|
On February 25 2006 14:30 mR.Sephiroth wrote: what means "chrustschooo"!?Did anyone know.I heared it in alot of vods but i don´t know what that means T_T
I think that means "agreed", "exactly" or "right". Might be wrong though.
|
gurotcho! means, of course or definately, or yeah!
|
On February 25 2006 14:07 Guybrush wrote: Dont they also call 9 10 gate "hardcore zealot" or something like that ?
And 8 rax they call "pile barrack" or something similar. "pile" is 8 right ?
Yes the 9-10 Gate one is correct, I'm not sure about the Barrack one though
|
map = dog
this is essential if you are pubbing and want a fair game
upon seeing you type this message, the would-be maphacker immediately becomes embarassed of his actions and either leaves, admitting his faults, or proceeds to play you in a fair match
|
Generally late tech/ zealots only push (mostly against zerg/protoss) is considered hardcore zealot rush.
|
is there sal sal = bad player or soemthing rite? go easy? choban= rush?
|
Hong Kong20321 Posts
씨발 -> Tlqkf-> shibal -> 18 개새끼 -> rotoRl -> keseki 즐 -> wmf -> ..chil? -> fuck off? lol 안녕하세요 -> dkssudgktpdy -> ahn nyung ha se yo -> hello
dunno lol -_-
|
mrmin123
Korea (South)2971 Posts
I think 즐 basically means 'enjoy' and/or 'relax' - basically saying that this shouldn't be a game taken seriously. And yes, sal sal (살살 - tkftkf) basically means 'go easy on me.'
|
Australia3818 Posts
On February 25 2006 11:59 JaguaR wrote: I seem to remember seeing a site that had a list of like 100 useful phrases in korean... It was typed out in english characters and would be very handy... anyone remember the link? thanks. p.s. - I did try searching, but to no avail... Decent site right here: http://www.bensmatrix.com/culture/basickorean.html
|
sa rang hang moon sex lolz
|
On February 26 2006 01:28 OhThatDang wrote: is there sal sal = bad player or soemthing rite? go easy? choban= rush? Sal Sal = 살살 = tkftkf = Means Softly or kind of like Go easy on me? Choban = 초반 = chqks = Early game/First half
|
Jeul 즐 = (wmf) literally means enjoy, but it has become an insulting word among young korean generation for some reason. It means stuff you
|
enjoy --> go enjoy yourself?
|
It's not pile rax, it's pal rax for 8. Pal (sorta like Par but with L) is 8. Also, if u wanna use 18 as a noun, use ship sseki.
|
On February 26 2006 15:44 JaguaR wrote: enjoy --> go enjoy yourself?
rofl
|
I thought 씨발 meant fuck and 씨발놈 meant fucker, cuz 씨발 = shit -> 씨발놈 = ?, and if 개년 = bitch whats 씨발년? edit: p.s. 1tym how do you feel about 1TYM breaking up
|
|
On February 26 2006 18:01 nadA_sK wrote:I thought 씨발 meant fuck and 씨발놈 meant fucker, cuz 씨발 = shit -> 씨발놈 = ?, and if 개년 = bitch whats 씨발년? edit: p.s. 1tym how do you feel about 1TYM breaking up  Profanity such as those listed can't directly be translated into the Korean language. I think you have it pretty close though~
|
ㅋㅋ "hang moon"? 왜 그런것을 가려춰주는데?
and i love how this thread turned out - _-
|
Sorry for thread necromancy, but is there any website that allows to paste something in Hangul and to get the actual key presses needed to write it?
So for example I have phrase "go go go". I go to google translate and it shows "고고고 "
But then is there some website that shows the keypresses needed to write "고고고 ", which in this case are "rhrhrh"?
For example:
1) I have the sentence "I dont speak Korean" 2) I go to Google translate and get "나는 한국어를 말하지 않는다" 3) Where to get the keys that need to be pressed to get the Hangul? (something like "asdf qwerty")
I want thing from point number 3, so I can set it up as my username. In fact few other translations. But I dont trust any of you trolls
|
|
|
|