• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 10:26
CET 16:26
KST 00:26
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Intel X Team Liquid Seoul event: Showmatches and Meet the Pros10[ASL20] Finals Preview: Arrival13TL.net Map Contest #21: Voting12[ASL20] Ro4 Preview: Descent11Team TLMC #5: Winners Announced!3
Community News
$5,000+ WardiTV 2025 Championship3[BSL21] RO32 Group Stage3Weekly Cups (Oct 26-Nov 2): Liquid, Clem, Solar win; LAN in Philly2Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win82025 RSL Offline Finals Dates + Ticket Sales!10
StarCraft 2
General
Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win RotterdaM "Serral is the GOAT, and it's not close" TL.net Map Contest #21: Voting RSL S3 Round of 16 [TLCH] Mission 7: Last Stand
Tourneys
$5,000+ WardiTV 2025 Championship Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) $3,500 WardiTV Korean Royale S4 WardiTV Mondays Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 498 Wheel of Misfortune|Cradle of Death Mutation # 497 Battle Haredened Mutation # 496 Endless Infection Mutation # 495 Rest In Peace
Brood War
General
[BSL21] RO32 Group Stage BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ Practice Partners (Official) SnOw's ASL S20 Finals Review [ASL20] Ask the mapmakers — Drop your questions
Tourneys
BSL21 Open Qualifiers Week & CONFIRM PARTICIPATION [ASL20] Grand Finals Small VOD Thread 2.0 The Casual Games of the Week Thread
Strategy
Current Meta How to stay on top of macro? PvZ map balance Soma's 9 hatch build from ASL Game 2
Other Games
General Games
Dawn of War IV Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread ZeroSpace Megathread General RTS Discussion Thread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread SPIRED by.ASL Mafia {211640}
Community
General
US Politics Mega-thread Dating: How's your luck? Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Canadian Politics Mega-thread
Fan Clubs
White-Ra Fan Club The herO Fan Club!
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [Manga] One Piece Movie Discussion! Korean Music Discussion Series you have seen recently...
Sports
2024 - 2026 Football Thread MLB/Baseball 2023 TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] Linksys AE2500 USB WIFI keeps disconnecting Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
Why we need SC3
Hildegard
Career Paths and Skills for …
TrAiDoS
Reality "theory" prov…
perfectspheres
Our Last Hope in th…
KrillinFromwales
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1667 users

Two new interviews with David Kim (need translate)

Forum Index > SC2 General
Post a Reply
1 2 3 4 5 24 25 26 Next All
larse
Profile Blog Joined March 2012
1611 Posts
Last Edited: 2012-11-07 02:26:41
November 06 2012 15:18 GMT
#1
http://www.thisisgame.com/board/view.php?id=1345315&category=103

http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=49549&vtype=pc

He answered the questions on the new HOTS UI, a potential new Terran unit in HOTS, Zerg OP, unbeatable BL/Infestor, a possible WOL balance patch, etc

I use google translate and find that the first interview addresses these urgent, important questions that the many people want an answer from Blizzard. Hopefully someone will translate these interviews

Don't know whether this thread is legitimate enough to stay

Edit:

Full Translation of interview 1:
http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=380463&currentpage=2#31

Summarized Translation of interview 1:
http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=380463&currentpage=2#38

Full Translation of interview 2:
http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=380463&currentpage=16#313
raf3776
Profile Blog Joined August 2010
United States1904 Posts
November 06 2012 15:22 GMT
#2
Well ill be interested in hearing what he says
WWJD (What Would Jaedong Do)
Callynn
Profile Joined December 2010
Netherlands917 Posts
November 06 2012 15:24 GMT
#3
I assume he was interviewed in english and it was then translated - how do these transcripts always seem to get lost? Can't they just post the english version as well?
Comparing BW with SCII is like comparing a beautiful three-master sailing ship with a modern battlecruiser. Both are beautiful in their own way, both perform the same task, but they are worlds apart in how they are built and how they are steered.
figq
Profile Blog Joined May 2010
12519 Posts
November 06 2012 15:25 GMT
#4
On November 07 2012 00:18 larse wrote:
a potential new Terran unit in HOTS, Zerg OP
Yeah, no impostor there, sounds like David Kim.
If you stand next to my head, you can hear the ocean. - Day[9]
KayZ
Profile Joined September 2010
Australia144 Posts
November 06 2012 15:26 GMT
#5
Finally we get to hear blizzard's thoughts on the current issues! Hopefully he has something good terrans can look forward to.
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51496 Posts
Last Edited: 2012-11-06 15:27:26
November 06 2012 15:27 GMT
#6
On November 07 2012 00:24 Callynn wrote:
I assume he was interviewed in english and it was then translated - how do these transcripts always seem to get lost? Can't they just post the english version as well?


David Kim is a Korean citizen who grew up in Korea.
Commentator
Bobson
Profile Joined July 2010
Sweden50 Posts
November 06 2012 15:27 GMT
#7
"Zerg OP, unbeatable BL/Infestor"
I would love to hear this topic from blizzards point of view. Have been nagging about this part a couple of months now .
Zuppp!!??
digmouse
Profile Blog Joined November 2010
China6330 Posts
November 06 2012 15:28 GMT
#8
On November 07 2012 00:24 Callynn wrote:
I assume he was interviewed in english and it was then translated - how do these transcripts always seem to get lost? Can't they just post the english version as well?


David Kim is Korean, he presented a award on last year's Blizzard Cup and gave speech in fluent Korean.
TranslatorIf you want to ask anything about Chinese esports, send me a PM or follow me @nerddigmouse.
RiSkysc2
Profile Joined September 2011
696 Posts
November 06 2012 15:33 GMT
#9
On November 07 2012 00:27 GTR wrote:
Show nested quote +
On November 07 2012 00:24 Callynn wrote:
I assume he was interviewed in english and it was then translated - how do these transcripts always seem to get lost? Can't they just post the english version as well?


David Kim is a Korean citizen who grew up in Korea.

Could you possibly translate these two articles?
Gonzo103
Profile Joined July 2011
Germany220 Posts
November 06 2012 15:33 GMT
#10
Go Internet (Community) ..... let´s do the magic!

would rly love to hear his thoughts!
larse
Profile Blog Joined March 2012
1611 Posts
Last Edited: 2012-11-06 15:38:26
November 06 2012 15:33 GMT
#11
I think he is interviewed in Korean since he went there this week.

His answers are (from what I can guess from the broken language of machine translation):

1. One problem of hots beta is that not so many korean pros participated actively. G-Star 2012 may be a good start

2. The ladder in WOL is too hardcore, and attracting casuals need more

3. Many hots features are added for beginners

4. They heard a lot of feedback on Zerg OP, but it's not so bad if you look at race distribution and winrate

5: BL/Infestor is a problem? (not sure)

6: No, no plan yet for new Terran unit in HOTS, even warhound is gone.

7. HOTS's new unit design is reached a point. Now we are looking at raven and void ray. It's possible to completely redesign them to a new unit.

8. Infestor nerf should be indirect? (not sure)

9. A WOL patch may be necessary due to the demand recently, but they have no plan at the moment.
Shiori
Profile Blog Joined July 2011
3815 Posts
November 06 2012 15:36 GMT
#12
Why they'd look at winrate if all their feedback is saying something different is beyond me. Most people believe that PvZ, at least, is Protoss all-inning their way to a semi-decent winrate. That doesn't mean Zerg isn't favoured in a macro game, though.
benthekid
Profile Joined March 2011
United States132 Posts
November 06 2012 15:39 GMT
#13
Typical recycled answers of Race distribution are fine and winrate is fine. Such garbage...I'm pretty sure they don't even play or watch the game anymore.
"Protoss is really strong recently. Perhaps, it's time for there to be some changes for Terran." -MMA (back in WoL) (Funny how it's still true)
SarcasmMonster
Profile Joined October 2011
3136 Posts
Last Edited: 2012-11-06 15:39:56
November 06 2012 15:39 GMT
#14
Can we get a REAL translation before we go on the hate train?
MMA: The true King of Wings
mongmong
Profile Joined November 2011
Korea (South)1389 Posts
November 06 2012 15:40 GMT
#15
David Kim grew up in korea,

moved to the states after he finished high school.
어헣 ↗ 어헣 ↗
wwowz
Profile Joined April 2011
Canada156 Posts
November 06 2012 15:40 GMT
#16
I will try translate it right now but I'm so afraid someone else might do it faster than me! but let me try it
larse
Profile Blog Joined March 2012
1611 Posts
November 06 2012 15:42 GMT
#17
Hold on the hates people. Those are just my guesswork from google translate.
figq
Profile Blog Joined May 2010
12519 Posts
November 06 2012 15:42 GMT
#18
On November 07 2012 00:36 Shiori wrote:
Why they'd look at winrate if all their feedback is saying something different is beyond me. Most people believe that PvZ, at least, is Protoss all-inning their way to a semi-decent winrate. That doesn't mean Zerg isn't favoured in a macro game, though.
Kim cleared that up earlier - they deliberately do not balance races equally for all stages of a game in time. They intentionally make certain races stronger at certain times of a matchup.
If you stand next to my head, you can hear the ocean. - Day[9]
Tppz!
Profile Joined October 2010
Germany1449 Posts
November 06 2012 15:43 GMT
#19
On November 07 2012 00:42 figq wrote:
Show nested quote +
On November 07 2012 00:36 Shiori wrote:
Why they'd look at winrate if all their feedback is saying something different is beyond me. Most people believe that PvZ, at least, is Protoss all-inning their way to a semi-decent winrate. That doesn't mean Zerg isn't favoured in a macro game, though.
Kim cleared that up earlier - they deliberately do not balance races equally for all stages of a game in time. They intentionally make certain races stronger at certain times of a matchup.


But when I asked him about this statement he said that they arent doing this anymore. (press at GC 2012)
Shiori
Profile Blog Joined July 2011
3815 Posts
November 06 2012 15:44 GMT
#20
On November 07 2012 00:42 figq wrote:
Show nested quote +
On November 07 2012 00:36 Shiori wrote:
Why they'd look at winrate if all their feedback is saying something different is beyond me. Most people believe that PvZ, at least, is Protoss all-inning their way to a semi-decent winrate. That doesn't mean Zerg isn't favoured in a macro game, though.
Kim cleared that up earlier - they deliberately do not balance races equally for all stages of a game in time. They intentionally make certain races stronger at certain times of a matchup.

That's fine, but I'm pretty sure Blizzard has said on numerous occasions that they don't want one-dimensional matchups and that they don't want one race to be doing the same thing every single game. That was the rationale for nerfing BFHs, Snipe, buffing Queens, and so on. I see no reason why suddenly Immortal/Sentry every game is acceptable.
1 2 3 4 5 24 25 26 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 2h 34m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
RotterdaM 477
StarCraft: Brood War
Hyuk 546
Stork 325
Shuttle 181
Barracks 154
ToSsGirL 91
Soulkey 84
Rock 41
Aegong 39
Yoon 31
Free 15
[ Show more ]
Shine 14
Terrorterran 12
Dota 2
qojqva2828
Dendi1104
420jenkins342
XcaliburYe292
BananaSlamJamma256
Counter-Strike
oskar79
Other Games
singsing2148
hiko517
DeMusliM425
Hui .310
crisheroes268
Fuzer 233
Liquid`VortiX119
ArmadaUGS63
KnowMe51
QueenE46
OptimusSC22
Organizations
Counter-Strike
PGL289
StarCraft: Brood War
Kim Chul Min (afreeca) 10
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 14 non-featured ]
StarCraft 2
• intothetv
• AfreecaTV YouTube
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• WagamamaTV347
League of Legends
• Jankos2579
• TFBlade313
Other Games
• Shiphtur210
Upcoming Events
LAN Event
2h 34m
OSC
7h 34m
The PondCast
18h 34m
LAN Event
23h 34m
Replay Cast
1d 7h
OSC
1d 20h
LAN Event
1d 23h
Korean StarCraft League
2 days
CranKy Ducklings
2 days
WardiTV Korean Royale
2 days
[ Show More ]
LAN Event
2 days
IPSL
3 days
dxtr13 vs OldBoy
Napoleon vs Doodle
Replay Cast
3 days
Sparkling Tuna Cup
3 days
WardiTV Korean Royale
3 days
LAN Event
3 days
IPSL
4 days
JDConan vs WIZARD
WolFix vs Cross
Replay Cast
4 days
Wardi Open
4 days
WardiTV Korean Royale
5 days
Replay Cast
6 days
Kung Fu Cup
6 days
Classic vs Solar
herO vs Cure
Reynor vs GuMiho
ByuN vs ShoWTimE
Liquipedia Results

Completed

BSL 21 Points
SC4ALL: StarCraft II
Eternal Conflict S1

Ongoing

C-Race Season 1
IPSL Winter 2025-26
KCM Race Survival 2025 Season 4
SOOP Univ League 2025
YSL S2
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025

Upcoming

BSL Season 21
SLON Tour Season 2
BSL 21 Non-Korean Championship
Acropolis #4
HSC XXVIII
RSL Offline Finals
WardiTV 2025
RSL Revival: Season 3
Stellar Fest
META Madness #9
LHT Stage 1
BLAST Bounty Winter 2026: Closed Qualifier
eXTREMESLAND 2025
ESL Impact League Season 8
SL Budapest Major 2025
BLAST Rivals Fall 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.