• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 08:24
CET 14:24
KST 22:24
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team Liquid Map Contest #2310[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11
Community News
Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over4Dark completes military service, returns to SC217[BSL23] RO16 Group Stage20Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?2Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0
StarCraft 2
General
No more SC2 streamers on team liquid? Team Liquid Map Contest #23 Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over Dark completes military service, returns to SC2 StarCraft open world shooter announced at BlizzCon
Tourneys
soO & FanTaSy return! SC2 Kevin Scrim 4v4 (Nov 16) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22 Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) Dark returns! GSL CK #7 4v4 Team Battle (Nov 19)
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[G] How to playtest arcade maps Starcraft 2 Advance [D] the control group Simple Questions/Answers
External Content
Mutation # 552 Secret Storm The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 551 Robotic Revival Mutation # 550 Graveyard Shift
Brood War
General
Light introduces ShieldBattery on his YouTube List of top players active on ShieldBattery BW General Discussion BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ NaDa's Body
Tourneys
SC1 Kevin Scrim hosted by SOOP (Nov 18-19) [Megathread] Daily Proleagues [BSL23] Ro16 Group D - Sunday 21:00 CET [BSL23] Ro16 Group B - Saturday 21:00 CET
Strategy
Pluto's TvP 5Marine 2Medic Push Simple Questions, Simple Answers Infested Terran strategies in 2026 Nuke strategy worked in K-League 2026-11-09
Other Games
General Games
The PlayStation 5 Stormgate/Frost Giant Megathread Warcraft III: The Frozen Throne Nintendo Switch Thread Free Space RTS Game, optimised f. Phone/Tablet etc
Dota 2
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
The Big Programming Thread US Politics Mega-thread Trading/Investing Thread Artificial Intelligence Thread Russo-Ukrainian War Thread
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
The time I organised my…
AssyrianKing
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
James Bond movies ranking - pa…
Topin
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 17313 users

[Q] What does English sound like to foreigners? - Page 4

Forum Index > General Forum
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next All
nataziel
Profile Blog Joined October 2008
Australia1455 Posts
January 01 2009 06:26 GMT
#61
On January 01 2009 06:43 fusionsdf wrote:
Show nested quote +
On January 01 2009 06:39 AdamBanks wrote:


Chinese dialects are so different from one another, it would be impossible for two Chinese to speak to each other if they do not know a common dialect. You'd be able to pick out a couple words that sound similar, but not enough to understand. Good thing most Chinese know Mandarin in addition to whatever their local dialect is, if any. It's not difficult to understand someone who speaks English with a different accent than you do.





who would understand that without subtitles?


wow

I understood that PERFECTLY


So did I haha
u gotta sk8
Megalisk
Profile Blog Joined October 2008
United States6095 Posts
January 01 2009 07:01 GMT
#62
On January 01 2009 07:26 Tadzio00 wrote:


This is an epic video, I would hang out with people who talk like this just for my amusement.
Tear stained american saints and dirty guitar dreams across a universe of desert and blue sky , gas station coffee love letters and two dollar pistol kisses from thirty five dollar hotel room stationary .
Lamentations
Profile Blog Joined October 2008
Australia211 Posts
Last Edited: 2009-01-01 07:18:27
January 01 2009 07:02 GMT
#63
On January 01 2009 06:24 PanoRaMa wrote:
always wondered what british and australians thought about the various american accents, if they're as funny to them as their respective accents are to us


Not funny, mostly just irritating, sorry :x

British accents sound kind of odd on TV shows (unless it's a documentary) just because I am used to American or Australian accents there, but in person they are pleasant enough.

kiwi and saffa accents are pretty distinctive and easy to recognise to all of us in the southern hemisphere but it seems many Europeans or North Americans have trouble distinguishing them. Also, those accents sounds more British in comparison to an Aussie accent to us whereas ours to them probably seems slightly more American than British - not exactly like those accents of course, they are their own, but some pronunciations might make it sound that way. I can pick up scottish and irish accents most of the time and understand them quite well, and dutch as compared to other western european english-speakers, too. I have trouble with asian and indian accents lots of the time

For me, Plexa's accent is kind of annoying xD Not trying to make fun but it is just most kiwi accents seem amusing or a little annoying to us. I imagine it is the same for them with our accent.

When traveling around Europe with a mate I was never mistaken for a brit (I imagine they have more exposure to people from Britain and Ireland) but occasionally American. Most Europeans said our Australian accents were by far the easiest to understand out of all of the English speakers (I guess that is not comparing south africans and new zealanders, as there are not many there) even when we were talking quite fast and slurring words.

I often wonder, too, what impact the kind of English learned has on a student - as from what I understand mostly American English is used and even in fluent non-native English speakers they can end up a little confused with some pronunciations (slang, of course, affects this more).

Bogus is like "nerdy cute", whereas Lomo is like "I would make him wear a dress and rape him" cute -Turbovolver
Bockit
Profile Blog Joined November 2004
Sydney2287 Posts
Last Edited: 2009-01-01 07:16:36
January 01 2009 07:15 GMT
#64
On January 01 2009 08:52 skyglow1 wrote:
Show nested quote +
On January 01 2009 06:28 Mastermind wrote:
On January 01 2009 06:24 PanoRaMa wrote:
always wondered what british and australians thought about the various american accents, if they're as funny to them as their respective accents are to us

I have always wondered this too, because sometimes I just start laughing when I hear them talk.


We always make fun of strong british accents and strong southern USA accents, but when I listen to the USA guys casting VODs and stuff, nothing really stands out. Strong British accents make the person sound incredibly stuck up and pansy, while strong american accents just sound plain retarded lol.

A strong australian accent is also pretty funny to us. Everyone says they love plexa's accent but I don't see what's so distinctive about it haha. The New Zealand accent was developed way back when ppl from britain and stuff started colonising the country, and apparently the mix of Irish + British + French + native Maori children at schools was where the accent came out from, so it's kinda mix of everything and doesn't have anything too distinctive.

Interestingly South Island has a much more Irish accent because of the history of gold mines and stuff. It's also a tad "backwards" like southern USA


You say fush instead of fish and chups instead of chips and you say we have a funny accent?



Edit:

http://au.youtube.com/watch?v=ZdVHZwI8pcA
Their are four errors in this sentance.
Energies
Profile Blog Joined September 2003
Australia3225 Posts
January 01 2009 07:27 GMT
#65
Rofl.
"Everybody wanna be a bodybuilder but dont nobody wanna lift no heavy ass weight" - Ronnie Coleman.
OmgIRok
Profile Blog Joined June 2008
Taiwan2699 Posts
Last Edited: 2009-01-01 07:38:34
January 01 2009 07:36 GMT
#66
kinda off topic, but "what chinese sounds like to english speaking african americans: nigga nigga nigga nigga nigga"

+ Show Spoiler +
那一個 sped up
"Wanna join my [combo] clan?" "We play turret d competitively"
Energies
Profile Blog Joined September 2003
Australia3225 Posts
January 01 2009 07:38 GMT
#67
On January 01 2009 16:36 OmgIRok wrote:
kinda off topic, but "what chinese sounds like to english speaking african americans: nigga nigga nigga nigga nigga"


Russell Peters strikes again!
"Everybody wanna be a bodybuilder but dont nobody wanna lift no heavy ass weight" - Ronnie Coleman.
BlackCafe
Profile Joined December 2008
Vietnam69 Posts
January 01 2009 07:40 GMT
#68
Very interesting topic and I have to agree with Hot_Bid, because of the high exposure rate of Hollywood movies.
I dont know for European but for most Asian, we all think that American accent is the natural accent for English. It takes a long time for me until I can appreciate the UK accent, but sometime it still sounds funny to me.
Also for people that English is not the first language, I think American accent is easier to understand since the UK people tend to speak faster and sometime they make is sounds like the later word want to run pass the former word.
I drink alot of Cafe(in order to stay awake and watch VOD)
liger13
Profile Blog Joined February 2008
United States1060 Posts
January 01 2009 07:40 GMT
#69
On January 01 2009 16:36 OmgIRok wrote:
kinda off topic, but "what chinese sounds like to english speaking african americans: nigga nigga nigga nigga nigga"

+ Show Spoiler +
那一個 sped up

?...
I feel like pwning noobs
OmgIRok
Profile Blog Joined June 2008
Taiwan2699 Posts
January 01 2009 07:42 GMT
#70
Yes!!! RUSSELL PETERS!! w00t w00t

I kinda found out about it before i knew russell peters though...

its cuz i can spaek both english and chinese >:D
"Wanna join my [combo] clan?" "We play turret d competitively"
skyglow1
Profile Blog Joined April 2005
New Zealand3962 Posts
Last Edited: 2009-01-01 07:44:37
January 01 2009 07:42 GMT
#71
On January 01 2009 16:15 Bockit wrote:
Show nested quote +
On January 01 2009 08:52 skyglow1 wrote:
On January 01 2009 06:28 Mastermind wrote:
On January 01 2009 06:24 PanoRaMa wrote:
always wondered what british and australians thought about the various american accents, if they're as funny to them as their respective accents are to us

I have always wondered this too, because sometimes I just start laughing when I hear them talk.


We always make fun of strong british accents and strong southern USA accents, but when I listen to the USA guys casting VODs and stuff, nothing really stands out. Strong British accents make the person sound incredibly stuck up and pansy, while strong american accents just sound plain retarded lol.

A strong australian accent is also pretty funny to us. Everyone says they love plexa's accent but I don't see what's so distinctive about it haha. The New Zealand accent was developed way back when ppl from britain and stuff started colonising the country, and apparently the mix of Irish + British + French + native Maori children at schools was where the accent came out from, so it's kinda mix of everything and doesn't have anything too distinctive.

Interestingly South Island has a much more Irish accent because of the history of gold mines and stuff. It's also a tad "backwards" like southern USA


You say fush instead of fish and chups instead of chips and you say we have a funny accent?



Edit:

http://au.youtube.com/watch?v=ZdVHZwI8pcA


Oh man the first time I saw that video I was dieing from laughter. I'M BEACHED AS BRO. The only kiwis that have that kind of accent are the hardcore maori, but it sure as hell is funny when you hear it.

I find extreme australian accents annoying insetad of comical like "fush and chups" because it sounds like almost whiny and it sounds like they have a blocked nose haha, but hardly any australians are that bad.
haduken
Profile Blog Joined April 2003
Australia8267 Posts
January 01 2009 07:46 GMT
#72
I'm Chinese and i will give a brief summary of what i find

1. American English sounds perfectly alright to me and i don't really have any trouble or feel annoyed by it. But that's really just stuff shown on T.V and few Americans I've met. 1 thing i have noticed tho is that Americans tend to give better speeches compare to say an Aussie (only exception is GW bush), i feel really annoyed by Aussies who is say doing an interview and have like an umm in every sentence. Aussies i feel talk slower as well but some one from country areas or really really true Aussie say things incredibly fast and introduce insane number of slangs that till this day i am still having trouble with them. I think it is because Australia is such a multiculture nation that the real aussies simplified or standardized their day to day speech to communicate with us immigrants lol.
2. British and Irish speaking used to sound like an eastern European language to me until i watched British films with subtitles. Now i generally don't have a problem but an Irish guy at work used very oxford (standard) English in order to communicate with a few of the team members. I find the biggest difference is the style and choice of words but generally the pace and dictation is the same as Australian. American is more flowing to me.
3. Not enough experience with SA and kiwis, they sound just like aussie to me >.<
4. Indians are completely gibberish to me because they have their own ways of pronouncing common words and have a different style of reaction / response. But if i really really really try hard enough, i can make out that they are speaking English but not much more.
5. Malaysians, Singaporeans and other south eastern Asians sounds okay with me but i did have the same trouble with them as with the Indians. It's easier to understand SEAs because it is very easy for me to reproduce their accent and learn from it.
Rillanon.au
Empyrean
Profile Blog Joined September 2004
17083 Posts
January 01 2009 07:53 GMT
#73
NZ accent is cute and adorable and I'm sure everyone wishes they had a little stuffed Plexa with a pullcord and would say a random phrase every time you pulled the cord.

Also my physics recitation professor last semester was from NZ...he sounded like Jemaine from Flight of the Conchords.

"oh-mih-guh".

"oy-DEEN-tih-foyh".

I love NZ accents.
Moderator
skyglow1
Profile Blog Joined April 2005
New Zealand3962 Posts
Last Edited: 2009-01-01 08:23:37
January 01 2009 08:04 GMT
#74
I'm from singapore and I my singlish is as strong as ever lol. I use it when I'm talking to my parents then switch automatically to a kiwi accent when talking with everyone else.

http://en.wikipedia.org/wiki/Singlish



It doesn't really count as english because it's a hybrid between different languages, but the different tones when speaking it are distinct and unique so that's the kinda accent part of it.
Empyrean
Profile Blog Joined September 2004
17083 Posts
January 01 2009 08:05 GMT
#75
I notice my Indian friends also switch to an Indian accent when talking to their parents...

...hell, my roommate from Texas switches to a Texan accent when talking on the phone to his friends back home. It's disconcerting.
Moderator
skyglow1
Profile Blog Joined April 2005
New Zealand3962 Posts
Last Edited: 2009-01-01 08:42:46
January 01 2009 08:12 GMT
#76
Singlish is probably hillarious to outside listeners. Taken from the wikipedia article:

* Dis country weather very hot one. – In this country, the weather is very warm.
* Dat person there cannot trust. – That person over there is not trustworthy.
* Tomorrow dun need bring camera. – You don't need to bring a camera tomorrow.
* He play soccer also very good one leh. – He's very good at playing soccer too.

That's pretty much spot on for how my singlish is too lol. You stick to a set of modified grammar rules so other singlish speaking people can understand.

[Edit] Omg these are like totally spot on haha:

* Not good one lah. – This isn't good.
* Cannot anihow go liddat one leh. – You/it can't go just like that.
* How come never show up? – Why didn't you/he/it show up? (See the use of never in place of didn't under the "Past tense" section.)
* I li badminton, dat's why I every weekend go play. – I like badminton, so I play it every weekend.
* He not feel well, so he stay home sleep lor. – He's not feeling well, so he decided to stay home and sleep!

Some other gems:
*He kena jackpot. (huge winnings from playing the slot machine)
(Although I think the word sounds more like "kana" than "kena" sometimes..so I didn't realise what the article was talking about for a while)
kena sai: literally "hit by shit"; be harmed by an unpleasant event or object
Later den say. - We'll discuss this later
ambit!ous1
Profile Joined September 2007
United States3662 Posts
January 01 2009 08:14 GMT
#77
" shala schala shala schala " thats what my parents tells me lol
Bisu[Shield] / ♔ SoYeon
riotjune
Profile Blog Joined January 2008
United States3394 Posts
January 01 2009 09:12 GMT
#78
On January 01 2009 16:36 OmgIRok wrote:
kinda off topic, but "what chinese sounds like to english speaking african americans: nigga nigga nigga nigga nigga"

+ Show Spoiler +
那一個 sped up


isn't that just rap in general

=P
Loverman
Profile Joined September 2007
Romania266 Posts
January 01 2009 10:00 GMT
#79
On January 01 2009 06:07 Nitrogen wrote:
here's a girl that doesn't speak any english at all.




mhm french jailbait, I like.
HamerD
Profile Blog Joined January 2008
United Kingdom1922 Posts
Last Edited: 2009-01-01 10:26:41
January 01 2009 10:24 GMT
#80
On January 01 2009 19:00 Loverman wrote:
Show nested quote +
On January 01 2009 06:07 Nitrogen wrote:
here's a girl that doesn't speak any english at all.

http://www.youtube.com/watch?v=SLs6i-2vYpk&feature=related



Awesome, I want to see more non-speakers do it ^^.

Also, the hardest English speakers to understand (who speak it natively) for me are definitely proper glasgow scottish and jamaican
"Oh no, we've drawn Judge Schneider" "Is that bad?" "Well, he's had it in for me ever since I kinda ran over his dog" "You did?" "Yeah...if you replace the word *kinda* with *repeatedly*...and the word *dog* with son"
Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
GSL
20:30
GSL CK 7
IntoTheiNu 994
Maru 137
SHIN 119
CranKy Ducklings SOOP95
Zoun (SOOP) 67
Classic 64
ByuN (SOOP) 58
Solar (SOOP)36
Rex29
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
OGKoka 202
ProTech143
Maru 137
SHIN 119
Zoun (SOOP) 67
Classic 64
ByuN (SOOP) 58
Solar (SOOP) 36
Rex 29
LamboSC2 14
StarCraft: Brood War
Britney 34319
Shuttle 2231
EffOrt 788
BeSt 646
Larva 475
Rush 449
Light 388
FanTaSy 272
ggaemo 244
Stork 222
[ Show more ]
Snow 196
Hyuk 184
Mini 179
hero 148
Last 147
Leta 129
Mind 108
Zeus 106
sorry 63
Pusan 61
Sharp 58
Barracks 51
ToSsGirL 46
Movie 31
sSak 22
Sacsri 17
910 16
Yoon 16
Free 15
zelot 14
sOs 12
ajuk12(nOOB) 11
Terrorterran 10
Icarus 5
Dota 2
Gorgc3989
qojqva1725
Dendi593
XaKoH 308
BananaSlamJamma270
420jenkins65
League of Legends
Reynor98
Counter-Strike
jkaem58
Heroes of the Storm
crisheroes223
Trikslyr30
Other Games
singsing4032
B2W.Neo881
olofmeister592
Lowko374
hiko182
Fuzer 110
DeMusliM44
ArmadaUGS26
[ Show 11 non-featured ]
StarCraft 2
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• iopq 8
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• WagamamaTV619
League of Legends
• TFBlade328
Upcoming Events
Patches Events
36m
OSC
2h 36m
Replay Cast
9h 36m
KCM Race Survival
20h 36m
Ultimate Battle
22h 36m
ZerO vs Bisu
RSL Revival
1d 21h
BSL
2 days
eOnzErG vs StRyKeR
Cross vs JDConan
RSL Revival
2 days
IPSL
3 days
Ret vs ggnore13
nOmaD vs Aether
BSL
3 days
Bonyth vs Doodle
Kyrie vs Jimin
[ Show More ]
Replay Cast
3 days
WardiTV Weekly
3 days
Kung Fu Cup
4 days
Solar vs Classic
ByuN vs SHIN
PiGosaur Cup
5 days
The PondCast
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-17
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
Calamity Cup Div. A Season 8
Underdog Cup 2026 Div 2-3
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026

Upcoming

Sector 591
YSL S4
SC4ALL II: Brood War
NBSL 2026 Xiamen LAN
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
StarCraft2 Weekly Open Tournament 2026 Grand Finals
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
IEM Kraków 2027
PGL Bucharest 2027
BLAST Bounty Winter 2027
PGL Major Singapore 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.