• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 12:20
CEST 18:20
KST 01:20
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team TLMC #5 - Finalists & Open Tournaments2[ASL20] Ro16 Preview Pt2: Turbulence10Classic Games #3: Rogue vs Serral at BlizzCon10[ASL20] Ro16 Preview Pt1: Ascent10Maestros of the Game: Week 1/Play-in Preview12
Community News
StarCraft II 5.0.15 PTR Patch Notes153BSL 2025 Warsaw LAN + Legends Showmatch2Weekly Cups (Sept 8-14): herO & MaxPax split cups4WardiTV TL Team Map Contest #5 Tournaments1SC4ALL $6,000 Open LAN in Philadelphia8
StarCraft 2
General
Team TLMC #5 - Finalists & Open Tournaments StarCraft II 5.0.15 PTR Patch Notes Classic Games #3: Rogue vs Serral at BlizzCon Why Storm Should NOT Be Nerfed – A Core Part of Pr #1: Maru - Greatest Players of All Time
Tourneys
RSL: Revival, a new crowdfunded tournament series Stellar Fest KSL Week 80 StarCraft Evolution League (SC Evo Biweekly) SC2's Safe House 2 - October 18 & 19
Strategy
Custom Maps
External Content
Mutation # 491 Night Drive Mutation # 490 Masters of Midnight Mutation # 489 Bannable Offense Mutation # 488 What Goes Around
Brood War
General
Soulkey on ASL S20 BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ ASL20 General Discussion BW General Discussion Diplomacy, Cosmonarchy Edition
Tourneys
[ASL20] Ro16 Group D BSL 2025 Warsaw LAN + Legends Showmatch [ASL20] Ro16 Group C Small VOD Thread 2.0
Strategy
Simple Questions, Simple Answers Muta micro map competition Fighting Spirit mining rates [G] Mineral Boosting
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Path of Exile Borderlands 3 General RTS Discussion Thread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion LiquidDota to reintegrate into TL.net
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
The Big Programming Thread US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Russo-Ukrainian War Thread UK Politics Mega-thread
Fan Clubs
The Happy Fan Club!
Media & Entertainment
Movie Discussion! [Manga] One Piece Anime Discussion Thread
Sports
Formula 1 Discussion 2024 - 2026 Football Thread MLB/Baseball 2023
World Cup 2022
Tech Support
Linksys AE2500 USB WIFI keeps disconnecting Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread High temperatures on bridge(s)
TL Community
BarCraft in Tokyo Japan for ASL Season5 Final The Automated Ban List
Blogs
Too Many LANs? Tournament Ov…
TrAiDoS
i'm really bored guys
Peanutsc
I <=> 9
KrillinFromwales
A very expensive lesson on ma…
Garnet
hello world
radishsoup
Lemme tell you a thing o…
JoinTheRain
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1650 users

[Day 3] ASUS ROG Summer 2012 - Page 135

Forum Index > StarCraft 2 Tournaments
Post a Reply
Prev 1 133 134 135 136 137 140 Next
ELA
Profile Joined April 2010
Denmark4608 Posts
August 04 2012 17:16 GMT
#2681
On August 05 2012 02:16 revel8 wrote:
Now the games have finished the whining can commence! Or at least continue..

I wonder how long this thread will continue for. Haha.

Meanwhile, Olympics...


2 hours 43 minutes till TSL starts yo
The first link of chain forged, the first speech censured, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably.
pikey26
Profile Joined September 2010
United States23 Posts
Last Edited: 2012-08-04 17:22:17
August 04 2012 17:16 GMT
#2682
On August 05 2012 02:12 provrorsbarn wrote:
Show nested quote +
On August 05 2012 02:10 R1CH wrote:
Don't like how Reis was adding excuses for MC in the translation there. Very unprofessional.


Yeah I agree.... I understand a little korean....thats why you never should let your manager(or whatever reis is) to translate for you.....this happens quite alot in other sports aswell......especially MMA/Boxing


I speak perfect Korean (More or less, I just couldn't hold down a real job or attend college with it or anything like that).

And Taeja did say that about MC.

Also, Reis' english or korean seems limited in general, throughout the whole tournament he was paraphrasing or slightly mistranslating a ton. Or he's just not the best a translating.

There is a reason why there's a whole career dedicated to this profession. Translating at a high level isn't as easy as you'd think.

For someone who obv hasn't been trained in translation, he did fine.
Shiori
Profile Blog Joined July 2011
3815 Posts
August 04 2012 17:17 GMT
#2683
Hmm, overall I think it was a decent tourney, but I feel like the player pool was somewhat weak. There were really only 4 strong Koreans, and there also seemed to be quite a few rather weak players in the initial group stages.
Flossy
Profile Blog Joined August 2011
United States870 Posts
August 04 2012 17:17 GMT
#2684
Taeja is doing so well! Gratz to him. But I'm sad that MC lost.
etternaonline.com
Fanta_Rules
Profile Joined May 2011
Sweden669 Posts
August 04 2012 17:17 GMT
#2685
On August 05 2012 02:15 Spidinko wrote:
Show nested quote +
On August 05 2012 02:14 Fanta_Rules wrote:
On August 05 2012 02:13 nojok wrote:
On August 05 2012 02:13 mememolly wrote:
pretty good tourney overall, good format, just a shame no foreigners can compete with the big boys

There is one.

Yeah, why wasn't he in this tourney?

I think Stephano is already in Korea. If you're talking about him.

Of course I'm talking about him! Who else?

Well, I guess I could have meant Nerchio and Naniwa too, but when talking about just one guy it's obvious who that guy is.
GreyKnight
Profile Joined August 2010
United States4720 Posts
August 04 2012 17:17 GMT
#2686
On August 05 2012 02:09 Ammanas wrote:
MC was trying to play like Parting. MC doesnt know how to play like Parting. That's basically the finals in a short...


Mc invented the style he used in these games. The first nasl finals was badically this style vs puma
syllogism
Profile Joined September 2010
Finland5948 Posts
August 04 2012 17:17 GMT
#2687
On August 05 2012 02:16 pikey26 wrote:
Show nested quote +
On August 05 2012 02:12 provrorsbarn wrote:
On August 05 2012 02:10 R1CH wrote:
Don't like how Reis was adding excuses for MC in the translation there. Very unprofessional.


Yeah I agree.... I understand a little korean....thats why you never should let your manager(or whatever reis is) to translate for you.....this happens quite alot in other sports aswell......especially MMA/Boxing


I speak perfect Korean (More or less, I just couldn't hold down a real job or attend college with it or anything like that).

And Taeja did say that about MC.

Why would R1CH call Reis unprofessional then?
TheDougler
Profile Joined April 2010
Canada8304 Posts
August 04 2012 17:18 GMT
#2688
On August 05 2012 02:15 Whatson wrote:
Show nested quote +
On August 05 2012 02:15 TheDougler wrote:
Did it literally JUST end? I just woke up Dang OSL. How was it?

Taeja.


Makes sense.
Dude is SO on fire right now. I'm willing to call him the current best player in the world. It's close between him and DRG but as of today I want to say he's got it. Could change in the next few days but for now holy shit Taeja is good.
I root for Euro Zergs, NA Protoss* and Korean Terrans. (Any North American who has beat a Korean Pro as Protoss counts as NA Toss)
Ventris
Profile Joined December 2011
Germany1226 Posts
August 04 2012 17:18 GMT
#2689
Ok, time to prepare for the TSL LR Thread
brobrah
Profile Joined April 2011
220 Posts
August 04 2012 17:18 GMT
#2690
On August 05 2012 02:16 pikey26 wrote:
Show nested quote +
On August 05 2012 02:12 provrorsbarn wrote:
On August 05 2012 02:10 R1CH wrote:
Don't like how Reis was adding excuses for MC in the translation there. Very unprofessional.


Yeah I agree.... I understand a little korean....thats why you never should let your manager(or whatever reis is) to translate for you.....this happens quite alot in other sports aswell......especially MMA/Boxing


I speak perfect Korean (More or less, I just couldn't hold down a real job or attend college with it or anything like that).

And Taeja did say that about MC.

It's not really perfect then, is it?
I want to be the next Chris Loranger for SC3
Shikyo
Profile Blog Joined June 2008
Finland33997 Posts
August 04 2012 17:18 GMT
#2691
On August 05 2012 02:15 Bagi wrote:
Show nested quote +
On August 05 2012 02:13 nojok wrote:
On August 05 2012 02:13 mememolly wrote:
pretty good tourney overall, good format, just a shame no foreigners can compete with the big boys

There is one.

Save us, Ilyes!

No one still notices Nerchio ;(
League of Legends EU West, Platinum III | Yousei Teikoku is the best thing that has ever happened to music.
Mtuhk
Profile Joined March 2012
Finland129 Posts
August 04 2012 17:18 GMT
#2692
On August 05 2012 02:14 Oldfool wrote:
SC2Earnings.com so fast to update haha


Aww yeah! :D MC #1 in both total earnings and 2012 aswell, can't wait for him to win his 3rd Code S title and make him literally the most succesful SC2 player to date ^^
Spidinko
Profile Joined May 2010
Slovakia1174 Posts
August 04 2012 17:18 GMT
#2693
On August 05 2012 02:17 syllogism wrote:
Show nested quote +
On August 05 2012 02:16 pikey26 wrote:
On August 05 2012 02:12 provrorsbarn wrote:
On August 05 2012 02:10 R1CH wrote:
Don't like how Reis was adding excuses for MC in the translation there. Very unprofessional.


Yeah I agree.... I understand a little korean....thats why you never should let your manager(or whatever reis is) to translate for you.....this happens quite alot in other sports aswell......especially MMA/Boxing


I speak perfect Korean (More or less, I just couldn't hold down a real job or attend college with it or anything like that).

And Taeja did say that about MC.

Why would R1CH call Reis unprofessional then?

That would be very unprofessional by R1CH.
ELA
Profile Joined April 2010
Denmark4608 Posts
August 04 2012 17:19 GMT
#2694
On August 05 2012 02:18 Ventris wrote:
Ok, time to prepare for the TSL LR Thread


Leave the german potato salad pics at home this time pls - it was hard to endure the last time!!
The first link of chain forged, the first speech censured, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably.
-inflames-
Profile Joined February 2012
Norway38 Posts
August 04 2012 17:19 GMT
#2695
Korean terran ftw please win a gsl taeja!
pikey26
Profile Joined September 2010
United States23 Posts
Last Edited: 2012-08-04 17:19:36
August 04 2012 17:19 GMT
#2696
On August 05 2012 02:18 brobrah wrote:
Show nested quote +
On August 05 2012 02:16 pikey26 wrote:
On August 05 2012 02:12 provrorsbarn wrote:
On August 05 2012 02:10 R1CH wrote:
Don't like how Reis was adding excuses for MC in the translation there. Very unprofessional.


Yeah I agree.... I understand a little korean....thats why you never should let your manager(or whatever reis is) to translate for you.....this happens quite alot in other sports aswell......especially MMA/Boxing


I speak perfect Korean (More or less, I just couldn't hold down a real job or attend college with it or anything like that).

And Taeja did say that about MC.

It's not really perfect then, is it?


It's far more than enough to understand some stupid interview for a game.

I'd say my Korean is prob on par with your english 'brah'.
Sbrubbles
Profile Joined October 2010
Brazil5776 Posts
August 04 2012 17:19 GMT
#2697
Damn, this was a sweet tourney, both in production and in games.
Bora Pain minha porra!
Ventris
Profile Joined December 2011
Germany1226 Posts
August 04 2012 17:20 GMT
#2698
On August 05 2012 02:19 ELA wrote:
Show nested quote +
On August 05 2012 02:18 Ventris wrote:
Ok, time to prepare for the TSL LR Thread


Leave the german potato salad pics at home this time pls - it was hard to endure the last time!!

I had some really disgusting discounter potato salad prepared
zero445
Profile Joined December 2010
Turkey101 Posts
August 04 2012 17:21 GMT
#2699
On August 05 2012 02:18 Spidinko wrote:
Show nested quote +
On August 05 2012 02:17 syllogism wrote:
On August 05 2012 02:16 pikey26 wrote:
On August 05 2012 02:12 provrorsbarn wrote:
On August 05 2012 02:10 R1CH wrote:
Don't like how Reis was adding excuses for MC in the translation there. Very unprofessional.


Yeah I agree.... I understand a little korean....thats why you never should let your manager(or whatever reis is) to translate for you.....this happens quite alot in other sports aswell......especially MMA/Boxing


I speak perfect Korean (More or less, I just couldn't hold down a real job or attend college with it or anything like that).

And Taeja did say that about MC.

Why would R1CH call Reis unprofessional then?

That would be very unprofessional by R1CH.


yea, haters gonna hate. Reis such a BOSS along with MC.
Whatson
Profile Blog Joined January 2012
United States5356 Posts
August 04 2012 17:21 GMT
#2700
On August 05 2012 02:16 pikey26 wrote:
Show nested quote +
On August 05 2012 02:12 provrorsbarn wrote:
On August 05 2012 02:10 R1CH wrote:
Don't like how Reis was adding excuses for MC in the translation there. Very unprofessional.


Yeah I agree.... I understand a little korean....thats why you never should let your manager(or whatever reis is) to translate for you.....this happens quite alot in other sports aswell......especially MMA/Boxing


I speak perfect Korean (More or less, I just couldn't hold down a real job or attend college with it or anything like that).

And Taeja did say that about MC.

Also, Reis' english seems limited in general, throughout the whole tournament he was paraphrasing or slightly mistranslating a ton.

There is a reason why there's a whole career dedicated to this profession. Translating at a high level isn't as easy as you'd think.

Somebody's got a high opinion of themselves...
¯\_(シ)_/¯
Prev 1 133 134 135 136 137 140 Next
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
PSISTORM Gaming Misc
16:05
FSL Archon Mode Competition
Freeedom9
Liquipedia
BSL Open LAN 2025 - War…
08:00
Day 1 - Group Stages
ZZZero.O266
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
JuggernautJason112
MindelVK 86
Codebar 69
StarCraft: Brood War
Britney 33916
Calm 3865
Rain 2918
Horang2 1650
GuemChi 1243
Larva 774
Hyuk 617
BeSt 335
firebathero 270
ZZZero.O 266
[ Show more ]
Soulkey 183
Hyun 130
Mong 100
soO 73
hero 60
Movie 39
sSak 39
Aegong 38
sas.Sziky 33
ivOry 27
Rock 25
ajuk12(nOOB) 20
Terrorterran 10
Hm[arnc] 8
Stormgate
BeoMulf33
Dota 2
Gorgc6838
singsing3322
qojqva2798
Dendi1079
XcaliburYe244
Fuzer 216
Counter-Strike
Fnx 841
shoxiejesuss276
kRYSTAL_42
Heroes of the Storm
Khaldor222
Other Games
gofns23639
tarik_tv22507
FrodaN2181
B2W.Neo711
Mlord435
KnowMe345
mouzStarbuck219
Hui .209
XaKoH 76
Trikslyr75
TKL 69
NeuroSwarm42
Organizations
Other Games
EGCTV1005
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 18 non-featured ]
StarCraft 2
• LUISG 25
• Adnapsc2 13
• LaughNgamezSOOP
• AfreecaTV YouTube
• sooper7s
• Migwel
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
StarCraft: Brood War
• FirePhoenix17
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• C_a_k_e 3950
League of Legends
• Nemesis3052
Other Games
• WagamamaTV352
• Shiphtur222
• tFFMrPink 10
Upcoming Events
OSC
4h 40m
BSL Open LAN 2025 - War…
15h 40m
RSL Revival
17h 40m
Classic vs TBD
WardiTV Invitational
18h 40m
Online Event
23h 40m
Wardi Open
1d 18h
Monday Night Weeklies
1d 23h
Sparkling Tuna Cup
2 days
LiuLi Cup
3 days
The PondCast
4 days
[ Show More ]
CranKy Ducklings
5 days
Maestros of the Game
6 days
Clem vs Reynor
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2025-09-10
Chzzk MurlocKing SC1 vs SC2 Cup #2
HCC Europe

Ongoing

BSL 20 Team Wars
KCM Race Survival 2025 Season 3
BSL 21 Points
ASL Season 20
CSL 2025 AUTUMN (S18)
LASL Season 20
2025 Chongqing Offline CUP
BSL World Championship of Poland 2025
RSL Revival: Season 2
Maestros of the Game
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1

Upcoming

IPSL Winter 2025-26
BSL Season 21
SC4ALL: Brood War
BSL 21 Team A
Stellar Fest
SC4ALL: StarCraft II
EC S1
ESL Impact League Season 8
SL Budapest Major 2025
BLAST Rivals Fall 2025
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.