|
Pandemona
Charlie Sheens House51493 Posts
Nicknames - People make them for a reason. There is a Bio of the player before every match (in gsl anyone) and they put there real names there anyway. That is fine.
Boxing Darts UFC all use nicknames in any ring announcement or mini bio of the player even in snooker.
EG, Anderson "Spider" Silva or Floyd "Money" Mayweather.
No reason why they cant be interviewed as both "hi im with Greg Idra Fields" does not really bother me but you cant just whipe out there nicknames or it becomes pointless having one.
|
i think real names are more appropriate and more universal, but nicknames are certainly helpful when someone new to starcraft is watching a VOD or replay of him/her.
|
I don't know if esports will ever go "mainstream" unless nick names are dropped as the *main* way players are referred to. (I think you only see their real names in *some* major tournaments)
If you're a gamer then you'll get it. Most gamers know what a gamertag or an online nickname is but those won't be the people you want to target for it to grow outside of the gaming community.
Though maybe everyone outside of the video game sphere knows what an online alias is so it might not that big of a deal. I guess if those MLG/ESPN talks ever come to anything and we do see SC2 on tv we'll see what non gamers think about it.
|
On November 22 2011 17:42 Geo.Rion wrote:Show nested quote +On November 22 2011 17:38 Egyptian_Head wrote:On November 22 2011 17:32 Geo.Rion wrote: We've been here and discussed this so many times. Korean casters can pronounce correctly the korean names 100% of the times, (and Korean fans can learn them) but believe me american casters (so most of the important ones) can't pronounce at least half of the players' name correctly. Plus western culture is more prone to use nicknames, look at other sports, in many cases they use both the players's nicknames and real names from time to time, and sometime use only the nicknames.
For example, imagine if ex-sc legend Elky wanted the casters to pronounce his name, Bertrand Grospellier, well good luck for anyone who doesnt speak french. Now that he's a poker pro, casters still call him Elky, because he's known as such and it's easier to pronounce. (i didnt watch a lot of poker but in High Stakes Poker and TheBigGame they refer to him as Elky) Your argument is that someone who earns a living casting cannot take a few minutes to practice saying someones name? Listen to how the name is said, repeat until comfortable, cast. God forbid someone would actually have to learn a non english sounding name. Seriously the more you hear the names the easier it will be. The only reason you don't know and cannot pronounce the names is because you haven't been exposed to them enough. Casters might learn, although in my experience they dont. What about fans, take my example, they hear Grospellier they go to TLPD try to type something like Grapoleea, and thye wont find it. Or they try to learn Korean names, there are like 100 pros, and how many of them have Kim or Park or Dong or something starting with Yo.. in their names? Yes it can be learned, is it easy? No. I love it when some people go on about how hard it is to learn peoples name from another country without even trying. I don't it is going to be hard to learn pro players real name, since all you have to do is to watch and follow the scene and at some point you are going to remember most of the pro players real names. Most likely you don't even need to try to remember their names since it will come around naturally the more you hear casters say their names or read about them in the forums.
|
I dont get why people think we should try to be similar to nomral sports. It doesnt make it any more legitimate imo.
Let us be the way we want to be. Dont see why people will think wrong about it. The real world isnt the internet you know.
|
I still dream of one day players are recognized by their true names, just like in Korea.
|
On November 22 2011 12:09 theBALLS wrote: Because that's what they're known by?
And good luck remembering all the Korean names. This.
I might know some people by their real name but far far more by their nick.
It's not like you are playing 'Greg Fields' on ladder, you are playing Idra, you might be watching Spanishiwa games on youtube ... hell, the casters might not even know the real names of the players on youtube, why should they use them?
It's good with consistency between youtube, teamliquid, MLG, GSL, and other arenas. And since not everyone will have their real name officially known, you can't use real names for everyone.
|
I get that nicknames are a part of internet culture (not just video gaming / esports). It was kind of hard for me to adapt to social media (mainly facebook) using real names (partially b/c I grew up with the whole "don't ever give out your real name online"). However, in the last few years (as I continue to mature and 'grow up') I'm more and more disgusted with how bad some online communities can get when people can hide behind fake names. + Show Spoiler +as illustrated by a famous penny-arcade strip ![[image loading]](http://art.penny-arcade.com/photos/215499488_8pSZr-L-2.jpg) I actually have come to like that facebook encourages real name use (although I don't actually like facebook very much). Now, I'm not suggesting that b.net should require our real names as our sc2 IDs (although that might contribute to slightly less BM, it could be dangerous considering how much ladder rage is created - not to mention it would probably exponentially increase ladder fear..).
I do however think that large offline tournaments should use real names more (along with nicknames). Not only because it does "legitimize" the image somewhat, it also gives the players more RL exposure which is important for sponsoring. (Kind of how the NFL has tried to give players more 'face time' so fans are familiar with a players face so that commercials don't constantly need to promote their promoter.)
|
On November 22 2011 12:13 PSIKevin wrote: Would you rather the casters say
And coming up next we have Lee Jung Hoon vs Kim Hammar Or And coming up next we have MarineKingPrime vs. QIMSase
I would prefer the first choice personally.
|
I actually really like how eSports uses nicknames instead of real names. You can't choose your real name, but you can choose your nick. And it's just way cooler to root for players with awesome names. Think of how the chants would change! It's way more awesome to hear a crowd chant IDRA, IDRA, IDRA rather than GREG, GREG, GREG.
I mean really, which name do you think sounds more badass?
There's certain things that set eSports apart from other sports, and this is one aspect that I LIKE.
|
Canada11496 Posts
I think this is one instance of gamer culture that we should simply accept as gamer culture and not worry our heads too much. Do most sports have this? No, or at least not to the same extent. They get nicknames like Magic Johnson, but so did BW- The Tyrant, The Revolutionist, the Emperor, God of War, Ultimate Weapon, the Terrorist etc.
But gamer tags comes from game culture and I think it's something worth keeping. It's not offensive and as long as gamers choose their tags wisely it'll be fine. (Some can be quite atrocious.) And as long as they don't change them all the time like Piano/Organ, and that Optimus switch around.
Personally I also have an easier time remembering tags rather than Korean names. I simply haven't grown up with very many Korean names so the names don't stand out as well as names I'm used to.
|
On November 22 2011 18:04 Mehukannu wrote:Show nested quote +On November 22 2011 17:42 Geo.Rion wrote:On November 22 2011 17:38 Egyptian_Head wrote:On November 22 2011 17:32 Geo.Rion wrote: We've been here and discussed this so many times. Korean casters can pronounce correctly the korean names 100% of the times, (and Korean fans can learn them) but believe me american casters (so most of the important ones) can't pronounce at least half of the players' name correctly. Plus western culture is more prone to use nicknames, look at other sports, in many cases they use both the players's nicknames and real names from time to time, and sometime use only the nicknames.
For example, imagine if ex-sc legend Elky wanted the casters to pronounce his name, Bertrand Grospellier, well good luck for anyone who doesnt speak french. Now that he's a poker pro, casters still call him Elky, because he's known as such and it's easier to pronounce. (i didnt watch a lot of poker but in High Stakes Poker and TheBigGame they refer to him as Elky) Your argument is that someone who earns a living casting cannot take a few minutes to practice saying someones name? Listen to how the name is said, repeat until comfortable, cast. God forbid someone would actually have to learn a non english sounding name. Seriously the more you hear the names the easier it will be. The only reason you don't know and cannot pronounce the names is because you haven't been exposed to them enough. Casters might learn, although in my experience they dont. What about fans, take my example, they hear Grospellier they go to TLPD try to type something like Grapoleea, and thye wont find it. Or they try to learn Korean names, there are like 100 pros, and how many of them have Kim or Park or Dong or something starting with Yo.. in their names? Yes it can be learned, is it easy? No. I love it when some people go on about how hard it is to learn peoples name from another country without even trying. I don't it is going to be hard to learn pro players real name, since all you have to do is to watch and follow the scene and at some point you are going to remember most of the pro players real names. Most likely you don't even need to try to remember their names since it will come around naturally the more you hear casters say their names or read about them in the forums. I actually could learn very easily, i speak like 4 languages and can read in 3 more so i wont have any problem, but i ve seen and heard people and casters struggle. Open up any game any match where idk someone from a random EU country is playing, and you know how their names should be pronounced. Do they pronounce it correctly? most of the times they dont, even with superstars, let alone ppl who appear for the first time. Every thread would have 10 more pages of flame when a caster just flat out fails to pronounce or if two casters dont agree on how to pronounce it, or make fun of it god forbid because it sound silly or complicated.
And there are weird cases when a player is from X country but he hails from somewhere else so casters go like ok, he's German, we pronounce it like that, and it turns out he's Italian. If i'd be a pro i'd have the same problem, I live in Romania and am Hungarian and have a Hungarian name, but who cares about me, take Naniwa, he definetly has an Italian sounding name, but i have no idea if he has Italian background or how he wants us to pronounce his name. Or most recent interview of Huk, i mean, Huk, one of the foreigners on the hottest streak, the interview starts with the commentator trying to pronounce his name like 3 times and doesnt really manages, and he's Canadian for god's sake, try someone from Estonia or Hungary or any smaller European countries. Imagine the job of the weekly tourney casters where they cast games of players who are 70% different each week, or someone who tries to break trough, wins a couple of small cups but no one remembers him cuz they didnt learn his name.
Bottom line, it's unpractical, and creates contraversy.
|
don't have to do everything what the koreans do. People just like to make up nicknames for everything and keep names short. Thats how society became, while korea is different and its both fine imo (maybe one side will adapt there but i doubt it). We like our nick names and we will keep em and i don't think people hide behind it, thats more an internet thing not a gamer thing.
|
Real names - makes perfect sense
the arguement about: we/casters don't know the real names, well that would change. And in the long run it would be better for esports to call everybody by their real names
|
On November 22 2011 17:42 Geo.Rion wrote:Show nested quote +On November 22 2011 17:38 Egyptian_Head wrote:On November 22 2011 17:32 Geo.Rion wrote: We've been here and discussed this so many times. Korean casters can pronounce correctly the korean names 100% of the times, (and Korean fans can learn them) but believe me american casters (so most of the important ones) can't pronounce at least half of the players' name correctly. Plus western culture is more prone to use nicknames, look at other sports, in many cases they use both the players's nicknames and real names from time to time, and sometime use only the nicknames.
For example, imagine if ex-sc legend Elky wanted the casters to pronounce his name, Bertrand Grospellier, well good luck for anyone who doesnt speak french. Now that he's a poker pro, casters still call him Elky, because he's known as such and it's easier to pronounce. (i didnt watch a lot of poker but in High Stakes Poker and TheBigGame they refer to him as Elky) Your argument is that someone who earns a living casting cannot take a few minutes to practice saying someones name? Listen to how the name is said, repeat until comfortable, cast. God forbid someone would actually have to learn a non english sounding name. Seriously the more you hear the names the easier it will be. The only reason you don't know and cannot pronounce the names is because you haven't been exposed to them enough. Casters might learn, although in my experience they dont. What about fans, take my example, they hear Grospellier they go to TLPD try to type something like Grapoleea, and thye wont find it. Or they try to learn Korean names, there are like 100 pros, and how many of them have Kim or Park or Dong or something starting with Yo.. in their names? Yes it can be learned, is it easy? No.
While I haven't formed an opinion on this topic yet I would like to comment on these quotes. I follow the figure skating/ ice dancing scene and both the regular commentators in most countries and the fans can pretty much ( with regards to accents, etc) correctly pronounce pretty much any well known( or up and coming) skater's name. It sure as hell isn't easy given that competitiors come from all over the world and yet we manage with the professional commentators leading the way and fans learning from them. If starcraft 2 wanted to go that way it could be done, with everyone educating themselves on how things are said and spelled over time. If people care enough to educate themselves there is no realistic reason they can't know who Park Sung Joon or Park Soo Ho are and why they should not be confused with each other. Nevermind that some forigners names look equally daunting but possible to learn.
I'm not saying it must be done just that it certainly can be if people really care about this thing they are supposedly fans of.
|
My actual name is Shayne. My screen name is FaZe. There are lots of Shaynes.
|
In korea they are known by there real names i've heard...thats why there GamerIDs are always changes / weird.
|
Yes, nicknames should be used much more sparsely. The over-use is ruining e-sports. Or am I the only one that is somewhat embarrassed to introduce professional SC2 matches to friends just because the commentators refer to eachother as "Artosis", "Tasteless" & "Day Nine" and the players as "Killer" and "Nestea"?
On pronunciation, it's the same thing in all sports. Every other sports commentator can handle names from different countries. It takes 5 minutes of preparation, and that is something that I expect of the commentary.
Thanks.
|
On November 22 2011 12:13 PSIKevin wrote: Would you rather the casters say
And coming up next we have Lee Jung Hoon vs Kim Hammar Or And coming up next we have MarineKingPrime vs. QIMSase The former.
I never understood why we call people by their in-game names. I think that starting to go by real names instead would be a step in the right direction.
|
This probably has been mentioned elsewhere before that you can use combination of both real and nick name when referring to the player in print (which may require formality) ie. Greg "Idra" Fields but only use "Idra" when referring to the player in speech / casting (which may require quick access to the names).
It doesn't have to be an EITHER / OR situation you know.
|
|
|
|
|
|