• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 11:51
CET 16:51
KST 00:51
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
ByuL: The Forgotten Master of ZvT30Behind the Blue - Team Liquid History Book19Clem wins HomeStory Cup 289HomeStory Cup 28 - Info & Preview13Rongyi Cup S3 - Preview & Info8
Community News
Weekly Cups (March 9-15): herO, Clem, ByuN win02026 KungFu Cup Announcement5BGE Stara Zagora 2026 cancelled12Blizzard Classic Cup - Tastosis announced as captains17Weekly Cups (March 2-8): ByuN overcomes PvT block4
StarCraft 2
General
Potential Updates Coming to the SC2 CN Server Blizzard Classic Cup - Tastosis announced as captains Weekly Cups (March 9-15): herO, Clem, ByuN win GSL CK - New online series BGE Stara Zagora 2026 cancelled
Tourneys
2026 KungFu Cup Announcement [GSL CK] #2: Team Classic vs. Team Solar [GSL CK] #1: Team Maru vs. Team herO RSL Season 4 announced for March-April PIG STY FESTIVAL 7.0! (19 Feb - 1 Mar)
Strategy
Custom Maps
Publishing has been re-enabled! [Feb 24th 2026] Map Editor closed ?
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 517 Distant Threat Mutation # 516 Specter of Death Mutation # 515 Together Forever
Brood War
General
BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ ASL21 General Discussion Gypsy to Korea BSL 22 Map Contest — Submissions OPEN to March 10 Are you ready for ASL 21? Hype VIDEO
Tourneys
ASL Season 21 Qualifiers March 7-8 [Megathread] Daily Proleagues [BSL22] Open Qualifiers & Ladder Tours IPSL Spring 2026 is here!
Strategy
Simple Questions, Simple Answers Soma's 9 hatch build from ASL Game 2 Fighting Spirit mining rates Zealot bombing is no longer popular?
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Dawn of War IV Path of Exile Nintendo Switch Thread PC Games Sales Thread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion The Story of Wings Gaming
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Five o'clock TL Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas Vanilla Mini Mafia TL Mafia Community Thread
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Mexico's Drug War Russo-Ukrainian War Thread NASA and the Private Sector
Fan Clubs
The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Movie Discussion! [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books
Sports
2024 - 2026 Football Thread Tokyo Olympics 2021 Thread Formula 1 Discussion General nutrition recommendations Cricket [SPORT]
World Cup 2022
Tech Support
Laptop capable of using Photoshop Lightroom?
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Money Laundering In Video Ga…
TrAiDoS
Iranian anarchists: organize…
XenOsky
FS++
Kraekkling
Shocked by a laser…
Spydermine0240
Unintentional protectionism…
Uldridge
ASL S21 English Commentary…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1623 users

[Translation] 334 on Playing with Savior - Page 2

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
amazingxkcd
Profile Blog Joined September 2010
GRAND OLD AMERICA16375 Posts
December 03 2013 00:01 GMT
#21
On December 03 2013 07:35 Cheren wrote:
Show nested quote +
I asked him how to say “334” in Korean, he said “Sam Sam Sah.”


That's kind of funny, if possibly unintentional.


Mandarin is San San Si, which is kinda similar.
The world is burning and you rather be on this terrible website discussing video games and your shallow feelings
Cheren
Profile Blog Joined September 2013
United States2911 Posts
December 03 2013 00:03 GMT
#22
On December 03 2013 09:01 amazingxkcd wrote:
Show nested quote +
On December 03 2013 07:35 Cheren wrote:
I asked him how to say “334” in Korean, he said “Sam Sam Sah.”


That's kind of funny, if possibly unintentional.


Mandarin is San San Si, which is kinda similar.


Yeah he gave the Sino-Korean version. The native Korean way is "set set net" (with soft t's)
Caihead
Profile Blog Joined July 2011
Canada8550 Posts
December 03 2013 00:03 GMT
#23
On December 03 2013 09:01 amazingxkcd wrote:
Show nested quote +
On December 03 2013 07:35 Cheren wrote:
I asked him how to say “334” in Korean, he said “Sam Sam Sah.”


That's kind of funny, if possibly unintentional.


Mandarin is San San Si, which is kinda similar.


Language similarities between Korea / China / Japan? You don't say.
"If you're not living in the US or are a US Citizen, please do not tell us how to vote or how you want our country to be governed." - Serpest, American Hero
ne4aJIb
Profile Blog Joined July 2011
Russian Federation3209 Posts
December 03 2013 00:08 GMT
#24
lol leto number one on hunters only :D
ma bonjwa!
Bisu,Best,Stork,Jangbi and Flash, Fantasy, Leta, Light and Jaedong, Hydra, Zero, Soulkey assemble in ACE now!
Waxangel
Profile Blog Joined September 2002
United States33572 Posts
December 03 2013 01:07 GMT
#25
ya'll suck
AdministratorHey HP can you redo everything youve ever done because i have a small complaint?
Azera
Profile Blog Joined December 2010
3800 Posts
December 03 2013 01:12 GMT
#26
Thanks for the translation!
Check out some great music made by TLers - http://bit.ly/QXYhdb , by intrigue. http://bit.ly/RTjpOR , by ohsea.toc.
GWdeathscythe
Profile Joined November 2012
Brazil1091 Posts
December 03 2013 01:14 GMT
#27
Thanks for the translation.
JD is BONJWA!
ShaLLoW[baY]
Profile Blog Joined January 2007
Canada12499 Posts
December 03 2013 01:32 GMT
#28
goddamn isn't he just the fucking greatest
ma bonjwa >
ALEXISONFIRE ARE FUCKING BACK (sAviOr for life)
endy
Profile Blog Joined May 2009
Switzerland8970 Posts
December 03 2013 01:43 GMT
#29
Interesting read, but it did not answer my secret question. Did the sponsor ask/force Savior to play with 334 or did Savior chose him because none of the Korean wanted to be Savior's partner?
ॐ
GhoSt[shield]
Profile Blog Joined April 2010
Canada2131 Posts
December 03 2013 01:51 GMT
#30
JiaYou roughly translates to "add fuel/oil". was the cheering cry during the Beijing Olympics.
Burned Toast *
Profile Blog Joined May 2007
Canada2040 Posts
December 03 2013 02:02 GMT
#31
Really appreciate that you took time to share your experience with Bonjwa ! Thanks a lot and congratulations for your win! I hope someone will put the vods online...
TvT matchup is sometimes worse than jailtime
rafaelsc
Profile Joined September 2013
Venezuela6 Posts
December 03 2013 02:05 GMT
#32
Nice reed, thank you for sharing.
Simplicidad no es una cosa simple.
Caladbolg
Profile Joined March 2011
2855 Posts
December 03 2013 02:42 GMT
#33
What a waste of talent. Sigh...
"I don't like the word prodigy at all. To me prodigy sounds like a person who was 'gifted' all these things rather than a person who earned all these talents by hard training... I must train harder to reach my goal." - Flash
tarpman
Profile Joined February 2009
Canada720 Posts
December 03 2013 03:35 GMT
#34
If I read that correctly, Savior played Zerg in some of the games and Terran in others?
Saving the world, one kilobyte at a time.
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51561 Posts
December 03 2013 03:39 GMT
#35
Very interesting read, gives some insight into how teams (most likely) would have prepared for team play in Proleague back in the day, considering Savior was a former teamplay ace for GO.
Commentator
figq
Profile Blog Joined May 2010
12519 Posts
December 03 2013 03:47 GMT
#36
Thank you; Savior fighting!
If you stand next to my head, you can hear the ocean. - Day[9]
Foolishness *
Profile Blog Joined May 2009
United States3044 Posts
December 03 2013 03:48 GMT
#37
Great read!
geript: "Foolishness's cases are persuasive and reasonable but leave you feeling dirty afterwards. Kinda like a whore." ---- Manager of the TL Mafia forum, come play!
Jacmert
Profile Blog Joined October 2011
Canada1709 Posts
December 03 2013 03:48 GMT
#38
On December 03 2013 09:01 amazingxkcd wrote:
Show nested quote +
On December 03 2013 07:35 Cheren wrote:
I asked him how to say “334” in Korean, he said “Sam Sam Sah.”


That's kind of funny, if possibly unintentional.


Mandarin is San San Si, which is kinda similar.

And in Cantonese, it's "Sam Sam Sae" :D
Plat Support Main #believe
d3_crescentia
Profile Blog Joined May 2009
United States4054 Posts
December 03 2013 04:17 GMT
#39
I don't know what to feel
once, not long ago, there was a moon here
Golgotha
Profile Blog Joined January 2011
Korea (South)8418 Posts
December 03 2013 04:18 GMT
#40
very interesting to read! sounds like a good teammate.
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Wardi Open
12:00
#78
WardiTV1188
Rex123
IntoTheiNu 12
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Rex 102
RushiSC 39
JuggernautJason12
StarCraft: Brood War
Horang2 2758
Sea 2434
Soma 1032
Mini 711
EffOrt 503
Light 481
Stork 361
Snow 331
ZerO 319
ggaemo 220
[ Show more ]
Rush 209
hero 174
PianO 82
Sea.KH 69
sorry 67
Mind 62
Barracks 48
[sc1f]eonzerg 44
sSak 41
NotJumperer 35
Shinee 23
scan(afreeca) 21
IntoTheRainbow 17
GoRush 15
Rock 13
SilentControl 11
Noble 9
soO 9
ivOry 8
Terrorterran 4
Dota 2
qojqva3976
League of Legends
JimRising 364
Counter-Strike
fl0m1582
byalli606
adren_tv59
Super Smash Bros
Mew2King77
Heroes of the Storm
crisheroes370
Other Games
singsing2273
B2W.Neo1137
hiko779
Lowko410
Fuzer 195
Hui .153
Liquid`VortiX126
ArmadaUGS109
QueenE66
Trikslyr56
ZerO(Twitch)16
Organizations
Dota 2
PGL Dota 2 - Main Stream626
Other Games
BasetradeTV44
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 13 non-featured ]
StarCraft 2
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Doublelift3056
• Jankos1758
• TFBlade493
Upcoming Events
Monday Night Weeklies
1h 9m
WardiTV Team League
20h 9m
PiGosaur Cup
1d 8h
Kung Fu Cup
1d 19h
OSC
2 days
The PondCast
2 days
KCM Race Survival
2 days
WardiTV Team League
2 days
Replay Cast
3 days
KCM Race Survival
3 days
[ Show More ]
WardiTV Team League
3 days
Korean StarCraft League
4 days
RSL Revival
4 days
Maru vs Zoun
Cure vs ByuN
uThermal 2v2 Circuit
4 days
BSL
5 days
RSL Revival
5 days
herO vs MaxPax
Rogue vs TriGGeR
BSL
6 days
Replay Cast
6 days
Replay Cast
6 days
Afreeca Starleague
6 days
Sharp vs Scan
Rain vs Mong
Wardi Open
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-03-15
WardiTV Winter 2026
Underdog Cup #3

Ongoing

KCM Race Survival 2026 Season 1
Jeongseon Sooper Cup
BSL Season 22
CSL Elite League 2026
RSL Revival: Season 4
Nations Cup 2026
ESL Pro League S23 Finals
ESL Pro League S23 Stage 1&2
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual

Upcoming

ASL Season 21
Acropolis #4 - TS6
2026 Changsha Offline CUP
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
BSL 22 Non-Korean Championship
CSLAN 4
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
NationLESS Cup
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
CCT Season 3 Global Finals
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.