• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 03:01
CEST 09:01
KST 16:01
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Serral wins HomeStory Cup 2914Serral wins Maestros of the Game 243ByuL, and the Limitations of Standard Play3Team Liquid Map Contest #22: Results and Winners7Code S Season 2 (2026): RO4 and Finals Preview12
Community News
Balance hotfix patch 5.0.16b (July 16)43Reynor: GSL Loss Wasn't About Preparation Format16[IPSL] Spring 2026 Grand Finals - This Weekend!5Weekly Cups (July 6 - 12): Protoss strike back12BSL Season 22 Full Overview & Conclusion8
StarCraft 2
General
Balance hotfix patch 5.0.16b (July 16) [D] Wireframe Casting Removed Clem: "I don't have that much hope in Blizzard" Reynor: GSL Loss Wasn't About Preparation Format Is the larve respawn broken?
Tourneys
Master Swan Open (Global Bronze-Master 2) WardiTV Summer Cup 2026 GSL CK #5 Race War RSL Revival: Season 6 - Qualifiers and Main Event HomeStory Cup 29
Strategy
[G] Having the right mentality to improve
Custom Maps
New Map Maker - Looking for Advice - Love or Hate Work In Progress Melee Maps [D]RTS in all its shapes and glory <3
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 534 Burning Evacuation Mutation # 533 Die Together Mutation # 532 Nuclear Family
Brood War
General
Pros Debate: Zerg Unfairly Nerfed? (ASL S22 map) BW General Discussion Etiquete rules in Asl? Recent recommended BW games Recommended FPV games (post-KeSPA)
Tourneys
Escore Tournament - Season 3 [Megathread] Daily Proleagues Small VOD Thread 2.0 [IPSL] Spring 2026 Grand Finals - This Weekend!
Strategy
Fighting Spirit mining rates Simple Questions, Simple Answers Creating a full chart of Zerg builds Relatively freeroll strategies
Other Games
General Games
General RTS Discussion Thread Path of Exile Nintendo Switch Thread Beyond All Reason Stormgate/Frost Giant Megathread
Dota 2
Looking for a Dota Mentor Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Power Rank NeO.D_StephenKing vs This Guy From 1 Million Dance TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread The Games Industry And ATVI Russo-Ukrainian War Thread UK Politics Mega-thread YouTube Thread
Fan Clubs
The IdrA Fan Club The HerO Fan Club!
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books Series you have seen recently...
Sports
2024 - 2026 Football Thread MLB/Baseball 2023 McBoner: A hockey love story Tennis[sport] Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Simple Questions Simple Answers FPS when play League Of Legend on laptop How to clean a TTe Thermaltake keyboard?
TL Community
Northern Ireland Global Starcraft The Automated Ban List
Blogs
Poker (part 2)
Nebuchad
The Experiences We Want and …
TrAiDoS
An Exploration of th…
waywardstrategy
ramps on octagon
StaticNine
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Evil Gacha Games and the…
ffswowsucks
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 7899 users

korean phrases - Page 3

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 Next All
funkie
Profile Blog Joined November 2005
Venezuela9377 Posts
July 11 2006 02:58 GMT
#41
On July 11 2006 11:42 zulu_nation8 wrote:
how do you spell replay and gogo


Sounds the same I think...ㄱ being g and ㅗ being o, 고고고 (gogogo) I think >.<!
CJ Entusman #6! · Strength is the basis of athletic ability. -Rippetoe /* http://j.mp/TL-App <- TL iPhone App 2.0! */
CaucasianAsian
Profile Blog Joined September 2005
Korea (South)11598 Posts
July 11 2006 03:39 GMT
#42
고루 - Gosu we all know what that means...
스승 - Teacher
ㄱㄱ - 고고 - GoGo
ㅇㅇ - interested
ㅡㅡ - as in like >.<
음 - mmmmm
하이 - Hi
잘가 - Bye
응 - yes

Calendar@ Fish Server: `iOps]..Stark
WhatisProtoss
Profile Blog Joined February 2004
Korea (South)2325 Posts
Last Edited: 2006-07-11 04:27:05
July 11 2006 04:14 GMT
#43
On July 11 2006 04:54 FrozenArbiter wrote:
Show nested quote +
On July 11 2006 02:43 Ilikestarcraft wrote:
hul = 헐 means like omg or i cant believe you said that
baka = 빠까 whatever the spelling means like that someone/something is driving you crazy
즐 = Kin means to like fuck off
샹 = means like damn,shit
huk = 헉 is more like a sound effect if someone gets hurt or something
꺼져 = also means fuck off, go away
좇나,졸라 = zolla means like fucking
mostly what teenagers use

thats what i think
And buy those stickers where you can put them over the english keyboard so you can know where the korean letters are. For more terms 1tym made a post about it
oh yeah more
ㅎㅇ / 하이 hi
ㅈㅈ at start means do well/go good
지랄 means making a fuss,hysterical, overboard
디져 or something means to die
처먹어 means to stuff your face with something
퍽유= fuck you (korean pronounciation)

in korean public games
로탬 lost temple
루나 luna


Mm, doesn't 즐 only have a bad meaning among korean kids? Like, if you say 즐겜하세요 it means 'enjoy your game' or something?

And 지랄 = bullshit I thought was the best translation, but maybe not? Also, I always thought 헐 and 헉 were the same lol.


지랄 ( pronounced Gee-Ral) means "Tantrum, throwing fits." It's very bad to say.
You can use it as an adjective: "지랄같은 WhatisProtoss" ( WhatisProtoss is like a "gee-ral", he is crazy/throwing fit/etc )
Or it can be used as a verb: "지랄하내" (He is throwing a fit/What he's saying is pure shit.)
"지랄발광", "지랄하내"
----
On July 11 2006 12:39 CaucasianAsian wrote:
고루 - Gosu we all know what that means...
스승 - Teacher
ㄱㄱ - 고고 - GoGo
ㅇㅇ - interested
ㅡㅡ - as in like >.<
음 - mmmmm
하이 - Hi
잘가 - Bye
응 - yes


You don't say 잘가 (Go well) that often. People usually say "ㅂㅂ" (Bye Bye) or "ㅂㅂ2" or "안녕" ㅐㄱ "바이!" or "나중에 봐" (see you later)

ㅇㅇ = 응 = Yes ( NOT interested ㅡㅡ )
ㅡ.ㅡ = -_- ( NOT >.< )

-_- = "Eh, wtf...", Narrowing eyes
>.< = "AHH!", Squeezing eyes shut tightly
Rekrul
Profile Blog Joined November 2002
Korea (South)17174 Posts
July 11 2006 04:19 GMT
#44
즐 = KIN = enjoy it

if u ask a gook to play u 1:1 and they type 즐 or KIN (the word sideways) they are telling u to fuck off
why so 진지해?
WhatisProtoss
Profile Blog Joined February 2004
Korea (South)2325 Posts
Last Edited: 2006-07-11 04:34:58
July 11 2006 04:34 GMT
#45
On July 11 2006 13:19 Rekrul wrote:
즐 = KIN = enjoy it

if u ask a gook to play u 1:1 and they type 즐 or KIN (the word sideways) they are telling u to fuck off


Why do you use the word "gook?" You fucking cracker. -_-;;

Korean. American. White. Asian. Okay?
tKd_
Profile Joined February 2005
United States2916 Posts
July 11 2006 04:43 GMT
#46
very nice thread for once. 한국분이세요? Han guk boon E seh yo? are you korean?
funkie
Profile Blog Joined November 2005
Venezuela9377 Posts
July 11 2006 05:19 GMT
#47
On July 11 2006 12:39 CaucasianAsian wrote:
고루 - Gosu we all know what that means...
스승 - Teacher
ㄱㄱ - 고고 - GoGo
ㅇㅇ - interested
ㅡㅡ - as in like >.<
음 - mmmmm
하이 - Hi
잘가 - Bye
응 - yes



gosu is 고수 not 고루
CJ Entusman #6! · Strength is the basis of athletic ability. -Rippetoe /* http://j.mp/TL-App <- TL iPhone App 2.0! */
QuietIdiot
Profile Blog Joined October 2005
7004 Posts
July 11 2006 05:20 GMT
#48
미 친 섁 끼 = You are very nice.
Liquid`Jinro
Profile Blog Joined September 2002
Sweden33719 Posts
July 11 2006 05:20 GMT
#49
On July 11 2006 12:39 CaucasianAsian wrote:
고루 - Gosu we all know what that means...
스승 - Teacher
ㄱㄱ - 고고 - GoGo
ㅇㅇ - interested
ㅡㅡ - as in like >.<
음 - mmmmm
하이 - Hi
잘가 - Bye
응 - yes


고루 -> 고수 (probably a typo, but just so no one copies it :O).
Moderatortell the guy that interplanatar interaction is pivotal to terrans variety of optionitudals in the pre-midgame preperatories as well as the protosstinal deterriggation of elite zergling strikes - Stimey n | Formerly FrozenArbiter
Nal_CrayOn
Profile Joined December 2004
600 Posts
July 11 2006 05:23 GMT
#50
프로즌 아비터는 애늙은이다 \ㅇㅇ/

= fa look older than his real age

<3 fa
#1 Pharmacist zerg~ =]
zulu_nation8
Profile Blog Joined May 2005
China26351 Posts
July 11 2006 05:38 GMT
#51
On July 11 2006 13:34 WhatisProtoss wrote:
Show nested quote +
On July 11 2006 13:19 Rekrul wrote:
즐 = KIN = enjoy it

if u ask a gook to play u 1:1 and they type 즐 or KIN (the word sideways) they are telling u to fuck off


Why do you use the word "gook?" You fucking cracker. -_-;;

Korean. American. White. Asian. Okay?


you have an attractive personality
zulu_nation8
Profile Blog Joined May 2005
China26351 Posts
July 11 2006 05:40 GMT
#52
On July 11 2006 13:19 Rekrul wrote:
즐 = KIN = enjoy it

if u ask a gook to play u 1:1 and they type 즐 or KIN (the word sideways) they are telling u to fuck off


how do you pronouce KIN, i could never get it, it sounds like eat in chinese which is chi in pinyin, or ch in chaff, but it sounds like theres an s sound in it too
WhatisProtoss
Profile Blog Joined February 2004
Korea (South)2325 Posts
July 11 2006 07:15 GMT
#53
On July 11 2006 14:38 zulu_nation8 wrote:
Show nested quote +
On July 11 2006 13:34 WhatisProtoss wrote:
On July 11 2006 13:19 Rekrul wrote:
즐 = KIN = enjoy it

if u ask a gook to play u 1:1 and they type 즐 or KIN (the word sideways) they are telling u to fuck off


Why do you use the word "gook?" You fucking cracker. -_-;;

Korean. American. White. Asian. Okay?


you have an attractive personality


I'm sure you wouldn't be happy if the word "chink" was used. Have some self-pride.
zulu_nation8
Profile Blog Joined May 2005
China26351 Posts
July 11 2006 07:19 GMT
#54
im pretty sure a gook is a racial slur for vietnamese/southeastern asian
OneOther
Profile Blog Joined August 2004
United States10774 Posts
July 11 2006 07:55 GMT
#55
vietnamese/korean
ROOTheognis
Profile Blog Joined January 2006
United States4482 Posts
July 11 2006 07:56 GMT
#56
It originated during the Korean war....it was a slur against Koreans but then it just stuck on till the Vietnam War cuz of vets who were in both.
If you avoid your weakness, it will remain your weakness. www.twitter.com/#!/rootheognis Follow me!
OneOther
Profile Blog Joined August 2004
United States10774 Posts
July 11 2006 07:58 GMT
#57
리플 or 리플레이 = replay

Maps -

노스탈 -Nostalgia
루나 - Luna
로템 - Lost temple
레퀴엠 - Requiem
라오발 - Ride of valkyries
러시아워 - Rush hour
알포인트 - R point
가이아 - Gaia
funkie
Profile Blog Joined November 2005
Venezuela9377 Posts
July 11 2006 08:04 GMT
#58
On July 11 2006 16:58 OneOther wrote:
리플 or 리플레이 = replay

Maps -

노스탈 -Nostalgia
루나 - Luna
로템 - Lost temple
레퀴엠 - Requiem
라오발 - Ride of valkyries
러시아워 - Rush hour
알포인트 - R point
가이아 - Gaia


The LT name is spelled LoTem?
CJ Entusman #6! · Strength is the basis of athletic ability. -Rippetoe /* http://j.mp/TL-App <- TL iPhone App 2.0! */
OneOther
Profile Blog Joined August 2004
United States10774 Posts
July 11 2006 08:06 GMT
#59
I shortened things, like 노스탈 (nostal) instead of 노스탈지아 (nostalgia) just because no one ever says the whole thing. And yeah 로템 - Lotem
funkie
Profile Blog Joined November 2005
Venezuela9377 Posts
Last Edited: 2006-07-11 08:38:00
July 11 2006 08:36 GMT
#60
On July 11 2006 17:06 OneOther wrote:
I shortened things, like 노스탈 (nostal) instead of 노스탈지아 (nostalgia) just because no one ever says the whole thing. And yeah 로템 - Lotem


I'm still learning, so thank you very much for the map names. the easiest one to learn is luna cuz It has just 4 symbols as the word itself.

루나! =)
CJ Entusman #6! · Strength is the basis of athletic ability. -Rippetoe /* http://j.mp/TL-App <- TL iPhone App 2.0! */
Prev 1 2 3 4 5 6 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 1h 59m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
WinterStarcraft825
SortOf 173
StarCraft: Brood War
Shuttle 2282
Leta 524
Dewaltoss 141
Terrorterran 24
League of Legends
JimRising 726
Other Games
summit1g7855
XaKoH 101
amsayoshi50
Organizations
StarCraft: Brood War
Afreeca ASL 5530
Other Games
gamesdonequick2136
StarCraft: Brood War
UltimateBattle 212
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
[ Show 13 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH311
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• lizZardDota2124
League of Legends
• Stunt562
Upcoming Events
RSL Revival
1h 59m
Clem vs Lambo
Scarlett vs Cure
CranKy Ducklings
2h 59m
Epic.LAN
5h 59m
IPSL
8h 59m
Dragon vs Hawk
RSL Revival
1d 1h
Classic vs Trap
herO vs SHIN
Sparkling Tuna Cup
1d 2h
OSC
1d 5h
IPSL
1d 8h
Bonyth vs Ret
WardiTV Weekly
2 days
Monday Night Weeklies
2 days
[ Show More ]
PiGosaur Cup
3 days
The PondCast
4 days
Replay Cast
5 days
CrankTV Team League
5 days
Replay Cast
5 days
CrankTV Team League
6 days
Korean StarCraft League
6 days
Liquipedia Results

Completed

Escore Tournament S3: W3
HSC XXIX
Eternal Conflict S2 E2

Ongoing

IPSL Spring 2026
Acropolis #4
YSL S3
CSL 2026 Summer (S21)
KCM Race Survival 2026 Season 3
ASL S22 SEASON OPEN Day 1
RSL Revival: Season 6
CranK Gathers Season 4: BW vs SC2 Team League
SCTL 2026 Spring
Stake Ranked Episode 3
XSE Pro League 2026
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026

Upcoming

Escore Tournament S3: W4
ASL S22 SEASON OPEN Day 2
Escore Tournament S3: W5
CSLAN 4
Blizzard Classic Cup 2026
HSC XXX
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
Light Tournament 2026
Eternal Conflict S2 Finale
Eternal Conflict S2 E3
Logitech G Connect 2026
StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #5
BLAST Open Fall 2026
Esports World Cup 2026
BLAST Bounty Summer 2026
BLAST Bounty Summer Qual
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.