• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 03:56
CET 08:56
KST 16:56
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL21] Ro24 Preview Pt1: New Chaos0Team Liquid Map Contest #22 - Presented by Monster Energy5ByuL: The Forgotten Master of ZvT30Behind the Blue - Team Liquid History Book19Clem wins HomeStory Cup 289
Community News
Blizzard Classic Cup @ BlizzCon 2026 - $100k prize pool39Weekly Cups (March 9-15): herO, Clem, ByuN win42026 KungFu Cup Announcement6BGE Stara Zagora 2026 cancelled12Blizzard Classic Cup - Tastosis announced as captains18
StarCraft 2
General
PayPal : +1(415) 794-0262 Understanding PayPal Lim Blizzard Classic Cup @ BlizzCon 2026 - $100k prize pool Potential Updates Coming to the SC2 CN Server Weekly Cups (March 2-8): ByuN overcomes PvT block Weekly Cups (August 25-31): Clem's Last Straw?
Tourneys
https://www.facebook.com/MosqiShock.Mosquito.Zappe World University TeamLeague (500$+) | Signups Open RSL Season 4 announced for March-April Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament WardiTV Team League Season 10
Strategy
Custom Maps
Publishing has been re-enabled! [Feb 24th 2026]
External Content
Mutation # 518 Radiation Zone The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 517 Distant Threat Mutation # 516 Specter of Death
Brood War
General
Soulkey's decision to leave C9 JaeDong's form before ASL BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ [ASL21] Ro24 Preview Pt1: New Chaos ASL21 General Discussion
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues ASL Season 21 LIVESTREAM with English Commentary [BSL22] Open Qualifiers & Ladder Tours Small VOD Thread 2.0
Strategy
Fighting Spirit mining rates Simple Questions, Simple Answers Soma's 9 hatch build from ASL Game 2
Other Games
General Games
General RTS Discussion Thread Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Path of Exile Dawn of War IV
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion The Story of Wings Gaming
League of Legends
G2 just beat GenG in First stand
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Five o'clock TL Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine YouTube Thread Canadian Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread
Fan Clubs
The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books [Manga] One Piece
Sports
2024 - 2026 Football Thread Cricket [SPORT] Formula 1 Discussion Tokyo Olympics 2021 Thread General nutrition recommendations
World Cup 2022
Tech Support
Laptop capable of using Photoshop Lightroom?
TL Community
u4gm What to Do First in MLB The Show 26 Spring The Automated Ban List
Blogs
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Money Laundering In Video Ga…
TrAiDoS
Iranian anarchists: organize…
XenOsky
FS++
Kraekkling
Shocked by a laser…
Spydermine0240
Unintentional protectionism…
Uldridge
ASL S21 English Commentary…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 4728 users

Many voices of the Queen - Zerg sound addon

Forum Index > SC2 General
Post a Reply
Existor
Profile Joined July 2010
Russian Federation4295 Posts
Last Edited: 2011-08-11 03:04:34
August 11 2011 00:46 GMT
#1
[image loading]


Another topic about small voice modification for Zergs Maybe many of you noticed korean zerg voice on some streams, that sounds totally different from standart original queen's voice. Korean queen's voice is more serious and sounds, like it says serious madam, but not old grandmother, that has some problems with voice.

In different countries Blizzard localizators created a bit different voices of Zerg Advisor Queen. Some countries have more a hoarse voice, somewhere younger voice, somewhere faster pronunciation, etc.

So I've decided to create a very small sound addon to zerg advisor, that replaces queen's voice to other language.

Here are allowed languages:
- English - enUS or enGB
- Russian - ruRU
- Korean - koKR
- Taiwanese- zhTW
- German - deDE
- Italian - itIT
- Polish - plPL
- Spanish - esES
- French - frFR
- Portuguese - ptBR

You can add xxXX.sc2assets file into other localizations. Just rename "xxXX" to lettera, that your localization have.

You can check sound preview in each folder. Just open OGG-file in any media player.

Installing is simply and fast:

1) Download RAR-archive with 9 language, that are listed above. Scroll down for more mirrors.
http://www.mirrorcreator.com/files/1S1LMYE7/

2) In each folder you can find preview OGG-sounds and xxXX.sc2assets file

3) Rename xxXX.sc2assets to enGB.sc2assets, if you have EU-english SC2 client. Same for other clients.

4) Copy (or move) renamed file to next folder:
\ StarCraft II \ Mods \ LibertyMulti.SC2Mod \ ..here..

Thats all
Lynkilen
Profile Joined September 2010
Norway211 Posts
August 11 2011 00:48 GMT
#2
Nice if you like such things, but you did polish twice in the list. <3
Existor
Profile Joined July 2010
Russian Federation4295 Posts
August 11 2011 00:57 GMT
#3
Nice if you like such things, but you did polish twice in the list. <3

Thank you. Fixed
Ruscour
Profile Blog Joined April 2011
5233 Posts
August 11 2011 00:58 GMT
#4
What about enSG?
Existor
Profile Joined July 2010
Russian Federation4295 Posts
August 11 2011 00:59 GMT
#5
On August 11 2011 09:58 Ruscour wrote:
What about enSG?

Rename any of those xxXX.sc2assets file into enSG.sc2assets and put in same folder.
Existor
Profile Joined July 2010
Russian Federation4295 Posts
August 11 2011 03:25 GMT
#6
Added Portuguese language
prowala
Profile Joined January 2011
United States147 Posts
August 11 2011 16:43 GMT
#7
If someone could kinda help me out with some more instructions.. I really want the Korean zerg Advisor but I can't figure it out. I'm really not a techie =(
When in doubt, nydus.
Existor
Profile Joined July 2010
Russian Federation4295 Posts
August 11 2011 19:35 GMT
#8
On August 12 2011 01:43 prowala wrote:
If someone could kinda help me out with some more instructions.. I really want the Korean zerg Advisor but I can't figure it out. I'm really not a techie =(

Read first post again and again.

1) Download RAR-archive.
2) Decide, what language of queen you want
3) Open that folder. Example - you want korean zerg queen. Then open "Korea" folder
4) You will see many OGG-files and one xxXX.sc2assets file
5) Specify the language of your game client. Example - you have enGB (english, region Europe)
6) Then rename xxXX.sc2assets to enGB.sc2assets
7) Open next folder:
\ StarCraft II \ Mods \ LibertyMulti.SC2Mod \
8) Copypast or move here renamed file.
9) Thats all
prowala
Profile Joined January 2011
United States147 Posts
August 23 2011 18:37 GMT
#9
On August 12 2011 04:35 Existor wrote:
Show nested quote +
On August 12 2011 01:43 prowala wrote:
If someone could kinda help me out with some more instructions.. I really want the Korean zerg Advisor but I can't figure it out. I'm really not a techie =(

Read first post again and again.

1) Download RAR-archive.
2) Decide, what language of queen you want
3) Open that folder. Example - you want korean zerg queen. Then open "Korea" folder
4) You will see many OGG-files and one xxXX.sc2assets file
5) Specify the language of your game client. Example - you have enGB (english, region Europe)
6) Then rename xxXX.sc2assets to enGB.sc2assets
7) Open next folder:
\ StarCraft II \ Mods \ LibertyMulti.SC2Mod \
8) Copypast or move here renamed file.
9) Thats all



Thanks man! I got it, and it is siiiiick =)
When in doubt, nydus.
Zeyhn
Profile Joined October 2010
Sweden12 Posts
September 06 2011 06:01 GMT
#10
This is awesome man, thanks!
zeroISM
Profile Blog Joined August 2010
Japan161 Posts
September 06 2011 09:36 GMT
#11
Things like this are awesome. I wonder why Blizzard doesn't let us change language packs
I want to use this, and other things like the Relocalization, but it changes the game's files - I don't want to get banned :/
♘
Tofugrinder
Profile Joined September 2010
Austria899 Posts
September 06 2011 09:40 GMT
#12
On September 06 2011 18:36 zeroISM wrote:
Things like this are awesome. I wonder why Blizzard doesn't let us change language packs
I want to use this, and other things like the Relocalization, but it changes the game's files - I don't want to get banned :/

as far as I know you won't get banned because of this since you are not editing files. But don't take my word on this
shineq
Profile Joined July 2010
United Kingdom1453 Posts
September 06 2011 11:33 GMT
#13
On September 06 2011 18:36 zeroISM wrote:
Things like this are awesome. I wonder why Blizzard doesn't let us change language packs
I want to use this, and other things like the Relocalization, but it changes the game's files - I don't want to get banned :/


The probability of you getting banned for this is as high as you going out and getting hit by a car. A lot of pros have some edited files in their client (mostly for the race background and other minor stuff like that) and Blizzard literally does nothing about it. I've never heard of a case in which someone got banned for something like this, so the risk is pretty low.
"If you can chill, chill." - Liquid`NonY, "david some do it T>T" - SlayerSBoxeR || Twitter: http://twtter.com/shineqGAMING || http://twitch.tv/shineq
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 1h 4m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
ProTech51
StarCraft: Brood War
Larva 155
Shinee 60
ToSsGirL 48
ZergMaN 28
NotJumperer 28
Nal_rA 20
Bale 16
Terrorterran 8
League of Legends
JimRising 585
Reynor47
Counter-Strike
Stewie2K1003
Other Games
Happy119
Mew2King66
ViBE8
Organizations
Other Games
gamesdonequick531
BasetradeTV115
Dota 2
PGL Dota 2 - Main Stream82
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 11 non-featured ]
StarCraft 2
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• HappyZerGling107
Upcoming Events
Replay Cast
1h 4m
Afreeca Starleague
2h 4m
Sharp vs Scan
Rain vs Mong
Wardi Open
4h 4m
Monday Night Weeklies
9h 4m
Sparkling Tuna Cup
1d 2h
Afreeca Starleague
1d 2h
Soulkey vs Ample
JyJ vs sSak
Replay Cast
2 days
Afreeca Starleague
2 days
hero vs YSC
Larva vs Shine
Kung Fu Cup
2 days
Replay Cast
2 days
[ Show More ]
KCM Race Survival
3 days
The PondCast
3 days
WardiTV Team League
3 days
Replay Cast
3 days
WardiTV Team League
4 days
RSL Revival
5 days
Cure vs Zoun
herO vs Rogue
WardiTV Team League
5 days
Platinum Heroes Events
5 days
BSL
5 days
RSL Revival
6 days
ByuN vs Maru
MaxPax vs TriGGeR
WardiTV Team League
6 days
BSL
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-03-22
WardiTV Winter 2026
Underdog Cup #3

Ongoing

KCM Race Survival 2026 Season 1
BSL Season 22
CSL Elite League 2026
CSL Season 20: Qualifier 1
ASL Season 21
Acropolis #4 - TS6
RSL Revival: Season 4
Nations Cup 2026
NationLESS Cup
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League S23 Finals
ESL Pro League S23 Stage 1&2
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual

Upcoming

2026 Changsha Offline CUP
CSL Season 20: Qualifier 2
CSL 2026 SPRING (S20)
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
BSL 22 Non-Korean Championship
CSLAN 4
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
CCT Season 3 Global Finals
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.