• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 01:29
CET 07:29
KST 15:29
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
RSL Season 3 - Playoffs Preview0RSL Season 3 - RO16 Groups C & D Preview0RSL Season 3 - RO16 Groups A & B Preview2TL.net Map Contest #21: Winners12Intel X Team Liquid Seoul event: Showmatches and Meet the Pros10
Community News
Weekly Cups (Dec 1-7): Clem doubles, Solar gets over the hump1Weekly Cups (Nov 24-30): MaxPax, Clem, herO win2BGE Stara Zagora 2026 announced15[BSL21] Ro.16 Group Stage (C->B->A->D)4Weekly Cups (Nov 17-23): Solar, MaxPax, Clem win3
StarCraft 2
General
Weekly Cups (Dec 1-7): Clem doubles, Solar gets over the hump Chinese SC2 server to reopen; live all-star event in Hangzhou Maestros of the Game: Live Finals Preview (RO4) BGE Stara Zagora 2026 announced Weekly Cups (Nov 24-30): MaxPax, Clem, herO win
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Tenacious Turtle Tussle StarCraft2.fi 15th Anniversary Cup RSL Offline Finals Info - Dec 13 and 14! StarCraft Evolution League (SC Evo Biweekly)
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 503 Fowl Play Mutation # 502 Negative Reinforcement Mutation # 501 Price of Progress Mutation # 500 Fright night
Brood War
General
[BSL21] RO8 Bracket & Prediction Contest Let's talk about Metropolis Foreign Brood War BW General Discussion [ASL20] Ask the mapmakers — Drop your questions
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues Small VOD Thread 2.0 [BSL21] RO16 Group D - Sunday 21:00 CET [BSL21] RO16 Group A - Saturday 21:00 CET
Strategy
Fighting Spirit mining rates Current Meta Game Theory for Starcraft How to stay on top of macro?
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread EVE Corporation Path of Exile ZeroSpace Megathread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Mafia Game Mode Feedback/Ideas Survivor II: The Amazon Sengoku Mafia TL Mafia Community Thread
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread YouTube Thread European Politico-economics QA Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine
Fan Clubs
White-Ra Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [Manga] One Piece Movie Discussion!
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
TL+ Announced Where to ask questions and add stream?
Blogs
I decided to write a webnov…
DjKniteX
Physical Exertion During Gam…
TrAiDoS
James Bond movies ranking - pa…
Topin
Thanks for the RSL
Hildegard
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1537 users

bad translations are fun!! - Page 4

Blogs > alffla
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next All
Mascherano
Profile Blog Joined November 2005
Argentina1726 Posts
May 28 2010 08:20 GMT
#61
Mom, I'm hungry

54 translations later:

I want to eat my mother.

-_-

Bisu
Lucumo
Profile Joined January 2010
6850 Posts
May 28 2010 09:30 GMT
#62
On May 28 2010 16:28 JoxxOr wrote:
when i was seven years old, my dad shot me in the foot"

...54 translations later we get:

"Loving father."

hahaha :D

Too bad, I get:

"when i was seven years old, my dad shot me in the foot"

...54 translations later we get:

"Seven years ago, his father and son."
snotboogie
Profile Blog Joined August 2009
Australia3550 Posts
May 28 2010 10:18 GMT
#63
Original text:

"you must construct additional pylons"

...54 translations later we get:

"Corey."
Splunge
Profile Joined July 2008
Germany925 Posts
Last Edited: 2010-05-28 10:38:22
May 28 2010 10:27 GMT
#64
Haha this site is really fun

"i like MDT Threads"

...54 translations later we get:

"I think the problem."

-------
"You need more Overlords"

...54 translations later we get:

"Want to learn in March" lol

-----
"interplanatar interaction is pivotal to terran's variety of optionitudals in the pre-midgame preperatories as well as the protosstinal deterriggation of elite zergling strikes"

...54 translations later we get:

"Business plan optyonitudals preperatoryes interplanatar deterriggatyon protosstinal important."
-----
"oov like banana. you give oov banana. oov macro. oov win. "

...54 translations later we get:

"Banana trade possible. Banana Macro medical education and medical Advances. '"

-----

"terrible, terrible damage "

...54 translations later we get:

"History" haha

Xith
Profile Joined October 2008
Sweden104 Posts
May 28 2010 10:34 GMT
#65
"Fred Phelps is the wisest man to walk the earth"

...54 translations later we get:

"Fureddoferupusu brain world."
Pika Chu
Profile Blog Joined August 2005
Romania2510 Posts
May 28 2010 10:35 GMT
#66
On May 28 2010 13:56 Jibba wrote:
"life of lively to live to life of full life thanks to shield battery"

...54 translations later we get:

"Batteries work."



Hahahahahah, this has got to be the best one :D.

Mine:


Original text:

"Sting like a bee fly like a butterfly"

...54 translations later we get:

"Until, Butterflies, justice, Dragan in Paris"


Out of curiosity:

Original text:

"Fly like a butterfly, sting like a bee"

...54 translations later we get:

"Butterfly."
They first ignore you. After they laugh at you. Next they will fight you. In the end you will win.
coltrane
Profile Blog Joined June 2008
Chile988 Posts
May 28 2010 10:39 GMT
#67
Original text:

"que es eso"

...54 translations later we get:

"Protection association 50 000"
Jävla skit
Masamune
Profile Joined January 2007
Canada3401 Posts
Last Edited: 2010-05-28 10:54:55
May 28 2010 10:43 GMT
#68
"I love alffla"

...54 translations later we get:

"Alffla love."

this statement rings through in 54 languages :D

"Lets smoke a bowl "

...54 translations later we get:

"Sunset appeared."

soo true!
SoManyDeadLings
Profile Blog Joined April 2010
Canada255 Posts
May 28 2010 10:44 GMT
#69
"Why the fuck would you do that?"

"What"

I lol'ed.
wsrgry
Vibes
Profile Joined November 2008
Germany144 Posts
Last Edited: 2010-05-28 10:54:23
May 28 2010 10:49 GMT
#70
"dogs bark"

...54 translations later we get:

"Death"

-----

"lol"

...54 translations later we get:

"Interesting spam."
Just another Jaedong fanboy <3
MrHoon *
Profile Blog Joined April 2008
10183 Posts
May 28 2010 10:51 GMT
#71
"time to have sex with many ugly white girls. I wish you can all see me do this irl because i have a small penis. I also have aids which obviously makes me a criminal because I gave all these poor people sexual diseases but it's okay."

...54 translations later we get:

"White women and women on the map of Russia is bad, I guess that means my life. Also Infected with the Torah disabled."


wat
dats racist
Golden Ghost
Profile Joined February 2003
Netherlands1041 Posts
May 28 2010 11:47 GMT
#72
This is great for wasting some time at work
The big question is why Persian keeps adding milk to most of my sentences...

"the water purifier in the backyard has a broken valve that needs replacement through screwing on the steam outlet of the turbo."

...54 translations later we get:

"Turbines can be used instead of milk."

-------

"the sun is shining but the rain ruins the rainbow"

...54 translations later we get:

"Rain I also cause confusion"

------

"over the mountains lies the sheep with the lion while their offspring tumbles around in the clear stream snapping at fish and seaweed between the boulders"

...54 translations later we get:

"Mountain goat milk compared with the same number of individual pereheneratseia stone."

Life is to give and take. You take a vacation and you give to the poor.
enzym
Profile Joined January 2010
Germany1034 Posts
May 28 2010 11:53 GMT
#73
translationparty.com
"I fart a lot, often on my gf in bed, then we roll around laughing for 5 mins choking in gas." — exog // "…be'master, the art of reflection. If you are not a thinking man, to what purpose are you a man at all?" — S. T. Coleridge
misterG420
Profile Blog Joined August 2009
Germany152 Posts
Last Edited: 2010-05-28 12:14:41
May 28 2010 12:09 GMT
#74
Aww... no one likes to eat my poor dinner from last night...

Original text:
------------------------

"Who is going to eat my poor dinner?"

...54 translations later we get:

"You are wrong."


Original text:

"Why do you ignore Idra?"

...54 translations later we get:

"What voruskiptahallinn rubbish!"


Wow, this site makes me feel like I'm talking to myself. Scary ^^
https://www.twitch.tv/misterg_420
[9]Months
Profile Joined May 2010
Netherlands30 Posts
May 28 2010 12:54 GMT
#75
"having sex with prostitutes is a dangeroush thing, you can get all kinds of deceases. the most dangerous prostitutes are the crack addicts"

a whole lot of translations later we get:

"Around death Fucking dangeroush serious economic problems and the best brother."
alffla
Profile Blog Joined November 2005
Hong Kong20321 Posts
May 28 2010 13:28 GMT
#76
"We've developed Bad Translator! to show just how funny things can get."

...54 translations later we get:

"Translation errors! Entertainment shows."
Graphicssavior[gm] : What is a “yawn” rape ;; Masumune - It was the year of the pig for those fucking defilers. Chill - A clinic you say? okum: SC without Korean yelling is like porn without sex. konamix: HAPPY BIRTHDAY MOMMY!
flamewheel
Profile Blog Joined December 2009
FREEAGLELAND26781 Posts
May 28 2010 14:38 GMT
#77
This is pretty awesome.
Writerdamn, i was two days from retirement
QuickStriker
Profile Blog Joined January 2009
United States3694 Posts
May 28 2010 14:51 GMT
#78
"Pancakes or waffles?"

...54 translations later we get:

"Back to basic food."

Wtf, you BREAKFAST HATER!
www.twitch.tv/KoreanUsher
Hesmyrr
Profile Blog Joined May 2010
Canada5776 Posts
May 28 2010 15:39 GMT
#79
BAD translator & other invites reveals his opinion on the upcoming Flash vs Jaedong!

The 3 1/2 games of last year's MSL Finals were some of the best TvZs of 2010 so far. Is there any reason why this year's finals won't deliver the same quality as last season?

[image loading]BAD translator: Competition in the world in 2010 and 2.1 months for at least three nvzs what?
[image loading]jabberwacky: There is almost always a reason.
[image loading]iGod: I hear you. I believe there is one, yes.

Psychologically, how well do you think Flash will handle the dual pressures of both being the challenger to the MSL throne and having just lost a TvZ finals?

[image loading]BAD translator: The Sherman and two changes in behavior, which will begin on Thursday and on the Floor?
[image loading]jabberwacky: It depends on the type of thought, of course.
[image loading]iGod: What do you really want to ask me?

Triathlon, a 4-1 TvZ map, is being played twice. For the Flash fan: how can Flash exploit this map to his advantage? For the Jaedong fan: how can Jaedong survive it?

[image loading]BAD translator: 01:04 tryathlon Combo tickets for both velocity? Home on: waiting
[image loading]jabberwacky: There are theories as to how it would be possible, but all of them are currently impossible to test.
[image loading]iGod: I think Triathlon a 4 1 TvZ map is a lot of things. Your purpose is the Flash fan how can Flash exploit this map to his advantage. Your purpose is the Jaedong fan how can Jaedong survives it.

Why is/isn't Flash's loss to EffOrt indicative of his future performance vs Jaedong?

[image loading]BAD translator: Why / win, and then collapse?
[image loading]jabberwacky: What, that I finished early and get to play for 'the rest of the time'? I respectfully disagree.
[image loading]iGod: Why do I exist?

In short, who will win this series? Why?

[image loading]BAD translator: The success of this series it? That
[image loading]jabberwacky: No one, it won't be a battle: we will merge with our machines, like we are already starting to now.
[image loading]iGod: Where is that? Because Myself programmed me for it.
"If watching the MSL finals makes you a progamer, then anyone in Korea can do it." - Ha Tae Ki
ilj.psa
Profile Blog Joined December 2007
Peru3081 Posts
May 28 2010 16:50 GMT
#80
haha nice
Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Tenacious Turtle Tussle
00:00
Biweekly #37
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
WinterStarcraft634
RuFF_SC2 207
ViBE137
SortOf 49
StarCraft: Brood War
Leta 159
GuemChi 138
Bale 65
ZergMaN 27
Icarus 8
Dota 2
monkeys_forever476
NeuroSwarm77
League of Legends
JimRising 574
C9.Mang0451
Other Games
summit1g11927
tarik_tv4846
XaKoH 197
Mew2King74
Organizations
Other Games
gamesdonequick927
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH151
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• RayReign 28
• Azhi_Dahaki5
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• masondota21510
League of Legends
• HappyZerGling125
Upcoming Events
The PondCast
3h 31m
WardiTV 2025
5h 31m
StarCraft2.fi
10h 31m
WardiTV 2025
1d 5h
RSL Revival
1d 22h
StarCraft2.fi
2 days
IPSL
2 days
Sziky vs JDConan
RSL Revival
2 days
Classic vs TBD
herO vs Zoun
WardiTV 2025
3 days
IPSL
3 days
Tarson vs DragOn
[ Show More ]
Wardi Open
4 days
Monday Night Weeklies
4 days
Replay Cast
4 days
Sparkling Tuna Cup
5 days
Liquipedia Results

Completed

Acropolis #4 - TS3
RSL Revival: Season 3
Kuram Kup

Ongoing

IPSL Winter 2025-26
KCM Race Survival 2025 Season 4
YSL S2
BSL Season 21
Slon Tour Season 2
WardiTV 2025
META Madness #9
SL Budapest Major 2025
ESL Impact League Season 8
BLAST Rivals Fall 2025
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22

Upcoming

BSL 21 Non-Korean Championship
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2026
HSC XXVIII
Big Gabe Cup #3
RSL Offline Finals
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual
eXTREMESLAND 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.