On July 10 2011 08:30 soujiro_ wrote: thanks for this long translation =)
some weird questions there
(if) you are talking about all those body/ boys to boys question. Then it's nothing weird. In Asia people don't joke about other people being "gay". Males can show their love for their idol with less social restriction than west.
Maybe.. you would hardly find any western male celebrity saying in an interview he sometimes ends up sleeping in some other dude's bed when he wakes up.. and he doesn't know how it happened. I guess that's love uh?
On July 10 2011 08:30 soujiro_ wrote: thanks for this long translation =)
some weird questions there
(if) you are talking about all those body/ boys to boys question. Then it's nothing weird. In Asia people don't joke about other people being "gay". Males can show their love for their idol with less social restriction than west.
Maybe.. you would hardly find any western male celebrity saying in an interview he sometimes ends up sleeping in some other dude's bed when he wakes up.. and he doesn't know how it happened. I guess that's love uh?
It's because the beds in some of the T1 dorm rooms are placed side by side. So it's not like he got out of his bed and walked over to his teammate's bed to sleep. Probably just rolled over onto the wrong bed at night.
it was pretty funny that after everything that someone would make into a sexual joke, he was always prepared to tell them not to make anything like that up xD
Question from @Daumpotplayer This is a question regarding the “glutton gif”. How much do you eat everyday? Also, do you eat like you are macroing?
I think someone made that gif after a clip of me eating was caught on OGN’s ESC program. I don’t eat as much as you might think. I eat similarly to a regular person. The way I eat might be different. I like to put a lot of food into my mouth at one time. I think you need to eat food with a lot intensity. It doesn’t look good if a guy is timid at the table. The older adults seem to like how I eat.
Some of the Korean questions and the way he phrases his responses show such a contrast in culture to a majority of the Western world. It's always intriguing for me. Thanks a ton for the translation!
Thanks for translating this very long interview white_horse, much appreciated :D I thought it was interesting that he'd like to set up the booths for players if he wasn't a progamer. I also enjoy reading about their relationships between other players as well.
Hyuk, get some exercise and maybe you won't look so depressed every time I see you in a booth...
Awesome Q&A, thnx for the translations. I've always been a big Best fan, and its nice to hear what makes him tick. I also appreciate that he wasn't ULTRA modest like most pro gamers usually are. Best Fighting!
Hi, TLers, Comet from wfbrood.com(China). I wonder what is "abs", because I cant find a reasonable explanation in google translation, could anyone explain that word to me thanks.
EPT
Thanks for the translation ^^
