Banner©HawaiianPig
Translated From PlayXP
Winner between
NesTea vs. CoCa
+ Show Spoiler +
NesTea
‘The only person that can put Bomber in his place is me.’
- How does it feel to make the semifinals?
I am glad that my opponent played right into my predictions so that I could easily win. It played out perfectly. I thought that I could win with either a 3:0 or a 3:1 score. And I didn’t even practice for the 5th set map. I think my opponent got too wrapped up in mindgames.
- How did you start your mind games in the 1st set?
I wanted to show him that I only had 1 hatchery. Before the match, I deliberated whether or not I should use this tactic in the 1st set. But I knew if it worked, I could take a 3:0 victory. I had a scenario planned out beginning with set 1.
- Did you predict that your opponent would be aggressive in the 2nd set?
I knew that I could get into my opponent’s head because once again I didn’t take a front expansion.
- In the 3rd set, you did go for that expansion.
I knew that my opponent would start acknowledging the fact that I have relied mainly on roaches. I got my roach warren right after my spawning pool finished, and if he saw that, I knew he wouldn’t start building banelings, so then I switched over to pure zerglings to end the game. He did exactly as I thought he would.
- Your win rate in ZvZ is tremendous. You must be regretting your loss to Dimaga before.
Back then, I had never lost the matchup before so I didn’t think I needed to practice. But because of that loss, I have learned even more about the matchup and began to work harder at it.
- You will be facing a protoss next.
I want to face MC. Not in the round of 32, but in a much more grander stage like the semis or the finals. I think MC wants to face me as well. But I will say this, I have already figured MC out and am very confident in my chances.
- If you face MC, what do you think will be the score?
Depends on the maps, but I think I could win with a 3:1 score.
- You must be greedy for another championship.
During the open season I lost to MVP in the round of 4 (**T/N: Ok. Either he mistakenly refers to January season as open season here, or he is naming the wrong person.). Back then I was too overconfident. Now I am no longer overconfident and take each game seriously. If HongUn advances, it will just make things even easier for me.
- Your recent games show a very refined feel.
I have been practicing a lot. Of course, I lose a lot during practice. Back in the day, I used to have a 90% win rate, but now it has dropped to around 70% so I felt a bit uncomfortable. As for today, I feel like I did a good job planning out the sets and I knew my opponent would panic if I used these unusual strategies. It all worked out well for me in the end.
- Do you have the desire to put your ZvZ win rate (individual sets) up to 90%?
I want to. There are no balance problems in a mirror match. And I believe great players are ones who are very skilled in their own respective mirror matchups. Because the rock paper scissors battles can be very difficult mentally.
- If you advance to the finals?
I feel like LosirA or Bomber will be the one to advance. Since ZvZ will be more or less boring, I hope that Bomber can advance so that the game will be more entertaining.
- Then you will be facing off against the previous code A champion.
I feel like the only person left that can put Bomber in his place is me.
- Are you also looking to secure your position in the money rankings? (GSL)
I don’t want to lose to MC. I will not let up my 1st place any time soon.
- Your ambition going into the round of 4?
MC has a good chance of advancing, and so I will practice hard so I don’t fall prey to his ceremonies. But HongUn seemed to play a solid game against Zenio, so even if I have to face him, I feel like it can be a fun match.
- Any last comments?
CoCa got caught by the Cocosho curse. I want to thank her for that. I want to ask a favor of her for the round of 4 as well. I also want to thank Horror for helping me a lot. I feel like I was able to play well because of him. Thank you. IM Fighting!.
+ Show Spoiler +
▼ 4강 진출에 성공한 소감은?
- 생각대로 상대방이 따라 와줘서 쉽게 이긴 것 같아 좋다. 뜻대로 됐다. 3:0 아니면 3:1로 이길 거라고 생각했다. 5세트는 아예 준비도 안했다. 상대가 심리전에 걸려든 것 같다.
▼ 1세트 심리전은 어떤 내용이었나?
- 내가 한 개의 부화장만 가지고 있다는 것을 보여주려는 의도였다. 이 전략을 첫 세트에 쓸지 말지 고민했다. 걸리면 지는데, 안 걸리면 3:0을 예상하고 있었다. 1세트부터 쭉 이어지는 ‘판짜기’였다.
▼ 2세트에선 상대가 공격적일 것으로 예상했나?
- 2세트에서도 앞마당 멀티가 없으니 상대의 머리가 복잡해질 거라 생각했다.
▼ 3세트에선 과감히 멀티를 했는데?
- 바퀴만 쓰니 상대가 그것을 의식할 것이라 생각했다. 산란못이 완성되자마자 바퀴소굴을 올렸고, 상대가 바퀴소굴을 보면 맹독충을 안 뽑을 거라 생각해 저글링만 뽑았다. 생각대로 됐다.
▼ 저그전 승률이 굉장하다. 드미트로 필립척(Dimaga)에게 패했던 것이 아쉬울 것 같은데?
- 그 땐 안 져서 연습할 필요가 없다고 생각했다. 그 때 패배 이후로 더 많이 배웠고, 열심히 하게 됐다.
▼ 다음 상대가 프로토스인데?
- 민철이와 하고 싶다. 32강 말고, 4강이나 결승전 같은 다전제에서 붙고 싶다. 민철이도 나와 굉장히 하고 싶을 것이다. 난 이미 민철이를 다 파악했고, 자신감이 넘치는 상태다.
▼ 만약 장민철과 붙는다면, 승부 예상은?
- 맵이 나와 봐야 알 텐데, 3:1 정도로 이기지 않을까 예상한다.
▼ 우승 욕심이 날 것 같은데?
- 오픈 시즌 때 4강에서 (정)종현이에게 패배했다. 그 때는 방심을 좀 했다. 이젠 방심 안하고 제대로 된 경기를 해보고 싶다. 안홍욱 선수가 올라오면 내 입장에선 더 편하다.
▼ 최근 게임을 보면 득도한 느낌이 든다.
- 연습을 굉장히 많이 한다. 연습 땐 많이 진다. 예전의 경우엔 승률이 90% 정도였는데, 요즘엔 70%으로 떨어져 불안불안하다. 오늘 같은 경우는 판짜기를 잘했고, 잘 쓰지 않는 빌드를 쓰면 상대가 당황하니 잘 통한 것 같다.
▼ 동족전 세트 승률을 90%까지 끌어올릴 욕심이 있는가?
- 욕심이 난다. 동족전은 밸런스 문제도 없다. 동족전을 잘하는 선수가 정말 잘하는 선수라고 생각한다. 가위바위보 싸움이나 머리 싸움이 쉽지 않아 힘들다.
▼ 만약 결승에 간다면?
- 강호나 지성이가 올라올 것 같다. 솔직히 저그전은 그러니 지성이가 올라온다면 재밌게 게임할 것 같다.
▼ 코드A 우승자와 결승전을 치를 수도 있는데?
- 지성이를 잠재울 수 있는 사람은 나밖에 없는 것 같다.
▼ 상금 랭킹 욕심도 날 것 같은데?
- 민철이에게 지기 싫다. 1위 자리를 내주고 싶지 않다.
▼ 4강에 임하는 각오는?
- 민철이가 올라올 가능성이 커 보이는데, 세리머니를 당하지 않기 위해서라도 열심히 준비하겠다. 안홍욱 선수도 최정민 선수와의 경기를 보니 재밌게 잘하시더라. 나와 붙어도 재밌는 경기가 나올 것 같다.
▼ 마지막으로 하고 싶은 말은?
- 코코슈님이 토토를 최종환 선수에게 걸었더라. 항상 감사드린다. 4강에서도 잘 부탁드린다. 우리 팀의 효종이가 진짜 많이 도와줬다. 덕분에 더 잘 할 수 있었던 것 같다. 고맙다. IM 화이팅!
글: 이시우(siwoo@playxp.com)
(c)PlayXP
Winner between
HongUn vs. MC
+ Show Spoiler +
HongUn
‘I know how to 4 gate too.’
- Your thoughts on making the round of 4?
This is the first time since the open seasons that I have been to the round of 4. I feel a bit overwhelmed. I am still kind of in shock.
- You got your win through 4 gate.
For a long time, I never used 4 gate as a strategy, but I let it loose today. When I used it, I thought it was good.
- You played out the games in a very aggressive style.
Like I played against Zenio, I played with the mindset where I would play the way I wanted to no matter what. And in a PvP, even if you want to do something else, if your opponent does 4 gate then the game may just end right there. So in reverse, I just used it. To be honest, I didn’t really want to use it because it makes for uninteresting games. But I haven’t ever got to a PvP late game on the ladder, so… I do feel like the matchup is boring.
- Before today’s win, your previous PvP record has been 6 consecutive losses.
I didn’t really have that in my mind today, because I lost those without ever using 4 gate. And looking back, I think I lost over 60% of those matches because of 4 gate.
- How is your wrist situation?
I plan to go to the hospital regularly. Since I can’t practice much I have less confidence in myself, but I think the heavens are helping me.
- It feels like you exude a whole different feeling ever since the round of 16, almost as if you are refining your skills even more.
Every time I advance further, I feel like I want to keep my promise to do well for my friends even more. Even my dad came out to buy me some food and told me to advance to the round of 4. And all of that really played into today’s match.
- Is it because of that ambition that you decided to use the 4 gate?
Rather than ambition, I would say it was because I couldn’t really figure out another way to play PvP. Last time I lost to MC because I didn’t use the 4 gate and after that match, people asked me why I didn’t use the 4 gate at all. And today as a testament to “I can 4 gate as well,” I used it.
- Your next opponent is Nestea. Nestea said he wanted to face MC.
He can play against MC in his own time. And to be honest, I have no desire to face him. We have no previous relationships nor do I have anything to say to him.
- Are you pressured at all?
Ever since the round of 32, every match has given me a lot of pressure. Everyone has been a great opponent, so if you put it that way, I think MC has given me most anxiety.
- You showed great form against Zerg previously.
I believe Nestea is also very confident against Protoss. But I feel like my confidence is back to a similar point as before the balance patch.
- Your chances at winning the round of 4 match?
In my mind, 100%. But I have never faced Nestea before so I don’t really know. I have only really seen the VODs, so I will need to really weather the storm to find out.
- Nestea has been on a roll lately.
I really don’t know how zergs plan out their sets. As a defensive race, I have no idea how they decide to proceed. Is it 6 pool, then 8, then 10?....
- Any last comments?
I really want to thank my parents. I also want to thank the audience for their applause after this match. I got applause last time after I beat Fruitdealer but this was the first time since then. I will keep on playing hard so I hope that you can keep on cheering for me.
+ Show Spoiler +
▼ 4강 진출에 성공한 소감은?
- 오픈 시즌 이후로 오랜만에 4강에 올랐다. 무덤덤하다. 그냥 멍한 느낌이다.
▼ 4차관으로 승리를 거뒀는데?
- 여태까지 4차관을 한 번도 쓰지 않았는데, 그 봉인을 풀었다. 써보니까 좋더라.
▼ 공격적으로 경기를 주도해나갔는데?
- 최정민 선수와 할 때처럼 질 때 지더라도 내가 하고 싶은 것을 해보자는 마인드로 했다. 프프전은 하고자 하는 것을 하려고 해도 상대가 4차관을 오면 끝난다. 그럴 바엔 내가 쓰기로 했다. 솔직히 쓰기는 싫었다. 재미가 없기 때문이다. 래더 때 프프전을 하면 후반 운영까지 가본 적이 없다. 프프전은 재미없는 동족전이다.
▼ 오늘 승리 전까지 프로토스전 6전 전패였는데?
- 4차관 한 번도 쓰지 않고 패했던 것이기 때문에 딱히 신경 쓰진 않았다. 그동안 했던 경기를 보면 4차관에 패한 것이 거의 60%는 넘는 것 같다.
▼ 손목 부상은 어떤가?
- 병원 열심히 다니려 하고 있다. 연습을 못하니 자신감은 떨어졌지만, 하늘이 돕는 것 같다.
▼ 16강 이후부턴 달라진 느낌이다. 독기를 품은 것 같은데?
- 올라갈수록 주변 지인들과의 약속을 지키고 싶었다. 아버지도 맛있는 것 사주시며 꼭 4강에 가라고 하셨다. 경기 중에 생각나더라.
▼ 욕심이 나서 4차관을 쓴 것 아닌가?
- 욕심보단 또 언제 프로토스전 할 수 있을지 모르기 때문이었다. 예전에 민철이에게 졌을 때 4차관을 안 쓰다 졌는데, 그 때 글들을 보니 왜 4차관을 안 쓰는지 모르겠다고 하는 사람들이 많았다. ‘나도 쓸 줄 안다’는 의미에서 썼다.
▼ 다음 상대가 임재덕이다. 임재덕은 장민철과 붙기를 원했는데?
- 민철이와는 따로 하시면 될 것 같다. 솔직히 붙고 싶은 마음은 없다. 딱히 관계도 없고, 하고 싶은 말도 없다.
▼ 부담되진 않는지?
- 32강부터 모든 경기가 부담됐다. 다들 쟁쟁한 상대라서. 그렇게 따지면 민철이가 가장 부담됐을 것이다.
▼ 저그전에 강한 모습을 보이는데?
- 임재덕 선수도 프로토스전엔 자신 있어 한다. 최근 저프전 밸런스가 저그가 자신 있어 하는 수준까지 왔다.
▼ 본인이 생각하는 4강전 승률은?
- 마음 같아선 100%다. 임재덕 선수와 많이 해보지 않아서 잘 모르겠다. VOD만 봤는데 겪어 봐야 알 것 같다.
▼ 임재덕이 심리전에 강한데?
- 저그가 판짜기 하는 것 자체를 잘 모르겠다. 저그가 처음에 수비를 하는데 어떻게 판을 짠다는 것인지 모르겠다. 6못 다음에 8못, 그 다음 10못 같은 건가….
▼ 마지막으로 하고 싶은 말은?
- 부모님께 정말 감사드린다. 끝나고 나서 관중 분들이 많은 박수를 쳐주셨는데, 정말 감사드린다. 전에 (김)원기 형에게 이기고 나서 박수 받은 적 있는데, 그 이후로 처음이라 감회가 새롭다. 열심히 할 테니 좋게 봐주시길 바란다.
글: 이시우(siwoo@playxp.com)
(c)PlayXP
Thanks for reading.