• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 08:56
CET 14:56
KST 22:56
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
RSL Revival - 2025 Season Finals Preview8RSL Season 3 - Playoffs Preview0RSL Season 3 - RO16 Groups C & D Preview0RSL Season 3 - RO16 Groups A & B Preview2TL.net Map Contest #21: Winners12
Community News
[BSL21] Non-Korean Championship - Starts Jan 100SC2 All-Star Invitational: Jan 17-1819Weekly Cups (Dec 22-28): Classic & MaxPax win, Percival surprises2Weekly Cups (Dec 15-21): Classic wins big, MaxPax & Clem take weeklies3ComeBackTV's documentary on Byun's Career !11
StarCraft 2
General
SC2 All-Star Invitational: Jan 17-18 Weekly Cups (Dec 22-28): Classic & MaxPax win, Percival surprises Chinese SC2 server to reopen; live all-star event in Hangzhou Starcraft 2 Zerg Coach ComeBackTV's documentary on Byun's Career !
Tourneys
OSC Season 13 World Championship WardiTV Mondays $5,000+ WardiTV 2025 Championship $100 Prize Pool - Winter Warp Gate Masters Showdow Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 506 Warp Zone Mutation # 505 Rise From Ashes Mutation # 504 Retribution Mutation # 503 Fowl Play
Brood War
General
StarCraft & BroodWar Campaign Speedrun Quest A cwal.gg Extension - Easily keep track of anyone I would like to say something about StarCraft BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ (UMS) SWITCHEROO *New* /Destination Edit/
Tourneys
SLON Grand Finals – Season 2 [BSL21] Non-Korean Championship - Starts Jan 10 [Megathread] Daily Proleagues [BSL21] Grand Finals - Sunday 21:00 CET
Strategy
Simple Questions, Simple Answers Current Meta [G] How to get started on ladder as a new Z player Fighting Spirit mining rates
Other Games
General Games
General RTS Discussion Thread Nintendo Switch Thread Awesome Games Done Quick 2026! Stormgate/Frost Giant Megathread Mechabellum
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas Survivor II: The Amazon Sengoku Mafia
Community
General
Russo-Ukrainian War Thread US Politics Mega-thread Canadian Politics Mega-thread The Games Industry And ATVI 12 Days of Starcraft
Fan Clubs
White-Ra Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List TL+ Announced
Blogs
National Diversity: A Challe…
TrAiDoS
I decided to write a webnov…
DjKniteX
James Bond movies ranking - pa…
Topin
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1690 users

korean phrases - Page 3

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 Next All
funkie
Profile Blog Joined November 2005
Venezuela9376 Posts
July 11 2006 02:58 GMT
#41
On July 11 2006 11:42 zulu_nation8 wrote:
how do you spell replay and gogo


Sounds the same I think...ㄱ being g and ㅗ being o, 고고고 (gogogo) I think >.<!
CJ Entusman #6! · Strength is the basis of athletic ability. -Rippetoe /* http://j.mp/TL-App <- TL iPhone App 2.0! */
CaucasianAsian
Profile Blog Joined September 2005
Korea (South)11587 Posts
July 11 2006 03:39 GMT
#42
고루 - Gosu we all know what that means...
스승 - Teacher
ㄱㄱ - 고고 - GoGo
ㅇㅇ - interested
ㅡㅡ - as in like >.<
음 - mmmmm
하이 - Hi
잘가 - Bye
응 - yes

Calendar@ Fish Server: `iOps]..Stark
WhatisProtoss
Profile Blog Joined February 2004
Korea (South)2325 Posts
Last Edited: 2006-07-11 04:27:05
July 11 2006 04:14 GMT
#43
On July 11 2006 04:54 FrozenArbiter wrote:
Show nested quote +
On July 11 2006 02:43 Ilikestarcraft wrote:
hul = 헐 means like omg or i cant believe you said that
baka = 빠까 whatever the spelling means like that someone/something is driving you crazy
즐 = Kin means to like fuck off
샹 = means like damn,shit
huk = 헉 is more like a sound effect if someone gets hurt or something
꺼져 = also means fuck off, go away
좇나,졸라 = zolla means like fucking
mostly what teenagers use

thats what i think
And buy those stickers where you can put them over the english keyboard so you can know where the korean letters are. For more terms 1tym made a post about it
oh yeah more
ㅎㅇ / 하이 hi
ㅈㅈ at start means do well/go good
지랄 means making a fuss,hysterical, overboard
디져 or something means to die
처먹어 means to stuff your face with something
퍽유= fuck you (korean pronounciation)

in korean public games
로탬 lost temple
루나 luna


Mm, doesn't 즐 only have a bad meaning among korean kids? Like, if you say 즐겜하세요 it means 'enjoy your game' or something?

And 지랄 = bullshit I thought was the best translation, but maybe not? Also, I always thought 헐 and 헉 were the same lol.


지랄 ( pronounced Gee-Ral) means "Tantrum, throwing fits." It's very bad to say.
You can use it as an adjective: "지랄같은 WhatisProtoss" ( WhatisProtoss is like a "gee-ral", he is crazy/throwing fit/etc )
Or it can be used as a verb: "지랄하내" (He is throwing a fit/What he's saying is pure shit.)
"지랄발광", "지랄하내"
----
On July 11 2006 12:39 CaucasianAsian wrote:
고루 - Gosu we all know what that means...
스승 - Teacher
ㄱㄱ - 고고 - GoGo
ㅇㅇ - interested
ㅡㅡ - as in like >.<
음 - mmmmm
하이 - Hi
잘가 - Bye
응 - yes


You don't say 잘가 (Go well) that often. People usually say "ㅂㅂ" (Bye Bye) or "ㅂㅂ2" or "안녕" ㅐㄱ "바이!" or "나중에 봐" (see you later)

ㅇㅇ = 응 = Yes ( NOT interested ㅡㅡ )
ㅡ.ㅡ = -_- ( NOT >.< )

-_- = "Eh, wtf...", Narrowing eyes
>.< = "AHH!", Squeezing eyes shut tightly
Rekrul
Profile Blog Joined November 2002
Korea (South)17174 Posts
July 11 2006 04:19 GMT
#44
즐 = KIN = enjoy it

if u ask a gook to play u 1:1 and they type 즐 or KIN (the word sideways) they are telling u to fuck off
why so 진지해?
WhatisProtoss
Profile Blog Joined February 2004
Korea (South)2325 Posts
Last Edited: 2006-07-11 04:34:58
July 11 2006 04:34 GMT
#45
On July 11 2006 13:19 Rekrul wrote:
즐 = KIN = enjoy it

if u ask a gook to play u 1:1 and they type 즐 or KIN (the word sideways) they are telling u to fuck off


Why do you use the word "gook?" You fucking cracker. -_-;;

Korean. American. White. Asian. Okay?
tKd_
Profile Joined February 2005
United States2916 Posts
July 11 2006 04:43 GMT
#46
very nice thread for once. 한국분이세요? Han guk boon E seh yo? are you korean?
funkie
Profile Blog Joined November 2005
Venezuela9376 Posts
July 11 2006 05:19 GMT
#47
On July 11 2006 12:39 CaucasianAsian wrote:
고루 - Gosu we all know what that means...
스승 - Teacher
ㄱㄱ - 고고 - GoGo
ㅇㅇ - interested
ㅡㅡ - as in like >.<
음 - mmmmm
하이 - Hi
잘가 - Bye
응 - yes



gosu is 고수 not 고루
CJ Entusman #6! · Strength is the basis of athletic ability. -Rippetoe /* http://j.mp/TL-App <- TL iPhone App 2.0! */
QuietIdiot
Profile Blog Joined October 2005
7004 Posts
July 11 2006 05:20 GMT
#48
미 친 섁 끼 = You are very nice.
Liquid`Jinro
Profile Blog Joined September 2002
Sweden33719 Posts
July 11 2006 05:20 GMT
#49
On July 11 2006 12:39 CaucasianAsian wrote:
고루 - Gosu we all know what that means...
스승 - Teacher
ㄱㄱ - 고고 - GoGo
ㅇㅇ - interested
ㅡㅡ - as in like >.<
음 - mmmmm
하이 - Hi
잘가 - Bye
응 - yes


고루 -> 고수 (probably a typo, but just so no one copies it :O).
Moderatortell the guy that interplanatar interaction is pivotal to terrans variety of optionitudals in the pre-midgame preperatories as well as the protosstinal deterriggation of elite zergling strikes - Stimey n | Formerly FrozenArbiter
Nal_CrayOn
Profile Joined December 2004
600 Posts
July 11 2006 05:23 GMT
#50
프로즌 아비터는 애늙은이다 \ㅇㅇ/

= fa look older than his real age

<3 fa
#1 Pharmacist zerg~ =]
zulu_nation8
Profile Blog Joined May 2005
China26351 Posts
July 11 2006 05:38 GMT
#51
On July 11 2006 13:34 WhatisProtoss wrote:
Show nested quote +
On July 11 2006 13:19 Rekrul wrote:
즐 = KIN = enjoy it

if u ask a gook to play u 1:1 and they type 즐 or KIN (the word sideways) they are telling u to fuck off


Why do you use the word "gook?" You fucking cracker. -_-;;

Korean. American. White. Asian. Okay?


you have an attractive personality
zulu_nation8
Profile Blog Joined May 2005
China26351 Posts
July 11 2006 05:40 GMT
#52
On July 11 2006 13:19 Rekrul wrote:
즐 = KIN = enjoy it

if u ask a gook to play u 1:1 and they type 즐 or KIN (the word sideways) they are telling u to fuck off


how do you pronouce KIN, i could never get it, it sounds like eat in chinese which is chi in pinyin, or ch in chaff, but it sounds like theres an s sound in it too
WhatisProtoss
Profile Blog Joined February 2004
Korea (South)2325 Posts
July 11 2006 07:15 GMT
#53
On July 11 2006 14:38 zulu_nation8 wrote:
Show nested quote +
On July 11 2006 13:34 WhatisProtoss wrote:
On July 11 2006 13:19 Rekrul wrote:
즐 = KIN = enjoy it

if u ask a gook to play u 1:1 and they type 즐 or KIN (the word sideways) they are telling u to fuck off


Why do you use the word "gook?" You fucking cracker. -_-;;

Korean. American. White. Asian. Okay?


you have an attractive personality


I'm sure you wouldn't be happy if the word "chink" was used. Have some self-pride.
zulu_nation8
Profile Blog Joined May 2005
China26351 Posts
July 11 2006 07:19 GMT
#54
im pretty sure a gook is a racial slur for vietnamese/southeastern asian
OneOther
Profile Blog Joined August 2004
United States10774 Posts
July 11 2006 07:55 GMT
#55
vietnamese/korean
ROOTheognis
Profile Blog Joined January 2006
United States4482 Posts
July 11 2006 07:56 GMT
#56
It originated during the Korean war....it was a slur against Koreans but then it just stuck on till the Vietnam War cuz of vets who were in both.
If you avoid your weakness, it will remain your weakness. www.twitter.com/#!/rootheognis Follow me!
OneOther
Profile Blog Joined August 2004
United States10774 Posts
July 11 2006 07:58 GMT
#57
리플 or 리플레이 = replay

Maps -

노스탈 -Nostalgia
루나 - Luna
로템 - Lost temple
레퀴엠 - Requiem
라오발 - Ride of valkyries
러시아워 - Rush hour
알포인트 - R point
가이아 - Gaia
funkie
Profile Blog Joined November 2005
Venezuela9376 Posts
July 11 2006 08:04 GMT
#58
On July 11 2006 16:58 OneOther wrote:
리플 or 리플레이 = replay

Maps -

노스탈 -Nostalgia
루나 - Luna
로템 - Lost temple
레퀴엠 - Requiem
라오발 - Ride of valkyries
러시아워 - Rush hour
알포인트 - R point
가이아 - Gaia


The LT name is spelled LoTem?
CJ Entusman #6! · Strength is the basis of athletic ability. -Rippetoe /* http://j.mp/TL-App <- TL iPhone App 2.0! */
OneOther
Profile Blog Joined August 2004
United States10774 Posts
July 11 2006 08:06 GMT
#59
I shortened things, like 노스탈 (nostal) instead of 노스탈지아 (nostalgia) just because no one ever says the whole thing. And yeah 로템 - Lotem
funkie
Profile Blog Joined November 2005
Venezuela9376 Posts
Last Edited: 2006-07-11 08:38:00
July 11 2006 08:36 GMT
#60
On July 11 2006 17:06 OneOther wrote:
I shortened things, like 노스탈 (nostal) instead of 노스탈지아 (nostalgia) just because no one ever says the whole thing. And yeah 로템 - Lotem


I'm still learning, so thank you very much for the map names. the easiest one to learn is luna cuz It has just 4 symbols as the word itself.

루나! =)
CJ Entusman #6! · Strength is the basis of athletic ability. -Rippetoe /* http://j.mp/TL-App <- TL iPhone App 2.0! */
Prev 1 2 3 4 5 6 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Platinum Heroes Events
13:00
PSC2L Finals - Playoffs
Percival vs NicoractLIVE!
NightMare vs Jumy
Krystianer vs Creator
Shameless vs Gerald
RotterdaM681
Liquipedia
OSC
13:00
World Championship: Challenger
WardiTV498
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
RotterdaM 653
Lowko379
StarCraft: Brood War
Horang2 2570
PianO 1425
Jaedong 1369
EffOrt 847
Shuttle 703
Stork 537
Larva 462
Mini 405
actioN 373
Soma 348
[ Show more ]
Light 223
ZerO 207
Hyuk 205
ggaemo 199
firebathero 184
hero 170
Snow 156
Sharp 153
Rush 118
Barracks 96
Pusan 94
Hyun 92
Killer 90
sorry 80
Mong 47
JYJ 47
ToSsGirL 39
Sea.KH 38
yabsab 28
ajuk12(nOOB) 21
Terrorterran 20
soO 19
HiyA 17
zelot 16
scan(afreeca) 15
Rock 15
GoRush 14
Noble 12
Sacsri 11
Shine 10
Dota 2
qojqva1902
syndereN686
League of Legends
C9.Mang0503
Counter-Strike
x6flipin885
Other Games
B2W.Neo1822
Gorgc724
Grubby674
hiko393
Fuzer 279
Pyrionflax181
Hui .99
ZerO(Twitch)12
Organizations
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 13 non-featured ]
StarCraft 2
• Adnapsc2 23
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• WagamamaTV0
League of Legends
• Jankos3115
Upcoming Events
Korean StarCraft League
13h 5m
OSC
22h 5m
IPSL
1d
Dewalt vs Bonyth
OSC
1d 4h
OSC
1d 22h
uThermal 2v2 Circuit
2 days
Replay Cast
2 days
Patches Events
3 days
OSC
3 days
OSC
4 days
[ Show More ]
OSC
6 days
Liquipedia Results

Completed

C-Race Season 1
WardiTV 2025
META Madness #9

Ongoing

IPSL Winter 2025-26
BSL Season 21
Slon Tour Season 2
CSL Season 19: Qualifier 2
Escore Tournament S1: W2
eXTREMESLAND 2025
SL Budapest Major 2025
ESL Impact League Season 8
BLAST Rivals Fall 2025
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025

Upcoming

CSL 2025 WINTER (S19)
Escore Tournament S1: W3
BSL 21 Non-Korean Championship
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2026
HSC XXVIII
Thunderfire SC2 All-star 2025
Big Gabe Cup #3
OSC Championship Season 13
Nations Cup 2026
Underdog Cup #3
NA Kuram Kup
ESL Pro League Season 23
ESL Pro League Season 23
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.