ▲Yes it is. It's the first for me ever since the 2-kill against ACE in Round 4. Oh, I think there was one after the MSL qualifiers.
Let's first begin with a question from Midas, who was interviewed last time. I think he already asked you over Battle.net; "Your 'King of Losing' force has been quite strong recently, when will you break out of it?" ▲ It began in Round 3, pretty much. I think I'll be back in shape by Round 5, haha. Thankfully there's a bit of time before the next round that I can use to get myself back in shape, mentally.
Although you're well-known enough, Midas still said I should interview you. (T/N: This Fomos interviewer primarily interviews lesser-known players) What are your honest thoughts on that? ▲ Actually, we talked before I was eliminated in the MST. Although I'd gone on losing streaks before in the SWL, I figured if I could at least past the qualifiers I wouldn't need to get an interview from you... but given how things are right now, I'm in no position to complain. Initially Doorbell Buzzer was for players who don't get to play in many matches. But apparently, those in a slump will be summoned as well.
You've been doing poorly recently - are you feeling down about that, or still pretty confident? ▲ I was doing fairly well early on in the season so I had high expectations for myself. But after going on a losing streak in Round 3, my health started to deteriorate to the point where I couldn't even go to the matches. All in all, many things just happened to get mixed up together. The losing streak definitely got me down. The junior players are starting to take it up a notch, and I'm getting older - I'm somewhere in the middle at this point. I wonder if there's still a future for me if this keeps up. Lately though, I've started thinking, "Win or lose, I've got to give it my best shot" so I've been practicing even more - in Round 5 I'll give it my all once more.
You didn't gradually decline like many other players - you suddenly dropped out of sight. It started around late last year, did something happen? ▲ First of all, I had a health condition. In Round 2 I was afflicted with a serious cold, and my nose kept running continuously during games, causing me to make mistakes and lose games. There was this one match against Jaedong, where when I had to defend against a drop my nose suddenly started to run, and I lost all my Corsairs. An instant of failed control turned them into Dohsairs, haha.
Ever since then my body's been in pretty bad shape, and I guess I'll use that as an excuse for poor showing in practice as well. It got even worse, to the point where I couldn't even go to the Arena during Round 3. I felt so bad that I didn't even want to play StarCraft, and to be honest, I practiced a lot less. I really should have gotten myself back together and keep my skills up but I slacked, and there you go.
Shortly before, someone left a message on Best's minipage saying: "What the hell are you doing? I can't figure out your control or BOs at all." Best replied, "I'm very sorry, I will do my best to perform better.
Is your health problem very severe? You're known for having a pretty good body, and if anything happened to you you'd know what to do. ▲ I actually used to get sick often when I was a kid, and I'd get banged up here and there. Lately my immune system has been pretty weak - it might be because I like to drink coke and eat fast food. However, the fans prepare healthy foods for us often, and I'm really thankful for that. Last New Year's they even gave me beef, which I took home and shared with my family - it was delicious!
Recently, Kwanro, who hadn't played for a while, suddenly retired. Many fans were worried about you too. ▲Although I didn't start because I was sick, in terms of actual skill, I'm behind the first-string and juniors too. I've never thought of myself as a natural starter. Being unable to start was depressing, and I didn't want to defend myself saying, "that's not what I am", and I just held it in. Seeing messages like that didn't really bring up anything in me other than wanting to quickly get back into shape and onto the battlefield.
You finally ended your losing streak in Round 4, but then went on another 6-loss streak. At least you made it out of the offline qualifiers under your own strength. ▲ I was still pretty competitive after I ended my streak, and figured if I worked a bit harder I could break out of my slump. As such, I had some expectations for myself, and I took it pretty hard, with results like that. Though the head coach didn't say anything, I felt that perhaps I ought to go down to the B-team for a while. It's certainly better than spinning around in circles right now. But right now, there's just no time for that, and so if I can't go to the B-team then I just have to practice more.
SKT has been weaker after your fall. Thankfully, Bisu and Fantasy have been pulling their weight, and recently, S2 even beat Jaedong, while Ssak did well in the last round of the Playoffs. ▲ Seeing my teammates post good results puts pressure on me, as I think, "I was the Ace once". As I watch from the bench and watch my teammates win, I really want to go up and do the same, but even when I go up, I just can't do it, and I'm envious of them... though it's a happy atmosphere, it's simultaneously a bit sad. I'm very thankful that my teammates are winning, but I feel apologetic towards the expectations of the fans. I really want to win an official game soon, and taste victory once more, lifting my spirits. But as it is right now, there's no chance for that. Before Round 5, I'll prepare harder, and show everyone a complete player.
How are you doing in the practice house? Are you just doing poorly in televised matches? ▲ At the practice house things haven't changed much. My results are similar for in-house tournaments - I'm losing important matches for another reason, I guess. Also, I don't think practice results are that important - I'll only feel better if I can take a win on television.
But you look very lifeless on TV - you don't have that killer glare in your eyes. I'm not sure if that's just me? ▲ Others around me feel that way as well. I don't have it in my eyes anymore. To be honest, I've had a love-hate relationship with televised matches recently. Being able to start is great, but I'm very scared of losing. Rather than imagine what it would be like to win, I'm stuck thinking, "What if I lose yet again today" - the reality of it is that I'm under a lot of pressure, and it shows on my face. If I could just win a match I'd get some confidence back, but as soon as I sit down on the bench my mind starts to go crazy. If I lose, I'd be too ashamed to see the coach, my teammates, and the fans - I'm really going to get it, haha.
Indeed, you think of the coaches and your teammates when you lose terribly, "Did I let them down again?" ▲ No matter how you slice it, you feel better if you win. Of course, there's pressure when you lose. Sadly, that's all I've been doing lately, haha.
You're the youngest child in your family - besides your parents, your other relatives must be worried about you, not just for your health, but for your performance as well. ▲ They might be afraid of giving me pressure or something, and haven't been contacting me much recently. Occasional phone calls. Most of the time they don't show anxiety much - when I went home with beef during New Year's, they said, "The fans gave you that? How nice." That felt pretty good.
How do you get rid of some of the pressure from a losing streak? ▲ I don't do anything in particular. I just surf the net, and check out the news on Fomos occasionally. I injured my leg when I was younger, and so while I can't play soccer, I love to watch it, and so I check out the soccer forum on Fomos often to see if there's anything interesting.
Do you have any shared interests with your teammates? It seems like players of late like to watch variety shows and movies together, or go shopping. ▲ We like to watch "I am a singer" when we eat. Now that the show's over, there really isn't anything worth watching. Oh, there's also "The Birth of Greatness" - I personally don't watch it, but my teammates like it. [T/N: I'm not familiar with these shows - if someone has their official English names that'd be great.]
Who are you closest with on the team? Apparently you're on great terms with your roommates - is there anyone you don't really get along with normally? ▲I'm closest with Coach Bul_T (Protoss coach). I'm also close with Afrotoss and Sun. I'm not so close with the other players, actually. When we're alone together I really don't know what to say.
[b]Are you friends with anyone else? How about people on other teams? ▲ Jangbi and Midas-hyung, I guess? I do want to make friends with players on other teams, but I'm not really the type to actively go out and make friends, and there really aren't that many opportunities to get together. Also other players don't go on B.net all that often
What do you do in your spare time? It seems like you don't really have any interests... ▲ Many of my non-progamer friends are all in the army now so it's hard to contact them, and so I just practice or go home to visit my family.
That would be the perfect time for a girlfriend, but you're unfortunately single. What your ideal type? ▲ I'm not looking for a girlfriend, haha, and I have no real type. If I really had to say, I prefer those that are a bit cute as opposed to the drop-dead gorgeous ones, and I like it if they have a nice voice. I don't understand pretty girls at all.
Some pros take fan messages quite seriously - do you? Do you read comments under news posts or photos? ▲I read them if I win, and don't if I lose, haha. But even if I don't go and look for them, you see a lot of crap on B.net too. Maybe it's because B.net doesn't display your IP, but it's gotten a lot worse recently. A lot of it is pretty nasty - in fact, some have told me to "go kill yourself". Others talk shit about parents. Sometimes it even happens while I'm playing, and I can't do anything about it. Sometimes I just look at myself and think, "Wow, I'm playing this badly, that people are giving me so much crap". I just have to let it go in one ear and out the other. I feel there's nothing you can do about that, but going after my parents is messed up. It's not that big a deal if someone tells me to kill myself, since I don't have to listen to them. I've never said this in public... but no matter what happens, you don't talk crap about the parents, and I feel a bit bad for mine because of this.
Recently someone flamed you on your minipage, and afterwards your profile pic turned into, "I'm ugly but gentle". ▲ When we're on break, or late night after practice, there's not much to do so I check out messages sometimes. I'm really thankful for my fans and I reply occasionally. It's humbling, receiving so much support while I'm playing so badly. It's a bit awkward because I feel like I'm not worthy of being a pro. Someone told me to get rid of my "non-practicing" image, and that stuck with me a bit. The ones that piss me off the most are the ones that specifically search for my page and flame me there. But I guess they worked for it, and it's more exciting that way, so I respond to them anyway, haha.
As Midas mentioned, your image is now the "King of Losing". Do you read manga online about the "Losing King?" ▲ Yeah, I read all of them. (There's a portion here regarding the manga that I'm not familiar with) I don't get angry - in fact, I really enjoy it.
With all the criticism you receive, do you ever regret becoming a pro? There are many others simply living normal lives ▲ I've felt that way many times. It's nice being recognized on the street, but there are lots of troublesome things too. Playing StarCraft means you take crap from anonymous people all the time, and I ask myself why I even bothered becoming a pro. If I wasn't a pro, people wouldn't flame me so often. Still, it's a path I chose for myself, and although I haven't been all that successful, it wouldn't be accurate to deem my career a failure either. I try to think positive. Though not going pro would mean no flaming, it would also mean no fans. Fans remember every detail about me, and I'm extremely grateful to them. I think there are more pros than cons to being a pro SC player.
What would you be doing if you weren't a pro SC player? Have you ever thought about that? ▲ I'd probably have completed college, after finishing military service. I have no idea what I'd be good at, and I don't have any plans for the future. Ever since I was child, there hasn't been a single thing I could do very well. [T/N: O_O SO SAD]
How were you in school? How was school life? ▲ I didn't learn anything, basically. I've been living the practice partner lifestyle ever since my 1st year of high school, pulling all-nighters playing StarCraft to get by. I'd already decided to drop out, so I rarely went to school, even for exams.
Then what do you want to do afterwards? Have you considered the military yet? ▲ As I've gotten older, I've been thinking about military service more and more. If I haven't made up my mind this year, chances are I won't next year either. If my performance continues to slump like this, then I should just call it quits and do my military service - no point wasting time. It's worse if you drag it out. But for the time being, the most important thing is to do my best.
Do you plan to join ACE or the regular military? ▲ I'm not going to ACE. I feel that if I were to apply for ACE while I'm slumping I'd get flamed to death. I know that it's not an easy life in ACE, but people will say I did it to get out of the harshness of the normal military anyway, so that's why.
What would you want to do after you get out? ▲ Given my personality, it's unlikely I'd become a coach after my discharge... I'd probably leave Esports. But that's something in the future, so who knows. I'll still always support Esports though.
It's about for you to break out of your slump now - when will we see you win again? ▲After a few seasons, I've noticed that I always do poorly in the SWL. I do better in the normal format, so my goal is to make a comeback in Round 5. Of course, there's no way I can suddenly become Gosu just like that, but as long as I play, I'll do my best to win. I'll bring about a revival that way, I guess.
You've heard the news about the new OSL format, right? You have to attend the offline qualifiers as well - were you surprised by this change? ▲ I've heard we're going to be playing with the amateurs now? Personally, I feel the qualifiers will be a turning point for me, and I'm really looking forward to them, so it's unfortunate that they were delayed. My goal for the past few months disappeared suddenly. As I work towards my goal, I'll hone my skills and bust out of the qualifiers, making it back into the OSL. For the time being, my goal is to make it into the OSL finals.
Why don't you say something to the fans who've been supporting you this whole time? Being interviews by Doorbell Buzzer must have worried and saddened many of your fans ▲ My fans probably aren't that pleased about the fact that I appeared on Doorbell Buzzer, haha. Although winner interviews are nice, this is a pretty cool experience too. I'm still young now - when I look back years from now, I may feel "I was young once". Giving this interview was a good experience, please don't worry about me. Please see this interview as the turn of the tide for me, and don't interpret it as a confirmation of my decline, haha. I hope this interview also gains me more support.
Please select the next player to be interviews by the Doorbell Buzzer, as well as your reason ▲ Naturally, it has to be Jangbi. At first, I didn't want to tag him , but I'm not close with any other players from other teams, so that's that. I told him I'd tag him before while on B.net. Hey, I don't have a choice, haha.
Any particular questions? ▲ Questions for Jangbi... "What was the most difficult time in your career?"
SOURCE: PLU
|
hopefully u will finish the rest thanks!!!
|
Eagerly awaiting the rest - always a Best fan. Thanks for doing the translation, and Macrotoss fighting!
|
On April 02 2011 13:32 arcfyr wrote: Eagerly awaiting the rest - always a Best fan. Thanks for doing the translation, and Macrotoss fighting! Ditto on this.
But those were the days - remember when Best entirely carried SKT - back in late 07-early 08?
|
Bisutopia19141 Posts
Really hoping this interview becomes more positive lol. Love u best!
edit: wow google translate did a gj on this page. Here's the finished interview. + Show Spoiler +Let's first begin with a question from Midas, who was interviewed last time. I think he already asked you over Battle.net; "Your 'King of Losing' force has been quite strong recently, when will you break out of it?" ▲ It began in Round 3, pretty much. I think I'll be back in shape by Round 5, haha. Thankfully there's a bit of time before the next round that I can use to get myself back in shape, mentally.
- Although you do not have to call bell to be the extent of washing dishes, but that you are suitable for Midas Sans dishes minutes. Honestly how do you think? ▲ In fact, our dialogue is to be eliminated before the MST. Although SWL, I suffered a losing streak, but I want to be the league that does not mean the individual had been washing dishes bell called ... ah ... but now I recognize the position of the (laughs). Originally dishes minutes to get basically no games that players play set. But this view, the downturn will be summoned players ah.
- Recent results can be said to be "weak", the most depressed people is still very confident of your own, the most recent mood of the? ▲ early this season, can I still play, so the very sense of expectancy. But the 3R's when I started the losing streak, health is a problem, or even can not go racing. Intertwined with all sorts of things. Has been losing streak, very depressing. Juniors are playing out gradually, and my older is also growing, and now is the backbone level. I wonder, in this state to continue to fight, then there is no future ah. But recently I recently wanted to "try hard even if the lost first while", so my practice volume greater than ever, 5R started I decided to try again.
- You is not like other athletes technology backbone layer slowly decline, you are suddenly down and out of the people's attention. Began late last year about it, what happened to it? ▲ First, the body a problem. 2R, when suffering from a severe cold, the game constantly runny nose, mistakes, and then lose the game. There was a game player and Jaedong. To be defensive in a runny nose when it suddenly dropped, and the results of Corsair trailer. That moment did not become Duchenne piracy operations (laughs). Since then my body has been bad, too lazy to exercise performance as an excuse to drop it. 3R plus when I can not go too sick to even played the game. Star so much ill do not want to fight, and also greatly reduced the amount of honest practice. Time to keep the technology should cheer up, but I am lazy, it becomes now.
Not long ago, some people in the Best of minihomepy message said: "in the end is how to fight it? Fully Bunenglijie your operation and construction." Best replied: "I'm sorry, I will try to have a better performance."
- Health problems are serious? Your good health is a name, but suddenly got sick even if you know how to do ah. ▲ little time often falls ill, yet here and there around injured. The recent overall decline in body immunity, probably because I like Coke, like to eat fast foods. But fans always give me prepare healthy food, I am very grateful to them. Last New Year when they even sent me back to beef, I brought home, and family together to eat, eat well. (It seems really easy to eat meat in Korea ah)
- Not long ago, played with no chance of the player Kwanro suddenly retired, many fans are worried, they said "Best also issues now." ▲ Although it did not play because of illness, but in terms of strength than I have the younger teammates and dropped. Whether I have not thought of before or now, "I of course the main players." Did not play but only because very depressed, I do not want to argue that "I'm not like that," I put up. To see that message, I have not thought about anything else, just want to quickly lay, come play.
- 4R finally end losing streak, but then another 6 game losing streak. But in the MSL you first popped on its own cafe. ▲ game losing streak since the end of the competitive power of good, and I want to be a little more effort must be out of the doldrums. So I was a little expected, and the results or not, I took a hit. Though the coach did not say, but I want to go to the second team to hone a little longer. If so go to the Second Team as tidy mind. But in the time allowed. So I think if I go two teams can improve exercise capacity.
- BeSt fell SKT began to waver. Fortunately, however, Bisu, By.Fantasy other player has been playing with the burden of players also won the recent S2 Jaedong, Ssak players in the quasi-PO is also very active. ▲ saw his teammates are playing so well, I think, "There was a time I was Ace ah", they would feel a little anxious. On the bench watching his teammates win a fight I'd love to go, but we really can not win on another, very envious of them ... ... a bit sad even better atmosphere. Teams win very grateful to them, but I personally live up to the expectations of fans, sorry ah. Would like to quickly win the race, taste the taste of victory, the heart becomes light the. But now do less than "unconditional if there is a chance to win it." 5R I will do more before the start of the preparation, we need to give to see a finished look.
- How successful in the practice room? Is not only a TV game played almost? ▲ time in the practice room is the same as before. The results are within the league and the previous similar contest may have other reasons to lose. Also, I think the practice room of the record is not so important. TV scored a victory in order to increase confidence.
- But saw the TV that you are weak, murderous eyes also seem to disappear. I do not know is not the only think so? ▲ people around say. I was feeling weak eyes. To tell the truth in love with both the recent competitions and fear on television. Can play is good, but scared of losing in the race. Compared to win the idea, and I was more like "If today Zaishu how to do" a lot of pressure is a fact. I look around this idea on the performance of it. First win, then at least one council to restore a little confidence, but to sit down and tabled in the game I always want the West to the East. What if I lose, I'm Mo Lianxian coaching staff, teammates and fans in the face, do not know how many will suffer curse ah (laughs).
- Indeed, to the competitive forces defeated after bad is to think the coaching staff and teammates, is not that "will make them sad?" ▲ how to win, then feel a bit better, then of course there will be lost pressure. I recently lost can always ah (laughs).
- Your youngest in the family, in addition to parents, relatives were also very worried about you, not only the health, performance is ▲ afraid that I might bear the pressure of their recent rarely contact me. Occasionally only a phone call. Usually they do not show very worried look, the New Year when I took the beef home, they say, fans even made you this, ah, really good fans do, I feel very happy.
- Game losing streak makes you a lot of pressure now, you're basically by what means to ease the pressure? ▲ I have no particular method. Only on the Internet, often to see Fomos online news. When I was young legs hurt, can not play football, but I like to watch. So I often see fomos football version of the Internet to see interesting topics.
- And his teammates have any common interests? Recently, many players like to watch variety shows, movies, shopping ▲ and his teammates at the dinner will be watching "I am a singer," the program. Now the show is over, nothing to see on the. Ah, I do not see, but his teammates like to see "the birth of the great."
- And the relationships within the team who is the best? It is said that your roommate is your next of kin. On the contrary, there is no living together but who are not in contact with it? ▲ Bul_T coach (trained to SKT1 Protoss look like now, "exploits" the coach) and my best relationship. First explosion and Sun are very close. Most of the other players are relatively unfamiliar relationship. Alone so little words.
- In addition to who and your relationship best? Other teams ▲ Jangbi and Midas [gm] brother, right? I also want good relations with the other team's players, but my character is not in contact with others, also do not have much chance of contact. The other team players are not often on the war net.
- Then the rest of the time mainly to do? If you are interested in nothing, very bored ah ▲ Some friends are not professional players to join the army to go, it is difficult to connect, so I had to practice in the practice room or home to see his family again.
- So when it is best to have a girlfriend, but unfortunately you are single ah. Your ideal type is? ▲ I'm not a girlfriend (laughs), there is no ideal type of Han. Have to say, than the very beautiful lovely type that I like, and sound nice. Beautiful girl I can not control the ah.
- There are some pros who are very concerned about the message of the fans, BeSt player is the kind of people? You will not watch the news and photos of those comments below it ▲ win, then comments are read, if not looked lost (laughs). But even if I do not intentionally look for in war you can see a lot of online abuse people. Blizzard may not display IP bar, recently the situation worse. Most can not ear to criticize law, and even there people say, "to commit suicide it," such a thing. It was also criticized parents. Pass the name of the name of the private letter also called me, I am powerless to deal with. Occasionally, a look that he "actually suffer so much food to insult", I can only strive to one ear into an ear out. I think this is no way to do, but cursing my parents for a bit that Han had. Suicide, then I can not do, and I've never publicly said that, no matter how right can not blame the parents, ah, I feel very sorry parents.
- Not long ago, was sprayed on the minihompy you, then your head has become a 'I am ugly, but I am very gentle'. ▲ vacation time and the end of the night practice, lacks something to do I'll see a message. I am grateful to those who give me a shout the fans, occasionally I will back them. Those are shots they sent to the Internet, and I also very embarrassed. I do not gnaw to the results, but also the concern of so many, felt he had not a professional player, and very embarrassed. Some people say that I changed the image of less exercise, and I am very bothered. The most accurate is also dedicated to find my mini, to the message board called me, I think they are really great, but they come anyway, enthusiasm pricey, I still back them (laughs).
- Like Midas [gm] players said in the question, you already have "lost king" of the image. Do not know when the Internet would not looking for that on "lost king" comic strip? ▲ Yes, I am all to see. I will pray to the end of the part to the revival (laughs). I will not be angry, but will look very happy.
- Has been plagued by accusations, whether as professional players regret it? Many people live an extraordinary life ah ▲ had this idea many times. I am grateful there will be walking down the street recognize me, but there are a lot of bothering. Star to play, often suffer from people who have not met face scolding, I would think, "Why I want to be a pro ah." If I am not a professional player, you will not be scolded so much of it. But this is the way my own decision, although the result is not too successful, but not yet failed, and I work toward the bright side. Although there will be no improper professional players "Best Black," but I have not fans of the ah. every detail of my fans remember clearly, I am very grateful. When professional players seem to be more a good thing, right.
- If improper professional players that you do? Thought about it? ▲'ve probably had it in college, graduated return to military service it. I do not know what you do well, I did not plan for the future. When both the small and now, I do not have a thing done well.
- Learn regarded good? How the school had ▲ almost no learning. 1 since the start of the high a trainee life, staying up late playing Star earned meal. I have decided to drop out, so including the test of time, have also not been to several schools.
- Then what is the future plan? Have not thought about the army ▲ getting older, and also enlisted the matter under consideration. When appropriate for the most trouble, probably not this year then next year will be determined by it. If the results are still wandering in the downstream, then the determination in respect of the army, should not continue to mixed. Anyway, that should not be a hardcore. But now first and foremost, the efforts at this stage it is objective. I have to get good results.
- Then you are ready to retire later, when the Air Force active-duty soldiers was preparing to join the clan it? ▲ AirForce I do not consider the other side. I always feel that if the decline in performance when to apply for the Air Force, will be sprayed dead. I know it definitely was nothing comfortable place, but surely someone will say "yes Figure comfortable to go." So now I still apply for active duty.
- What will you do after retirement ▲ retired from the character speaking the words I'm not a coach will leave it ... ... about gaming circle. But it is also said that after the thing is unknown, but unlikely. But I will always support the side.
- Now to be out of the doldrums of the time, and let us see victory when ah? ▲ few seasons down found in the SWL stage I have never played better. However, more conventional way of SPL, my goal is to re-start play in the 5R. But I can not in 5R suddenly very much changed, as long as I was going to play for competitiveness in the opportunity, so it will usher in their second spring.
- Heard the news right OSL revision? BeSt game players to take part in Internet cafes, and suddenly there is no revision was surprised. ▲ It is said that change and amateur to play with (laughs)? Personally think this race will be a turning point in the cafe, I am looking forward to, but unfortunately pushed back the schedule. Target in recent months there is a sudden gone. Although sorry but that time in achieving the goals I will work hard to prepare, to better technology to blaze cafe, once again boarded the OSL of the race arena. First, in order to target it into the OSL finals.
- To support your fans have to say it. You are washing dishes part-time name, many fans are very worried that you hurt ▲ I wash the dishes on the bell, fans think that this was nothing good. (Laughs) But while the winner of a good interview, so the experience is also quite good ah. Now I'm still young, after looking back, I will sigh 'I have a young ah'. I think the dishes clock in very good shape ah, I hope you do not worry, I hope to interview today as I turned gorgeous. I do not wish to do this interview to believe that 'BeSt also to the dishes, ah' (laughs). Hope that today's interview will allow me to get more support.
- You as the next "dishes bell" naming it. Would also like to talk about the reasons ▲ In addition to Jangbi no others of the bar. He did not want to point, but I have nothing to do with other teams, good players, and only choose to fly to break even. Not long ago in battle net I said to him 'I'll call you'. Well no way I was (laughs).
- In particular the question to ask? ▲ to ask the question ... to fly ... "survived the most difficult career moment?
|
whoops how did that post end up here
|
On April 02 2011 13:40 BisuDagger wrote: Really hoping this interview becomes more positive lol. Love u best!
Nope, it gets depressing quickly and pretty much stays that way -___-
|
korean netizens are nasty
|
poor guy.
i'm gonna find him on bnet and send him a nice message to contrast with all the nasty ones
|
it's just skaggy telling someone to kill themselves while they are down. really hope best pulls out of it and starts playing some quality games again
|
it's said to see this guys can't grow up , and don't care about the trolls , don't they afford/team shrink ? , i'm always surprised that this players beeing part of an e-sport that they don't realise how empty and meaningless are those words from the trolls. GL best , fighting , and don't blame catching a cold.
|
On April 02 2011 13:07 Funnytoss wrote:
Some pros take fan messages quite seriously - do you? Do you read comments under news posts or photos? ▲I read them if I win, and don't if I lose, haha. But even if I don't go and look for them, you see a lot of crap on B.net too. Maybe it's because B.net doesn't display your IP, but it's gotten a lot worse recently. A lot of it is pretty nasty - in fact, some have told me to "go kill yourself". Others talk shit about parents. Sometimes it even happens while I'm playing, and I can't do anything about it. Sometimes I just look at myself and think, "Wow, I'm playing this badly, that people are giving me so much crap". I just have to let it go in one ear and out the other. I feel there's nothing you can do about that, but going after my parents is messed up. It's not that big a deal if someone tells me to kill myself, since I don't have to listen to them. I've never said this in public... but no matter what happens, you don't talk crap about the parents, and I feel a bit bad for mine because of this.
even when my friend do joke about my parents, I feel sad and angry. poor Best. Hope he will doing well in next round and also future. Best, you can do it!!!! Life as progamer for me unique.
Thank you for translating. I'm really appreciate it.
|
I can quite clearly remember how Best manhandled flash in PL on FS with sick storms. I would never have guessed that he would end up like this, I hope he recovers.
|
With BeSt slumping my only reason to like watching SKT play is gone :/
I hope he'll change his mind about ACE when the time comes.
|
Such a big fan of BeSt, and this interview breaks my heart... He's in such a negative state of mind right now. That quote "Better to die with honor than survive in disgrace" pretty much sums up how he seems to be feeling
I hope he snaps out of his slump! SKT will always need the other B in BBF! <3
|
Very sad situation. I hope things can become better for him.
|
i feel so sad for BeSt..
|
Man...you weren't kidding...
Dudes, let's make a card or something for BeSt!
I know he's not down with cancer or anything crazy, but I think our bro-toss could use a pick me up of some kind from his fans.
|
one of the most depressing interviews ever =(
|
anyone knows his page? I want to send some encouraging words to him.
|
|
|
|