Return of the Subtitle [Latest: Boxer vs Hiya] - Page 12
| Forum Index > BW General |
|
LOcDowN
United States1015 Posts
| ||
|
axel
France385 Posts
Thanks really a lot for your awesome work. | ||
|
Emptyness
Bulgaria1016 Posts
! Greatly appreciate your hard free work for translating them and I am sure all people on this site do . | ||
|
NoDDiE
Poland170 Posts
| ||
|
fusionsdf
Canada15390 Posts
| ||
|
Agahnim
Netherlands132 Posts
| ||
|
R1CH
Netherlands10341 Posts
I hardcoded the subtitles into the VOD for those who have difficulties, also de-interlaced the VOD. http://www.teamliquid.net/tracker/details.php?info_hash=f855a75670ea4dc34b3ff63151a55f51835b168a Direct download coming soon! | ||
|
Seraphim
United States4467 Posts
| ||
|
Cascade
Australia5405 Posts
TL is such a great place. ![]() dling. | ||
|
ShaLLoW[baY]
Canada12499 Posts
On February 10 2008 03:01 Cascade wrote: 2.9999999999999999999999999999 Silly Cascade :p I noticed Bisu called sAviOr "hyung", is that a show of respect or did he just do it because he was on live TV and wanted to look good? I also thought you were only subbing the ~15 minute Bisu vs sAviOr game, not a ~47 minute portion of the entire program! O_O Holy shit man, that more than makes up for the delay, thanks yet again! | ||
|
FConnectionUK
United States316 Posts
On February 10 2008 03:22 ShaLLoW[baY] wrote: Silly Cascade :p I noticed Bisu called sAviOr "hyung", is that a show of respect or did he just do it because he was on live TV and wanted to look good? I also thought you were only subbing the ~15 minute Bisu vs sAviOr game, not a ~47 minute portion of the entire program! O_O Holy shit man, that more than makes up for the delay, thanks yet again! The reason bisu called savior Hyung is because Savior is older than Bisu. Hyung is a title given to anyone who's older than you are regardless. It's a given. Then again, I see no disrespect from Bisu. He just talks like an idiot. The fact that Savior is in Bisu's /f list out of 2837493287 progamers show that they do maintain somewhat of mutual relationship. | ||
|
R1CH
Netherlands10341 Posts
http://vods.r1.cx/080131 STAR B.Net Attack 8 - English Subs by FConnectionUK.zip | ||
|
[GiTM]-Ace
United States4935 Posts
![]() | ||
|
SonuvBob
Aiur21550 Posts
Permanent link for the subtitle file: http://www.teamliquid.net/staff/SonuvBob/subtitles/FConnectionUK/20080131 STAR B.Net Attack - Ep. 08 - Bisu.smi | ||
|
lmaonnaise
Canada153 Posts
Uploaded on stage6 but it went down as I finished . I'll put it up once stage6 is back up. | ||
|
ShaLLoW[baY]
Canada12499 Posts
On February 10 2008 03:36 FConnectionUK wrote: The reason bisu called savior Hyung is because Savior is older than Bisu. Hyung is a title given to anyone who's older than you are regardless. It's a given. Then again, I see no disrespect from Bisu. He just talks like an idiot. The fact that Savior is in Bisu's /f list out of 2837493287 progamers show that they do maintain somewhat of mutual relationship. Oh I see, did anyone manage to catch sAviOr's west account? It looked like "mysticism" | ||
|
jello_biafra
United Kingdom6639 Posts
| ||
|
SpiritoftheTunA
United States20903 Posts
| ||
|
FusionCutter
Canada974 Posts
| ||
|
ZergZoul
Mexico408 Posts
| ||
| ||
! Greatly appreciate your hard free work for translating them and I am sure all people on this site do
.
