Btw I cant find his nickname on teamliquid, can anyone PW me please ?
The White Guy from Stars v. Khan - Page 16
Forum Index > BW General |
Tufas
Austria2259 Posts
Btw I cant find his nickname on teamliquid, can anyone PW me please ? | ||
Azzur
Australia6250 Posts
This and the idra thread so far for the week! | ||
Goshawk.
United Kingdom5338 Posts
| ||
hku
169 Posts
- 끝으로 하고 싶은 말이 있다면 ▲ 지난 한 주 공안 경기장을 찾아준 외국인 팬이 있다. 오스트리아 비엔나에서 왔는데 인터뷰에서 한번 언급해 달라고 부탁하셨다. 나를 좋아하게 된 이후로 삼성전자 제품만 주로 쓰신다면서 갤럭시텝을 자랑하셨다. 먼 곳까지 와서 응원해주신 다니엘에게 정말 고맙다는 말을 전하고 싶다. - (Last question) Is there anything you would like to add to the end of the interview? During the past week, there was a foriegn fan that found his way to the broadcasts. He came from Vienna, Austria and requested to be mentioned in an interview. He told me that after becoming a fan of mine, he exclusively used Samsung electronics, and he was very proud of his Galaxy tab. For coming from so far away to cheer me on, I'd like to send a great thanks to Daniel. !!!!!!!!!!!!!! | ||
BloodDrunK
Bangladesh2767 Posts
On December 16 2010 01:39 hku wrote: Stork shout out in OSL ro16 day 3 interview: - 끝으로 하고 싶은 말이 있다면 ▲ 지난 한 주 공안 경기장을 찾아준 외국인 팬이 있다. 오스트리아 비엔나에서 왔는데 인터뷰에서 한번 언급해 달라고 부탁하셨다. 나를 좋아하게 된 이후로 삼성전자 제품만 주로 쓰신다면서 갤럭시텝을 자랑하셨다. 먼 곳까지 와서 응원해주신 다니엘에게 정말 고맙다는 말을 전하고 싶다. - (Last question) Is there anything you would like to add to the end of the interview? During the past week, there was a foriegn fan that found his way to the broadcasts. He came from Vienna, Austria and requested to be mentioned in an interview. He told me that after becoming a fan mine, he exclusively used Samsung electronics, and he was very proud of his Galaxy tab. For coming from so far away to cheer me on, I'd like to send a great thanks to Daniel. !!!!!!!!!!!!!! LOL OMG THATS HUGE!!!!!!!! wonder what January had to say about him....... | ||
2Pacalypse-
Croatia9446 Posts
| ||
Slardar
Canada7593 Posts
| ||
sib-pelle
Sweden162 Posts
| ||
Milkis
5003 Posts
Q 마지막으로 한마디. A 저번 주 한주동안 항상 내가 경기를 할 때 방송에 잡히던 다니엘이라는 외국인 팬이 있다. 나를 보려고 오스트리아의 비엔나에서 오셨는데 인터뷰에 한번 언급되고 싶어하시더라. 내 경기를 더 보고 가려고 비행기표를 일부러 하루 늦추고 가셨다. 선물로 비엔나 도시의 아트북도 주시고 여러모로 감사했다. 본인이 서양의 송병구 넘버원 팬이라고 자신있게 말씀하셨다. 기분 좋았던 게 그쪽 지역에서 나 덕분에 삼성전자도 좋아해서 갤럭시S를 사서 자랑하시더라. 너무 감사드리고, 더 열심히 할테니 외국에서 계속 지켜봐주셨으면 좋겠다. This past week, there's a foreign fan named Daniel who got caught on the camera a few times. He came from Vienna in Austria to come and see me, and he wanted to be mentioned in one of my interviews. In order to see more of my matches, he even delayed his flight by one day. He also gave me an artbook of Vienna as a present and I was thankful to him in various ways. He said that he is Stork's #1 fan in the western world confidently. What made me feel nice that he likes Samsung Electronics because of me, and so he bought a Galaxy S and was bragging about it. I was really thankful to him, and I'll play even harder so I hope he will continue to watch me from overseas. | ||
garbanzo
United States4046 Posts
On December 16 2010 01:39 hku wrote: + Show Spoiler + Stork shout out in OSL ro16 day 3 interview: - 끝으로 하고 싶은 말이 있다면 ▲ 지난 한 주 공안 경기장을 찾아준 외국인 팬이 있다. 오스트리아 비엔나에서 왔는데 인터뷰에서 한번 언급해 달라고 부탁하셨다. 나를 좋아하게 된 이후로 삼성전자 제품만 주로 쓰신다면서 갤럭시텝을 자랑하셨다. 먼 곳까지 와서 응원해주신 다니엘에게 정말 고맙다는 말을 전하고 싶다. - (Last question) Is there anything you would like to add to the end of the interview? During the past week, there was a foriegn fan that found his way to the broadcasts. He came from Vienna, Austria and requested to be mentioned in an interview. He told me that after becoming a fan of mine, he exclusively used Samsung electronics, and he was very proud of his Galaxy tab. For coming from so far away to cheer me on, I'd like to send a great thanks to Daniel. !!!!!!!!!!!!!! Wow, that's really awesome of Stork. | ||
Holgerius
Sweden16951 Posts
| ||
hku
169 Posts
On December 16 2010 02:13 Milkis wrote: Huge shoutout from Stork on the DES interview (fomos version is disgusting as usual) Q 마지막으로 한마디. A 저번 주 한주동안 항상 내가 경기를 할 때 방송에 잡히던 다니엘이라는 외국인 팬이 있다. 나를 보려고 오스트리아의 비엔나에서 오셨는데 인터뷰에 한번 언급되고 싶어하시더라. 내 경기를 더 보고 가려고 비행기표를 일부러 하루 늦추고 가셨다. 선물로 비엔나 도시의 아트북도 주시고 여러모로 감사했다. 본인이 서양의 송병구 넘버원 팬이라고 자신있게 말씀하셨다. 기분 좋았던 게 그쪽 지역에서 나 덕분에 삼성전자도 좋아해서 갤럭시S를 사서 자랑하시더라. 너무 감사드리고, 더 열심히 할테니 외국에서 계속 지켜봐주셨으면 좋겠다. This past week, there's a foreign fan named Daniel who got caught on the camera a few times. He came from Vienna in Austria to come and see me, and he wanted to be mentioned in one of my interviews. In order to see more of my matches, he even delayed his flight by one day. He also gave me an artbook of Vienna as a present and I was thankful to him in various ways. He said that he is Stork's #1 fan in the western world confidently. What made me feel nice that he likes Samsung Electronics because of me, and so he bought a Galaxy S and was bragging about it. I was really thankful to him, and I'll play even harder so I hope he will continue to watch me from overseas. Do the gamers do two interviews after matches? It looks like I should stop reading fomos and switch over to des. | ||
Milkis
5003 Posts
On December 16 2010 02:35 hku wrote: Do the gamers do two interviews after matches? It looks like I should stop reading fomos and switch over to des. Nah, same interview, just the fomos guys usually paraphrase as much as they can and condense things to make them "boring". The DES version is almost always better. | ||
corumjhaelen
France6884 Posts
On December 16 2010 02:47 Milkis wrote: Nah, same interview, just the fomos guys usually paraphrase as much as they can and condense things to make them "boring". The DES version is almost always better. Why would they do that ? Amazing thread btw | ||
vectorix108
United States4633 Posts
| ||
Kyhol
Canada2574 Posts
| ||
imperfect
Canada1652 Posts
daniel, you're the man;; and let's hope for a stork win this OSL!! | ||
Noxide
United States2870 Posts
| ||
Lucumo
6850 Posts
On December 16 2010 02:47 Milkis wrote: Nah, same interview, just the fomos guys usually paraphrase as much as they can and condense things to make them "boring". The DES version is almost always better. Seems pretty lame. Anyway, thank you for translating the full version | ||
Zlasher
United States9129 Posts
| ||
| ||