|
On February 02 2012 22:11 feanor1 wrote: Damn next thing Nestea says to MC is going to be "apologize for playing that race"
It's not his fault that making forcefields is a good skill toi have
|
Lol @ person seriously thinking machine translation between English and an Asian language is in any way understandable beyond extreme basics.
|
On February 02 2012 21:15 Telcontar wrote: I won't translate verbatim, but here's a summary:
DRG says whether it's PvZ or PvT, the deadliness of immortals depend entirely on the 'skill' of forcefields. If the toss fails with FFs, P loses, if not, P wins. MC retorts by saying DRG should switch to toss and hone his 'forcefield skills'. Nestea tells DRG to not QQ and just lose cleanly. DRG tells the toss players to admit P is sickeningly strong right now. He then tells Nestea he's depressed and doesn't want to live (jokingly). Nestea tells him 'let toss win titles, so that david kim will nerf toss. Zerg needs to make a living as well. Let's go through together. In reality though, we'll both probably fail to go through.' MC tells DRG to take lessons from Nestea. He also reminds him that P has only reached 3 GSL finals thus far. He also tells DRG that even though toss is strong, he should've beaten the likes of Genius (joke). DRG responds to Nestea by saying he doesn't see a golden age coming for zerg before HOTS is out. If Nestea is right and both of them are knocked out, they should go out for a meal. Nestea says sure. He also says choosing zerg means you have to endure all the hardships that come with it. He says he's aged 10 years over the past one. DRG also calls MC shameless.
That's it. Can you paste which line is DRG calling mc shameless?
|
Thanks for the translation! It's nice to hear pro players complain/whine and then make fun of eachother like we do here :D
|
lol, epic twitter-conversation
|
Just imagine what will happen if Idra and DRG start hanging out. The QQ amount will cause the universe to implode.
|
Funny stuff ^^ Also, there's a pretty high chance we get to see MC vs DRG or Nestea in GSL Ro8 :D
|
Sad to see that the only 2 zergs left in GSL aren't too confident about their chances to pass the group, let alone win it.
|
|
On February 02 2012 22:13 Dakkas wrote:Show nested quote +On February 02 2012 22:11 feanor1 wrote: Damn next thing Nestea says to MC is going to be "apologize for playing that race" It's not his fault that making forcefields is a good skill toi have
I see what you did there. Haha.
|
Thanks for the translation dude, much appreciated.
|
Well that sounds a lot like TL forums.
|
On February 02 2012 22:15 Nibbler89 wrote:Show nested quote +On February 02 2012 21:15 Telcontar wrote: I won't translate verbatim, but here's a summary:
DRG says whether it's PvZ or PvT, the deadliness of immortals depend entirely on the 'skill' of forcefields. If the toss fails with FFs, P loses, if not, P wins. MC retorts by saying DRG should switch to toss and hone his 'forcefield skills'. Nestea tells DRG to not QQ and just lose cleanly. DRG tells the toss players to admit P is sickeningly strong right now. He then tells Nestea he's depressed and doesn't want to live (jokingly). Nestea tells him 'let toss win titles, so that david kim will nerf toss. Zerg needs to make a living as well. Let's go through together. In reality though, we'll both probably fail to go through.' MC tells DRG to take lessons from Nestea. He also reminds him that P has only reached 3 GSL finals thus far. He also tells DRG that even though toss is strong, he should've beaten the likes of Genius (joke). DRG responds to Nestea by saying he doesn't see a golden age coming for zerg before HOTS is out. If Nestea is right and both of them are knocked out, they should go out for a meal. Nestea says sure. He also says choosing zerg means you have to endure all the hardships that come with it. He says he's aged 10 years over the past one. DRG also calls MC shameless.
That's it. Can you paste which line is DRG calling mc shameless? 
MVPDongRaeGu 박수호 @ @SK__MC @IM_NesTea_ ? 뻔뻔한놈 1 hour ago
This one. the one that's on very top of their conversation.
|
|
Protoss are definatly OP, that's why we keep winning the GSL.
|
I came to love DRG even more, thx
|
|
Well if the Zerg god himself says it, I think Idra is safe.
|
On February 02 2012 21:15 Telcontar wrote: I won't translate verbatim, but here's a summary:
DRG says whether it's PvZ or PvT, the deadliness of immortals depend entirely on the 'skill' of forcefields. If the toss fails with FFs, P loses, if not, P wins. MC retorts by saying DRG should switch to toss and hone his 'forcefield skills'. Nestea tells DRG to not QQ and just lose cleanly. DRG tells the toss players to admit P is sickeningly strong right now. He then tells Nestea he's depressed and doesn't want to live (jokingly). Nestea tells him 'let toss win titles, so that david kim will nerf toss. Zerg needs to make a living as well. Let's go through together. In reality though, we'll both probably fail to go through.' MC tells DRG to take lessons from Nestea. He also reminds him that P has only reached 3 GSL finals thus far. He also tells DRG that even though toss is strong, he should've beaten the likes of Genius (joke). DRG responds to Nestea by saying he doesn't see a golden age coming for zerg before HOTS is out. If Nestea is right and both of them are knocked out, they should go out for a meal. Nestea says sure. He also says choosing zerg means you have to endure all the hardships that come with it. He says he's aged 10 years over the past one. DRG also calls MC shameless.
That's it.
This is hilarious :D
IdrA please comment.
If only Protoss could actually do amazingly well in GSLs... 3 immortals come out and now Protoss is OP. Sigh. That's not what the statistics say, although I still love Nestea and DRG.
|
On February 02 2012 23:47 quickclickz wrote:http://imgur.com/a/hQHYSThe shorter the bars, the more dominating you are right? /thread yes, u linking to a random stat clearly makes this thread about Korean pros fighting over twitter obsolete, thanks man, you are a hero
|
|
|
|