| Forum Index > BW General |
|
moopie
12605 Posts
On May 22 2010 08:34 Grettin wrote: Oh. Thank you, didin't notice those updates at all. I liked go.go really much.  I still do, he made a stupid mistake, and he's now paying for it. But I still like him. | ||
|
Corrupt
Bulgaria1312 Posts
+ Show Spoiler + rofl, self-service at Nal_rA's again! | ||
mrmin123
Korea (South)2971 Posts
On May 22 2010 08:41 olof wrote: Bittersweet.. I would like to know the koreans' opinion about this episode. If not for the scandal it would have been a great one, but now it felt a little bit wrong. I did notice a few comments from the Korean netizens saying how 'it was a shame, considering how go.go seemed like a fun guy judging from Old Boy.' But that was a while ago, maybe when nothing was really concrete. | ||
Xxio
Canada5565 Posts
On May 22 2010 06:18 mrmin123 wrote: I think I only added two 'opinion's, once when go.go couldn't figure out the computer and once when he couldn't get the ramen going? Was it really that bad? edit: I realize that there was also the translated text when go.go was heading off to rA's place and it said '(incarcerated?)' in parenthesis. I'd like to note that this was an accurate translation, as the word used for 'checking in' is the same word as 'incarcerated,' and it was obvious from the Korean perspective that that's what they were going for, since the Korean text had a '(?)' next to the word, sort of implying ambiguity, and HoeJJa had previously described the escape from rA's lair as being 'liberating.' I love the added text, it's hilarious and dead-on with what I'm thinking  | ||
|
CursOr
United States6335 Posts
Nal_rA seemed to really be bugging him. Hopefully it was all in jest, I thought they were gonna come to blows eventually >.< | ||
|
CursOr
United States6335 Posts
This show makes me so hungry! Fools are always eatin'! + Show Spoiler + edit: Sorry for double post :O I figured lots of time between them >.< My bad. | ||
|
rotinegg
United States1719 Posts
log in with teamliquid/teamliquid | ||
|
yeti
United States259 Posts
Does this mean Nal_rA's first victory was also fixed??? | ||
|
Lightswarm
Canada967 Posts
| ||
|
FireBlast!
United Kingdom5251 Posts
| ||
|
shaozu
China178 Posts
BGM List, feel free to complete Cowboy Bebop OST1 - The Egg and I Cowboy Bebop OST1 - Cat Blues Cowboy Bebop OST2 - Cats on Mars N.E.R.D - Wonderful Place Nujabes - Aruarian Dance Oldboy OST - The Last Waltz KT Tunstall - Hold On Kill Bill OST - Battle Without Honor or Humanity Booka Shade - Body Language | ||
|
Roffles
Pitcairn19291 Posts
On May 22 2010 15:57 shaozu wrote: I asked Roffles to put this on first page, but he keeps ignoring me >_< BGM List, feel free to complete Cowboy Bebop OST1 - The Egg and I Cowboy Bebop OST1 - Cat Blues Cowboy Bebop OST2 - Cats on Mars N.E.R.D - Wonderful Place Nujabes - Aruarian Dance Oldboy OST - The Last Waltz KT Tunstall - Hold On Kill Bill OST - Battle Without Honor or Humanity Booka Shade - Body Language I ignore you because I don't see the need to put BG music on the front page. | ||
|
kawatan
288 Posts
| ||
|
shaozu
China178 Posts
On May 22 2010 16:10 Roffles wrote: I ignore you because I don't see the need to put BG music on the front page. I think a lot of ppl would appreciate it | ||
|
Terrakin
United States1440 Posts
well Roffles doesn't, its his thread he can do whatever he wants. Make a blog with it if you think people would appreciate it. | ||
|
StylishVODs
Sweden5331 Posts
Awesome episode, I liked it alot. And as cursor said, i get really hungry for asian food when watching this. rice kicken beef etc (this is asian food in sweden) mmmmmmmmmmm! | ||
Live2Win
United States6657 Posts
On May 22 2010 09:38 rotinegg wrote: torrent for episode 10: http://oktorrent.com/bbs/board.php?bo_table=tv&wr_id=79065&page=0 log in with teamliquid/teamliquid damn that entire episode is intense. The video's not just Nal_Ra's Old Boy episode but the entire 뒷담화 episdoe (Old Boy is just a segment of 뒷담화), with Kim Carry, Kingdom and Um Jaekyung (the fat OGN commentator) just ripping into the whole Match-Fixing thing and ripping into the players involved. At one point Kim-Carry was going on a rant about how they should go into the OGN studio and rip down the portrait of MaXX (Savior) revoking his OSL title and deleting all of his matches from the database and everyone who was found guilty and what not. | ||
|
rotinegg
United States1719 Posts
| ||
|
nayumi
Australia6499 Posts
| ||
|
iMAniaC
Norway703 Posts
Also, perhaps if you put translator's notes and opinions in square brackets instead of normal brackets, people wouldn't be as confused when Korean ambiguities get translated in normal brackets? Not really important, though. Keep up the awesome work! Really appreciate it! | ||
| ||
StarCraft 2 StarCraft: Brood War Britney Dota 2  32440Calm  5049Sea  2189Mini 850Shuttle 493firebathero 430EffOrt 392ggaemo 384Leta 260BeSt 233[ Show more ] Other Games Grubby4567 singsing2095 FrodaN1000 Mlord409 crisheroes172 Hui .148 ArmadaUGS111 ViBE87 QueenE65 Trikslyr41 KnowMe37 |
|
Replay Cast
Replay Cast
RSL Revival
Classic vs GgMaChine
Rogue vs Maru
WardiTV Invitational
Percival vs Shameless
ByuN vs YoungYakov
IPSL
Ret vs Art_Of_Turtle
Radley vs TBD
BSL
Replay Cast
RSL Revival
herO vs TriGGeR
NightMare vs Solar
uThermal 2v2 Circuit
BSL
[ Show More ] |
|
|
EPT
