• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 01:12
CET 07:12
KST 15:12
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11[ASL22] Ro16 Preview: Holy Diver5
Community News
Dark completes military service, returns to SC28[BSL23] RO16 Group Stage19Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?2Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0Weekly Cups (October 19-25): Clem triples first in 5.0.175
StarCraft 2
General
No more SC2 streamers on team liquid? Dark completes military service, returns to SC2 Greetings.. Serral's getting trashed by New Catsle's Mind Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?
Tourneys
Dark returns! GSL CK #7 4v4 Team Battle (Nov 19) Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) soO & FanTaSy return! SC2 Kevin Scrim 4v4 (Nov 16) RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22 Tasteless Time Warp: SC Evo Showmatch (May 25)
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[G] How to playtest arcade maps Starcraft 2 Advance [D] the control group Simple Questions/Answers
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 551 Robotic Revival Mutation # 550 Graveyard Shift Mutation # 549 Endless Sparkles
Brood War
General
BW General Discussion List of top players active on ShieldBattery HELPls! The old replay video w full HD resolution Recommended BW Settings for Mouse and Video Starcraft:Brood War Discord Servers
Tourneys
Bisu's Team vs Shuttle's Team 2026-11-14 2v2v2v2 Tournament Stage 1: Community Poll [BSL23] Ro16 Group C - Sunday 21:00 CET Small VOD Thread 2.0
Strategy
Simple Questions, Simple Answers Pluto's TvP 5Marine 2Medic Push Infested Terran strategies in 2026 Nuke strategy worked in K-League 2026-11-09
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Free Space RTS Game, optimised f. Phone/Tablet etc List of Game Threads The PlayStation 5
Dota 2
Can Game Data Analytics Help Players Improvements
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
US Politics Mega-thread Trading/Investing Thread European Politico-economics QA Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Dating: How's your luck?
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 Football (Soccer) Thread MLB/Baseball 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
VCT 2027 America Kickoff LAT…
anakin.
The time I organised my…
AssyrianKing
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
[ASL22] Ro4 Day1 Ticket Giv…
bITt.mAN
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 12357 users

GSL Ro64 English Names? - Page 2

Forum Index > SC2 General
Post a Reply
Prev 1 2 3 Next All
ooni
Profile Blog Joined March 2010
Australia1498 Posts
October 11 2010 15:37 GMT
#21
On October 12 2010 00:28 figq wrote:
Um, GOMtv will assign them some romanized names, right? Pretty sure we'll be using them instead. But it's definitely a lot of fun doing that, I admit. :D Pippi, Suzy and Kara lalal

yeah... but will they really call a player "Kang Ji Kyung"? It's like calling a dude Sarah Jones...
:D
Also let's be honest, Horus is a freaking cool name for a Zerg.
Hi!
throttled
Profile Joined August 2010
United States382 Posts
October 11 2010 17:17 GMT
#22
Going to be super disappointed if Horus and ChaosTheory aren't badass.

And Duochicken.
"Look to the river rushing. Unparalleled in its power. It carves away at the land, eroding the banks, consuming the sands and washes away to her majesty."
GeorgeForeman
Profile Joined April 2005
United States1746 Posts
October 11 2010 19:55 GMT
#23
Fun thread. :-)

Anyone know if there's a list of notable gamers (eg, Tester) that didn't qualify for Season 2 GSL? I know I can get the list of qualified players at GOMtv's website, but is anyone keeping track of players who got eliminated?
like a school bus through a bunch of kids
shawster
Profile Blog Joined May 2010
Canada2485 Posts
October 11 2010 19:58 GMT
#24
Chicken Combo vs Fruit dealer

god i love sc2
MyLastSerenade
Profile Joined February 2010
Germany710 Posts
October 12 2010 05:13 GMT
#25
On October 12 2010 04:55 GeorgeForeman wrote:
Fun thread. :-)

Anyone know if there's a list of notable gamers (eg, Tester) that didn't qualify for Season 2 GSL? I know I can get the list of qualified players at GOMtv's website, but is anyone keeping track of players who got eliminated?



u can look up who qualified and which notable players dont in the SC2 Tourney forums.
There are threads for each day.
mierin
Profile Joined August 2010
United States4946 Posts
October 12 2010 05:16 GMT
#26
Oh my god, Chicken Combo would be the most ridiculous screenname ever. I am this man's fan already
JD, Stork, Calm, Hyuk Fighting!
motbob
Profile Blog Joined July 2008
United States12546 Posts
October 12 2010 05:25 GMT
#27
This is such a great thread :D
ModeratorGood content always wins.
ooni
Profile Blog Joined March 2010
Australia1498 Posts
October 12 2010 11:37 GMT
#28
Updated with Day 4 qualified players.
Hi!
TheBB
Profile Blog Joined July 2009
Switzerland5133 Posts
Last Edited: 2010-10-12 13:43:58
October 12 2010 13:42 GMT
#29
I think we still need suggestions for 아야, 테리우스, 박종혁 and 짝지웨라.

See http://wiki.teamliquid.net/starcraft2/index.php?title=2010_GOMTV_Starcraft_II_Open_Season_2/Preliminaries&stable=0&shownotice=1
http://aligulac.com || Barcraft Switzerland! || Zerg best race. || Stats-poster extraordinaire.
theqat
Profile Blog Joined March 2008
United States2856 Posts
October 12 2010 13:46 GMT
#30
Thanks for these! Been waiting to have something to hinge my poor, Roman-characters-only memory on for these players
ungood
Profile Blog Joined October 2009
United States75 Posts
Last Edited: 2010-10-13 19:40:29
October 13 2010 19:39 GMT
#31
Core Fighting!

Recommendation: CoreKing
War is Peace
Antoine
Profile Blog Joined May 2010
United States7481 Posts
October 13 2010 19:42 GMT
#32
I recommend 반반쓰 as "bonbons"
if it was intended as panties, the song "shake your bonbon" creates a link. if not, it sounds similar.
ModeratorFlash Sea Action Snow Midas | TheStC Ret Tyler MC | RIP 우정호
NeVeR
Profile Blog Joined January 2009
1352 Posts
October 13 2010 19:51 GMT
#33
FFS when is the foreign community going to start using real names? Players change their nickname all the time. It's too confusing to keep track of all of them. Real names are always used in mainstream sports, and using them in e-sports would make the scene appear more professional. When an outsider watches a SC2 commentary, all of these weird nicknames are going to seem like a bunch of nerd-lingo.

They use real names in Korea. So should we.
amazingoopah
Profile Joined January 2010
United States1925 Posts
Last Edited: 2010-10-13 20:34:04
October 13 2010 20:32 GMT
#34
On October 11 2010 21:42 BenKen wrote:
Boxer vs Yellow
Savior vs Nal-Ra
Flash vs Jaedong

Duochicken vs A Fruit Seller

hmmm...


even better...

GayBar vs ellenpage

but really these names are awful... I know they don't care one whit about how their names appear in the history thread in the teamliquid forums, but it wouldn't kill them to think up non-joke nicknames.
Hesmyrr
Profile Blog Joined May 2010
Canada5776 Posts
October 13 2010 20:36 GMT
#35
Surely CoreBest is the clean, easy-to-pronounce way to go? Too many recommendations that have two words imo.
"If watching the MSL finals makes you a progamer, then anyone in Korea can do it." - Ha Tae Ki
tofucake
Profile Blog Joined October 2009
Hyrule19270 Posts
October 13 2010 20:44 GMT
#36
Someone get Tastosis in here so they know the official names to use on stream.
Liquipediaasante sana squash banana
Mist7
Profile Joined August 2010
United States73 Posts
October 13 2010 22:20 GMT
#37
More Polls Please!

Also, are we going to be doing this for the rest of the korean unknowns?
"For those with Wings, Fly to your Dreams"
TedJustice
Profile Blog Joined June 2010
Canada1324 Posts
October 14 2010 01:41 GMT
#38
They'll just get weird translated names like "a fruit dealer" despite his fan nickname being fruitseller before that.

So might as well just wait and see what their names end up being translated as by Gom.
TheBB
Profile Blog Joined July 2009
Switzerland5133 Posts
October 14 2010 08:55 GMT
#39
Well, this is what I have so far: http://wiki.teamliquid.net/starcraft2/index.php?title=2010_GOMTV_Starcraft_II_Open_Season_2/Preliminaries&stable=0&redirect=no

Still three people without a suggestion. I named Aya myself (learned Hangul yesterday *proud*).
http://aligulac.com || Barcraft Switzerland! || Zerg best race. || Stats-poster extraordinaire.
dcemuser
Profile Joined August 2010
United States3248 Posts
October 18 2010 09:19 GMT
#40
Pretty sure GOMTV read this thread and used your names.

I think you were the first person to suggest ChickenCombo... and for ChickenCombo, LoveRip, CoreJJang, AND Pippi all to be used is more than a concidence.

Grats on the name picking if this is true, good choices!

Not sure what they named the guy you were calling Horus, but they just left "KangJiYoung" alone, probably because it doesn't translate well.
Prev 1 2 3 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
PSISTORM Gaming Misc
09:00
FSL s12 week2: POG vs PTB
Liquipedia
OSC
08:30
Masters Cup #151: Playoffs
Percival vs Shameless
LetaleX vs YoungYakov
Nicoract vs Gerald
GgMaChine vs ArT
davetesta32
Liquipedia
The PiG Daily
07:00
Best Games of SC
Clem vs MaxPax
herO vs Solar
SHIN vs MaxPax
herO vs SHIN
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
ProTech82
StarCraft: Brood War
Rain 590
sOs 16
Bale 12
League of Legends
JimRising 667
Other Games
summit1g10666
WinterStarcraft376
C9.Mang0276
NeuroSwarm101
ViBE74
Sick0
Organizations
Other Games
BasetradeTV128
[ Show 11 non-featured ]
StarCraft 2
• practicex 10
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• lizZardDota2152
Other Games
• Shiphtur406
Upcoming Events
CranKy Ducklings
3h 48m
WardiTV Invitational
5h 48m
ByuN vs SHIN
MaxPax vs Solar
Clem vs TBD
herO vs TBD
Lambo vs TBD
Rogue vs TBD
IPSL
10h 48m
TerrOr vs IJ_Terran
rasowy vs Hazorath
BSL
13h 48m
TerrOr vs OyAji
UltrA vs Gosudark
Sparkling Tuna Cup
1d 3h
WardiTV Invitational
1d 5h
IPSL
1d 10h
Art_Of_Turtle vs KameZerg
Radley vs George
BSL
1d 13h
Artosis vs Dewalt
Ret vs Tech
SOOP
2 days
WardiTV Weekly
2 days
[ Show More ]
Monday Night Weeklies
3 days
PiGosaur Cup
3 days
The PondCast
4 days
GSL
5 days
Replay Cast
5 days
KCM Race Survival
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-12
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
Individual League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
Calamity Cup Div. A Season 8
Underdog Cup 2026 Div 2-3
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026

Upcoming

YSL S4
Sector 591
SC4ALL II: Brood War
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
StarCraft2 Weekly Open Tournament 2026 Grand Finals
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
IEM Kraków 2027
PGL Bucharest 2027
BLAST Bounty Winter 2027
PGL Major Singapore 2026
Stake Ranked Episode 6
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.