• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 14:11
CEST 20:11
KST 03:11
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Serral wins EWC 202542Tournament Spotlight: FEL Cracow 202510Power Rank - Esports World Cup 202580RSL Season 1 - Final Week9[ASL19] Finals Recap: Standing Tall15
Community News
Weekly Cups (Jul 28-Aug 3): herO doubles up5LiuLi Cup - August 2025 Tournaments3[BSL 2025] H2 - Team Wars, Weeklies & SB Ladder10EWC 2025 - Replay Pack4Google Play ASL (Season 20) Announced58
StarCraft 2
General
Clem Interview: "PvT is a bit insane right now" Serral wins EWC 2025 TL Team Map Contest #5: Presented by Monster Energy Would you prefer the game to be balanced around top-tier pro level or average pro level? Weekly Cups (Jul 28-Aug 3): herO doubles up
Tourneys
WardiTV Mondays $5,000 WardiTV Summer Championship 2025 Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament LiuLi Cup - August 2025 Tournaments Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond)
Strategy
Custom Maps
External Content
Mutation # 485 Death from Below Mutation # 484 Magnetic Pull Mutation #239 Bad Weather Mutation # 483 Kill Bot Wars
Brood War
General
BW General Discussion How do the new Battle.net ranks translate? Which top zerg/toss will fail in qualifiers? Google Play ASL (Season 20) Announced Nobody gona talk about this year crazy qualifiers?
Tourneys
[ASL20] Online Qualifiers Day 2 [Megathread] Daily Proleagues Cosmonarchy Pro Showmatches [ASL20] Online Qualifiers Day 1
Strategy
Simple Questions, Simple Answers [G] Mineral Boosting Muta micro map competition Does 1 second matter in StarCraft?
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Total Annihilation Server - TAForever Beyond All Reason [MMORPG] Tree of Savior (Successor of Ragnarok)
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Bitcoin discussion thread European Politico-economics QA Mega-thread 9/11 Anniversary
Fan Clubs
INnoVation Fan Club SKT1 Classic Fan Club!
Media & Entertainment
Movie Discussion! [Manga] One Piece Anime Discussion Thread [\m/] Heavy Metal Thread Korean Music Discussion
Sports
2024 - 2025 Football Thread Formula 1 Discussion TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Gtx660 graphics card replacement Installation of Windows 10 suck at "just a moment" Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
TeamLiquid Team Shirt On Sale The Automated Ban List
Blogs
[Girl blog} My fema…
artosisisthebest
Sharpening the Filtration…
frozenclaw
ASL S20 English Commentary…
namkraft
The Link Between Fitness and…
TrAiDoS
momentary artworks from des…
tankgirl
from making sc maps to makin…
Husyelt
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 744 users

[Interview] SPL Grand Finals SK T1 vs. KT Rolster

Forum Index > BW General
121 CommentsPost a Reply
1 2 3 4 5 6 7 Next All
Smix *
Profile Blog Joined January 2009
United States4549 Posts
August 19 2011 18:30 GMT
#1
KT Coach Lee Ji Hoon, "This is the most moving moment of my life"

[image loading]


Things can't get better than this. In Rounds 1 and 2, KT had even fallen lower than Airforce Ace to the lowly rank of 10. Though KT was able to secure first place in Winners League, during rounds 5 and 6 that returned to the proleague system, KT again plunged and went through a difficult time. As they played through the Round of 6 playoffs, KT players lost strength, and there were talks as to whether they would be able to even play the finals properly.

After overcoming all of these obstacles, KT Rolster's coach Lee Ji Hoon couldn't help but cry. All the players also cried. Overcoming their difficult schedule, Coach Lee Ji Hoon conducted this interview with a voice that was thick with emotion.

Q You’ve won the grand finals for the second time in a row. How do you feel?
A It was so moving – I started tearing on the bench. All the hard times we went through with the players and coaching staff started playing before my eyes. We practiced hard without resting a single day since the beginning of July, and I was so thankful to the players who kept this practice up resolutely. Even when we were down, the players didn’t lose their composure and were able to come back, ultimately helping us win. This was the most moving moment of my 32 years of life.

Q You broke a whole list of jinxes to gain this victory. You probably struggled a lot thinking about the different ‘jinxes’ as you prepared for the finals match.
A There were so many jinxes against us. Starting with the (P)Reach jinx to the wedding jinx to the jinx of having won last season’s grand finals, it was a difficult situation but as I’ve lived with (T)Flash, one thing I’ve learned is that jinxes are there to be broken. Because of (T)Flash I stopped worrying about all the jinxes related to the players. However, I am sorry to my fiancé that during the pre-game interviews, in my effort to not talk about the wedding at all, I wasn’t able to give much of an answer to Jun Yong Joon caster’s question (laughs). I hope that by presenting the trophy to her she will be able to forgive me with a big heart (laughs).

Q Any words to say for your fiancé who’s been preparing the wedding by herself?
A I’m not sure what to say to someone who is about to be my wife (laughs). Women have said that preparing for a wedding is extremely difficult, but because my fiancé is incredibly understanding I was able to prepare for the grand finals relatively comfortably. But I didn’t completely leave her alone in the preparations (laughs). As I prepared for the wedding the coaches helped out a lot, and I think it’s because of them that both the wedding and the matches played out so well.

Q The ceremony you guys showed was great. It was brave that you guys chose to do it even when you were down.
A I feel like recently with KT forfeiting the STX cup along with other things, we’ve let down people a lot. It was my first time doing a ceremony as a coach, and though honestly it was a bit embarrassing, I thought that if I did a ceremony I would be able to lift the players’ spirits up. Though it truly was a hair-raisingly cheesy ceremony, I’m glad that the fans seemed to like it.

Q The line-up today was interesting. You played four zergs in the beginning – it almost seemed like a gamble.
A When we started the Round of 6 playoffs, there were many teams that thought we would immediately drop out, and it was true that we were up against SK Telecom’s strong power at the time. However, throughout the post-season we never failed to keep investing in our zerg players and I was confident that our four zergs would at least produce 2 wins, 2 losses. Though it’s true that it actually became 1 win 3 losses making the situation shaky, I believed that (T)Flash and (P)Stats would be able to help us come back. Though recently (P)BeSt has won a lot against (T)Flash, I think this actually motivated (T)Flash to play even better and helped him win today. Ultimately, I think we were able to win because the coaching staff continued to believe in the players, and the players continued to believe in themselves.

Q After this win, how do you think annual salaries will increase?
A It’s true that after last year’s win, our annual salaries did increase a lot. But the important thing was that if we won this time, the prize money would be larger than last time, plus we would be guaranteed a trip overseas (laughs). On top of that, the executives held even higher expectations considering we climbed up from the bottom this time. I do think that everyone will receive nice salaries (laughs).

Q The finals match was pushed back two weeks, but it seemed this had a positive effect for KT.
A Honestly, we were confident in Shanghai too. Though power-wise it’s true SK Telecom was over us at the time, I thought we could ride the atmosphere we were on and win the whole thing. People were saying that because our practice time increased, it could be an advantage to us but truthfully, it was so difficult that we just wanted to get the games over with. I’m sure SK Telecom felt the same way about that. However, the extra time did give us time to come up with more builds which I think lead to us being able to play well today.

Q Any last words you want to say?
A I want to say thank you to the executives at KT who gave us so much help to get here. I also want to say thank you to the coaching staff who listened to me so well despite the fact that I’m so young. I’m also so thankful to the players who listened so well through the adverse circumstances. I’m getting married tomorrow, and words can’t even begin to express how thankful I am to the players for giving me such an unforgettable gift… it’s to the point of tears. I don’t even know what to say thank you for. I’m just so thankful.

source: desports




KT players, "As soon as we won, the tears came"

[image loading]


All the players erupted into tears. The emotion that was displayed today surpassed the emotions shown after KT won their first victory last year. In the beginning of the season, KT suffered as they made it seem questionable that they were last season's winners by showing lackluster performance, and it seemed these hard times played through the players' eyes as they were momentarily shocked.

These are the KT Rolster players who overcame all adversity to get here. After their victory and they were able to talk, we were able to hold an interview with them where they did not stop smiling for a second.

Q You guys won!.
A (P)Reach= This is my first time doing this kind of interview (laughs). I’ve been a progamer for 11 years and done a countless number of interviews but it’s my first time doing an interview after our team has won the grand finals (laughs). Since KTF days to now, at KT, my biggest wish was to win the grand finals with our team, and I thought to myself if we could just do that there’s nothing I could want more, and now that we’ve won, all I can think about is the people that were once in my position. Of those people, it is a bit regretful that I’m the only one that is left, but I think those people who also once really wanted to win would really be moved watching this.
(T)Flash=It’s not just me, but the executives, coaching staff, and all the players – we all worked so hard to get here, that as soon as we won I couldn’t help but feel the tears come. Because this is a victory that we’re all sharing together, I don’t think it can get much happier than this.
(Z)HoeJJa=Last year, though I was happy we won, because I personally lost I wasn’t completely happy. But today, because I won and my team also won, I truly feel things can’t get better than this. I’m so happy.
(P)Stats=I want to say thank you to all the colleagues who struggled along with us. I’m so happy right now (laughs).

Q It seems that the 2nd place jinx was proved to be actually due to (Z)YellOw, not Reach.
A (P)Reach=The 2nd place jinx started while (Z)YellOw hyung and I stood on the same stage, and I really hoped that we could end it together as well but because that didn’t happen, I’m really sad. To be honest none of that is important and I’m just glad we were able to prove that the KT 2nd place jinx was due to (Z)YellOw hyung not me (laughs). I’m sure (Z)YellOw hyung will watch this stage and also feel very regretful.

Q You’re undergoing surgery for your arm soon.
A (T)Flash=I’ve gone through years of experience now so if I just prepare for my games with an acute focus, I think it will even be possible for me to win the OSL. Before I undergo surgery, I’ll make sure I prepare everything else perfectly so that I can have a clean surgery with no baggage afterward.

Q We heard your goal for this year was to earn twice your annual salary.
A (P)Stats=Thinking about that already makes me happy haha. My goal was originally twice my salary, but thinking about how hard I’ve worked since the round of 6 playoffs, I want to increase that by 3 or 4 times and earn hundreds of millions of won (won = korean currency).

Q It seems you guys haven’t forgotten about (P)Violet.
A (T)Flash=I really hope (P)Violet hyung will recover even a day sooner. Though he isn’t physically here with us right now, I really want to call (P)Violet hyung and share this happiness with him. As we went through this season, I was able to feel what a huge presence (P)Violet hyung has on our team.

Q It seems you’ve paid off all your debt (pre-finals he gave an interview explaining he felt he owed KT a lot for giving him a lot of chances)
A (Z)HoeJJa=I don’t completely comfortable because I still feel I owe a lot more, but coach says I’ve repaid KT back 100% so it’s a relief (laughs). But still, I feel I’ll have to perform well next season as well before I start feeling comfortable (laughs).

source: desports




Congratulations to KT. My heart is warm today <3

I'll do the the coach's interview right now because it's longer/has more stuff. Will update op once it's finished.
Facebook Twitter Reddit
TranslatorBe an Optimist Prime, Not a Negatron // twitter @smixity
bearbuddy
Profile Blog Joined February 2009
3442 Posts
Last Edited: 2011-08-19 18:40:42
August 19 2011 18:39 GMT
#2
Thank you for the interview. I'm guessing that the Chin doesn't actually make that much right now? Still on his rookie contract, maybe? If so, then he totally deserves a huge salary raise.

Also, lol Yellow jinx.
smekz
Profile Joined April 2010
Portugal503 Posts
Last Edited: 2011-08-19 18:48:54
August 19 2011 18:40 GMT
#3
thanks for this, violet is tlpdized as the sc2 player tho, might wanna fix it.
edit: typo
Moridin
Profile Joined December 2009
Bulgaria164 Posts
August 19 2011 18:41 GMT
#4
Thanks!!! Flash - the Korean Messi
It's about time.
caileen
Profile Joined March 2011
Sweden28 Posts
August 19 2011 18:42 GMT
#5
Congratulations KT i believed in you!
<3 이영호
Raimu
Profile Joined July 2011
United Kingdom79 Posts
August 19 2011 18:44 GMT
#6
;ㅂ;

Great interview, wish Yellow was up there with them when they won.
Holy Check
Profile Blog Joined July 2011
Romania155 Posts
August 19 2011 18:44 GMT
#7
Does anyone else have the feeling Hoejja won them the title?
Archers_bane
Profile Joined February 2011
United States1338 Posts
August 19 2011 18:46 GMT
#8
Thanks for the interview! Stats got his $_$ on haha
Starcraft's BW glory days have passed, RIP Jaedong's dominance - 2013...EDIT 2017: WE BACK BOYS
pred470r
Profile Blog Joined April 2010
Bulgaria3265 Posts
August 19 2011 18:46 GMT
#9
Thanks for the interview, KT performed amazingly today, couldn't ask for more!
Smix *
Profile Blog Joined January 2009
United States4549 Posts
August 19 2011 18:49 GMT
#10
On August 20 2011 03:40 smekz wrote:
thanks for this, violet is tlpdized as the sc2 player tho, might wanna fix it.
edit: typo


fixed! thank you
TranslatorBe an Optimist Prime, Not a Negatron // twitter @smixity
Essbee
Profile Blog Joined August 2008
Canada2371 Posts
August 19 2011 18:57 GMT
#11
Cool interview thanks!

Congratulations to KT, they deserve that title.
johanes
Profile Blog Joined May 2008
Czech Republic2227 Posts
August 19 2011 18:58 GMT
#12
On August 20 2011 03:41 Moridin wrote:
Thanks!!! Flash - the Korean Messi

Messi - Argentinian Flash
Keone
Profile Joined April 2011
United States812 Posts
August 19 2011 18:59 GMT
#13
I LOVE YOU REACH T_T

hahaha I absolutely love that somehow, YellOw is once again proven to be the reason for all the 2's hahaha
BW Forever. Flash is the Ultimate Bonjwa.
2Pacalypse-
Profile Joined October 2006
Croatia9505 Posts
August 19 2011 19:01 GMT
#14
Thx for translating Smix!

Words from (P)Reach are like gospel to me.
Moderator"We're a community of geniuses because we've found how to extract 95% of the feeling of doing something amazing without actually doing anything." - Chill
Grettin
Profile Joined April 2010
42381 Posts
August 19 2011 19:03 GMT
#15
Thanks for the first part Smix! Grats KT, you played great.
"If I had force-fields in Brood War, I'd never lose." -Bisu
Ikonn
Profile Joined October 2009
Netherlands1958 Posts
August 19 2011 19:05 GMT
#16
Thanks Smix and thanks KT!
kdgns
Profile Joined May 2009
United States2427 Posts
August 19 2011 19:07 GMT
#17
Stats definately deserves a raise, also the zerg coach that KT got from stars, seriously before he came the KT zerg line was a joke, but now they're the majority of the roster, showing good results throughout the playoffs (it also helps that good results for KT means 2 people other than flash winning)
Zen5034
Profile Joined July 2011
United States384 Posts
August 19 2011 19:15 GMT
#18
Congratulations to KT on a well-fought battle.

Thanks for the translation.
Jaedong!
disciple
Profile Blog Joined January 2008
9070 Posts
August 19 2011 19:20 GMT
#19
grats to KT, for the first time this team is a true family with spirit and not just real madrid of starleague winners
Administrator"I'm a big deal." - ixmike88
KristianJS
Profile Joined October 2009
2107 Posts
August 19 2011 19:24 GMT
#20
Congrats to KT SKT played well too, but heck, they've already won it enough times in the past ^^

Thanks for the translation.
You need to be 100% behind someone before you can stab them in the back
1 2 3 4 5 6 7 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
WardiTV Summer Champion…
15:00
Open Qualifier #2
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
UpATreeSC 226
BRAT_OK 163
Hui .105
StarCraft: Brood War
Calm 3699
Rain 2579
Shuttle 1298
Mini 805
EffOrt 706
Horang2 602
firebathero 436
Soulkey 252
Mong 232
ggaemo 166
[ Show more ]
Dewaltoss 116
Barracks 105
TY 89
hero 86
sas.Sziky 50
scan(afreeca) 39
Killer 33
JYJ23
Stormgate
TKL 189
Dota 2
qojqva4022
Dendi1989
League of Legends
Reynor101
Counter-Strike
fl0m3107
flusha365
kRYSTAL_61
Super Smash Bros
hungrybox561
Other Games
B2W.Neo437
KnowMe328
Grubby266
Fuzer 94
Trikslyr57
QueenE40
Organizations
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 21 non-featured ]
StarCraft 2
• davetesta41
• Hinosc 13
• Dystopia_ 6
• Reevou 6
• sooper7s
• AfreecaTV YouTube
• Migwel
• LaughNgamezSOOP
• intothetv
• IndyKCrew
• Kozan
StarCraft: Brood War
• HerbMon 10
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• C_a_k_e 3344
• masondota21025
League of Legends
• Nemesis4597
• TFBlade1085
Other Games
• imaqtpie1055
• Shiphtur246
Upcoming Events
PiGosaur Monday
5h 49m
WardiTV Summer Champion…
16h 49m
Stormgate Nexus
19h 49m
uThermal 2v2 Circuit
21h 49m
The PondCast
1d 15h
WardiTV Summer Champion…
1d 16h
Replay Cast
2 days
LiuLi Cup
2 days
uThermal 2v2 Circuit
2 days
RSL Revival
3 days
[ Show More ]
RSL Revival
3 days
uThermal 2v2 Circuit
3 days
CSO Cup
3 days
Sparkling Tuna Cup
4 days
uThermal 2v2 Circuit
4 days
Wardi Open
5 days
RotterdaM Event
5 days
RSL Revival
6 days
Liquipedia Results

Completed

ASL Season 20: Qualifier #2
FEL Cracow 2025
CC Div. A S7

Ongoing

Copa Latinoamericana 4
Jiahua Invitational
BSL 20 Team Wars
KCM Race Survival 2025 Season 3
BSL 21 Qualifiers
HCC Europe
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025

Upcoming

ASL Season 20
CSLPRO Chat StarLAN 3
BSL Season 21
BSL 21 Team A
RSL Revival: Season 2
Maestros of the Game
SEL Season 2 Championship
WardiTV Summer 2025
uThermal 2v2 Main Event
Thunderpick World Champ.
MESA Nomadic Masters Fall
CS Asia Championships 2025
Roobet Cup 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.