GSL on french TV ? - Page 2
Forum Index > SC2 General |
MrCon
France29748 Posts
| ||
jinorazi
Korea (South)4948 Posts
they do that for english stream too? i havnt watched gsl in awhile and last time i watched was korean version so just wondering if they've upped the production value for english steam too. | ||
Demonhunter04
1530 Posts
On October 13 2012 07:06 jinorazi wrote: just wondering...i watched korean cast for gsl semis and they showed player's build winrate (like mvp FE win rate 2:0, etc.) on map, race vs race %, win rate based on time ie: mvp 1-9minute 68%, 9-14minute 70%, etc., they even showed their hands for apm in the lower portion of unit description area in small pip. they do that for english stream too? i havnt watched gsl in awhile and last time i watched was korean version so just wondering if they've upped the production value for english steam too. Yeah, the screen you see is the same on both streams. | ||
Tuthur
France985 Posts
| ||
mrRoflpwn
United States2618 Posts
On October 13 2012 07:12 Demonhunter04 wrote: Yeah, the screen you see is the same on both streams. Actually only the overlays are the same- each stream has its own observer. | ||
jinorazi
Korea (South)4948 Posts
On October 13 2012 07:32 mrRoflpwn wrote: Actually only the overlays are the same- each stream has its own observer. ...not the overlays either. english stream uses english client, korean stream uses korean client so there must be two observers. also all the korean overlays are in korean such as race stats or build names, when it showed build order win/loss, their past build orders in the map, their win% depending on gametime, etc. (in-game, in the unit detail area), the details are written in korean. but i dont think they're translated directly to the english stream. i'll watch the semis again with both streams running side by side because i was surprised by the production quality watching korean stream which i never noticed while watching english stream. | ||
Proseat
Germany5113 Posts
| ||
MCXD
Australia2738 Posts
*wink* | ||
Northern_iight
Canada363 Posts
| ||
Chloroplaste
France281 Posts
| ||
Grobyc
Canada18410 Posts
Let us know how it turns out. | ||
Microchaton
France342 Posts
| ||
Zer atai
United States691 Posts
| ||
jinorazi
Korea (South)4948 Posts
dont tell me it means bear o.O | ||
Lasbike
France2888 Posts
Interesting, though | ||
Noocta
France12574 Posts
On October 13 2012 09:57 jinorazi wrote: does gong mean anything in french? dont tell me it means bear o.O Well, a "gong" is the bell thingy on the monk .. thingy. Like.. this thing But it's not really related.. | ||
Proseat
Germany5113 Posts
On October 13 2012 09:57 jinorazi wrote: does gong mean anything in french? dont tell me it means bear o.O No, bear is l'ours in French. And gong is the same in French as it is in English. | ||
S:klogW
Austria657 Posts
| ||
shizaep
Canada2920 Posts
| ||
Shade_FR
France378 Posts
On October 13 2012 05:06 Boucot wrote: For french guys who ask how watch Gong TV, they have a page where they explain it : http://www.gong.fr/ou_retrouver_tv.php It's a free cable TV channel apparently (like SyFy, 13e rue, RTL9, Paris Première). It's not free. :s | ||
| ||