• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 16:31
CEST 22:31
KST 05:31
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Code S Season 1 (2026) - RO4 & Finals Preview4[ASL21] Ro4 Preview: On Course12Code S Season 1 - RO8 Preview7[ASL21] Ro8 Preview Pt2: Progenitors8Code S Season 1 - RO12 Group A: Rogue, Percival, Solar, Zoun13
Community News
Code S Season 1 (2026) - RO8 Results2Weekly Cups (May 4-10): Clem, MaxPax, herO win1Maestros of The Game 2 announcement and schedule !11Weekly Cups (April 27-May 4): Clem takes triple0RSL Revival: Season 5 - Qualifiers and Main Event12
StarCraft 2
General
Code S Season 1 (2026) - RO4 & Finals Preview Code S Season 1 (2026) - RO8 Results Code S Season 1 (2026) - RO12 Results Team Liquid Map Contest #22 - The Finalists MaNa leaves Team Liquid
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament KSL Week 89 2026 GSL Season 2 Qualifiers Maestros of The Game 2 announcement and schedule ! $5,000 WardiTV Spring Championship 2026
Strategy
Custom Maps
[D]RTS in all its shapes and glory <3 [A] Nemrods 1/4 players
External Content
Mutation # 525 Wheel of Misfortune The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 524 Death and Taxes Mutation # 523 Firewall
Brood War
General
vespene.gg — BW replays in browser Pros React to: TvT Masterclass in FlaSh vs Light BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ BW General Discussion ASL21 General Discussion
Tourneys
[ASL21] Semifinals B [ASL21] Ro8 Day 4 Escore Tournament StarCraft Season 2 [Megathread] Daily Proleagues
Strategy
Muta micro map competition Fighting Spirit mining rates [G] Hydra ZvZ: An Introduction Simple Questions, Simple Answers
Other Games
General Games
Path of Exile Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Warcraft III: The Frozen Throne Starcraft Tabletop Miniature Game
Dota 2
The Story of Wings Gaming
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas TL Mafia Community Thread Five o'clock TL Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread European Politico-economics QA Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread UK Politics Mega-thread YouTube Thread
Fan Clubs
The herO Fan Club!
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Anime Discussion Thread [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books
Sports
2024 - 2026 Football Thread McBoner: A hockey love story Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
streaming software Strange computer issues (software) [G] How to Block Livestream Ads
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
How EEG Data Can Predict Gam…
TrAiDoS
ramps on octagon
StaticNine
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1772 users

MyStarcraft (FM-like SCSim) with Translation Guide - Page 2

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 34 35 36 Next All
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51599 Posts
November 22 2008 10:12 GMT
#21
You don't need Korean windows to show images, you just need East Asian Languages installed/be able to read Korean itself in Windows Explorer.
Commentator
hrvatski
Profile Joined November 2008
27 Posts
November 22 2008 10:12 GMT
#22
Oh, what a great idea
cujo2k
Profile Joined October 2007
Canada1044 Posts
November 22 2008 12:46 GMT
#23
how do u fire ppl? i can't figure that out -_-;
THE ANSWER IS 288
pachi
Profile Joined October 2006
Melbourne5338 Posts
November 22 2008 14:01 GMT
#24
On November 22 2008 21:46 cujo2k wrote:
how do u fire ppl? i can't figure that out -_-;


in between seasons, select your own team, select a player and click the black space where an image should be.
Moderatorpachi fanclub http://goto.tl/6DI9 。◕‿◕。
darkemperor
Profile Blog Joined August 2008
Turkey725 Posts
November 22 2008 15:14 GMT
#25
Thats so sick !

I loved it but I love much more when it will be translated into English ^__^
#1 Kim Taek Yong Fan <3 || Legend of the Fall // Fall of the Legend
emucxg
Profile Blog Joined May 2007
Finland4559 Posts
November 22 2008 15:50 GMT
#26
Waiting for english version
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51599 Posts
November 22 2008 20:56 GMT
#27
Well I would translate but it's pretty much impossible unless the author decides to release the source code or something.
Commentator
emucxg
Profile Blog Joined May 2007
Finland4559 Posts
Last Edited: 2008-11-22 22:08:55
November 22 2008 22:01 GMT
#28
On November 23 2008 05:56 GTR-2-Go wrote:
Well I would translate but it's pretty much impossible unless the author decides to release the source code or something.

It have already translated to Chinese...
the translator just got unpacked the .exe file
clazziquai
Profile Blog Joined October 2007
6685 Posts
November 22 2008 22:19 GMT
#29
On November 23 2008 07:01 emucxg wrote:
Show nested quote +
On November 23 2008 05:56 GTR-2-Go wrote:
Well I would translate but it's pretty much impossible unless the author decides to release the source code or something.

It have already translated to Chinese...
the translator just got unpacked the .exe file


what do you mean??
unpacked the .exe file
#1 Sea.Really Fan / #1 Nesh Fan / Terran Forever~
Heyoka
Profile Blog Joined March 2008
Katowice25012 Posts
November 22 2008 22:30 GMT
#30
This is super neat
@RealHeyoka | ESL / DreamHack StarCraft Lead
clazziquai
Profile Blog Joined October 2007
6685 Posts
November 22 2008 22:31 GMT
#31
if it's easy to translate the english->korean (like the method to editing text or whatever), i can help out =]
#1 Sea.Really Fan / #1 Nesh Fan / Terran Forever~
Jumbalumba
Profile Joined February 2007
Australia118 Posts
November 22 2008 22:33 GMT
#32
I would be content with people just telling me what the Korean words meant. No need for actually changing the game to English.

For example, what do all the items do and what are the three bars depicted next to each map?
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51599 Posts
November 22 2008 22:36 GMT
#33
tell me how to unpack the exe and i'll translate all of it to english.
Commentator
clazziquai
Profile Blog Joined October 2007
6685 Posts
November 22 2008 22:38 GMT
#34
ok for items:

The left box = players
Middle box = Type of items
Right Box = The specified item

so in the middle box, the choices in order are:
1. supplies
2. mouse
3. keyboard
4. monitor
5. misc.
6. potion

items depend, obviously keyboard, mouse, monitor, the better they are, the better your player is also potion option, is to boost your player condition. and the more expensive it gets, the more things it can do.

for option 1, theres basically vitavita (energy drink) and chewing gum which you can allow your player to use before a game starts, which helps them greatly (esp chewing gum)

the three bars for the map are:
orange = rush distance
green bar = resources
yellow bar = something like, difficulty of map? like how complex it is or something
#1 Sea.Really Fan / #1 Nesh Fan / Terran Forever~
arb
Profile Blog Joined April 2008
Noobville17922 Posts
November 22 2008 22:38 GMT
#35
On November 23 2008 07:36 GTR-2-Go wrote:
tell me how to unpack the exe and i'll translate all of it to english.


please someone tell him..

anyreason why the pictures wont work?
Artillery spawned from the forges of Hell
clazziquai
Profile Blog Joined October 2007
6685 Posts
November 22 2008 22:39 GMT
#36
On November 23 2008 07:36 GTR-2-Go wrote:
tell me how to unpack the exe and i'll translate all of it to english.


ill help ^_^
#1 Sea.Really Fan / #1 Nesh Fan / Terran Forever~
Jumbalumba
Profile Joined February 2007
Australia118 Posts
November 22 2008 22:46 GMT
#37
Thanks clazziquai.

For the bars next to map, you mean top, middle and bottom instead of orange, green, and yellow right? Because the bars can have different colours based on the degree of whatever it is signifying.
clazziquai
Profile Blog Joined October 2007
6685 Posts
November 22 2008 22:47 GMT
#38
yes thats how it looked like for me at a certain map haha ;P
#1 Sea.Really Fan / #1 Nesh Fan / Terran Forever~
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51599 Posts
November 22 2008 22:48 GMT
#39
yep top middle and bottom
Commentator
Liquid`Jinro
Profile Blog Joined September 2002
Sweden33719 Posts
November 22 2008 23:13 GMT
#40
I wish someone would make a BW version of this: http://www.wc3manager.com/
Moderatortell the guy that interplanatar interaction is pivotal to terrans variety of optionitudals in the pre-midgame preperatories as well as the protosstinal deterriggation of elite zergling strikes - Stimey n | Formerly FrozenArbiter
Prev 1 2 3 4 5 34 35 36 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
BSL
19:00
RO8 - Day 1
Bonyth vs Doodle
Dewalt vs TerrOr
LiquipediaDiscussion
BSL
16:00
RO8 TieBreaker
TBD vs SterlingLIVE!
eOnzErG vs TBD
ZZZero.O445
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
ByuN 509
JuggernautJason84
Railgan 47
BRAT_OK 45
Vindicta 9
StarCraft: Brood War
Britney 15717
ZZZero.O 445
Mini 376
Aegong 35
League of Legends
JimRising 170
Heroes of the Storm
Liquid`Hasu327
Other Games
Grubby21247
summit1g6028
FrodaN1578
Beastyqt934
B2W.Neo596
monkeys_forever173
ArmadaUGS126
ToD74
tarik_tv0
Organizations
Other Games
gamesdonequick1105
StarCraft 2
angryscii 21
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
[ Show 16 non-featured ]
StarCraft 2
• StrangeGG 80
• printf 42
• Hupsaiya 26
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• 80smullet 14
• blackmanpl 2
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Other Games
• imaqtpie1470
Upcoming Events
Patches Events
2h 14m
GSL
11h 29m
Cure vs herO
SHIN vs Maru
IPSL
19h 29m
Bonyth vs Napoleon
G5 vs JDConan
BSL
22h 29m
OyAji vs JDConan
DragOn vs TBD
Replay Cast
1d 12h
Monday Night Weeklies
1d 19h
Replay Cast
2 days
The PondCast
2 days
Kung Fu Cup
2 days
GSL
3 days
[ Show More ]
Replay Cast
4 days
GSL
4 days
WardiTV Spring Champion…
4 days
Replay Cast
5 days
Sparkling Tuna Cup
5 days
WardiTV Spring Champion…
5 days
Replay Cast
6 days
RSL Revival
6 days
Classic vs SHIN
Rogue vs Bunny
BSL
6 days
Liquipedia Results

Completed

Escore Tournament S2: W7
WardiTV TLMC #16
Nations Cup 2026

Ongoing

BSL Season 22
ASL Season 21
IPSL Spring 2026
KCM Race Survival 2026 Season 2
Acropolis #4
KK 2v2 League Season 1
BSL 22 Non-Korean Championship
SCTL 2026 Spring
RSL Revival: Season 5
2026 GSL S1
Heroes Pulsing #1
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League S23 Finals
ESL Pro League S23 Stage 1&2

Upcoming

YSL S3
Escore Tournament S2: W8
CSLAN 4
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
Maestros of the Game 2
WardiTV Spring 2026
2026 GSL S2
BLAST Bounty Summer Qual
Stake Ranked Episode 3
XSE Pro League 2026
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.