EPTThey will release the trailer today and I will update more about this.(FINISHED!)
Q&A From PlayXP
Source URL: http://www.playxp.com/starcraft/news/view.php?article_id=1586662
Translated by mr0919
Q. κ°λ° μ§νμ¨μ?
Q. How is it going?
A. λͺ¨λ κ²μμ κ°λ°μ νκΈ° μν΄ μ λ μ μκ°μ΄ κ±Έλ¦°λ€. μμ±λκ° λμ κΉμ§ κ³ μΉκ³ λ κ³ μΉλκ² λΈλ¦¬μλμ μ² νμ΄λ€. κ²μ΄λ¨Έλ₯Ό λ§μ‘±μν¬ μ μμ μμ€μ΄ λ λκΉμ§ κ°λ°μ κ³μλ κ²μ΄λ€.
A. Every game has to be created with much years. Fixing and Fixing the game until create the best product is our MOTO. The progress will continue until most gamers are satisfied.
Q. κ²μμ λ°λ§€μΌμ?
Q. Release Date?
A. νμ λκ² μκ³ , μΆμμΌμ λ§νκΈ° κ³€λνλ€.
A. Not confirmed so I can tell you nothing.
Q. μλ¬Έ μ΄λ¦κ³Ό νκΈ μ΄λ¦μ νμ λ μ¬νμΈκ°?
Q. Are the English and Korean names are definitely confirmed?
A. μμ§ 100% νμ λ μ¬νμ μλλ€.
A. Not confirmed.
Q. λ°°νλ·μ μ΄λ μμ€μΌλ‘ ν₯μλλκ°?
Q. How is the Battle.net?
A. μ€λμ μ κ·Έ μμ°ν μΈ λ§νΌ μ΄ λΆλΆμ λμ΄κ°κ² λ€.
A. I pass questions which is not related to Zerg.
Q. λ‘μΉμ νκΈ μ΄λ¦ 'λ°ν΄'λ μλμ€λΈμν¬λννΈμ μ±κΈ°μ¬ λ³λͺ 'λ°ν΄'μ μν₯μ λ°μ κ²μΈκ°?
Q. Is 'Ba-Kwi(λ°ν΄)', Roach's Korean name, affected by Pladin in the World of Warcraft?
A. (μμ) μλ¬΄λ° κ΄λ ¨μ΄ μλ€.
A. (Laugh) No.
Q. μ€ν1μ κ°λ°μ§μ΄ μ΄λμ λ μ€ν2 κ°λ°μ μ°Έμ¬νλκ°?
Q. How many SC1 developers are in SC2 Team?
A. μ΅μ 12λͺ μ΄μμ΄ μ°Έμ¬νμ§λ§, μ νν μΈμμ λͺ¨λ₯΄κ² λ€.
A. 12 or more people, but I don't know certain numbers of them.
Q. λ°Έλ°μ€ λ§μΆκΈ°κ° μ΄λ €μΈ ν λ°, μ΄λ»κ² μ§νν κ²μΈκ°?
Q. It is too hard to develop balance in the game. How will it go in progress.
A. λ΄λΆ κ°λ°νμ΄ κ³μν΄μ ν μ€νΈμ ν¨κ» λ°Έλ°μ€λ₯Ό μ‘°μ νκ³ μμΌλ©°, λ΄λΆ RND μΌν°μμ λ³λλ‘ μ°κ΅¬κ° μ§νμ€μ΄λ€. λ°λ§€νμλ λ°Έλ°μ€ ν¨μΉλ₯Ό κ³μν κ²μ΄λ€.
A. The team is doing test with balance patch, also The RND center is researching this on a separate way. We will patch the game after the game released.
Q. μ€ν2μ μλ‘μ΄ 3D κ·Έλν½ μμ§μ νΉμ§μ?
Q. Can you tell us special features in new 3D graphic engine of SC2?
A. κ·Έλν½ κ΄λ ¨ μ λ¬Έκ°κ° μλλΌ μ λͺ¨λ₯΄κ² λ€. μ²¨λ¨ κΈ°μ μ΄ μ°μ¬μ‘λ€.
A. I'm not a pro in this part but they used a high technology.
Q. μ»΄ν¨ν° μ¬μ μꡬλ?
Q. How is the minimum Spec?
A. λΈλ¦¬μλ μμΉμ μ΅μ PC μ¬μ μΈμλ λ§μ κ²μ΄λ¨Έλ€μ΄ μ¦κΈΈ μ μλλ‘ νλ κ²μ΄λ€.
(μ΄ λΆλΆ μ λλ‘ λ²μμ΄ μ λ λΆλΆμΈλ°..)
- μ΅μ ν½μ μμ΄λ 2.0μ μ§μνλ PC?:
- ν½μ μμ΄λ 2.0 μ λκ° λμκ°λ PC μμ€?:
ν½μ μμ΄λ 2.0μ΄ μΈκΈλκΈ΄ νμ΅λλ€.:
A. Blizzard's principle is that many people can play our games.(Not sure these are translated correctly)
- Minimum spec: PCs support Pixel Shader 2.0
- Average PCs support Pixel Shader 2.0
But he mentioned "Pixel Shader 2.0"
Q. μλ WWIμμ λ§λ μ½μ μν½ μ λμΌλ‘ μκ°λμμ§λ§, μΆν λ€μ μμ°μ΄ κ°λ₯νλλ‘ λ³κ²½ λμλ€. νΈλ μν½ μ λ κ°μλ°, λ§λ μ½λ λ€μ μν½ μ λμ΄ λλ κ²μΈκ°? λ, ν λμλ μ¨κ²¨μ§ μν½ μ λμ΄ μλ?
Q. Mothership was introduced as an epic unit but changed to produce multiple units. Seems the queen is same to her. The motherships was changed as an epic unit again?
A. λͺ¨λ λΆλΆμ κ°λ° κ³Όμ μμ μ μ°¨λ‘ μμ μ΄ λ μ μλ λΆλΆμ΄λ€. λ°λ§€ μ κΉμ§λ λ°λ μ μλ€.
A. These will be able to be fixed many times until release date.
Q. νλ‘κ²μ΄λ¨Έλ€μ μκ°μ μ€νν¬λννΈ2κ° μ μκ³Ό λΉμ·νλ€λ λλμ λ°λλ€λ λ°, μ€νν¬λννΈ2λ₯Ό μ μκ³Ό μ μ¬νκ² μ μνλ κ±Έ λͺ©νλ‘ νλκ°?
Q. The Progamers say that SC2 seems similar to SC1. Will you create it as SC1?
A. μ μ μ€νν¬λννΈμ νΉμ§μ μ μ§ν μκ°μ΄λ€. νμ§λ§, κ·Έκ²μλ§ κ΅νλμ§ μκ³ , μλ‘μ΄ λ€μν νΉμ§λ€λ μΆκ°νμ¬ μλ‘μλ κ½€ν μκ°μ΄λ€.
A. We'll keep SC1 features. But this doen't mean that staying in SC1 many special features will be added if we need.
Q. κ°μΌ κΈ°μ μ λν μΆκ° μ€λͺ μ ν΄λ¬λΌ.
Q. Introduce "Infestation" ability.
A. μ€νν¬λννΈ2μμλ λͺ¨λ 건물μ κ°μΌμν¬ μ μλ€. λ°λΌμ, κ²μ΄λ¨Έλ€μ΄ μ μ©ν μ λμΌλ‘ νμ©μ΄ λ κ²μ΄λ€. νμ¬λ κ°λ° λ¨κ³λΌ κ°μΌλ 건물μμ 'κ°μΌλ ν΄λ³' λ°μ μμ°λμ§ μμ§λ§, ν₯ν λ€λ₯Έ μ λλ€λ μμ°μ΄ λ μ μλλ‘ λ°λ μλ μλ€.
A. Zerg can infest all types of the buildings. So gamers will use this ability wisely. Currently can only create "Infested Marine" in the game but we would add more infested units soon.
