• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 20:52
CEST 02:52
KST 09:52
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror2[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11[ASL22] Ro16 Preview: Holy Diver5[ASL22] Ro16 Preview: Rough Waters10
Community News
SC4ALL: II SC2 Complete Invited Player Lineup8StarCraft II 5.0.17 PTR Patch Notes (Sept 30, 2026)67Weekly Cups (Sept 21-27): herO and ByuN double2Weekly Cups (Sep 13-20): herO scores triple3BSL Season 2316
StarCraft 2
General
How do you feel about the mass reverts in the 5.0.17 PTR? SC4ALL: II SC2 Complete Invited Player Lineup StarCraft II 5.0.17 PTR Patch Notes (Sept 30, 2026) Back to SC2 after 14 years - Protoss CTRL groups? October World Ranking: herO stays #1, ByuN returns
Tourneys
Stellar Fest TWO the Moon (Dec 16-20) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament 2026 GSTL Grand Finals Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) SC2 INu's Battles#21 [ 3-Days tournament ]
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[M] (2) Sweltering Sands [M] (2) Frigid Storage
External Content
Mutation # 546 Catch the Train The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 545 And Drops and Rifts Mutation # 544 Double Trouble
Brood War
General
Sagi.gg Launcher Released Fantasy returning? BW General Discussion PLAYzone Challenge - open offline tour in Prague 20-year-old Valorant player starting StarCraft
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues [ASL22] Ro8 Day 4 2v2v2v2 Tournament [ASL22] Ro8 Day 3
Strategy
Cliff Jump Revisited (1 in a 1000 strategy) Replay Review Process - What do you do? Simple Questions, Simple Answers Odyssey Mineral Stack Saturation
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread General RTS Discussion Thread Warcraft III: The Frozen Throne Stormgate/Frost Giant Megathread Total Annihilation Zero
Dota 2
Dota 2 Champions League Season 3 Begins April 25! Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine US Politics Mega-thread Canadian Politics Mega-thread Artificial Intelligence Thread
Fan Clubs
Serral Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! [Manga] One Piece Diablo Animated Series on Netflix
Sports
Football (Soccer) Thread MLB/Baseball 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
Recent Gifted Posts
Blogs
[ASL22] Ro4 Day1 Ticket Giv…
bITt.mAN
Escaping Into Video Games: G…
TrAiDoS
38 yo Retired SWE loo…
PurE)Rabbit-SF
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
[meme] I finally understa…
LUCKY_NOOB
Regacy Esports:Our Goa…
regacyesports
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 10000 users

Translation My Starcraft - Page 8

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 6 7 8 9 10 25 Next All
Nevuk
Profile Blog Joined March 2009
United States16280 Posts
October 28 2009 20:38 GMT
#141
A question... are the rush distance and complexity reversed now? It used to be that rush distance was the top, complexity the bottom, but the new translation has that reversed.
Gann1
Profile Joined July 2009
United States1575 Posts
October 28 2009 21:56 GMT
#142
What does the new item do? The one at the bottom of the first bullet in the item shop.
I drop suckas like Plinko
Ethelis
Profile Blog Joined September 2008
United States2400 Posts
October 29 2009 00:22 GMT
#143
Wow this version is nice. So i started with KT and got to the finals and lost vs SKT1. (T)Flash won the SL. Point is, i released (T)Flash for fun at the end to see what happens (after i saved it) and when i started the next season i saw that ACE picked him up.
Disabled gamer - Diamond 3 (LoL) D+ Rank scrublord on BW. Bisu doesnt need DTs, He uses probes. just ask Flash.
Nevuk
Profile Blog Joined March 2009
United States16280 Posts
October 29 2009 00:37 GMT
#144
On October 29 2009 09:22 xMiragex wrote:
Wow this version is nice. So i started with KT and got to the finals and lost vs SKT1. (T)Flash won the SL. Point is, i released (T)Flash for fun at the end to see what happens (after i saved it) and when i started the next season i saw that ACE picked him up.

That's happened for a few versions. I discovered it by trying to get rid of go.go because I dislike his visage so much. Unfortunately, ACE picked him up and I was sad. After this I was debating making a stacked version of ACE, by hiring like Bisu/JD/Calm etc. and firing them, just to make a legitimate competition to my team in around the 15th or so season when I typically start floating a few k cash and only dropping 2 or 3 games a season.
Ethelis
Profile Blog Joined September 2008
United States2400 Posts
Last Edited: 2009-10-29 00:46:11
October 29 2009 00:46 GMT
#145
Ah ok, never done it before. Thats pretty cool though, so players you find useless but are better than ACE players wont go to waste
Disabled gamer - Diamond 3 (LoL) D+ Rank scrublord on BW. Bisu doesnt need DTs, He uses probes. just ask Flash.
LucasWoJ
Profile Blog Joined May 2007
United States936 Posts
October 29 2009 21:05 GMT
#146
On October 29 2009 06:56 Gann1 wrote:
What does the new item do? The one at the bottom of the first bullet in the item shop.


I've been wondering this myself. Anyone know the answer?
"Of all the words of mice and men, the saddest are it could have been." - Kurt Vonnegut
Nevuk
Profile Blog Joined March 2009
United States16280 Posts
Last Edited: 2009-10-29 21:42:35
October 29 2009 21:40 GMT
#147
On October 30 2009 06:05 LucasWoJ wrote:
Show nested quote +
On October 29 2009 06:56 Gann1 wrote:
What does the new item do? The one at the bottom of the first bullet in the item shop.


I've been wondering this myself. Anyone know the answer?

I can't tell at all, but you can't buy them. You earn them from winning series / qualifying, I think.

Edit :

I think I figured it out. It adds +50 to all stats for that single game - really useful for ranking up low players or winning PL finals when you have 2 SS players and 10 f ones.
[AhunGrY]MelOn
Profile Joined November 2008
United States357 Posts
October 29 2009 21:58 GMT
#148
On October 29 2009 04:17 zs0416 wrote:
http://cafe.naver.com/ArticleRead.nhn?clubid=14591243&menuid=9&boardtype=L&page=1&articleid=182767
Here is an experiment. Let Jaedong repeatedly played against Hwasin、Kal、Luxury, because these three players are at B+ level. We found that:
Colosseum2 - ZvsT : 60% ZvsP : 70% ZvsZ : 50% ----------------------> average 60%
네오Medusa - ZvsT : 60% ZvsP : 60% ZvsZ : 70% ----------------------> average 73%
Andromeda - ZvsT : 40% ZvsP : 90% ZvsZ : 50% ----------------------> average 60%
Destination - ZvsT : 80% ZvsP : 80% ZvsZ : 70% ----------------------> average 77%
Outsider SE - ZvsT : 80% ZvsP : 90% ZvsZ : 50% ----------------------> average 73%
왕의 귀한 - ZvsT : 60% ZvsP : 70% ZvsZ : 60% ----------------------> average 63%
Heartbreak Ridge - ZvsT : 70% ZvsP : 50% ZvsZ : 60% ----------------------> average 60%

So, Destination is best for Jaedong, followed by Medusa and Outside.


hmm really thats strange
my theory was that
macro helps on high money maps, control on low money maps
attack helps on low distance maps, defense on high distance maps
harass/strat helps on high difficulty maps, scout on low difficulty maps
and no idea what the hell sense does
which would mean jaedong would be good on a low money, low distance, high difficulty map like rotk, raid assault, othello, byzantium (the last 2 suck zvt though)
by this medusa and destination shouldn't be great maps for jaedong, and outsider would be okay (except its a zerg favored map anyway)

i also thought zvz looked mostly at the micro stat, but i dont think thats true anymore since killer on my save is only 56% zvz
Nevuk
Profile Blog Joined March 2009
United States16280 Posts
Last Edited: 2009-10-29 22:24:10
October 29 2009 22:22 GMT
#149
My experience :
Most of the attributes are really useful all the time if you get them high enough or a certain combinations. (IE, Best is great but Tempest is terrible due to his low attack). Macro, Attack and Control are the prime things.

Attack is most useful on high money maps, but is useful on all maps. If a map has really high rush distance but low minerals, then attack isn't useful.
Macro same thing.

Defense is better on lower money maps, but is a sort of all around stat. A player with really high defense generally does really well on any map besides one that doesn't favor their race or if they have low harass.

Control is for low rush distance, but also for if they get like 4 pooled. All-in all, I would say this is the most important stat although a player with high defense can get away with low control (like flash or fantasy).

Harass matters most on long rush distance, but doesn't seem to always matter. (I think this is why some zerg players are great on Blue Storm despite it being balanced).

Sense/Scouting, no clue. They probably relate inversely to the strategy/harass of the other player, but I think these stats also determine the amount of money you get from their fan meetings.

Strategy matters most on high complexity maps, but can also help in series as far as I can tell.

edit :
With the two aliens you can see which ones are terrible and which are useful - the blue one is useless, the red one is about the same level as Kwanro or Luxury usually.
wswordsmen
Profile Joined October 2007
United States987 Posts
October 30 2009 19:34 GMT
#150
I am having computer trouble to say the least so I won't be updating for a while, here is what I got through comparison though.

The bottom item, of the first group is something +50 to all stats.

Glasses/Shades +40 scout +40 sense.
QuickStriker
Profile Blog Joined January 2009
United States3694 Posts
November 01 2009 19:27 GMT
#151
Hmm..... I'm waiting desperately for the new translation but once again, thanks for taking the time to do this for the community!!!!

But... can I get an estimate when I can expect the full final translated version...? thanks!
www.twitch.tv/KoreanUsher
wswordsmen
Profile Joined October 2007
United States987 Posts
November 01 2009 21:25 GMT
#152
On November 02 2009 04:27 QuickStriker wrote:
Hmm..... I'm waiting desperately for the new translation but once again, thanks for taking the time to do this for the community!!!!

But... can I get an estimate when I can expect the full final translated version...? thanks!

Quite fankly no you can't It could be tomorrow it could be a month from now (could be more) depends on me remembering a password.
small_XeqtR
Profile Joined November 2006
Romania5 Posts
December 04 2009 06:06 GMT
#153
any update guys?? i can't wait ^^
faranumar
yhnmk
Profile Joined August 2009
Canada630 Posts
January 01 2010 04:01 GMT
#154
Don't mean to be a nag, but any updates? ^^
wswordsmen
Profile Joined October 2007
United States987 Posts
January 01 2010 04:20 GMT
#155
Sorry to disappoint but I never fixed the computer trouble, so no new translation until Kaiknight comes out with a new version.
Avidkeystamper
Profile Blog Joined June 2008
United States8556 Posts
January 01 2010 04:23 GMT
#156
Flash must be like +100 in each category in the new version.
Jaedong
yhnmk
Profile Joined August 2009
Canada630 Posts
January 01 2010 04:34 GMT
#157
yeah thats why im so looking forward to it haha ^_^
wswordsmen
Profile Joined October 2007
United States987 Posts
January 01 2010 04:38 GMT
#158
So do I, but 1.24.02 is still the latest version.
NotJumperer
Profile Blog Joined July 2005
United States1371 Posts
January 01 2010 04:57 GMT
#159
--- Nuked ---
small_XeqtR
Profile Joined November 2006
Romania5 Posts
January 04 2010 20:36 GMT
#160
yes... MSL and B- teams will be great ;
faranumar
Prev 1 6 7 8 9 10 25 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Replay Cast
08:00
Continental Nation League S1
CranKy Ducklings86
Liquipedia
BSL Open Qualifier
04:00
Jungsu & Hasu #2
ZZZero.O163
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
SpeCial 194
ProTech29
StarCraft: Brood War
Artosis 1013
ZZZero.O 163
Bale 17
ajuk12(nOOB) 7
Dota 2
NeuroSwarm206
League of Legends
Doublelift4715
JimRising 723
Counter-Strike
minikerr21
Other Games
summit1g10510
C9.Mang0321
Organizations
Other Games
gamesdonequick1160
Dota 2
PGL Dota 2 - Main Stream41
[ Show 9 non-featured ]
StarCraft 2
• CranKy Ducklings SOOP127
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Upcoming Events
Afreeca Starleague
9h 8m
Rush vs Light
WardiTV Weekly
10h 8m
Monday Night Weeklies
15h 8m
Replay Cast
22h 8m
Afreeca Starleague
1d 9h
Soma vs Soulkey
INu's Battles
1d 10h
SHIN vs Cure
ByuN vs Zoun
PiGosaur Cup
1d 23h
The PondCast
3 days
INu's Battles
3 days
Replay Cast
4 days
[ Show More ]
BSL: Ladder Tournament
5 days
Sparkling Tuna Cup
6 days
Patches Events
6 days
BSL Open Qualifier
6 days
BSL Open Qualifier
6 days
Liquipedia Results

Completed

CSL 2026 AUTUMN (S22)
Blizzard Classic Cup 2026
Calamity Invitational

Ongoing

ASL Season 22
Super Anchor Qualifying S3
Acropolis #5
Acropolis #5 - GSB
Copium Cup
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026
Esports World Cup 2026
BLAST Bounty Summer 2026
BLAST Bounty Summer Qual

Upcoming

Acropolis #5 - GSC
BSL Season 23
SC4ALL II: Brood War
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
eXTREMESLAND 2026
PGL Major Singapore 2026
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
Stake Ranked Episode 5
PGL Masters Bucharest 2026
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.