• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 05:49
CET 11:49
KST 19:49
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
RSL Revival - 2025 Season Finals Preview7RSL Season 3 - Playoffs Preview0RSL Season 3 - RO16 Groups C & D Preview0RSL Season 3 - RO16 Groups A & B Preview2TL.net Map Contest #21: Winners12
Community News
Weekly Cups (Dec 1-7): Clem doubles, Solar gets over the hump1Weekly Cups (Nov 24-30): MaxPax, Clem, herO win2BGE Stara Zagora 2026 announced15[BSL21] Ro.16 Group Stage (C->B->A->D)4Weekly Cups (Nov 17-23): Solar, MaxPax, Clem win3
StarCraft 2
General
RSL Revival - 2025 Season Finals Preview Weekly Cups (Dec 1-7): Clem doubles, Solar gets over the hump Chinese SC2 server to reopen; live all-star event in Hangzhou Maestros of the Game: Live Finals Preview (RO4) BGE Stara Zagora 2026 announced
Tourneys
RSL Offline Finals Info - Dec 13 and 14! Tenacious Turtle Tussle 2025 RSL Offline Finals Dates + Ticket Sales! Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament StarCraft2.fi 15th Anniversary Cup
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 503 Fowl Play Mutation # 502 Negative Reinforcement Mutation # 501 Price of Progress Mutation # 500 Fright night
Brood War
General
[BSL21] RO8 Bracket & Prediction Contest BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ BW General Discussion FlaSh on: Biggest Problem With SnOw's Playstyle Let's talk about Metropolis
Tourneys
[ASL20] Grand Finals [BSL21] RO8 - Day 2 - Sunday 21:00 CET [BSL21] RO8 - Day 1 - Saturday 21:00 CET Small VOD Thread 2.0
Strategy
Simple Questions, Simple Answers Game Theory for Starcraft Fighting Spirit mining rates Current Meta
Other Games
General Games
Dawn of War IV Path of Exile Stormgate/Frost Giant Megathread Awesome Games Done Quick 2026! Nintendo Switch Thread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Mafia Game Mode Feedback/Ideas Survivor II: The Amazon Sengoku Mafia TL Mafia Community Thread
Community
General
Things Aren’t Peaceful in Palestine Russo-Ukrainian War Thread US Politics Mega-thread YouTube Thread European Politico-economics QA Mega-thread
Fan Clubs
White-Ra Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [Manga] One Piece Movie Discussion!
Sports
Formula 1 Discussion 2024 - 2026 Football Thread
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
TL+ Announced Where to ask questions and add stream?
Blogs
How Sleep Deprivation Affect…
TrAiDoS
I decided to write a webnov…
DjKniteX
James Bond movies ranking - pa…
Topin
Thanks for the RSL
Hildegard
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1815 users

Translation My Starcraft - Page 6

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 4 5 6 7 8 25 Next All
wswordsmen
Profile Joined October 2007
United States987 Posts
August 12 2009 13:44 GMT
#101
On August 12 2009 22:17 Nevuk wrote:
Show nested quote +
On August 12 2009 19:32 I8PP wrote:
Playing ACE again. Oddly enough, my GoRush sucks in PL (0-4) but beat Anytime to get to the semis. In other news, Woongjin is destroying PL, mainly because of free/GuemChi.

edit: Season 1 ends with... fOrGG beating Jaedong for the SL crown, and me beating Woongjin 4-0, with a little help from DarkElf.

Is it possible to transfer save files between the 1.23.01 Initial Release version and the Army version?

Yeah, no consequences as far as I can tell.

The only changes that matter should be if I changed a players name, so Doggi might have 2 question marks after his name, but then again I might have fixed that after I uploaded the new version.

Short Answer: No

I will add this to the FAQ
So no fek
Profile Blog Joined June 2005
United States3001 Posts
Last Edited: 2009-08-12 15:53:44
August 12 2009 15:49 GMT
#102
I love this game so much. Starting my 5th season now, with 4 proleague wins and 2 starleague wins under my belt. Oddly enough, despite how much they buffed Effort, he lost most of the games he played for me. Where Kwanro was just an absolute beast, wrecking things. He's second on the overall wins chart, with something like 80% rate. Only person over him is Never, with 81%. This was at the start of the 4th season, so after I go through the trading period, I'll check and edit in the current numbers.

Second (or third) season, sitting on a fat wad of cash, I sadly traded Effort for Bisu (cost me like $700 with it). I try to rotate players in, and not players who have a MSL game coming up. It seems to work most of the time, and I haven't not been seeded into the grand finals yet. The ideal line up of Iris, Kwanro, Bisu and Skyhigh is just too much of a power force.


[image loading]


Shot of the Grand Finals I just played. Highlighting Savior's snipe of Never. Just look at the stat difference.


[image loading]


Current player rankings.
#1 Shuttle fan - TeamLiquid CJ Entusman #36 BW4lyfe
C[SCL]
Profile Joined April 2009
Philippines576 Posts
Last Edited: 2009-08-12 16:54:37
August 12 2009 16:53 GMT
#103
nvm lol
BISU FAN FOREVER|Really fan.. really.|Flash, please get all the golds. k thx
So no fek
Profile Blog Joined June 2005
United States3001 Posts
August 12 2009 16:55 GMT
#104
Select your team from the drop down menu, then click on the player you want to fire on the right hand side. You should see the Fire button. It's usually not worth it though, tbh. Unless your team is full, you don't get much money for any player you'd likely want to fire. Even my best player only yields something like $200. Where the terrible players are 5-40.
#1 Shuttle fan - TeamLiquid CJ Entusman #36 BW4lyfe
wswordsmen
Profile Joined October 2007
United States987 Posts
August 12 2009 20:39 GMT
#105
I uploaded what will probably be the last version till a new version comes out. It is 1.23.01 Item Shop

Most all of the non potion items are translated. As are all but a few things of text.
So no fek
Profile Blog Joined June 2005
United States3001 Posts
August 12 2009 20:47 GMT
#106
Awesome, thank you!
#1 Shuttle fan - TeamLiquid CJ Entusman #36 BW4lyfe
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51506 Posts
August 12 2009 20:55 GMT
#107
I decided to start playing again, and then I realized something is wrong when you have a lineup of Jaedong, Bisu, Flash and Fantasy, and lose half of your games.
Commentator
So no fek
Profile Blog Joined June 2005
United States3001 Posts
August 12 2009 20:57 GMT
#108
You can't handle so many good players, clearly.
#1 Shuttle fan - TeamLiquid CJ Entusman #36 BW4lyfe
Shattered
Profile Blog Joined April 2009
United States267 Posts
August 12 2009 21:22 GMT
#109
this game annoyed me

i have those 2 fake chars that have awesome stats and sea who was 3rd place and won starleuge twice

and then theirs effort and kwanro but still i get owned every game :/ wtf
CJ entus fighting
Rostam
Profile Blog Joined December 2008
United States2552 Posts
August 12 2009 21:43 GMT
#110
KTFlash going strong over here

[image loading]

[image loading]
BW forever || Thall
wswordsmen
Profile Joined October 2007
United States987 Posts
August 13 2009 22:40 GMT
#111
A new version is up for those who are interested. It also turns out that there was a win/loss streak tracker I didn't realize was there. (Not new to this version though it is just I realized what it was)
Gann1
Profile Joined July 2009
United States1575 Posts
Last Edited: 2009-09-06 14:10:05
September 06 2009 14:03 GMT
#112
[image loading]


managed a perfect season with CJ after going 21-1 the previous season. Then they pulled a Patriots in the proleague finals

(bump for anyone who hasn't seen this. really fun game)
I drop suckas like Plinko
ZaWarudo
Profile Joined October 2009
United States32 Posts
October 08 2009 05:01 GMT
#113
1.24.01 is out for a while. Is anyone translating it yet?
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51506 Posts
October 08 2009 06:35 GMT
#114
nothing much updated, just kt rolster, new pictures and the ability to load your own teams into the winners league bracket tournament thingy
Commentator
ZaWarudo
Profile Joined October 2009
United States32 Posts
October 08 2009 17:18 GMT
#115
It would be nice if the stats, items, and menu are translated.
Ethelis
Profile Blog Joined September 2008
United States2397 Posts
Last Edited: 2009-10-16 01:53:42
October 16 2009 01:16 GMT
#116
1.24.01 stats changes

+ Show Spoiler [Players seperated by Teams] +
+ Show Spoiler [KT Rolster] +

(P)Violet:

+100 Control
-50 Attack
+200 Defense

(T)Flash

+50 Attack
-200 Strategy
+50 Defense
+50 Scouting


+ Show Spoiler [Samsung KHAN] +

(Z)Juni

-100 Defense


+ Show Spoiler [STX Soul] +

(P)Shuttle

-50 Attack
-50 Macro

(Z)Calm

+100 Strategy
+100 Scouting

(Z)Modesty

+50 Control


+ Show Spoiler [Woongjin Stars] +

(Z)ZerO

-50 Harass



+ Show Spoiler [SKT1] +

(T)Canata

+50 Attack

(P)Bisu

-50 Attack

(Z)Rumble

-50 Scouting

(T)fantasy

+50 Harass


+ Show Spoiler [MBC Hero] +


(P)Pusan

-50 Sense
-100 Scouting

(Z)aMeBa

+50 Macro
+50 Scouting


+ Show Spoiler [Hwaseung Oz] +


(P)PerfectMan

+50 Attack
+100 Harass
+50 Strategy
+50 Scouting

(P)Young

-100 Attack

(Z)Killer

+50 Control
+150 Attack
-100 Harass
-50 Macro
-100 Defense
+50 Scouting

(P)BackHo

+50 Harass


+ Show Spoiler [CJ Entus] +


(Z)sAviOr

-50 Harass
-50 Strategy


+ Show Spoiler [Hite Sparkyz] +

None


+ Show Spoiler [eSTRO] +


(P)GosI[Flying]

+200 Control
+50 Harass
-50 Macro
+100 Defense
+100 Scouting



+ Show Spoiler [ACE] +

None


+ Show Spoiler [Wemade FOX] +

None


Basically, i hope this gets translated
Disabled gamer - Diamond 3 (LoL) D+ Rank scrublord on BW. Bisu doesnt need DTs, He uses probes. just ask Flash.
Nevuk
Profile Blog Joined March 2009
United States16280 Posts
October 16 2009 01:18 GMT
#117
Whoa, that's a huge buff for Violet. He deserved it though.
seRapH
Profile Blog Joined April 2009
United States9776 Posts
October 16 2009 01:49 GMT
#118
perfectman lol...

why no stat boost for flying or hyuk?
boomer hands
Ethelis
Profile Blog Joined September 2008
United States2397 Posts
October 16 2009 01:51 GMT
#119
On October 16 2009 10:49 majesty.k)seRapH wrote:
perfectman lol...

why no stat boost for flying or hyuk?


re check, flying got ridiculously buffed
Disabled gamer - Diamond 3 (LoL) D+ Rank scrublord on BW. Bisu doesnt need DTs, He uses probes. just ask Flash.
Unbelievable237
Profile Joined July 2008
Korea (South)78 Posts
Last Edited: 2009-10-16 02:43:55
October 16 2009 02:43 GMT
#120
Gah! I can't see the pictures. I downloaded the normal version, eerything is great, but I can't see the pictures

EDIT: Oh yeah, for the translated version, where do i put all the files?
지고나서 후회하지말자 - 임요환
Prev 1 4 5 6 7 8 25 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
RSL Revival
04:30
2025 Offline Finals
Classic vs herOLIVE!
Tasteless1785
Crank 1377
RotterdaM533
IndyStarCraft 263
CranKy Ducklings104
3DClanTV 87
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Tasteless 1751
Crank 1377
RotterdaM 533
IndyStarCraft 263
StarCraft: Brood War
Sea 4919
Horang2 1180
Hyuk 1118
Larva 633
Sharp 600
Jaedong 511
Killer 478
actioN 453
Stork 287
EffOrt 182
[ Show more ]
firebathero 176
Last 156
Bisu 148
ZerO 143
Pusan 102
Dewaltoss 97
Free 86
Shine 45
Mong 45
Aegong 28
Sacsri 24
ajuk12(nOOB) 12
sorry 3
Dota 2
Dendi571
XcaliburYe442
League of Legends
JimRising 454
C9.Mang0428
Super Smash Bros
Westballz11
Heroes of the Storm
Khaldor227
Other Games
summit1g9047
singsing2154
FrodaN527
Happy433
XaKoH 183
TKL 135
Mew2King87
ZerO(Twitch)14
Organizations
StarCraft: Brood War
lovetv 4
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 13 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH129
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• lizZardDota2136
League of Legends
• Stunt574
Upcoming Events
WardiTV 2025
2h 11m
herO vs ShoWTimE
SHIN vs herO
Clem vs herO
SHIN vs Clem
SHIN vs ShoWTimE
Clem vs ShoWTimE
IPSL
6h 11m
Sziky vs JDConan
BSL 21
9h 11m
Tech vs Cross
Bonyth vs eOnzErG
Replay Cast
22h 11m
Wardi Open
1d 1h
Monday Night Weeklies
1d 6h
Sparkling Tuna Cup
1d 23h
Replay Cast
3 days
The PondCast
3 days
CranKy Ducklings
5 days
[ Show More ]
SC Evo League
6 days
BSL 21
6 days
Sparkling Tuna Cup
6 days
Liquipedia Results

Completed

Acropolis #4 - TS3
RSL Revival: Season 3
Kuram Kup

Ongoing

C-Race Season 1
IPSL Winter 2025-26
KCM Race Survival 2025 Season 4
YSL S2
BSL Season 21
Slon Tour Season 2
WardiTV 2025
RSL Offline Finals
META Madness #9
SL Budapest Major 2025
ESL Impact League Season 8
BLAST Rivals Fall 2025
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22

Upcoming

CSL 2025 WINTER (S19)
BSL 21 Non-Korean Championship
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2026
HSC XXVIII
Big Gabe Cup #3
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual
eXTREMESLAND 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.