• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 03:02
CEST 09:02
KST 16:02
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!9[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11[ASL22] Ro16 Preview: Holy Diver5
Community News
[$1250] International ShieldBattery League14Weekly Cups (October 5-11): Farewell to 5.0.162Rollback Netcode in Brood War1165.0.17 Patch Notes - October 7, 202624Weekly Cups Results (Sep 28-Oct 4)0
StarCraft 2
General
SCII needs to put more weight on strategy and tact Server Blocker How do you feel about the mass reverts in the 5.0.17 PTR? Team Liquid Map Contest #22: Results and Winners Stellar Fest 2 Replay Pack
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Master Swan Open (Global Bronze-Master 2) $3,500 WardiTV Not-Summer Championship Stellar Fest TWO the Moon (Dec 16-20) ISSL (IntoTheTV x SOOP SC2 League): Premier
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[G] How to playtest arcade maps [A] Nemrods 1/4 players [M] (2) Sweltering Sands [M] (2) Frigid Storage
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 547 Temple Of Terror Mutation # 546 Catch the Train Mutation # 545 And Drops and Rifts
Brood War
General
[Recap] Hive ZvZ in MonstarZ vs Dreams [ASL22] Finals Preview: Sweet Victory! Rollback Netcode in Brood War [Megathread] Daily Funny Videos Bot on ladder
Tourneys
[ASL22] Grand Finals [$1250] International ShieldBattery League 2v2v2v2 Tournament Small VOD Thread 2.0
Strategy
Cliff Jump Revisited (1 in a 1000 strategy) Simple Questions, Simple Answers Replay Review Process - What do you do?
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Dawn of War IV General RTS Discussion Thread Warcraft III: The Frozen Throne
Dota 2
Dota 2 Champions League Season 3 Begins April 25!
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
Russo-Ukrainian War Thread US Politics Mega-thread Artificial Intelligence Thread The Chess Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine
Fan Clubs
Serral Fan Club
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Movie Discussion! Diablo Animated Series on Netflix
Sports
MLB/Baseball 2023 Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
Recent Gifted Posts
Blogs
The Link Between Gaming and …
TrAiDoS
[ASL22] Ro4 Day1 Ticket Giv…
bITt.mAN
38 yo Retired SWE loo…
PurE)Rabbit-SF
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
[meme] I finally understa…
LUCKY_NOOB
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 8303 users

korean phrases - Page 2

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 Next All
The Storyteller
Profile Blog Joined January 2006
Singapore2486 Posts
July 10 2006 18:27 GMT
#21
저 중국사람 인데요 한국 에 여자 좋아해여 = I am Chinese but I like Korean girls

Is 헉 what those presenters say during matches when they sound like they're hawking up phlegm?
Rekrul
Profile Blog Joined November 2002
Korea (South)17174 Posts
July 10 2006 18:33 GMT
#22
no its not, its pronounced 'huck' and people never say it almost
why so 진지해?
OneOther
Profile Blog Joined August 2004
United States10774 Posts
July 10 2006 18:37 GMT
#23
yeah it's a online word. u dont go around saying huk huk huk

like how u wouldnt be doing the same thing with lol lol lol
Live2Win *
Profile Blog Joined July 2004
United States6657 Posts
July 10 2006 18:37 GMT
#24
ㅄ = 병신 = "dumbass"

I like to use that alot
SAY YES TO STIM KIDS!!! XD
Rekrul
Profile Blog Joined November 2002
Korea (South)17174 Posts
July 10 2006 18:40 GMT
#25
병신 actually means retard more than dumbass, in english you can say dumbass pretty lightly but 병신 carries some more weight in korean
why so 진지해?
OneOther
Profile Blog Joined August 2004
United States10774 Posts
July 10 2006 18:42 GMT
#26
Yeah you are right, its like an actual handicapped/challenged person instead of just a dumbass.
ROOTheognis
Profile Blog Joined January 2006
United States4482 Posts
July 10 2006 19:35 GMT
#27
can u guys give us the keyboard spellings to the words u are saying? i dont know ho wt o spell these :p
If you avoid your weakness, it will remain your weakness. www.twitter.com/#!/rootheognis Follow me!
Ilikestarcraft
Profile Blog Joined November 2004
Korea (South)17743 Posts
July 10 2006 19:39 GMT
#28
On July 11 2006 03:42 OneOther wrote:
Yeah you are right, its like an actual handicapped/challenged person instead of just a dumbass.

에자/장애인 i know spelling is wrong
ils
"Nana is a goddess. Or at very least, Nana is my goddess." - KazeHydra
Liquid`Jinro
Profile Blog Joined September 2002
Sweden33723 Posts
July 10 2006 19:54 GMT
#29
On July 11 2006 02:43 Ilikestarcraft wrote:
hul = 헐 means like omg or i cant believe you said that
baka = 빠까 whatever the spelling means like that someone/something is driving you crazy
즐 = Kin means to like fuck off
샹 = means like damn,shit
huk = 헉 is more like a sound effect if someone gets hurt or something
꺼져 = also means fuck off, go away
좇나,졸라 = zolla means like fucking
mostly what teenagers use

thats what i think
And buy those stickers where you can put them over the english keyboard so you can know where the korean letters are. For more terms 1tym made a post about it
oh yeah more
ㅎㅇ / 하이 hi
ㅈㅈ at start means do well/go good
지랄 means making a fuss,hysterical, overboard
디져 or something means to die
처먹어 means to stuff your face with something
퍽유= fuck you (korean pronounciation)

in korean public games
로탬 lost temple
루나 luna


Mm, doesn't 즐 only have a bad meaning among korean kids? Like, if you say 즐겜하세요 it means 'enjoy your game' or something?

And 지랄 = bullshit I thought was the best translation, but maybe not? Also, I always thought 헐 and 헉 were the same lol.
Moderatortell the guy that interplanatar interaction is pivotal to terrans variety of optionitudals in the pre-midgame preperatories as well as the protosstinal deterriggation of elite zergling strikes - Stimey n | Formerly FrozenArbiter
1hp
Profile Joined January 2005
Korea (South)903 Posts
July 10 2006 19:59 GMT
#30
On July 11 2006 01:40 zulu_nation8 wrote:
1oo4, i know that used to be the op hyo- of asia but what does it meaaaan


first off its not 1oo4, its 1004, one thousand and four, chun sa, which sounds like angel
no idea why it would be used in op hyo- but, maybe its the game name/password
b_unnies
Profile Blog Joined March 2006
3579 Posts
July 10 2006 20:03 GMT
#31
ne ko shi ge om da=you have no dick right?
Reason
Profile Blog Joined June 2006
United Kingdom2770 Posts
July 10 2006 20:56 GMT
#32
Lots of little boxes
Speak properly, and in as few words as you can, but always plainly; for the end of speech is not ostentation, but to be understood.
IriS[YY]
Profile Blog Joined August 2005
China330 Posts
July 10 2006 21:48 GMT
#33
리플레이 = replay
moomba
Profile Joined July 2006
1 Post
July 10 2006 22:50 GMT
#34
--- Nuked ---
Musli
Profile Blog Joined February 2004
Poland5130 Posts
July 10 2006 23:11 GMT
#35
i have only ?? ??? ???? instead of letters, so nvm ^^;
Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall || mail/msn: muslii@gmail.com
Heen
Profile Blog Joined November 2003
Korea (South)2178 Posts
Last Edited: 2006-07-10 23:15:13
July 10 2006 23:14 GMT
#36
Korean curses are so refreshing to listen to, if done well

I tell elementary school kids to shut the fuck up when they use them in PC bangs.

Actually FA, 즐 does have a negative connotation, although very lightly

It can mean:
1) a prefix meaning 'enjoy' from 즐기다 = to enjoy, that's why 즐겜 means 'enjoy the game'
2) it means piss off but much more lightly, it's not even considered a 'bad word' really. It is used very widely on the internet.

지랄 jiral which is one of the most common words means bullshit indeed. Most often used to detect bullshit when there's someone who doesn't know what he's talking about.
('''(G_G/'''')
OhThatDang
Profile Joined August 2004
United States4685 Posts
July 11 2006 01:24 GMT
#37
On July 11 2006 05:56 Reason wrote:
Lots of little boxes


haha yeah man im getting annoyed of the boxes where do u get the language packs TT
troi oi thang map nai!!!
funkie
Profile Blog Joined November 2005
Venezuela9377 Posts
July 11 2006 02:20 GMT
#38
On July 11 2006 10:24 OhThatDang wrote:
Show nested quote +
On July 11 2006 05:56 Reason wrote:
Lots of little boxes


haha yeah man im getting annoyed of the boxes where do u get the language packs TT


You get them, from the sons of bitches who are making vista and are asking for 3GB´+++ of Ram ¬¬.

Microsoft..바보!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
CJ Entusman #6! · Strength is the basis of athletic ability. -Rippetoe /* http://j.mp/TL-App <- TL iPhone App 2.0! */
Prawned
Profile Joined August 2004
United Kingdom794 Posts
July 11 2006 02:36 GMT
#39
From watching Ghouls and Ghosts on Afreeca, I've picked up

오 = I assume this means high five as in well done
오리 = A duck (The wizard turns Arthur into a duck sometimes)

Whilst on the subject, to save me from cluttering the general up with topics, can I get a translation for:

http://www.boomspeed.com/cshuskie/kor.bmp

I'm trying to sign in to nateon to help a few people with pronunciation but it keeps giving me that message.
zulu_nation8
Profile Blog Joined May 2005
China26351 Posts
Last Edited: 2006-07-11 02:48:51
July 11 2006 02:42 GMT
#40
how do you spell replay and gogo
Prev 1 2 3 4 5 6 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Afreeca Starleague
15:00
Finals
Rush vs SoulkeyLIVE!
Afreeca ASL 13110
StarCastTV_EN438
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft: Brood War
Calm 9098
Rain 6078
Bisu 3882
Jaedong 1620
BeSt 780
FanTaSy 622
EffOrt 489
Hyuk 331
ZerO 275
Stork 263
[ Show more ]
Hyun 245
Zeus 161
Barracks 119
Mind 88
Sharp 71
JYJ 61
ToSsGirL 50
ZergMaN 46
Sexy 42
Terrorterran 38
SilentControl 20
scan(afreeca) 16
Noble 15
sorry 15
Dota 2
NeuroSwarm219
League of Legends
Reynor78
Other Games
gofns5988
WinterStarcraft576
C9.Mang0270
Livibee211
Dewaltoss133
Organizations
Other Games
gamesdonequick563
StarCraft: Brood War
UltimateBattle 178
lovetv 13
[ Show 10 non-featured ]
StarCraft 2
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• Azhi_Dahaki42
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Other Games
• Shiphtur657
Upcoming Events
CranKy Ducklings
2h 59m
WardiTV Invitational
3h 59m
AI Arena Tournament
8h 59m
BSL Open Qualifier
11h 59m
Sparkling Tuna Cup
1d 2h
OSC
1d 5h
IPSL
1d 8h
BSL Open Qualifier
1d 11h
WardiTV Weekly
2 days
IntoTheTV X SOOP
3 days
[ Show More ]
PiGosaur Cup
3 days
The PondCast
4 days
Kung Fu Cup
4 days
IntoTheTV X SOOP
5 days
Liquipedia Results

Completed

Super Anchor Qualifying S3
Blizzard Classic Cup 2026
Copium Cup

Ongoing

ASL Season 22
Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
Acropolis #5 - GSC
HCC Season 3
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026
Esports World Cup 2026

Upcoming

BSL Season 23
SC4ALL II: Brood War
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
eXTREMESLAND 2026
PGL Major Singapore 2026
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
Stake Ranked Episode 5
PGL Masters Bucharest 2026
eXTREMESLAND '26: SEA 4th Place
1win Private Club #2
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.