CKCG 2005 China vs Korea - Page 3

On August 19 2005 20:57 Cambium wrote:
LoL

The Korean gamers were complaining about the shitty computer desks, and they sent people to buy new ones.

On August 19 2005 22:31 oneiro wrote:
http://www.fighterforum.com/news/news_read.asp?cat=ETC&idx=7123

[CKCG] 선수단 음식에 곤혹 등 CKCG2005 이모저모

작성[2005-08-20 12:59], 한줄답변[79]

○…"삶은계란밖에 먹을게 없더라고요."
최연성 등의 한국 프로게이머들이 아침을 삶은 계란 한두개로 해결했다며. 선수들은 중국풍의 식사가 모두 입에 맞지 않았다고.

○…"별 세개짜리 호텔인데 물이 없어요."
CKCG 국가대표팀의 코치로 참가한 SK텔레콤 주 훈 감독. 별 세개 등급의 호텔임에도 불구하고 냉장고와 물은 찾아볼 수가 없다고. 옆에 한 관계자가 "대부분의 중국 호텔은 시설과 상관 없이 별 세개 등급이다"라고 말하자 경악.

○…비좁은 책상 때문에 CKCG 경기 진행이 오후 2시(북경 시간)로 미뤄졌다. 경기가 열리는 중국무역중심 CKCG 현장에 준비된 선수의 경기석이 너무 낮고, 좁은 관계로 선수들이 마우스 움직임을 할 수 없을 정도였기 때문. 부랴부랴 CKCG 측에서는 선수가 경기할 책상을 수배하느라 분주.

○…"스타크래프트는 있는데 배틀넷이 안 돼요."
경기 진행이 지연되자 선수단은 경기장 인근에 PC방을 찾았다. 펜티업급 PC로 꾸며진 이 PC방은 램이 32메가로 저 사양 PC였다고. 또한 불법 복사 CD로 스타크래프트를 깔았기 때문에 선수들은 IPX를 통해서만 연습이 가능했다는 후문. 그러나 이 마저도 선수들이 서로의 전략을 노출시키지 않기 위해 간단한 웹서핑만 했다고.

○…"악! 한자다"
한국 프로게이머들이 중국어 버전 워크래프트3와 카운터스트라이크가 설치된 것을 확인하고는 실소를 금치 못 했다. 중국어버전으로는 경기를 치를 수 없기 때문. 이 때문에 경기 진행은 덩달아 더뎌졌다.

Translation

* Theres nothing to eat except boiled eggs
Players such as ilOveOOv had to have a breakfast of one or two boiled eggs, and most of the players could not handle the Chinese style foods.

* The 3-star hotel has no water.
Joo Hoon, as the CKCG Korea coach - unable to find water or a refrigerator at a 3 star hotel. Horrified after an organiser said "Most Chinese hotels are 3star anyhow, without comparing facilities and such."

* Because of the narrow tables the CKCG matches were delayed to 2PM Beijing time. The desks at the CKCG stage were too low and too narrow, that the gamers could not move their mouses freely. The CKCG organisers are hurriedly organising new desks.

* There is Starcraft, but there is no Battle.net
As the games were delayed the gamers went to a LAN-cafe near the hosting area. The place, filled with Pentium-grade PCs had 32MB RAM, and because the installation was through copied disks practice was unavailable through Battle.net, and had to practice through IPX. But to hide their strats the players resorted to simple web-surfing.

* Ack! Chinese
The Korean progamers were unable to hide their horror after finding that War3 and CS were installed in a Chinese version. They cannot play on a Chinese version, so their attempts at progress in the events were delayed.


OMFG, the CKCG people should provide some decent facilities for progamers, I mean wtf?/!??!?! narrow desks, omgomg.dfnafognqr12#$$

On August 19 2005 22:33 Cambium wrote:
PJ and PJMM (I think...)



More random pics of CKCG (non-ff):

http://www.playsc.com/bbs/read.php?tid=2079&u=1342