• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 15:28
CEST 21:28
KST 04:28
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Power Rank - Esports World Cup 202550RSL Season 1 - Final Week9[ASL19] Finals Recap: Standing Tall15HomeStory Cup 27 - Info & Preview18Classic wins Code S Season 2 (2025)16
Community News
BSL Team Wars - Bonyth, Dewalt, Hawk & Sziky teams5Weekly Cups (July 14-20): Final Check-up0Esports World Cup 2025 - Brackets Revealed19Weekly Cups (July 7-13): Classic continues to roll8Team TLMC #5 - Submission re-extension4
StarCraft 2
General
RSL Revival patreon money discussion thread The GOAT ranking of GOAT rankings Power Rank - Esports World Cup 2025 Jim claims he and Firefly were involved in match-fixing RSL Season 1 - Final Week
Tourneys
Esports World Cup 2025 Master Swan Open (Global Bronze-Master 2) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) FEL Cracov 2025 (July 27) - $8000 live event
Strategy
How did i lose this ZvP, whats the proper response
Custom Maps
External Content
Mutation #239 Bad Weather Mutation # 483 Kill Bot Wars Mutation # 482 Wheel of Misfortune Mutation # 481 Fear and Lava
Brood War
General
BW General Discussion [Update] ShieldBattery: 1v1 Fastest Support! BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ BSL Team Wars - Bonyth, Dewalt, Hawk & Sziky teams Ginuda's JaeDong Interview Series
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues CSL Xiamen International Invitational [CSLPRO] It's CSLAN Season! - Last Chance [BSL 2v2] ProLeague Season 3 - Friday 21:00 CET
Strategy
Simple Questions, Simple Answers I am doing this better than progamers do.
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread [MMORPG] Tree of Savior (Successor of Ragnarok) Path of Exile CCLP - Command & Conquer League Project
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Post Pic of your Favorite Food! Things Aren’t Peaceful in Palestine Russo-Ukrainian War Thread The Games Industry And ATVI
Fan Clubs
SKT1 Classic Fan Club!
Media & Entertainment
[\m/] Heavy Metal Thread Anime Discussion Thread Movie Discussion! [Manga] One Piece Korean Music Discussion
Sports
Formula 1 Discussion 2024 - 2025 Football Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 NBA General Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Installation of Windows 10 suck at "just a moment" Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Ping To Win? Pings And Their…
TrAiDoS
momentary artworks from des…
tankgirl
from making sc maps to makin…
Husyelt
StarCraft improvement
iopq
Socialism Anyone?
GreenHorizons
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 836 users

[Translation] 334 on Playing with Savior - Page 5

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
[DUF]MethodMan
Profile Blog Joined September 2006
Germany1716 Posts
December 03 2013 21:41 GMT
#81
On December 03 2013 06:18 Carnivorous Sheep wrote:

After the games Savior said “now we can go drink tonight, party.”

Savior was very happy that night, he drank a lot, and when we kept pouring more for him he kept saying “wo cao, I will die.”


perfect
ShaLLoW[baY]
Profile Blog Joined January 2007
Canada12499 Posts
December 03 2013 23:33 GMT
#82
On December 04 2013 03:10 Kaal wrote:
Wow all these Savior apologists in this thread, get out and go away.


if you joined in 2010 you are forgiven in case you don't remember that he had an amazing brood war career and was one of the biggest gamechangers in starcraft history
ALEXISONFIRE ARE FUCKING BACK (sAviOr for life)
Xiphos
Profile Blog Joined July 2009
Canada7507 Posts
Last Edited: 2013-12-03 23:47:44
December 03 2013 23:46 GMT
#83
On December 04 2013 08:33 ShaLLoW[baY] wrote:
Show nested quote +
On December 04 2013 03:10 Kaal wrote:
Wow all these Savior apologists in this thread, get out and go away.


if you joined in 2010 you are forgiven in case you don't remember that he had an amazing brood war career and was one of the biggest gamechangers in starcraft history


sAviOr was the first SC progammer that I know.

some guy on some MMO forum site have him as his DP. Asked him about it. Then looked up on him and discovered professional SC. Then watched the National Geographic documentary about Xellos. Heard about Tasteless in it. Did more research, came across Gom's Intel Classic series, heard Tasteless mentioning about TL and there I am. All because of that guy's pic. So sAviOr indeed have a soft spot in my heart.

W/o sAviOr, well that guy might have a different guy as pic but I would say that sAviOr's existence was instrumental for my discovery of this community.
2014 - ᕙ( •̀ل͜•́) ϡ Raise your bows brood warriors! ᕙ( •̀ل͜•́) ϡ
catplanetcatplanet
Profile Blog Joined March 2012
3829 Posts
December 04 2013 01:48 GMT
#84
On December 04 2013 08:33 ShaLLoW[baY] wrote:
Show nested quote +
On December 04 2013 03:10 Kaal wrote:
Wow all these Savior apologists in this thread, get out and go away.


if you joined in 2010 you are forgiven in case you don't remember that he had an amazing brood war career and was one of the biggest gamechangers in starcraft history

If anything I think it's easier for people who joined more recently to forgive him. I started following a couple years after the fact and it seems really cool to me that he's back, but at the same time it seems like the scandal really shook the whole scene to its core.
I think it's finally time to admit it might not be the year of Pet
bigHunters
Profile Joined December 2013
China1 Post
December 04 2013 04:34 GMT
#85
Majaeyoon was eliminated in the online game with his korean partner metis, then the sponser asked him to play with 334 because he has so many fans in China and he accepted it.
peidongyang
Profile Joined January 2009
Canada2084 Posts
December 04 2013 05:34 GMT
#86
I WILL DESTROY EVERYBODY, IN

2009
MYSELF IN 2010

2013
the throws never bothered me anyway
JieXian
Profile Blog Joined August 2008
Malaysia4677 Posts
Last Edited: 2013-12-04 05:48:31
December 04 2013 05:47 GMT
#87
Thanks for the translation!

I noticed some interesting things from the original article:

334 calls MJY "MaBen" as in "Ma bonjwa" haha

Got some minor things though...

我问马本韩国里334怎么说, 马本说"餐餐擦"

餐餐擦 = can can ca (or tsan tsan tsah) not sam sam sah
Please send me a PM of any song you like that I most probably never heard of! I am looking for people to chat about writing and producing music | https://www.youtube.com/watch?v=noD-bsOcxuU |
scntv_sc_gz
Profile Joined December 2013
China1 Post
December 04 2013 05:57 GMT
#88
Thanks to the author
nice! welcome to china !
I play SC 10 years,just like this game.
s_k_911
Profile Joined August 2008
China361 Posts
December 04 2013 05:58 GMT
#89
On December 03 2013 22:59 Carnivorous Sheep wrote:
Show nested quote +
On December 03 2013 22:48 s_k_911 wrote:
这翻译能力屌爆了,楼主在scntv的id是?


作天刚住了一个,在等验证,email 一直没来, 不让发贴,哥很悲剧...帮忙联系一下管理员好吗?id csheep Thank you~


我告诉你,有些email服务器(比如gmail 21cn等邮件服务器)永远不会收到scntv发出的认证邮件(貌似是兼容性有问题)。我可以送你一个id(已认证,我基本没用过)。加qq群2 1 9 4 7 7 7 2 8上联系我!
apm200 terran play for fun
KasPra
Profile Blog Joined May 2009
Estonia983 Posts
December 04 2013 09:32 GMT
#90
It was a nice insight and all, but hopefully Savior will be shunned until the end and never be given a second chance to help with killing this great game.
Gene(S)is
Profile Joined May 2010
Sweden419 Posts
December 04 2013 10:57 GMT
#91
an intresting read, thanks for the translation.

btw hi rekrul
For the swarm
Carnivorous Sheep
Profile Blog Joined November 2008
Baa?21242 Posts
December 04 2013 16:57 GMT
#92
On December 04 2013 14:47 JieXian wrote:
Thanks for the translation!

I noticed some interesting things from the original article:

334 calls MJY "MaBen" as in "Ma bonjwa" haha

Got some minor things though...
Show nested quote +

我问马本韩国里334怎么说, 马本说"餐餐擦"

餐餐擦 = can can ca (or tsan tsan tsah) not sam sam sah


Savior replied in Korean so I asked a Korean how they'd say it in Korean and hoped that's what Savior said to him.
TranslatorBaa!
Rekrul
Profile Blog Joined November 2002
Korea (South)17174 Posts
December 04 2013 16:59 GMT
#93
i think he said SAM BEK SAM SHIP SA
why so 진지해?
Carnivorous Sheep
Profile Blog Joined November 2008
Baa?21242 Posts
December 04 2013 17:02 GMT
#94
On December 05 2013 01:59 Rekrul wrote:
i think he said SAM BEK SAM SHIP SA


334 goes by Three Three Four, not Three Hundred Thirty Four, so I think it was a three syllable 3-3-4 in Korean.
TranslatorBaa!
never_Nal
Profile Blog Joined March 2008
Costa Rica676 Posts
December 04 2013 18:13 GMT
#95
Mixed feelings about this, I'm Sure savior could've win a lot more major tournaments, yet he decided to go full greedy and stuff. I don't know if he should play, or coach or nothing, he seems to be a beast anyways
Be kind whenever possible. It is always possible.
ZenithM
Profile Joined February 2011
France15952 Posts
December 04 2013 18:21 GMT
#96
I liked the read. Very nice stuff
Dazed.
Profile Blog Joined March 2008
Canada3301 Posts
December 04 2013 18:37 GMT
#97
I'll always love savior, hes my fav progamer. Maybe hes a flawed person who fucked up royally, but were all flawed. Whats life if you cant forgive?
Never say Die! ||| Fight you? No, I want to kill you.
FlaShFTW
Profile Blog Joined February 2010
United States10154 Posts
December 04 2013 23:22 GMT
#98
ma jae yoon!!! :D
Writer#1 KT and FlaSh Fanboy || Woo Jung Ho Never Forget || Teamliquid Political Decision Desk
TL+ Member
CrystalDrag
Profile Joined July 2010
173 Posts
December 05 2013 01:17 GMT
#99
On December 05 2013 03:37 Dazed_Spy wrote:
Maybe hes a flawed person who fucked up royally, but were all flawed. Whats life if you cant forgive?

This
sluggaslamoo
Profile Blog Joined November 2009
Australia4494 Posts
December 05 2013 01:29 GMT
#100
On December 03 2013 07:56 Rekrul wrote:
MaJaeYoon Fighting!!


I thought you hated him :L
Come play Android Netrunner - http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=409008
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 15h 32m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Hui .293
BRAT_OK 104
ProTech73
ForJumy 36
MindelVK 34
Nathanias 26
StarCraft: Brood War
Mini 624
Mind 129
ivOry 4
Dota 2
420jenkins499
Counter-Strike
fl0m5413
sgares495
Foxcn250
oskar192
Fnx 108
Heroes of the Storm
Liquid`Hasu396
Other Games
FrodaN3312
Gorgc2964
qojqva805
Dendi753
Trikslyr82
QueenE73
ArmadaUGS56
Sick46
Organizations
Other Games
BasetradeTV34
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 17 non-featured ]
StarCraft 2
• iHatsuTV 10
• Adnapsc2 7
• intothetv
• sooper7s
• Migwel
• AfreecaTV YouTube
• LaughNgamezSOOP
• IndyKCrew
• Kozan
StarCraft: Brood War
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• masondota22019
• WagamamaTV517
League of Legends
• Jankos2265
Other Games
• imaqtpie1634
• Shiphtur365
Upcoming Events
Esports World Cup
15h 32m
Serral vs Cure
Solar vs Classic
OSC
18h 32m
CranKy Ducklings
1d 14h
BSL20 Non-Korean Champi…
1d 18h
CSO Cup
1d 20h
BSL20 Non-Korean Champi…
1d 22h
Bonyth vs Sziky
Dewalt vs Hawk
Hawk vs QiaoGege
Sziky vs Dewalt
Mihu vs Bonyth
Zhanhun vs QiaoGege
QiaoGege vs Fengzi
FEL
2 days
BSL20 Non-Korean Champi…
2 days
BSL20 Non-Korean Champi…
2 days
Bonyth vs Zhanhun
Dewalt vs Mihu
Hawk vs Sziky
Sziky vs QiaoGege
Mihu vs Hawk
Zhanhun vs Dewalt
Fengzi vs Bonyth
Sparkling Tuna Cup
4 days
[ Show More ]
Online Event
4 days
uThermal 2v2 Circuit
5 days
The PondCast
6 days
Liquipedia Results

Completed

CSL Xiamen Invitational
Championship of Russia 2025
Murky Cup #2

Ongoing

Copa Latinoamericana 4
Jiahua Invitational
BSL20 Non-Korean Championship
Esports World Cup 2025
CC Div. A S7
Underdog Cup #2
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25

Upcoming

CSLPRO Last Chance 2025
ASL Season 20: Qualifier #1
ASL Season 20: Qualifier #2
ASL Season 20
CSLPRO Chat StarLAN 3
BSL Season 21
RSL Revival: Season 2
Maestros of the Game
SEL Season 2 Championship
uThermal 2v2 Main Event
FEL Cracov 2025
HCC Europe
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.