• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 14:42
CET 20:42
KST 04:42
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Behind the Blue - Team Liquid History Book15Clem wins HomeStory Cup 289HomeStory Cup 28 - Info & Preview13Rongyi Cup S3 - Preview & Info8herO wins SC2 All-Star Invitational14
Community News
ACS replaced by "ASL Season Open" - Starts 21/0220LiuLi Cup: 2025 Grand Finals (Feb 10-16)25Weekly Cups (Feb 2-8): Classic, Solar, MaxPax win2Nexon's StarCraft game could be FPS, led by UMS maker10PIG STY FESTIVAL 7.0! (19 Feb - 1 Mar)13
StarCraft 2
General
How do you think the 5.0.15 balance patch (Oct 2025) for StarCraft II has affected the game? Nexon's StarCraft game could be FPS, led by UMS maker Terran Scanner Sweep Behind the Blue - Team Liquid History Book Weekly Cups (Jan 12-18): herO, MaxPax, Solar win
Tourneys
RSL Season 4 announced for March-April LiuLi Cup: 2025 Grand Finals (Feb 10-16) PIG STY FESTIVAL 7.0! (19 Feb - 1 Mar) RSL Revival: Season 4 Korea Qualifier (Feb 14) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ? [A] Starcraft Sound Mod
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 512 Overclocked Mutation # 511 Temple of Rebirth Mutation # 510 Safety Violation
Brood War
General
ACS replaced by "ASL Season Open" - Starts 21/02 Which units you wish saw more use in the game? StarCraft player reflex TE scores [ASL21] Potential Map Candidates Gypsy to Korea
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues Escore Tournament StarCraft Season 1 Small VOD Thread 2.0 KCM Race Survival 2026 Season 1
Strategy
Fighting Spirit mining rates Zealot bombing is no longer popular? Simple Questions, Simple Answers Current Meta
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread Path of Exile Diablo 2 thread Battle Aces/David Kim RTS Megathread ZeroSpace Megathread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Mafia Game Mode Feedback/Ideas Vanilla Mini Mafia
Community
General
Ask and answer stupid questions here! US Politics Mega-thread European Politico-economics QA Mega-thread The Games Industry And ATVI Russo-Ukrainian War Thread
Fan Clubs
The IdrA Fan Club The herO Fan Club!
Media & Entertainment
[Req][Books] Good Fantasy/SciFi books [Manga] One Piece Anime Discussion Thread
Sports
2024 - 2026 Football Thread
World Cup 2022
Tech Support
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
ADHD And Gaming Addiction…
TrAiDoS
My 2025 Magic: The Gathering…
DARKING
Life Update and thoughts.
FuDDx
How do archons sleep?
8882
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1999 users

Starcraft II Relocalizer for Patch 1.5.0! - Page 14

Forum Index > SC2 General
Post a Reply
Prev 1 12 13 14 15 16 31 Next All
nbMifu
Profile Joined January 2010
Brazil170 Posts
September 25 2012 15:28 GMT
#261
lhr0909 thank you very much for this!
Be kind, for everyone you meet is fighting a hard battle - Plato
Fr3nchy
Profile Joined February 2012
Canada3 Posts
September 26 2012 19:27 GMT
#262
Still waiting on a update. for the internal Error on KR
Tell me how he Died, Il tell you how he Lived.
antel0pe
Profile Joined June 2012
Singapore24 Posts
September 27 2012 22:58 GMT
#263
Waiting for the Mac relocaliser to comeout really want to play on TW ladder.
Even the Little One, Can become the Big One
lhr0909
Profile Blog Joined June 2011
United States562 Posts
September 29 2012 18:17 GMT
#264
On September 27 2012 04:27 Fr3nchy wrote:
Still waiting on a update. for the internal Error on KR


Have you tried to redo the relocalization?

Thanks
No Pain No Gain
lhr0909
Profile Blog Joined June 2011
United States562 Posts
Last Edited: 2012-09-29 18:31:38
September 29 2012 18:26 GMT
#265
Hi all,

After a long long time, I finally got a barebone Mac Relocalizer out. It does not have a graphical interface, because I am still struggling to find a solution to make a cross-platform compatible version instead of separately maintaining the code base for different platforms. But for now this should do the trick.

Link: https://github.com/downloads/lhr0909/SC2Patch150Relocalizer/SimonsRelocalizerMac.v0.0.1.zip

It will first ask to download the core files (9KB), and put them in the home folder. Then you will have to re-run the relocalizer file again and proceed the relocalization. Here is a screenshot of the relocalizer successfully switched my NA client to EU and downloading the assets.

[image loading]

Please note that the relocalizer assumes that you did not change the path name (so the SC2 path has to be /Applications/StarCraft II/), if you don't have the same path, let me know (I don't remember if the installer ever gives you an option to change paths)

If there are any errors, please let me know!!! And I hope to keep working on this and find a good way to add a more snazzy-looking interface than just words in terminal.

Thank you for all your support and I really appreciate that!
No Pain No Gain
Branmatt
Profile Blog Joined May 2011
United States66 Posts
September 30 2012 00:15 GMT
#266
On August 04 2012 08:33 lhr0909 wrote:
2. Add asset change so you don't have to stick with the language you pick (i.e play KR in English)


Has this feature been implemented yet? Because I would really love to have it!
antel0pe
Profile Joined June 2012
Singapore24 Posts
September 30 2012 04:04 GMT
#267

It will first ask to download the core files (9KB), and put them in the home folder. Then you will have to re-run the relocalizer file again and proceed the relocalization. Here is a screenshot of the relocalizer successfully switched my NA client to EU and downloading the assets.



Mine doesn't re-patch, nor changes the language after relocalizing.
What's the problem there?

here's a screenshot of the terminal log

[image loading]
Even the Little One, Can become the Big One
lhr0909
Profile Blog Joined June 2011
United States562 Posts
Last Edited: 2012-09-30 07:30:16
September 30 2012 07:24 GMT
#268
On September 30 2012 13:04 antel0pe wrote:
Show nested quote +

It will first ask to download the core files (9KB), and put them in the home folder. Then you will have to re-run the relocalizer file again and proceed the relocalization. Here is a screenshot of the relocalizer successfully switched my NA client to EU and downloading the assets.



Mine doesn't re-patch, nor changes the language after relocalizing.
What's the problem there?

here's a screenshot of the terminal log

+ Show Spoiler +
[image loading]


Oh, this problem is because you have the SEA region files, but not the koKR language files. The Mac version does not check for that. In order to get the voice asset, you have to first set it to koKR for both options, then let your SC2 to completely patch up. Once you done that, you can go ahead and choose enSG as region and koKR as voice asset.

If you want to play Korean server with English text, thats not possible, just to make it clear.
No Pain No Gain
antel0pe
Profile Joined June 2012
Singapore24 Posts
September 30 2012 13:38 GMT
#269
On September 30 2012 16:24 lhr0909 wrote:
Show nested quote +
On September 30 2012 13:04 antel0pe wrote:

It will first ask to download the core files (9KB), and put them in the home folder. Then you will have to re-run the relocalizer file again and proceed the relocalization. Here is a screenshot of the relocalizer successfully switched my NA client to EU and downloading the assets.



Mine doesn't re-patch, nor changes the language after relocalizing.
What's the problem there?

here's a screenshot of the terminal log

+ Show Spoiler +
[image loading]


Oh, this problem is because you have the SEA region files, but not the koKR language files. The Mac version does not check for that. In order to get the voice asset, you have to first set it to koKR for both options, then let your SC2 to completely patch up. Once you done that, you can go ahead and choose enSG as region and koKR as voice asset.

If you want to play Korean server with English text, thats not possible, just to make it clear.


Oh thanks for clearing that up . It's working now, keep up the great work <3
Even the Little One, Can become the Big One
Branmatt
Profile Blog Joined May 2011
United States66 Posts
September 30 2012 18:12 GMT
#270

If you want to play Korean server with English text, thats not possible, just to make it clear.


Will this ever be available, though?
lhr0909
Profile Blog Joined June 2011
United States562 Posts
September 30 2012 18:23 GMT
#271
On October 01 2012 03:12 Branmatt wrote:
Show nested quote +

If you want to play Korean server with English text, thats not possible, just to make it clear.


Will this ever be available, though?


RaVenSc2 and I looked at it and the only way that we can do that is to alter the installer, which will be a ton of work, and not practical for everyone to use in that regard. We are still looking into it tho
No Pain No Gain
tomve26
Profile Joined December 2011
France13 Posts
September 30 2012 21:13 GMT
#272
Is there any way that my account can be banned using this program. I know that there is a risk but is this risk big or is it just because it's possible that I can be banned.
Sorry if someone already answered to this question, haven't seen it (didn't search for a long time I have to admit it)
Garifeld
Profile Joined August 2012
Germany8 Posts
Last Edited: 2012-09-30 23:13:50
September 30 2012 23:13 GMT
#273
For me (windows) it get the following message when I wanted to start SC2

"Failed to read a required file. Please close all other applications, deactivate your anti-virus software, and try again."

Relocalizing first worked fine when I started SC2. But then at some point I got this message.

(I tried everything suggested. It did not help.)
antel0pe
Profile Joined June 2012
Singapore24 Posts
October 01 2012 04:40 GMT
#274
On October 01 2012 06:13 tomve26 wrote:
Is there any way that my account can be banned using this program. I know that there is a risk but is this risk big or is it just because it's possible that I can be banned.
Sorry if someone already answered to this question, haven't seen it (didn't search for a long time I have to admit it)


There isn't a way to get banned from using this program. It uses the authentic files from other patches. It's just changing the client so it tricks itself that it's in another country and patches for the new region
Even the Little One, Can become the Big One
lhr0909
Profile Blog Joined June 2011
United States562 Posts
October 01 2012 08:48 GMT
#275
On October 01 2012 06:13 tomve26 wrote:
Is there any way that my account can be banned using this program. I know that there is a risk but is this risk big or is it just because it's possible that I can be banned.
Sorry if someone already answered to this question, haven't seen it (didn't search for a long time I have to admit it)


You will have to own an account to be able to play in different regions in Wings of Liberty. Personally I bought an NA account, an EU account and a TW account so I can play on 3 different regions with the relocalizer.

On top of that, the relocalizer does not change any of the MPQ files directly (MPQ files are the archive files for Blizzard games that package and encrypt important information of the game, when you alter those files, you alter the game). So it is completely safe because technically, we did not change the game by any means.
No Pain No Gain
lhr0909
Profile Blog Joined June 2011
United States562 Posts
October 01 2012 08:50 GMT
#276
On October 01 2012 08:13 Garifeld wrote:
For me (windows) it get the following message when I wanted to start SC2

"Failed to read a required file. Please close all other applications, deactivate your anti-virus software, and try again."

Relocalizing first worked fine when I started SC2. But then at some point I got this message.

(I tried everything suggested. It did not help.)


Can you provide a screenshot of the error message? Did you download the software directly from the link on the 1st page? My program never provides this error message. and you should not need to deactivate anti-virus software.
No Pain No Gain
Garifeld
Profile Joined August 2012
Germany8 Posts
October 01 2012 16:51 GMT
#277
Sorry I can't. I reinstalled SC2 and now it works fine again. And it was not your program that provided that message. It was SC2. Anyhow the search function told me that deleting some specific files in the Sc2 folder could also have fixed it.
Phizzik
Profile Joined November 2010
United States77 Posts
October 01 2012 19:10 GMT
#278
Started using this last week to use my EU account - been working great! Thanks for making this app - very much appreciated!
"Live free or die."
mierin
Profile Joined August 2010
United States4943 Posts
Last Edited: 2012-10-02 02:25:47
October 02 2012 02:25 GMT
#279
I'm trying to learn Portuguese, so I tried to run the relocalizer and chose my voice/text as ptBR...everything worked fine, installer's all good, but it gives me a message about "not having the necessary languages" (at least I think, it's in Portuguese haha) when I try to log into battle.net. Am I retarded, or is there some sort of fix for this?
JD, Stork, Calm, Hyuk Fighting!
lhr0909
Profile Blog Joined June 2011
United States562 Posts
October 02 2012 11:59 GMT
#280
On October 02 2012 11:25 mierin wrote:
I'm trying to learn Portuguese, so I tried to run the relocalizer and chose my voice/text as ptBR...everything worked fine, installer's all good, but it gives me a message about "not having the necessary languages" (at least I think, it's in Portuguese haha) when I try to log into battle.net. Am I retarded, or is there some sort of fix for this?


Oh, the tricky part about the AM Portuguese is that you do need a Brazilian account for that... Pretty much the same deal as the KR/TW thing. You need TW account to use Chinese, KR account to use Korean. However you can still set the voice to Portuguese, just that the display text has to be English (or Spanish if you have MX account)
No Pain No Gain
Prev 1 12 13 14 15 16 31 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
RSL Revival
18:00
S4 Europe Server Qualifier
IndyStarCraft 264
LiquipediaDiscussion
PSISTORM Gaming Misc
16:55
FSL TeamLeague S10: ASH vs POG
Freeedom25
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
SteadfastSC 380
IndyStarCraft 264
BRAT_OK 89
EmSc Tv 39
StarCraft: Brood War
Calm 2190
firebathero 188
Hm[arnc] 27
nyoken 26
Dota 2
febbydoto13
LuMiX1
Counter-Strike
fl0m4288
byalli1178
Dendi442
Super Smash Bros
Mew2King117
Heroes of the Storm
Khaldor569
MindelVK21
Other Games
gofns22473
Grubby5362
FrodaN3974
Mlord699
KnowMe491
Liquid`Hasu333
ToD249
Trikslyr83
Livibee35
Organizations
Counter-Strike
PGL21366
Other Games
EGCTV1849
gamesdonequick1082
StarCraft 2
EmSc Tv 39
EmSc2Tv 39
angryscii 20
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 19 non-featured ]
StarCraft 2
• printf 54
• Shameless 31
• Airneanach15
• Migwel
• sooper7s
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
StarCraft: Brood War
• blackmanpl 33
• FirePhoenix4
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• lizZardDota253
League of Legends
• Nemesis7897
• Shiphtur656
Other Games
• imaqtpie2095
Upcoming Events
AI Arena Tournament
18m
Replay Cast
4h 18m
Sparkling Tuna Cup
14h 18m
LiuLi Cup
15h 18m
Maru vs Reynor
Serral vs Rogue
Ladder Legends
22h 18m
Replay Cast
1d 4h
Replay Cast
1d 13h
Wardi Open
1d 16h
Monday Night Weeklies
1d 21h
OSC
2 days
[ Show More ]
WardiTV Winter Champion…
2 days
Replay Cast
3 days
WardiTV Winter Champion…
3 days
Replay Cast
4 days
PiG Sty Festival
4 days
The PondCast
4 days
KCM Race Survival
4 days
WardiTV Winter Champion…
4 days
Replay Cast
5 days
PiG Sty Festival
5 days
Epic.LAN
5 days
Replay Cast
6 days
PiG Sty Festival
6 days
CranKy Ducklings
6 days
Epic.LAN
6 days
Liquipedia Results

Completed

Escore Tournament S1: W8
Rongyi Cup S3
Underdog Cup #3

Ongoing

KCM Race Survival 2026 Season 1
LiuLi Cup: 2025 Grand Finals
Nations Cup 2026
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual
eXTREMESLAND 2025
SL Budapest Major 2025

Upcoming

Escore Tournament S1: King of Kings
[S:21] ASL SEASON OPEN 1st Round
[S:21] ASL SEASON OPEN 1st Round Qualifier
[S:21] ASL SEASON OPEN 2nd Round
[S:21] ASL SEASON OPEN 2nd Round Qualifier
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2026
RSL Revival: Season 4
WardiTV Winter 2026
BLAST Rivals Spring 2026
CCT Season 3 Global Finals
FISSURE Playground #3
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League Season 23
ESL Pro League Season 23
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.