• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 15:48
CEST 21:48
KST 04:48
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Code S RO12 Preview: GuMiho, Bunny, SHIN, ByuN3The Memories We Share - Facing the Final(?) GSL19Code S RO12 Preview: Cure, Zoun, Solar, Creator4[ASL19] Finals Preview: Daunting Task30[ASL19] Ro4 Recap : The Peak15
Community News
Weekly Cups (May 19-25): Hindsight is 20/20?0DreamHack Dallas 2025 - Official Replay Pack8[BSL20] RO20 Group Stage2EWC 2025 Regional Qualifiers (May 28-June 1)14Weekly Cups (May 12-18): Clem sweeps WardiTV May3
StarCraft 2
General
Code S RO12 Preview: GuMiho, Bunny, SHIN, ByuN Can anyone explain to me why u cant veto a matchup The Memories We Share - Facing the Final(?) GSL Karma, Domino Effect, and how it relates to SC2. Code S RO12 Preview: Cure, Zoun, Solar, Creator
Tourneys
DreamHack Dallas 2025 [GSL 2025] Code S:Season 2 - RO12 - Group B [GSL 2025] Code S:Season 2 - RO12 - Group A EWC 2025 Regional Qualifiers (May 28-June 1) RSL: Revival, a new crowdfunded tournament series
Strategy
Simple Questions Simple Answers [G] PvT Cheese: 13 Gate Proxy Robo
Custom Maps
[UMS] Zillion Zerglings
External Content
Mutation # 475 Hard Target Mutation # 474 Futile Resistance Mutation # 473 Cold is the Void Mutation # 472 Dead Heat
Brood War
General
Will foreigners ever be able to challenge Koreans? Battle.net is not working BW General Discussion BGH auto balance -> http://bghmmr.eu/ Practice Partners (Official)
Tourneys
[ASL19] Grand Finals Small VOD Thread 2.0 [BSL20] GosuLeague RO16 - Tue & Wed 20:00+CET [Megathread] Daily Proleagues
Strategy
I am doing this better than progamers do. [G] How to get started on ladder as a new Z player
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread Path of Exile Monster Hunter Wilds Beyond All Reason Battle Aces/David Kim RTS Megathread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
LiquidLegends to reintegrate into TL.net
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia TL Mafia Community Thread TL Mafia Plays: Diplomacy TL Mafia: Generative Agents Showdown Survivor II: The Amazon
Community
General
Things Aren’t Peaceful in Palestine US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread All you football fans (soccer)! European Politico-economics QA Mega-thread
Fan Clubs
Serral Fan Club
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Movie Discussion!
Sports
2024 - 2025 Football Thread NHL Playoffs 2024 Formula 1 Discussion NBA General Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread Cleaning My Mechanical Keyboard How to clean a TTe Thermaltake keyboard?
TL Community
The Automated Ban List TL.net Ten Commandments
Blogs
Need Your Help/Advice
Glider
Trip to the Zoo
micronesia
Yes Sir! How Commanding Impr…
TrAiDoS
Poker
Nebuchad
Info SLEgma_12
SLEgma_12
SECOND COMMING
XenOsky
WombaT’s Old BW Terran Theme …
WombaT
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 13269 users

English to Korean Audio Swap - Page 3

Forum Index > SC2 General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 Next All
Teliko
Profile Joined January 2011
Ireland1044 Posts
July 16 2011 18:02 GMT
#41
On July 16 2011 23:22 blackhydra866 wrote:
is it possible to go back to english after doing this?

Assuming you backed up your enGB.SC2ASSETS like I said to in the first post in huge bold underlined letters, then yes, It's very possible.

For those who made recent language requests, I'll try get them up in a few hours.
Add a drop of lavender to milk, leave town with an orange and pretend you're laughing at it.
emc
Profile Joined September 2010
United States3088 Posts
July 16 2011 18:18 GMT
#42
very cool, but I really use the voices to let me know whats going on, if they start speaking in korean I probably will have less game sense. I also play zerg and there isn't any korean version of my units except a minor few. There is the queen narrator but I already replaced that with the overmind from SC1 and I enjoy it a lot.
MartynX
Profile Joined May 2011
United Kingdom122 Posts
July 16 2011 18:25 GMT
#43
On July 17 2011 03:18 emc wrote:
very cool, but I really use the voices to let me know whats going on, if they start speaking in korean I probably will have less game sense. I also play zerg and there isn't any korean version of my units except a minor few. There is the queen narrator but I already replaced that with the overmind from SC1 and I enjoy it a lot.


Do what I do, manually change all the units, but the commentator.
Grampz
Profile Joined November 2010
United States2147 Posts
July 16 2011 18:30 GMT
#44
great find
Carush
Profile Joined June 2011
United States356 Posts
July 16 2011 18:34 GMT
#45
for anyone wonder wheater or not you can change it back even if you didn't backup your files if you just uninstall and reinstall sc2 you'll be fine

also, i dont have a engb file i do have a enus file tho i'm pretty sure they're the same thing but in en us the folders and files arn't named once you upon the mpq editor
Teliko
Profile Joined January 2011
Ireland1044 Posts
July 16 2011 18:38 GMT
#46
On July 17 2011 03:34 Carush wrote:
for anyone wonder wheater or not you can change it back even if you didn't backup your files if you just uninstall and reinstall sc2 you'll be fine

also, i dont have a engb file i do have a enus file tho i'm pretty sure they're the same thing but in en us the folders and files arn't named once you upon the mpq editor

Localization file names were also explained in the OP, and I don't think people are going to want to uninstall their entire client just to get English audio again. I'll be uploading an English download at some point in the near future anyway.
Add a drop of lavender to milk, leave town with an orange and pretend you're laughing at it.
TORTOISE
Profile Joined December 2010
United States515 Posts
July 16 2011 20:52 GMT
#47
I'd kill the for Japanese language sounds on SC2! C'mon some nerd make it happen >.<
◕ ‿‿ ◕ ๑•́ ₃ •̀๑ ( ͡ ° ͜ ʖ ͡°)
Teliko
Profile Joined January 2011
Ireland1044 Posts
July 16 2011 21:14 GMT
#48
On July 15 2011 00:12 ExCeLLos wrote:
Do you have any Twian version sound?

http://www.mediafire.com/download.php?3b2r0sj1lvncet9

Taiwanese

On July 16 2011 12:44 Jewcebawkes wrote:
Hi! I just wanted to say that I love your mod, and was hoping you could post sound files for German and Polish if possible.

Thanks again!

http://www.mediafire.com/download.php?fqp4843qy1byw1l

Polish

http://www.mediafire.com/download.php?iuggp9kxovo806o

German

More to come in the next few days, I just broke my default SC2 when I was working on these, so I need to get my own back first -_-
Add a drop of lavender to milk, leave town with an orange and pretend you're laughing at it.
solidbebe
Profile Blog Joined November 2010
Netherlands4921 Posts
July 16 2011 21:34 GMT
#49
When I try to open sc2.assets file it says can't open the archive is either in unknown format or damaged. What do I do?
That's the 2nd time in a week I've seen someone sig a quote from this GD and I have never witnessed a sig quote happen in my TL history ever before. -Najda
Teliko
Profile Joined January 2011
Ireland1044 Posts
July 16 2011 21:37 GMT
#50
On July 17 2011 05:52 TORTOISE wrote:
I'd kill the for Japanese language sounds on SC2! C'mon some nerd make it happen >.<

If I'm not mistaken, this doesn't exist.

On July 17 2011 06:34 solidbebe wrote:
When I try to open sc2.assets file it says can't open the archive is either in unknown format or damaged. What do I do?

Did you actually read the part where it said to open it with MPQEditor?
Add a drop of lavender to milk, leave town with an orange and pretend you're laughing at it.
solidbebe
Profile Blog Joined November 2010
Netherlands4921 Posts
Last Edited: 2011-07-16 21:47:30
July 16 2011 21:41 GMT
#51
Did you actually read the part where it said to open it with MPQEditor?


Okay so I fail, for some reason the standard program to open it with is now adobe reader (???), and when I drop it on the mpq editor it says it cant open because the file is being used by a different program already...
That's the 2nd time in a week I've seen someone sig a quote from this GD and I have never witnessed a sig quote happen in my TL history ever before. -Najda
Teliko
Profile Joined January 2011
Ireland1044 Posts
July 16 2011 22:26 GMT
#52
On July 17 2011 06:41 solidbebe wrote:
Show nested quote +
Did you actually read the part where it said to open it with MPQEditor?


Okay so I fail, for some reason the standard program to open it with is now adobe reader (???), and when I drop it on the mpq editor it says it cant open because the file is being used by a different program already...

Close Starcraft.
Add a drop of lavender to milk, leave town with an orange and pretend you're laughing at it.
Jewcebawkes
Profile Joined July 2011
4 Posts
July 16 2011 23:51 GMT
#53
On July 17 2011 06:14 Teliko wrote:
Show nested quote +
On July 15 2011 00:12 ExCeLLos wrote:
Do you have any Twian version sound?

http://www.mediafire.com/download.php?3b2r0sj1lvncet9

Taiwanese

Show nested quote +
On July 16 2011 12:44 Jewcebawkes wrote:
Hi! I just wanted to say that I love your mod, and was hoping you could post sound files for German and Polish if possible.

Thanks again!

http://www.mediafire.com/download.php?fqp4843qy1byw1l

Polish

http://www.mediafire.com/download.php?iuggp9kxovo806o

German

More to come in the next few days, I just broke my default SC2 when I was working on these, so I need to get my own back first -_-


Perfect. Thank you!
solidbebe
Profile Blog Joined November 2010
Netherlands4921 Posts
July 17 2011 00:40 GMT
#54
Im a total noob but it works now so great ! :D , thanks for putting in all the effort.
That's the 2nd time in a week I've seen someone sig a quote from this GD and I have never witnessed a sig quote happen in my TL history ever before. -Najda
wOOt
Profile Joined September 2010
Australia121 Posts
Last Edited: 2011-07-17 00:55:09
July 17 2011 00:43 GMT
#55
edit: nvm all i needed to do was restart my PC.
"Don't gg to fags" - Destiny
Tippany
Profile Blog Joined March 2010
United States765 Posts
Last Edited: 2011-07-17 06:50:09
July 17 2011 06:09 GMT
#56
On July 17 2011 06:14 Teliko wrote:
+ Show Spoiler +
On July 15 2011 00:12 ExCeLLos wrote:
Do you have any Twian version sound?

http://www.mediafire.com/download.php?3b2r0sj1lvncet9

Taiwanese

On July 16 2011 12:44 Jewcebawkes wrote:
Hi! I just wanted to say that I love your mod, and was hoping you could post sound files for German and Polish if possible.

Thanks again!

http://www.mediafire.com/download.php?fqp4843qy1byw1l

Polish

http://www.mediafire.com/download.php?iuggp9kxovo806o

German

More to come in the next few days, I just broke my default SC2 when I was working on these, so I need to get my own back first -_
-

If you could provide the Spanish pack, I'd love you long time.


edit- Could you theoretically mix and match multiple many languages with different voice commands? I'd imagine you could have Protoss speaking Korean and Terran speaking English. Or even match the files to have a Marine switching between languages depending on if you issue an attack move or simple move command.
Real action, my dream.
solidbebe
Profile Blog Joined November 2010
Netherlands4921 Posts
July 17 2011 11:14 GMT
#57
edit- Could you theoretically mix and match multiple many languages with different voice commands? I'd imagine you could have Protoss speaking Korean and Terran speaking English. Or even match the files to have a Marine switching between languages depending on if you issue an attack move or simple move command


You could theoratically do it I guess, but I don't see why you would want it lol.
That's the 2nd time in a week I've seen someone sig a quote from this GD and I have never witnessed a sig quote happen in my TL history ever before. -Najda
Teliko
Profile Joined January 2011
Ireland1044 Posts
July 17 2011 17:10 GMT
#58
On July 17 2011 15:09 moose162 wrote:
Show nested quote +
On July 17 2011 06:14 Teliko wrote:
+ Show Spoiler +
On July 15 2011 00:12 ExCeLLos wrote:
Do you have any Twian version sound?

http://www.mediafire.com/download.php?3b2r0sj1lvncet9

Taiwanese

On July 16 2011 12:44 Jewcebawkes wrote:
Hi! I just wanted to say that I love your mod, and was hoping you could post sound files for German and Polish if possible.

Thanks again!

http://www.mediafire.com/download.php?fqp4843qy1byw1l

Polish

http://www.mediafire.com/download.php?iuggp9kxovo806o

German

More to come in the next few days, I just broke my default SC2 when I was working on these, so I need to get my own back first -_
-

If you could provide the Spanish pack, I'd love you long time.


edit- Could you theoretically mix and match multiple many languages with different voice commands? I'd imagine you could have Protoss speaking Korean and Terran speaking English. Or even match the files to have a Marine switching between languages depending on if you issue an attack move or simple move command.

Yes, it's totally possible. Just open the Sounds folder for two different languages and navigate to whichever unit you want to make language specific and replace whichever commands you want with the file from the other language with the exact same name.

I'll get a Spanish one up in the next day or two.
Add a drop of lavender to milk, leave town with an orange and pretend you're laughing at it.
Malpractice.248
Profile Blog Joined November 2010
United States734 Posts
July 18 2011 05:21 GMT
#59
o.O
Im tempted to try this; given the other method (the 1gb of DL one) keeps reverting to english >
Just a bit tentative on CHANCE of being banned... lol
Cramsy
Profile Blog Joined November 2010
Australia1100 Posts
July 18 2011 06:03 GMT
#60
Worked a charm thanks!
"give me 20 minutes and I'll make them quiet" - MVP
Prev 1 2 3 4 5 6 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 2h 12m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
IndyStarCraft 300
ForJumy 104
SteadfastSC 92
JuggernautJason9
StarCraft: Brood War
Britney 12555
Calm 3749
Rain 1242
Soulkey 327
firebathero 294
Dewaltoss 194
Dota 2
Gorgc9027
Dendi1929
canceldota54
Counter-Strike
apEX3922
Foxcn1004
Stewie2K702
flusha374
Super Smash Bros
hungrybox230
Mew2King144
Heroes of the Storm
Grubby2937
Liquid`Hasu513
Khaldor152
Other Games
summit1g3531
Beastyqt785
ceh9545
shahzam92
Trikslyr73
NightEnD26
BRAT_OK 18
MindelVK9
Organizations
Other Games
BasetradeTV82
StarCraft 2
angryscii 19
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 23 non-featured ]
StarCraft 2
• StrangeGG 125
• Adnapsc2 32
• LUISG 18
• Reevou 3
• LaughNgamezSOOP
• sooper7s
• AfreecaTV YouTube
• Migwel
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
StarCraft: Brood War
• Azhi_Dahaki31
• FirePhoenix7
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• C_a_k_e 3450
• masondota2996
• WagamamaTV336
• Ler104
League of Legends
• TFBlade1830
• Shiphtur666
Other Games
• imaqtpie2403
Upcoming Events
Road to EWC
2h 12m
CranKy Ducklings0
Road to EWC
13h 12m
Road to EWC
14h 12m
Road to EWC
1d 2h
Road to EWC
1d 13h
Road to EWC
1d 20h
Online Event
2 days
Clem vs ShoWTimE
herO vs MaxPax
Road to EWC
2 days
Replay Cast
3 days
Replay Cast
4 days
[ Show More ]
Replay Cast
4 days
The PondCast
6 days
Liquipedia Results

Completed

YSL S1
DreamHack Dallas 2025
Calamity Stars S2

Ongoing

JPL Season 2
BSL Season 20
KCM Race Survival 2025 Season 2
NPSL S3
Rose Open S1
CSL Season 17: Qualifier 1
2025 GSL S2
Heroes 10 EU
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25
ECL Season 49: Europe
BLAST Rivals Spring 2025
MESA Nomadic Masters
CCT Season 2 Global Finals
IEM Melbourne 2025
YaLLa Compass Qatar 2025
PGL Bucharest 2025
BLAST Open Spring 2025
ESL Pro League S21

Upcoming

CSL Season 17: Qualifier 2
CSL 17: 2025 SUMMER
Copa Latinoamericana 4
CSLPRO Last Chance 2025
CSLAN 2025
K-Championship
SEL Season 2 Championship
Esports World Cup 2025
HSC XXVII
Championship of Russia 2025
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2025
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.