• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 23:44
CEST 05:44
KST 12:44
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Serral wins EWC 202543Tournament Spotlight: FEL Cracow 202510Power Rank - Esports World Cup 202580RSL Season 1 - Final Week9[ASL19] Finals Recap: Standing Tall15
Community News
Weekly Cups (Jul 28-Aug 3): herO doubles up6LiuLi Cup - August 2025 Tournaments4[BSL 2025] H2 - Team Wars, Weeklies & SB Ladder10EWC 2025 - Replay Pack4Google Play ASL (Season 20) Announced63
StarCraft 2
General
The GOAT ranking of GOAT rankings RSL Revival patreon money discussion thread Official Ladder Map Pool Update (April 28, 2025) Weekly Cups (Jul 28-Aug 3): herO doubles up Clem Interview: "PvT is a bit insane right now"
Tourneys
LiuLi Cup - August 2025 Tournaments WardiTV Mondays RSL Season 2 Qualifier Links and Dates StarCraft Evolution League (SC Evo Biweekly) Global Tourney for College Students in September
Strategy
Custom Maps
External Content
Mutation # 485 Death from Below Mutation # 484 Magnetic Pull Mutation #239 Bad Weather Mutation # 483 Kill Bot Wars
Brood War
General
ASL Season 20 Ro24 Groups Google Play ASL (Season 20) Announced BW General Discussion StarCraft player reflex TE scores BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues KCM 2025 Season 3 [ASL20] Online Qualifiers Day 2 [CSLPRO] It's CSLAN Season! - Last Chance
Strategy
Fighting Spirit mining rates [G] Mineral Boosting Simple Questions, Simple Answers Muta micro map competition
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Total Annihilation Server - TAForever Nintendo Switch Thread Beyond All Reason [MMORPG] Tree of Savior (Successor of Ragnarok)
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine The Games Industry And ATVI Russo-Ukrainian War Thread European Politico-economics QA Mega-thread
Fan Clubs
INnoVation Fan Club SKT1 Classic Fan Club!
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Movie Discussion! Anime Discussion Thread [\m/] Heavy Metal Thread Korean Music Discussion
Sports
2024 - 2025 Football Thread Formula 1 Discussion TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Gtx660 graphics card replacement Installation of Windows 10 suck at "just a moment" Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
TeamLiquid Team Shirt On Sale The Automated Ban List
Blogs
[Girl blog} My fema…
artosisisthebest
Sharpening the Filtration…
frozenclaw
ASL S20 English Commentary…
namkraft
The Link Between Fitness and…
TrAiDoS
momentary artworks from des…
tankgirl
from making sc maps to makin…
Husyelt
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 636 users

[Final Ep] Nal_rA's Oldboy Series - Page 49

Forum Index > BW General
3107 CommentsPost a Reply
Prev 1 47 48 49 50 51 156 Next
Huanir
Profile Blog Joined May 2009
United States85 Posts
April 23 2010 16:45 GMT
#961
I've never been involved in producing works for a large, passionate, and eager community, so I have no idea what the team feels when this thread is flooded with requests for Episode 4 or the ETA thereof. Having no knowledge of Korean and no experience with subtitle timing, it's unlikely that I'll ever find out. I am curious, however.

And incidentally, TL translating and subbing teams are amazing. ^o^
Lord of the Rings was the greatest work of literature of the twentieth century, period. ~Orson Scott Card
Thrill
Profile Blog Joined May 2007
2599 Posts
April 23 2010 20:51 GMT
#962
On April 24 2010 00:57 Fumi wrote:
Show nested quote +
On April 24 2010 00:55 Nasca wrote:
On April 24 2010 00:06 k20a wrote:
On April 22 2010 17:14 Nasca wrote:
On April 22 2010 04:52 k20a wrote:
On April 22 2010 04:41 Nasca wrote:
Happy bday , any one is subbing the episode 4 ?

read the thread before posting


I readed the thread nothing about episode 4 and I didn't read 48 page of comment sorry ...

on the main post you can see Last edit: 2010-04-06 05:36:18 so ....

Don't try to blame me C4n4dian ty

Why would I not blame you for your ignorance? It takes 30 seconds to skim the last few pages and find out that yes, it is being subbed.

Why are you bringing up the fact that I'm Canadian? Is that a problem for you?


Actualy not at this moment, but maybe one day because of you I will not like canadian anymore dunno that's a good question really

Clearly it wasn't my ignorance to not skim the last few pages , it was more because of my lazy atitude maybe I read the main post didn't see anythings or a new edit about the episode 4 and I just ask for it, I am a bad guy ?

Yes.


Actually yeah - i have to agree - bad is the word for it =\
ErOs_HalO
Profile Joined January 2010
United States167 Posts
April 23 2010 21:19 GMT
#963
On April 24 2010 05:51 Thrill wrote:
Show nested quote +
On April 24 2010 00:57 Fumi wrote:
On April 24 2010 00:55 Nasca wrote:
On April 24 2010 00:06 k20a wrote:
On April 22 2010 17:14 Nasca wrote:
On April 22 2010 04:52 k20a wrote:
On April 22 2010 04:41 Nasca wrote:
Happy bday , any one is subbing the episode 4 ?

read the thread before posting


I readed the thread nothing about episode 4 and I didn't read 48 page of comment sorry ...

on the main post you can see Last edit: 2010-04-06 05:36:18 so ....

Don't try to blame me C4n4dian ty

Why would I not blame you for your ignorance? It takes 30 seconds to skim the last few pages and find out that yes, it is being subbed.

Why are you bringing up the fact that I'm Canadian? Is that a problem for you?


Actualy not at this moment, but maybe one day because of you I will not like canadian anymore dunno that's a good question really

Clearly it wasn't my ignorance to not skim the last few pages , it was more because of my lazy atitude maybe I read the main post didn't see anythings or a new edit about the episode 4 and I just ask for it, I am a bad guy ?

Yes.


Actually yeah - i have to agree - bad is the word for it =\


calm down children, really.. you guys live to flame people on this forum.. live and let live
Pretty imaginitive, huh?
Pyrthas
Profile Joined March 2007
United States3196 Posts
April 23 2010 21:38 GMT
#964
On April 24 2010 06:19 ErOs_HalO wrote:
Show nested quote +
On April 24 2010 05:51 Thrill wrote:
On April 24 2010 00:57 Fumi wrote:
On April 24 2010 00:55 Nasca wrote:
On April 24 2010 00:06 k20a wrote:
On April 22 2010 17:14 Nasca wrote:
On April 22 2010 04:52 k20a wrote:
On April 22 2010 04:41 Nasca wrote:
Happy bday , any one is subbing the episode 4 ?

read the thread before posting


I readed the thread nothing about episode 4 and I didn't read 48 page of comment sorry ...

on the main post you can see Last edit: 2010-04-06 05:36:18 so ....

Don't try to blame me C4n4dian ty

Why would I not blame you for your ignorance? It takes 30 seconds to skim the last few pages and find out that yes, it is being subbed.

Why are you bringing up the fact that I'm Canadian? Is that a problem for you?


Actualy not at this moment, but maybe one day because of you I will not like canadian anymore dunno that's a good question really

Clearly it wasn't my ignorance to not skim the last few pages , it was more because of my lazy atitude maybe I read the main post didn't see anythings or a new edit about the episode 4 and I just ask for it, I am a bad guy ?

Yes.


Actually yeah - i have to agree - bad is the word for it =\


calm down children, really.. you guys live to flame people on this forum.. live and let live

I dunno. I'd rather ridicule people who are too lazy to find the answers themselves if it means that they'll post less garbage. Obviously it would be even better to have calm, rational discussions about the demerits of cluttering forums with useless posts, but lazy people get defensive when you call them wastes of space, and bam! There goes any hope of constructive discussion.
supernovamaniac
Profile Blog Joined December 2009
United States3046 Posts
April 23 2010 22:50 GMT
#965
I'm only working on live translations on myst's and roffles's channel whenever needed

But when all the busy stuff are done in next few days, I might work on it.
ppp
eNte[19]
Profile Joined April 2010
Ireland62 Posts
April 24 2010 00:01 GMT
#966
good thing this isn`t a mainstream anime your subbing
Celesti
Profile Joined April 2010
69 Posts
April 24 2010 00:09 GMT
#967
Kissing their ass won't make them do it. Get someone else to do it please.
Kare
Profile Joined March 2009
Norway786 Posts
April 24 2010 00:23 GMT
#968
Is episode 4 and 5 ever going to be subbed!!
In life you can obtain all sorts of material wealth, but the real treasure is the epic feelings you get while doing something you love.
Apexplayer
Profile Joined September 2009
United States406 Posts
April 24 2010 00:46 GMT
#969
On April 24 2010 06:38 Pyrthas wrote:
I dunno. I'd rather ridicule people who are too lazy to find the answers themselves if it means that they'll post less garbage. Obviously it would be even better to have calm, rational discussions about the demerits of cluttering forums with useless posts, but lazy people get defensive when you call them wastes of space, and bam! There goes any hope of constructive discussion.


Aka, 1k worth of troll posts
Hot_Bid
Profile Blog Joined October 2003
Braavos36375 Posts
April 24 2010 02:36 GMT
#970
On April 24 2010 01:10 Foucault wrote:
c'mon timers, encoders and what not or let someone else do it

What do you mean "let someone else do it." It's not like Roffles has a court order stopping you from subbing it. If you want to sub Episode 4 right now, go ahead.
@Hot_Bid on Twitter - ESPORTS life since 2010 - http://i.imgur.com/U2psw.png
motbob
Profile Blog Joined July 2008
United States12546 Posts
April 24 2010 02:40 GMT
#971
On April 24 2010 11:36 Hot_Bid wrote:
Show nested quote +
On April 24 2010 01:10 Foucault wrote:
c'mon timers, encoders and what not or let someone else do it

What do you mean "let someone else do it." It's not like Roffles has a court order stopping you from subbing it. If you want to sub Episode 4 right now, go ahead.

Roffles has been saying that it's already translated and he just needs to time it. If you want to make a comment like "if you want to translate it, go ahead," you should actually make that possible and post the untimed translation in this thread. Otherwise it's obviously impossible for the average TLer to help out.
ModeratorGood content always wins.
Hot_Bid
Profile Blog Joined October 2003
Braavos36375 Posts
April 24 2010 02:50 GMT
#972
On April 24 2010 11:40 motbob wrote:
Show nested quote +
On April 24 2010 11:36 Hot_Bid wrote:
On April 24 2010 01:10 Foucault wrote:
c'mon timers, encoders and what not or let someone else do it

What do you mean "let someone else do it." It's not like Roffles has a court order stopping you from subbing it. If you want to sub Episode 4 right now, go ahead.

Roffles has been saying that it's already translated and he just needs to time it. If you want to make a comment like "if you want to translate it, go ahead," you should actually make that possible and post the untimed translation in this thread. Otherwise it's obviously impossible for the average TLer to help out.

If someone wanted it bad enough, they could translate it and then time it. You don't need Roffles' source file to do it. You can do it from scratch. My point is, if someone wanted it done bad enough without waiting for Roffles' team, there's nothing stopping them.
@Hot_Bid on Twitter - ESPORTS life since 2010 - http://i.imgur.com/U2psw.png
Kyuukyuu
Profile Blog Joined January 2009
Canada6263 Posts
April 24 2010 02:54 GMT
#973
On April 24 2010 09:46 Apexplayer wrote:
Show nested quote +
On April 24 2010 06:38 Pyrthas wrote:
I dunno. I'd rather ridicule people who are too lazy to find the answers themselves if it means that they'll post less garbage. Obviously it would be even better to have calm, rational discussions about the demerits of cluttering forums with useless posts, but lazy people get defensive when you call them wastes of space, and bam! There goes any hope of constructive discussion.


Aka, 1k worth of troll posts


Trolling != Others posting things you don't like
textbook
Profile Blog Joined January 2010
Korea (North)129 Posts
April 24 2010 02:56 GMT
#974
If the untimed file is posted, I can try to time it...
I have 3 weeks before spring semester starts and really has nothing better to do.
Roffles *
Profile Blog Joined April 2007
Pitcairn19291 Posts
April 24 2010 03:03 GMT
#975
On April 24 2010 01:10 Foucault wrote:
c'mon timers, encoders and what not or let someone else do it

Okay. I'll PM you the untimed translations and you can time the entire thing. Thanks for stepping up!
God Bless
Megalisk
Profile Blog Joined October 2008
United States6095 Posts
April 24 2010 03:08 GMT
#976
On April 24 2010 01:10 Foucault wrote:
c'mon timers, encoders and what not or let someone else do it


Thanks for volunteering you are my hero!!~
Tear stained american saints and dirty guitar dreams across a universe of desert and blue sky , gas station coffee love letters and two dollar pistol kisses from thirty five dollar hotel room stationary .
KameZerg
Profile Blog Joined May 2007
Sweden1764 Posts
April 24 2010 03:42 GMT
#977


Anyone knows whats that about?
asdasdasdasdasd123123123
0mgVitaminE
Profile Joined February 2009
United States1278 Posts
April 24 2010 04:40 GMT
#978
On April 24 2010 12:03 Roffles wrote:
Show nested quote +
On April 24 2010 01:10 Foucault wrote:
c'mon timers, encoders and what not or let someone else do it

Okay. I'll PM you the untimed translations and you can time the entire thing. Thanks for stepping up!

lol. glhf Foucalt
Hi there. I'm in a cave, how bout you?
ErOs_HalO
Profile Joined January 2010
United States167 Posts
April 24 2010 04:46 GMT
#979
On April 24 2010 13:40 0mgVitaminE wrote:
Show nested quote +
On April 24 2010 12:03 Roffles wrote:
On April 24 2010 01:10 Foucault wrote:
c'mon timers, encoders and what not or let someone else do it

Okay. I'll PM you the untimed translations and you can time the entire thing. Thanks for stepping up!

lol. glhf Foucalt


Lol, I understand that the wait sucks and its easy to become impatient but, insulting the sub team who does this for free? That is ridiculous.

Just be grateful you got to experience this show, and keep your mouth shut until the next episode.
Pretty imaginitive, huh?
TheAntZ
Profile Blog Joined January 2009
Israel6248 Posts
April 24 2010 04:56 GMT
#980
sweet, expecting it sometime today foucault
43084 | Honeybadger: "So july, you're in the GSL finals. How do you feel?!" ~ July: "HUNGRY."
Prev 1 47 48 49 50 51 156 Next
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 7h 16m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
NeuroSwarm 178
RuFF_SC2 164
StarCraft: Brood War
Backho 170
ggaemo 92
NaDa 59
Bale 48
JulyZerg 15
ajuk12(nOOB) 14
Icarus 7
Stormgate
WinterStarcraft358
Nina224
Dota 2
monkeys_forever885
LuMiX1
League of Legends
JimRising 749
Counter-Strike
PGG 76
Stewie2K65
Other Games
summit1g25424
shahzam782
C9.Mang0204
ViBE115
Maynarde115
Organizations
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 18 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH324
• davetesta52
• practicex 23
• IndyKCrew
• sooper7s
• AfreecaTV YouTube
• Migwel
• intothetv
• LaughNgamezSOOP
• Kozan
StarCraft: Brood War
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
League of Legends
• Doublelift4544
• Rush1025
• Lourlo395
• Stunt279
Other Games
• Scarra840
Upcoming Events
LiuLi Cup
7h 16m
uThermal 2v2 Circuit
11h 16m
RSL Revival
22h 16m
RSL Revival
1d 6h
SC Evo League
1d 8h
uThermal 2v2 Circuit
1d 11h
CSO Cup
1d 12h
Sparkling Tuna Cup
2 days
uThermal 2v2 Circuit
2 days
Wardi Open
3 days
[ Show More ]
RotterdaM Event
3 days
Replay Cast
3 days
RSL Revival
4 days
The PondCast
6 days
Replay Cast
6 days
Liquipedia Results

Completed

ASL Season 20: Qualifier #2
FEL Cracow 2025
CC Div. A S7

Ongoing

Copa Latinoamericana 4
Jiahua Invitational
BSL 20 Team Wars
KCM Race Survival 2025 Season 3
BSL 21 Qualifiers
uThermal 2v2 Main Event
HCC Europe
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025

Upcoming

ASL Season 20
CSLPRO Chat StarLAN 3
BSL Season 21
BSL 21 Team A
RSL Revival: Season 2
Maestros of the Game
SEL Season 2 Championship
WardiTV Summer 2025
Thunderpick World Champ.
MESA Nomadic Masters Fall
CS Asia Championships 2025
Roobet Cup 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.