• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 13:11
CET 19:11
KST 03:11
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team Liquid Map Contest #20: The Finalists2[Part 4] The Good, Bad, and Ridiculous of Proleague23Greatest Players of All Time: 2025 Update168Master's Coliseum 8: Playoff Finale Preview10The TL.net Awards - ESL Pro Tour 2023/24 Season22
Community News
OGN to release AI-upscaled StarLeague from Feb 2421BGE Stara Zagora 2025 - Qualifiers & Info3Week Cups (Feb 10-16): Clem Wins, What's New?7PIG STY FESTIVAL 5.0! (27 Feb - 16 March)13Weekly Cups (Feb 3-9): Clem triples, wins Olimoleague1
StarCraft 2
General
Team Liquid Map Contest #20: The Finalists MC's pre-2016 vs TY's post 2016 Week Cups (Feb 10-16): Clem Wins, What's New? Team Liquid Map Contest #20 - Presented by Monster Energy Greatest Players of All Time: 2025 Update
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Starcraft 2 AI Arena 2025 Tournament BGE Stara Zagora 2025 - Qualifiers & Info SOOPer7s Showmatches 2025 StarCraft Evolution League (SC Evo Biweekly)
Strategy
[G] Writing Build Order Guides
Custom Maps
Work In Progress Melee Maps Simple Questions/Answers
External Content
Mutation # 461 Hostile Takeover Mutation # 460 Wheel of Misfortune: The Vermillion Mutation # 459 Portal Power Mutation # 458 Blast from the Past
Brood War
General
OGN to release AI-upscaled StarLeague from Feb 24 FlaSh's ProLeague Rugpull BGH auto balance -> http://bghmmr.com/ Why protoss always underperforms on pro level? BSL 2025 - Big Changes, Weekly Tours & more
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues [BSL 2025] Weekly Tournaments - Saturdays 19:00 CET Small VOD Thread 2.0 The Casual Games of the Week Thread
Strategy
Are corsairs+reavers, DTs+corsairs still good now? Fighting Spirit mining rates Cliff Jump Revisited (1 in a 1000 strategy) Simple Questions, Simple Answers
Other Games
General Games
Beyond All Reason Path of Exile Age of Empires IV Nintendo Switch Thread Avowed RPG
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
LiquidLegends to reintegrate into TL.net
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Plays: Diplomacy Survivor II: The Amazon
Community
General
US Politics Mega-thread Elon Musk's lies, propaganda, etc. European Politico-economics QA Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Canadian Politics Mega-thread
Fan Clubs
Harstem Fan Club fOrGG/Fin Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [Manga] One Piece [Books] Epic-Fantasy series discussion thread Movie Discussion! Debunking a Myth: StarCraft vs WH40k
Sports
2024 - 2025 Football Thread ICC Cricket World Cup 2015 [Cricket] Shane Warne passes away at the age of 52 2023 Cricket World Cup NBA General Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Simple Questions Simple Answers Getting started in Photography Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Ask TL Staff Anything
Blogs
How Skill and Diversity Infl…
TrAiDoS
Socialism Anyone?
GreenHorizons
Flash @ Namkraft's Ladderne…
namkraft
Mentally dealing with injuries…
Akio
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1354 users

[Translation] 334 on Playing with Savior - Page 2

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
amazingxkcd
Profile Blog Joined September 2010
GRAND OLD AMERICA16375 Posts
December 03 2013 00:01 GMT
#21
On December 03 2013 07:35 Cheren wrote:
Show nested quote +
I asked him how to say “334” in Korean, he said “Sam Sam Sah.”


That's kind of funny, if possibly unintentional.


Mandarin is San San Si, which is kinda similar.
The world is burning and you rather be on this terrible website discussing video games and your shallow feelings
Cheren
Profile Blog Joined September 2013
United States2911 Posts
December 03 2013 00:03 GMT
#22
On December 03 2013 09:01 amazingxkcd wrote:
Show nested quote +
On December 03 2013 07:35 Cheren wrote:
I asked him how to say “334” in Korean, he said “Sam Sam Sah.”


That's kind of funny, if possibly unintentional.


Mandarin is San San Si, which is kinda similar.


Yeah he gave the Sino-Korean version. The native Korean way is "set set net" (with soft t's)
Caihead
Profile Blog Joined July 2011
Canada8550 Posts
December 03 2013 00:03 GMT
#23
On December 03 2013 09:01 amazingxkcd wrote:
Show nested quote +
On December 03 2013 07:35 Cheren wrote:
I asked him how to say “334” in Korean, he said “Sam Sam Sah.”


That's kind of funny, if possibly unintentional.


Mandarin is San San Si, which is kinda similar.


Language similarities between Korea / China / Japan? You don't say.
"If you're not living in the US or are a US Citizen, please do not tell us how to vote or how you want our country to be governed." - Serpest, American Hero
ne4aJIb
Profile Blog Joined July 2011
Russian Federation3209 Posts
December 03 2013 00:08 GMT
#24
lol leto number one on hunters only :D
ma bonjwa!
Bisu,Best,Stork,Jangbi and Flash, Fantasy, Leta, Light and Jaedong, Hydra, Zero, Soulkey assemble in ACE now!
Waxangel
Profile Blog Joined September 2002
United States33077 Posts
December 03 2013 01:07 GMT
#25
ya'll suck
AdministratorHey HP can you redo everything youve ever done because i have a small complaint?
Azera
Profile Blog Joined December 2010
3800 Posts
December 03 2013 01:12 GMT
#26
Thanks for the translation!
Check out some great music made by TLers - http://bit.ly/QXYhdb , by intrigue. http://bit.ly/RTjpOR , by ohsea.toc.
GWdeathscythe
Profile Joined November 2012
Brazil1091 Posts
December 03 2013 01:14 GMT
#27
Thanks for the translation.
JD is BONJWA!
ShaLLoW[baY]
Profile Blog Joined January 2007
Canada12499 Posts
December 03 2013 01:32 GMT
#28
goddamn isn't he just the fucking greatest
ma bonjwa >
ALEXISONFIRE ARE FUCKING BACK (sAviOr for life)
endy
Profile Blog Joined May 2009
Switzerland8970 Posts
December 03 2013 01:43 GMT
#29
Interesting read, but it did not answer my secret question. Did the sponsor ask/force Savior to play with 334 or did Savior chose him because none of the Korean wanted to be Savior's partner?
ॐ
GhoSt[shield]
Profile Blog Joined April 2010
Canada2131 Posts
December 03 2013 01:51 GMT
#30
JiaYou roughly translates to "add fuel/oil". was the cheering cry during the Beijing Olympics.
Burned Toast *
Profile Blog Joined May 2007
Canada2040 Posts
December 03 2013 02:02 GMT
#31
Really appreciate that you took time to share your experience with Bonjwa ! Thanks a lot and congratulations for your win! I hope someone will put the vods online...
TvT matchup is sometimes worse than jailtime
rafaelsc
Profile Joined September 2013
Venezuela6 Posts
December 03 2013 02:05 GMT
#32
Nice reed, thank you for sharing.
Simplicidad no es una cosa simple.
Caladbolg
Profile Joined March 2011
2855 Posts
December 03 2013 02:42 GMT
#33
What a waste of talent. Sigh...
"I don't like the word prodigy at all. To me prodigy sounds like a person who was 'gifted' all these things rather than a person who earned all these talents by hard training... I must train harder to reach my goal." - Flash
tarpman
Profile Joined February 2009
Canada717 Posts
December 03 2013 03:35 GMT
#34
If I read that correctly, Savior played Zerg in some of the games and Terran in others?
Saving the world, one kilobyte at a time.
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51326 Posts
December 03 2013 03:39 GMT
#35
Very interesting read, gives some insight into how teams (most likely) would have prepared for team play in Proleague back in the day, considering Savior was a former teamplay ace for GO.
Commentator
figq
Profile Blog Joined May 2010
12519 Posts
December 03 2013 03:47 GMT
#36
Thank you; Savior fighting!
If you stand next to my head, you can hear the ocean. - Day[9]
Foolishness *
Profile Blog Joined May 2009
United States3044 Posts
December 03 2013 03:48 GMT
#37
Great read!
geript: "Foolishness's cases are persuasive and reasonable but leave you feeling dirty afterwards. Kinda like a whore." ---- Manager of the TL Mafia forum, come play!
Jacmert
Profile Blog Joined October 2011
Canada1709 Posts
December 03 2013 03:48 GMT
#38
On December 03 2013 09:01 amazingxkcd wrote:
Show nested quote +
On December 03 2013 07:35 Cheren wrote:
I asked him how to say “334” in Korean, he said “Sam Sam Sah.”


That's kind of funny, if possibly unintentional.


Mandarin is San San Si, which is kinda similar.

And in Cantonese, it's "Sam Sam Sae" :D
Plat Support Main #believe
d3_crescentia
Profile Blog Joined May 2009
United States4053 Posts
December 03 2013 04:17 GMT
#39
I don't know what to feel
once, not long ago, there was a moon here
Golgotha
Profile Blog Joined January 2011
Korea (South)8418 Posts
December 03 2013 04:18 GMT
#40
very interesting to read! sounds like a good teammate.
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 1h 49m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
UpATreeSC 222
BRAT_OK 96
JuggernautJason63
StarCraft: Brood War
firebathero 311
Free 127
Dewaltoss 125
Pusan 87
[sc1f]eonzerg 41
Aegong 27
Sexy 23
Backho 21
Noble 9
ajuk12(nOOB) 8
Dota 2
Gorgc10683
singsing4221
qojqva2468
Dendi1305
LuMiX1
Counter-Strike
fl0m3661
Foxcn1138
Super Smash Bros
hungrybox2203
Heroes of the Storm
Khaldor366
Other Games
tarik_tv8646
ScreaM2506
Beastyqt1578
FrodaN711
B2W.Neo321
mouzStarbuck295
elazer269
RotterdaM130
ArmadaUGS129
ToD14
Organizations
Counter-Strike
PGL80729
Other Games
gamesdonequick495
StarCraft 2
ESL.tv158
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
[ Show 17 non-featured ]
StarCraft 2
• Adnapsc2 13
• Laughngamez YouTube
• AfreecaTV YouTube
• sooper7s
• intothetv
• Migwel
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
StarCraft: Brood War
• 80smullet 19
• FirePhoenix4
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
League of Legends
• Jankos2547
Other Games
• Shiphtur206
• imaqtpie53
Upcoming Events
AI Arena 2025 Tournament
1h 49m
Replay Cast
5h 49m
Clem vs Zoun
Wardi Open
17h 49m
Monday Night Weeklies
22h 49m
PiGosaur Monday
1d 6h
Replay Cast
1d 15h
SOOP
3 days
SKillous vs Spirit
Tenacious Turtle Tussle
3 days
The PondCast
3 days
Replay Cast
4 days
[ Show More ]
Korean StarCraft League
5 days
[BSL 2025] Weekly
5 days
Sparkling Tuna Cup
6 days
Liquipedia Results

Completed

CSL 15: 2024 Winter
Master's Coliseum 8
Bitka W Nexusie

Ongoing

KCM Race Survival 2024 Season 5
StarCastTV International League 5
Top Gun of StarCraft Season2
OSC Championship Season 12
LiuLi Cup: 2024 Grand Finals
ECL Season 49: Europe
BLAST Bounty Spring Qual
PW Shanghai Major 2024
ESL Impact League Season 6
Shanghai Major: EU RMR B
Shanghai Major: EU RMR A
Shanghai Major: AMER RMR

Upcoming

2025 SCS SPRING
Platinum Anchor Qualifying S3
Torneo Presencial Pucallpa 2025
HSC XXVII
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2025
BLAST Open Spring 2025
ESL Pro League S21
PGL Cluj-Napoca 2025
IEM Katowice 2025
BLAST Bounty Spring 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.