• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 08:15
CET 14:15
KST 22:15
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
TL.net Map Contest #21: Winners7Intel X Team Liquid Seoul event: Showmatches and Meet the Pros10[ASL20] Finals Preview: Arrival13TL.net Map Contest #21: Voting12[ASL20] Ro4 Preview: Descent11
Community News
Starcraft, SC2, HoTS, WC3, returning to Blizzcon!29$5,000+ WardiTV 2025 Championship5[BSL21] RO32 Group Stage4Weekly Cups (Oct 26-Nov 2): Liquid, Clem, Solar win; LAN in Philly2Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win9
StarCraft 2
General
Starcraft, SC2, HoTS, WC3, returning to Blizzcon! TL.net Map Contest #21: Winners 5.0.15 Patch Balance Hotfix (2025-10-8) RotterdaM "Serral is the GOAT, and it's not close" Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win
Tourneys
Constellation Cup - Main Event - Stellar Fest $5,000+ WardiTV 2025 Championship Merivale 8 Open - LAN - Stellar Fest Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) $3,500 WardiTV Korean Royale S4
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 498 Wheel of Misfortune|Cradle of Death Mutation # 497 Battle Haredened Mutation # 496 Endless Infection Mutation # 495 Rest In Peace
Brood War
General
BW General Discussion [ASL20] Ask the mapmakers — Drop your questions [BSL21] RO32 Group Stage BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ SnOw's ASL S20 Finals Review
Tourneys
[ASL20] Grand Finals [Megathread] Daily Proleagues [BSL21] RO32 Group B - Sunday 21:00 CET [BSL21] RO32 Group A - Saturday 21:00 CET
Strategy
Current Meta PvZ map balance How to stay on top of macro? Soma's 9 hatch build from ASL Game 2
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Dawn of War IV Nintendo Switch Thread ZeroSpace Megathread General RTS Discussion Thread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread SPIRED by.ASL Mafia {211640}
Community
General
Russo-Ukrainian War Thread US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine YouTube Thread Dating: How's your luck?
Fan Clubs
White-Ra Fan Club The herO Fan Club!
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread Movie Discussion! [Manga] One Piece Korean Music Discussion Series you have seen recently...
Sports
2024 - 2026 Football Thread NBA General Discussion MLB/Baseball 2023 TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] Linksys AE2500 USB WIFI keeps disconnecting Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
Coffee x Performance in Espo…
TrAiDoS
Saturation point
Uldridge
DnB/metal remix FFO Mick Go…
ImbaTosS
Why we need SC3
Hildegard
Reality "theory" prov…
perfectspheres
Our Last Hope in th…
KrillinFromwales
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1696 users

[Translation] 334 on Playing with Savior - Page 5

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
[DUF]MethodMan
Profile Blog Joined September 2006
Germany1716 Posts
December 03 2013 21:41 GMT
#81
On December 03 2013 06:18 Carnivorous Sheep wrote:

After the games Savior said “now we can go drink tonight, party.”

Savior was very happy that night, he drank a lot, and when we kept pouring more for him he kept saying “wo cao, I will die.”


perfect
ShaLLoW[baY]
Profile Blog Joined January 2007
Canada12499 Posts
December 03 2013 23:33 GMT
#82
On December 04 2013 03:10 Kaal wrote:
Wow all these Savior apologists in this thread, get out and go away.


if you joined in 2010 you are forgiven in case you don't remember that he had an amazing brood war career and was one of the biggest gamechangers in starcraft history
ALEXISONFIRE ARE FUCKING BACK (sAviOr for life)
Xiphos
Profile Blog Joined July 2009
Canada7507 Posts
Last Edited: 2013-12-03 23:47:44
December 03 2013 23:46 GMT
#83
On December 04 2013 08:33 ShaLLoW[baY] wrote:
Show nested quote +
On December 04 2013 03:10 Kaal wrote:
Wow all these Savior apologists in this thread, get out and go away.


if you joined in 2010 you are forgiven in case you don't remember that he had an amazing brood war career and was one of the biggest gamechangers in starcraft history


sAviOr was the first SC progammer that I know.

some guy on some MMO forum site have him as his DP. Asked him about it. Then looked up on him and discovered professional SC. Then watched the National Geographic documentary about Xellos. Heard about Tasteless in it. Did more research, came across Gom's Intel Classic series, heard Tasteless mentioning about TL and there I am. All because of that guy's pic. So sAviOr indeed have a soft spot in my heart.

W/o sAviOr, well that guy might have a different guy as pic but I would say that sAviOr's existence was instrumental for my discovery of this community.
2014 - ᕙ( •̀ل͜•́) ϡ Raise your bows brood warriors! ᕙ( •̀ل͜•́) ϡ
catplanetcatplanet
Profile Blog Joined March 2012
3830 Posts
December 04 2013 01:48 GMT
#84
On December 04 2013 08:33 ShaLLoW[baY] wrote:
Show nested quote +
On December 04 2013 03:10 Kaal wrote:
Wow all these Savior apologists in this thread, get out and go away.


if you joined in 2010 you are forgiven in case you don't remember that he had an amazing brood war career and was one of the biggest gamechangers in starcraft history

If anything I think it's easier for people who joined more recently to forgive him. I started following a couple years after the fact and it seems really cool to me that he's back, but at the same time it seems like the scandal really shook the whole scene to its core.
I think it's finally time to admit it might not be the year of Pet
bigHunters
Profile Joined December 2013
China1 Post
December 04 2013 04:34 GMT
#85
Majaeyoon was eliminated in the online game with his korean partner metis, then the sponser asked him to play with 334 because he has so many fans in China and he accepted it.
peidongyang
Profile Joined January 2009
Canada2084 Posts
December 04 2013 05:34 GMT
#86
I WILL DESTROY EVERYBODY, IN

2009
MYSELF IN 2010

2013
the throws never bothered me anyway
JieXian
Profile Blog Joined August 2008
Malaysia4677 Posts
Last Edited: 2013-12-04 05:48:31
December 04 2013 05:47 GMT
#87
Thanks for the translation!

I noticed some interesting things from the original article:

334 calls MJY "MaBen" as in "Ma bonjwa" haha

Got some minor things though...

我问马本韩国里334怎么说, 马本说"餐餐擦"

餐餐擦 = can can ca (or tsan tsan tsah) not sam sam sah
Please send me a PM of any song you like that I most probably never heard of! I am looking for people to chat about writing and producing music | https://www.youtube.com/watch?v=noD-bsOcxuU |
scntv_sc_gz
Profile Joined December 2013
China1 Post
December 04 2013 05:57 GMT
#88
Thanks to the author
nice! welcome to china !
I play SC 10 years,just like this game.
s_k_911
Profile Joined August 2008
China362 Posts
December 04 2013 05:58 GMT
#89
On December 03 2013 22:59 Carnivorous Sheep wrote:
Show nested quote +
On December 03 2013 22:48 s_k_911 wrote:
这翻译能力屌爆了,楼主在scntv的id是?


作天刚住了一个,在等验证,email 一直没来, 不让发贴,哥很悲剧...帮忙联系一下管理员好吗?id csheep Thank you~


我告诉你,有些email服务器(比如gmail 21cn等邮件服务器)永远不会收到scntv发出的认证邮件(貌似是兼容性有问题)。我可以送你一个id(已认证,我基本没用过)。加qq群2 1 9 4 7 7 7 2 8上联系我!
apm200 terran play for fun
KasPra
Profile Blog Joined May 2009
Estonia983 Posts
December 04 2013 09:32 GMT
#90
It was a nice insight and all, but hopefully Savior will be shunned until the end and never be given a second chance to help with killing this great game.
Gene(S)is
Profile Joined May 2010
Sweden419 Posts
December 04 2013 10:57 GMT
#91
an intresting read, thanks for the translation.

btw hi rekrul
For the swarm
Carnivorous Sheep
Profile Blog Joined November 2008
Baa?21244 Posts
December 04 2013 16:57 GMT
#92
On December 04 2013 14:47 JieXian wrote:
Thanks for the translation!

I noticed some interesting things from the original article:

334 calls MJY "MaBen" as in "Ma bonjwa" haha

Got some minor things though...
Show nested quote +

我问马本韩国里334怎么说, 马本说"餐餐擦"

餐餐擦 = can can ca (or tsan tsan tsah) not sam sam sah


Savior replied in Korean so I asked a Korean how they'd say it in Korean and hoped that's what Savior said to him.
TranslatorBaa!
Rekrul
Profile Blog Joined November 2002
Korea (South)17174 Posts
December 04 2013 16:59 GMT
#93
i think he said SAM BEK SAM SHIP SA
why so 진지해?
Carnivorous Sheep
Profile Blog Joined November 2008
Baa?21244 Posts
December 04 2013 17:02 GMT
#94
On December 05 2013 01:59 Rekrul wrote:
i think he said SAM BEK SAM SHIP SA


334 goes by Three Three Four, not Three Hundred Thirty Four, so I think it was a three syllable 3-3-4 in Korean.
TranslatorBaa!
never_Nal
Profile Blog Joined March 2008
Costa Rica676 Posts
December 04 2013 18:13 GMT
#95
Mixed feelings about this, I'm Sure savior could've win a lot more major tournaments, yet he decided to go full greedy and stuff. I don't know if he should play, or coach or nothing, he seems to be a beast anyways
Be kind whenever possible. It is always possible.
ZenithM
Profile Joined February 2011
France15952 Posts
December 04 2013 18:21 GMT
#96
I liked the read. Very nice stuff
Dazed.
Profile Blog Joined March 2008
Canada3301 Posts
December 04 2013 18:37 GMT
#97
I'll always love savior, hes my fav progamer. Maybe hes a flawed person who fucked up royally, but were all flawed. Whats life if you cant forgive?
Never say Die! ||| Fight you? No, I want to kill you.
FlaShFTW
Profile Blog Joined February 2010
United States10231 Posts
December 04 2013 23:22 GMT
#98
ma jae yoon!!! :D
Writer#1 KT and FlaSh Fanboy || Woo Jung Ho Never Forget || Teamliquid Political Decision Desk
TL+ Member
CrystalDrag
Profile Joined July 2010
173 Posts
December 05 2013 01:17 GMT
#99
On December 05 2013 03:37 Dazed_Spy wrote:
Maybe hes a flawed person who fucked up royally, but were all flawed. Whats life if you cant forgive?

This
sluggaslamoo
Profile Blog Joined November 2009
Australia4494 Posts
December 05 2013 01:29 GMT
#100
On December 03 2013 07:56 Rekrul wrote:
MaJaeYoon Fighting!!


I thought you hated him :L
Come play Android Netrunner - http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=409008
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
OSC
12:00
King of the Hill #230
WardiTV478
iHatsuTV 12
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Lowko271
RotterdaM 223
StarCraft: Brood War
Jaedong 1248
Light 713
EffOrt 663
GuemChi 464
Mini 398
Stork 392
actioN 338
Larva 337
Barracks 266
BeSt 254
[ Show more ]
Snow 206
Leta 187
hero 162
Rush 106
sSak 94
Aegong 71
JYJ70
Pusan 49
PianO 47
Backho 36
sas.Sziky 28
zelot 27
Noble 26
sorry 24
Sharp 23
soO 20
yabsab 19
Movie 16
NaDa 13
Shine 13
scan(afreeca) 12
Bale 10
HiyA 6
Terrorterran 6
Dota 2
Gorgc5979
qojqva1111
XcaliburYe245
420jenkins117
League of Legends
Reynor111
Counter-Strike
zeus760
allub280
edward78
Other Games
singsing1725
B2W.Neo758
DeMusliM340
Sick316
crisheroes296
XaKoH 189
Happy83
Organizations
Other Games
gamesdonequick551
Counter-Strike
PGL204
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 14 non-featured ]
StarCraft 2
• StrangeGG 46
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• C_a_k_e 1965
• WagamamaTV283
League of Legends
• Jankos3653
Upcoming Events
LAN Event
1h 45m
Lambo vs Harstem
FuturE vs Maplez
Scarlett vs FoxeR
Gerald vs Mixu
Zoun vs TBD
Clem vs TBD
ByuN vs TBD
TriGGeR vs TBD
Korean StarCraft League
13h 45m
CranKy Ducklings
20h 45m
LAN Event
1d 1h
IPSL
1d 4h
dxtr13 vs OldBoy
Napoleon vs Doodle
BSL 21
1d 6h
Gosudark vs Kyrie
Gypsy vs Sterling
UltrA vs Radley
Dandy vs Ptak
Replay Cast
1d 9h
Sparkling Tuna Cup
1d 20h
WardiTV Korean Royale
1d 22h
LAN Event
2 days
[ Show More ]
IPSL
2 days
JDConan vs WIZARD
WolFix vs Cross
BSL 21
2 days
spx vs rasowy
HBO vs KameZerg
Cross vs Razz
dxtr13 vs ZZZero
Replay Cast
2 days
Wardi Open
2 days
WardiTV Korean Royale
3 days
Replay Cast
4 days
Kung Fu Cup
4 days
Classic vs Solar
herO vs Cure
Reynor vs GuMiho
ByuN vs ShoWTimE
Tenacious Turtle Tussle
5 days
The PondCast
5 days
RSL Revival
5 days
Solar vs Zoun
MaxPax vs Bunny
Kung Fu Cup
5 days
WardiTV Korean Royale
5 days
RSL Revival
6 days
Classic vs Creator
Cure vs TriGGeR
Kung Fu Cup
6 days
Liquipedia Results

Completed

BSL 21 Points
SC4ALL: StarCraft II
Eternal Conflict S1

Ongoing

C-Race Season 1
IPSL Winter 2025-26
KCM Race Survival 2025 Season 4
SOOP Univ League 2025
YSL S2
Stellar Fest: Constellation Cup
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual

Upcoming

BSL Season 21
SLON Tour Season 2
BSL 21 Non-Korean Championship
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
HSC XXVIII
RSL Offline Finals
WardiTV 2025
RSL Revival: Season 3
META Madness #9
BLAST Bounty Winter 2026: Closed Qualifier
eXTREMESLAND 2025
ESL Impact League Season 8
SL Budapest Major 2025
BLAST Rivals Fall 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.