[Spoiler] MST Group 3 and 4 Winners' Interviews - Page 2

On May 07 2009 20:47 iLoveKTF wrote:
Isnt it mothers day tomorrow? not fathers day.

also gj on the express translations! <3 <3 <3

On May 08 2009 06:47 Last Romantic wrote:
MSL's chin? What's that mean?

Flash's bit about having to do all-kills by himself is so sad D:

On May 08 2009 07:10 konadora wrote:

Lol I re-read the original Korean interview, and realised Smix did a literal, direct translation :X
Changed it properly now lol

On May 07 2009 20:40 GTR wrote:
i love how he is holding a piece of paper in his interview

adds to his old guy persona

On May 08 2009 08:21 Smix wrote:


I liked the imagery of chin. Ah... I just really like the way Koreans phrase things sometimes so I hate having to get rid of it. 번역하는게 힘들다 진짜.. ㅠㅠㅠ

On May 08 2009 09:47 NeverGG wrote:


I love Much - when I did a photoshoot with him he was really calm and quiet, but he laughed a lot when I was speaking some English and asked 'Slow, slow.' I was super polite with him because he's one of those players who just kind of commands a form of consideration (eventhough he's only one year old than me.) CJ has some of the nicest and most professional players in terms of doing photoshoots I've ever met.