• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 08:25
CET 14:25
KST 22:25
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team Liquid Map Contest #2310[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11
Community News
Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over4Dark completes military service, returns to SC217[BSL23] RO16 Group Stage20Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?2Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0
StarCraft 2
General
No more SC2 streamers on team liquid? Team Liquid Map Contest #23 Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over Dark completes military service, returns to SC2 StarCraft open world shooter announced at BlizzCon
Tourneys
soO & FanTaSy return! SC2 Kevin Scrim 4v4 (Nov 16) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22 Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) Dark returns! GSL CK #7 4v4 Team Battle (Nov 19)
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[G] How to playtest arcade maps Starcraft 2 Advance [D] the control group Simple Questions/Answers
External Content
Mutation # 552 Secret Storm The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 551 Robotic Revival Mutation # 550 Graveyard Shift
Brood War
General
Light introduces ShieldBattery on his YouTube List of top players active on ShieldBattery BW General Discussion BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ NaDa's Body
Tourneys
SC1 Kevin Scrim hosted by SOOP (Nov 18-19) [Megathread] Daily Proleagues [BSL23] Ro16 Group D - Sunday 21:00 CET [BSL23] Ro16 Group B - Saturday 21:00 CET
Strategy
Pluto's TvP 5Marine 2Medic Push Simple Questions, Simple Answers Infested Terran strategies in 2026 Nuke strategy worked in K-League 2026-11-09
Other Games
General Games
The PlayStation 5 Stormgate/Frost Giant Megathread Warcraft III: The Frozen Throne Nintendo Switch Thread Free Space RTS Game, optimised f. Phone/Tablet etc
Dota 2
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
The Big Programming Thread US Politics Mega-thread Trading/Investing Thread Artificial Intelligence Thread Russo-Ukrainian War Thread
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
The time I organised my…
AssyrianKing
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
James Bond movies ranking - pa…
Topin
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 16790 users

[Q] What does English sound like to foreigners? - Page 8

Forum Index > General Forum
Post a Reply
Prev 1 6 7 8 9 Next All
Velr
Profile Blog Joined July 2008
Switzerland10992 Posts
Last Edited: 2009-01-07 21:20:44
January 07 2009 21:19 GMT
#141
Dialects? Yay.

Random videos:

+ Show Spoiler +

Basel:


let's go 100 KM to the east
Zürich:
(just the beginning, found nothing better.

Another -100KM to the east
St. Gallen:


Let's go into the mountains (100 km south) :


Let's go.. basically over some Hills to the West ^^:
Wallis (this is a really *soft* version of that dialect, other swiss can't understand them normally, this here is *easy*):


and finally Bern:



And that are just some of the big ones... All swiss... :p
Carnac
Profile Blog Joined December 2003
Germany / USA16648 Posts
Last Edited: 2009-01-07 21:28:38
January 07 2009 21:27 GMT
#142
On January 08 2009 05:38 Itachii wrote:
I am learning french atm, and really loving it, not only becouse of how it sounds but also cuz of its grammar( it seems exciting for me, heh)
I am so thankful I was raised German+French, so I didn't have to learn French as a foreign language, personally I think it must suck to learn it.

On January 08 2009 05:56 Warrior Madness wrote:
Interesting. I've never heard ANYONE with that sort of accent before. But then again I've never been outside of Toronto. The weird thing is that my cousins from florida once said that I and all my friends, and everyone on tv (much music) had a heavy Canadian accent, whatever that means. I'll be going to manitoba and then vancouver for a little while and it'll be interesting to see whether I can pickup any differences in how people sound.

I don't find that weird actually. Your own accent and the accents of the people whose pronunciation you are accustomed to will only be noticed by others, but not by you. That's very natural.

And to give you a first hand example: my mom is French, my dad is German. My mom didn't speak a single word of German before she met my father (and she was 31 when she met him). She married my father, moved to Germany and started learning German here. I know she has an accent when speaking German, but I don't hear it, because I grew up with it. I do, however, notice the French accent of all the other French people who speak German.

On January 08 2009 05:41 Pholon wrote:
[...]We're still working on testing German and French people (*cough* volunteers?) so we can compare those outcomes to the D/E results.

*raises hand*
ModeratorHi! I'm a .signature *virus*! Copy me into your ~/.signature to help me spread!
himurakenshin
Profile Blog Joined April 2006
Canada1845 Posts
January 07 2009 21:51 GMT
#143
Actually I figure japanese people think the american accent is cool because in lots of songs there are japanese people singing Japanese with an american accent.

Its liek wut
Pholon
Profile Blog Joined March 2008
Netherlands6142 Posts
Last Edited: 2009-01-07 21:58:39
January 07 2009 21:57 GMT
#144
Stupid coincidence, but I think I just found my answer. Watching the film Snatch at the mo, and I really have to strain my ears making our what the 'pikeys' are saying. I remeber not understanding any of it when I saw the film before but I reckon it's a good representation of what English used to sound like to me: a lot of short vowels syllables closed with a glottal stop (the thing you hear in bottle when the tt is omitted in British). I'll transcribe one sentence: Ri, i'se'tunuresepase wi te se bloobas (no idea what he's saying, something about a caravan)

On January 08 2009 06:27 Carnac wrote:
Show nested quote +
On January 08 2009 05:41 Pholon wrote:
[...]We're still working on testing German and French people (*cough* volunteers?) so we can compare those outcomes to the D/E results.

*raises hand*


Cool, 4 more and I'll start PMing people.
Moderator@TLPholon // "I need a third hand to facepalm right now"
jgad
Profile Blog Joined March 2008
Canada899 Posts
January 07 2009 22:02 GMT
#145
On January 08 2009 05:41 Pholon wrote:

Sure many words are cognate but in my opinion the phonetic systems of the three languages are still quite different in many ways.
+ Show Spoiler +
For those interested let me illustrate with a partly result from my MA thesis. Among other things we investigated the perception of sibilants (the sounds s and sh as heard in see and she) by native speakers of Dutch and English. 8 speakers of each language listenened to a range of sibilants, going gradually from s to sh. These 11 items (on the x-axis below) were rated as s or sh by the speakers. Reduplicated results (y-axis: 8 = definite s, 0 = definitely no s (sh therefore):
[image loading]

The interesting item is no. 6, which received an 's' judgement by the Dutch speakers, but an 'sh' judgement by the English speakers (If you're English, this may explain why a Dutchman offering you to sit on his couch may sound funny). Pretty interesting outcome, since most people dont expect this to happen since both languages use the same two sounds. We're still working on testing German and French people (*cough* volunteers?) so we can compare those outcomes to the D/E results. I kinda lost my train of thought now so I'll close of by hoping this information was valuable in some way.




Nice study! I still think that Dutch, especially Flemish, is the closest (as in there are none closer) phonetic match to English. The hard consonants (r's, n's, l's, etc), meter... I dunno, something about it, but it always strikes me every time I hear it spoken.
콩까지마
diehilde
Profile Joined September 2008
Germany1596 Posts
January 07 2009 22:02 GMT
#146
I think English, as French, is a language that is pretty much like a constant mumbling to someone who cant speak it, a load of almost indistuinguishable sounds. German and Spanish, on the other hand, are languages where the single phonemes are articulated comparably sharp and distinguished from each other. Thus, for someone who cant speak those languages they sound pretty rough and torn apart. Italian is somewhat in between those two groups.
Savior: "I will cheat everyone again in SC2!" - SCII Beta Tester
jgad
Profile Blog Joined March 2008
Canada899 Posts
January 07 2009 22:08 GMT
#147
On January 08 2009 06:51 himurakenshin wrote:
Actually I figure japanese people think the american accent is cool because in lots of songs there are japanese people singing Japanese with an american accent.

Its liek wut


it's like a bad case of diarrhea...
+ Show Spoiler +
콩까지마
jgad
Profile Blog Joined March 2008
Canada899 Posts
January 07 2009 22:15 GMT
#148
Ri, i'se'tunuresepase wi te se bloobas (no idea what he's saying, something about a caravan)


Right, and she's terribly partial to the perriwinkle blue, boys

lol, I've watched that film too many times.
콩까지마
IzzyCraft
Profile Blog Joined June 2007
United States4487 Posts
January 07 2009 22:16 GMT
#149
On January 08 2009 06:51 himurakenshin wrote:
Actually I figure japanese people think the american accent is cool because in lots of songs there are japanese people singing Japanese with an american accent.

Its liek wut

Lol wut well i know that the vast majory of them aren't speaking english with an american accient although some people always supprise you and can speak quite clearly
I have ass for brains so,
even when I shit I'm droping knowledge.
Excalibur_Z
Profile Joined October 2002
United States12281 Posts
January 07 2009 22:36 GMT
#150
When I started learning Spanish and Japanese, and noticing that the pronunciation of syllables was always uniform and without "exceptions" and "special cases", I realized just how hard English must be to learn for a foreign speaker. English in particular "invents" new words (like "Keynesian" for example) regularly so the vocabulary is always expanding fairly rapidly. On top of this, there are so many homonyms and context-specific definitions of words that it must be daunting for foreigners. It makes me relieved that English (particularly American English) is so widespread throughout the world, because if it wasn't, nobody would want to learn it because it's too confusing and self-contradictory.
Moderator
Carnac
Profile Blog Joined December 2003
Germany / USA16648 Posts
January 07 2009 23:16 GMT
#151
English grammar is not exactly hard though, so developing a solid foundation on top of which you can then gradually expand your knowledge (vocabulary wise among other things) is rather easy.
ModeratorHi! I'm a .signature *virus*! Copy me into your ~/.signature to help me spread!
Wysp
Profile Blog Joined August 2005
Canada2299 Posts
January 07 2009 23:30 GMT
#152
jamaican guest workers who come to the valley during the summer are very hard for me to understand. When I worked at Zellers I couldn't tell if they were speaking english or patois most the time. They would try to speak to me in english and I'd just determine what they wanted through trial and error.
an overdeveloped sense of self preservation
Itachii
Profile Blog Joined April 2008
Poland12466 Posts
January 08 2009 09:02 GMT
#153
On January 08 2009 07:36 Excalibur_Z wrote:
When I started learning Spanish and Japanese, and noticing that the pronunciation of syllables was always uniform and without "exceptions" and "special cases", I realized just how hard English must be to learn for a foreign speaker. English in particular "invents" new words (like "Keynesian" for example) regularly so the vocabulary is always expanding fairly rapidly. On top of this, there are so many homonyms and context-specific definitions of words that it must be daunting for foreigners. It makes me relieved that English (particularly American English) is so widespread throughout the world, because if it wasn't, nobody would want to learn it because it's too confusing and self-contradictory.

English is considered as one of the easiest languages to learn, and not only becouse of its popularity but also becouse of its grammar - it seems to be rather easy and understandable for most people learning it.
Just for comparison, see how hard polish is on this example^^:
http://hubpages.com/hub/Most_Difficult_Languages_-_Polish

Some of the comments there are also really good.
La parole nous a été donnée pour déguiser notre pensée
cz
Profile Blog Joined August 2007
United States3249 Posts
January 08 2009 09:15 GMT
#154
English sounds like a clown language from those youtube videos, lol. Also it sounds nearly identical to dutch.
cz
Profile Blog Joined August 2007
United States3249 Posts
January 08 2009 09:16 GMT
#155
On January 08 2009 18:02 Itachii wrote:
Show nested quote +
On January 08 2009 07:36 Excalibur_Z wrote:
When I started learning Spanish and Japanese, and noticing that the pronunciation of syllables was always uniform and without "exceptions" and "special cases", I realized just how hard English must be to learn for a foreign speaker. English in particular "invents" new words (like "Keynesian" for example) regularly so the vocabulary is always expanding fairly rapidly. On top of this, there are so many homonyms and context-specific definitions of words that it must be daunting for foreigners. It makes me relieved that English (particularly American English) is so widespread throughout the world, because if it wasn't, nobody would want to learn it because it's too confusing and self-contradictory.

English is considered as one of the easiest languages to learn, and not only becouse of its popularity but also becouse of its grammar - it seems to be rather easy and understandable for most people learning it.
Just for comparison, see how hard polish is on this example^^:
http://hubpages.com/hub/Most_Difficult_Languages_-_Polish

Some of the comments there are also really good.


The opposite is true if you try to read/write English -> the spelling is nonsensical.
Boblion
Profile Blog Joined May 2007
France8043 Posts
Last Edited: 2009-01-08 11:43:19
January 08 2009 11:39 GMT
#156
I hate when American women speak with a loud accent. That's so vulgar ewwwwwwww.
-10 to sex appeal.

I don't have this problem with American men. I'm straight.


edit: Bristish accent is wayyyyyy better for women.
fuck all those elitists brb watching streams of elite players.
qrs
Profile Blog Joined December 2007
United States3637 Posts
January 08 2009 13:26 GMT
#157
Bristish accent is wayyyyyy better for women.

I think the British accent is best for children. It's so cute.
'As per the American Heart Association, the beat of the Bee Gees song "Stayin' Alive" provides an ideal rhythm in terms of beats per minute to use for hands-only CPR. One can also hum Queen's "Another One Bites The Dust".' —Wikipedia
niteReloaded
Profile Blog Joined February 2007
Croatia5282 Posts
January 13 2009 23:35 GMT
#158
On January 01 2009 05:54 PiSan wrote:


This is a guy who had a similar question. The video responses have fake english of varying quality.

That's a freakin great idea for a video, respect to that guy.
freelander
Profile Blog Joined December 2004
Hungary4707 Posts
January 14 2009 00:04 GMT
#159
On January 08 2009 18:02 Itachii wrote:
Show nested quote +
On January 08 2009 07:36 Excalibur_Z wrote:
When I started learning Spanish and Japanese, and noticing that the pronunciation of syllables was always uniform and without "exceptions" and "special cases", I realized just how hard English must be to learn for a foreign speaker. English in particular "invents" new words (like "Keynesian" for example) regularly so the vocabulary is always expanding fairly rapidly. On top of this, there are so many homonyms and context-specific definitions of words that it must be daunting for foreigners. It makes me relieved that English (particularly American English) is so widespread throughout the world, because if it wasn't, nobody would want to learn it because it's too confusing and self-contradictory.

English is considered as one of the easiest languages to learn, and not only becouse of its popularity but also becouse of its grammar - it seems to be rather easy and understandable for most people learning it.
Just for comparison, see how hard polish is on this example^^:
http://hubpages.com/hub/Most_Difficult_Languages_-_Polish

Some of the comments there are also really good.


I think this is the only competition where my nation (language) can stand on the top
Hungarian is the hard language to learn.
And all is illuminated.
Tekin
Profile Blog Joined April 2008
2711 Posts
January 14 2009 00:41 GMT
#160
Oh man i remember a while back when i was a kid in the Philippines i never understood english, every summer my cousin came from the states to visit my grandparents and I never understood them cause they speak so FAST . As i remember everytime they have a conversation i was like "huh? huh? huh? what? to everything they said" it was like a new language to me. Watching american cartoons helped with my english ^_^
Cheers! //¯◡◡¯\\ 문채원 | 한지우 -___-
Prev 1 6 7 8 9 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
GSL
20:30
GSL CK 7
IntoTheiNu 994
Maru 137
SHIN 119
CranKy Ducklings SOOP95
Zoun (SOOP) 67
Classic 64
ByuN (SOOP) 58
Solar (SOOP)36
Rex21
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
OGKoka 202
ProTech156
Maru 137
SHIN 119
Zoun (SOOP) 67
Classic 64
ByuN (SOOP) 58
LamboSC2 38
Solar (SOOP) 36
Rex 21
StarCraft: Brood War
Britney 34319
Shuttle 2231
EffOrt 788
BeSt 646
Larva 475
Rush 449
Light 388
FanTaSy 272
ggaemo 244
Stork 222
[ Show more ]
Snow 196
Hyuk 184
Mini 179
hero 148
Last 147
Leta 129
Mind 108
Zeus 106
sorry 63
Pusan 61
Sharp 58
Sea.KH 56
Barracks 51
ToSsGirL 46
Movie 31
sSak 22
Sacsri 17
910 16
Free 15
zelot 14
sOs 12
ajuk12(nOOB) 11
Terrorterran 10
Icarus 5
Dota 2
Gorgc4074
qojqva1725
Dendi593
XaKoH 308
BananaSlamJamma237
420jenkins100
League of Legends
Reynor98
Counter-Strike
jkaem58
Heroes of the Storm
crisheroes223
Trikslyr30
Other Games
singsing3944
B2W.Neo910
olofmeister592
Lowko374
hiko182
Fuzer 112
DeMusliM44
ArmadaUGS26
[ Show 11 non-featured ]
StarCraft 2
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• iopq 8
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• WagamamaTV619
League of Legends
• TFBlade328
Upcoming Events
Patches Events
35m
OSC
2h 35m
Replay Cast
9h 35m
KCM Race Survival
20h 35m
Ultimate Battle
22h 35m
ZerO vs Bisu
RSL Revival
1d 21h
BSL
2 days
eOnzErG vs StRyKeR
Cross vs JDConan
RSL Revival
2 days
IPSL
3 days
Ret vs ggnore13
nOmaD vs Aether
BSL
3 days
Bonyth vs Doodle
Kyrie vs Jimin
[ Show More ]
Replay Cast
3 days
WardiTV Weekly
3 days
Kung Fu Cup
4 days
Solar vs Classic
ByuN vs SHIN
PiGosaur Cup
5 days
The PondCast
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-17
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
Calamity Cup Div. A Season 8
Underdog Cup 2026 Div 2-3
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026

Upcoming

Sector 591
YSL S4
SC4ALL II: Brood War
NBSL 2026 Xiamen LAN
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
StarCraft2 Weekly Open Tournament 2026 Grand Finals
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
IEM Kraków 2027
PGL Bucharest 2027
BLAST Bounty Winter 2027
PGL Major Singapore 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.