• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 12:50
CET 18:50
KST 02:50
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11[ASL22] Ro16 Preview: Holy Diver5
Community News
Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over0Dark completes military service, returns to SC213[BSL23] RO16 Group Stage20Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?2Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0
StarCraft 2
General
Dark completes military service, returns to SC2 No more SC2 streamers on team liquid? Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over Serral's getting trashed by New Catsle's Mind Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?
Tourneys
RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22 Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) Dark returns! GSL CK #7 4v4 Team Battle (Nov 19) soO & FanTaSy return! SC2 Kevin Scrim 4v4 (Nov 16)
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[G] How to playtest arcade maps Starcraft 2 Advance [D] the control group Simple Questions/Answers
External Content
Mutation # 552 Secret Storm The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 551 Robotic Revival Mutation # 550 Graveyard Shift
Brood War
General
BW General Discussion NaDa's Body List of top players active on ShieldBattery Shield Battery Server New Patch BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/
Tourneys
SC1 Kevin Scrim hosted by SOOP (Nov 18-19) [IPSL] Winter 26-27 Round of 16! [Megathread] Daily Proleagues 2v2v2v2 Tournament Stage 2: Players
Strategy
Pluto's TvP 5Marine 2Medic Push Simple Questions, Simple Answers Infested Terran strategies in 2026 Nuke strategy worked in K-League 2026-11-09
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread Free Space RTS Game, optimised f. Phone/Tablet etc List of Game Threads The PlayStation 5
Dota 2
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Russo-Ukrainian War Thread Artificial Intelligence Thread Trading/Investing Thread
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 Football (Soccer) Thread
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
The time I organised my…
AssyrianKing
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
StarCraft improvement
iopq
Socialism Anyone?
GreenHorizons
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 15503 users

한글 (Hangul), additionally - Page 3

Blogs > mizU
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 Next All
Chill
Profile Blog Joined January 2005
Calgary26004 Posts
Last Edited: 2011-05-20 20:16:52
May 20 2011 20:10 GMT
#41
On May 21 2011 04:36 SojuSeed wrote:
Show nested quote +
On May 20 2011 06:59 Chill wrote:
On May 20 2011 01:02 SojuSeed wrote:
Also, I'd like to mention for those who don't know, the ㄹ character does not actually make an R sound, as in radio. 라디오 would actually be pronounced 'la-dee-o (long O as in 'owe' but without the -we sound to close it out). Korean doesn't actually have an R sound anywhere in it's alphabet. Consequently, this is one of the hardest sounds for them to make when they learn English. If you want an exercise in futility and madness, try teaching a classroom full of students of just about any age how to say 'roll', 'ruler' or 'learn'.

Given that, I've never understood the inclination to transliterate the Korean ㄹ into an R sound when writing it in English. Just something to keep in mind. A common occurrence of this Korean/English oddity is in the spelling of Norae Bang. A Norae Bang (노래방) is a Korean karaoke place and it's pronounced in Korean as No-Lay Bahng. But always when it's spelled in English, it's written with the R as I did.

-S-

I disagree with this. I think it's typically R in the top and L in the bottom, but neither of them are pronounced as hard as English Rs and Ls.

러시아 -> ruh-shi-ah
헬로 -> hel-loh
벌수 -> beol-su

However, sometimes I agree with you. For example:
그를 -> keu-leul. You would think it's reul but most Koreans pronounce it leul.


Spoken, 러시아 is pronounced 'luh-shi-ah', not ruh.

-S-

What are you basing this on?

Obviously if you live in Korea you have experience with it, but I've also travelled in Korea and have never experienced "ㄹ= L". When I speak to Korean-Canadians or Korean-Americans, they usually agree that it initiates as R and ends as L. Talking Korean with Koreans has confirmed this. I've never heard a Korean person say "Lushia".
Moderator
Glaxx
Profile Blog Joined December 2010
Germany31 Posts
May 21 2011 00:21 GMT
#42
감사합니다! - Thank you! Thanks a lot!

It's really fun to learn Hangul in your blog. I'm really looking forward to the next lesson : ).

And i believe the "ᅳ" is pronounced like the german umlaut "ö" and the "ᅢ" like the german "ä". But i'm not sure about it, can someone tell me if i'm right or wrong?
“Sir, we're surrounded!” --> “Excellent. We can attack in any direction!”
mizU
Profile Blog Joined April 2010
United States12125 Posts
May 21 2011 02:48 GMT
#43
I don't know the German letters, so I can't help you there. :3
if happy ever afters did exist <3 @watamizu_
The_LiNk
Profile Blog Joined July 2010
Canada863 Posts
May 21 2011 02:58 GMT
#44
I think umluats denote that you pronounce the letter's vowel sound. So you know the vowel's have two sounds? The vowel sound is the one that's the same as it's name.

At least that's what I think from playing TF2. I have a feeling I'll be wrong for umlaut "a."
SojuSeed
Profile Blog Joined May 2011
Korea (South)80 Posts
May 21 2011 03:45 GMT
#45
On May 21 2011 05:10 Chill wrote:
Show nested quote +
On May 21 2011 04:36 SojuSeed wrote:
On May 20 2011 06:59 Chill wrote:
On May 20 2011 01:02 SojuSeed wrote:
Also, I'd like to mention for those who don't know, the ㄹ character does not actually make an R sound, as in radio. 라디오 would actually be pronounced 'la-dee-o (long O as in 'owe' but without the -we sound to close it out). Korean doesn't actually have an R sound anywhere in it's alphabet. Consequently, this is one of the hardest sounds for them to make when they learn English. If you want an exercise in futility and madness, try teaching a classroom full of students of just about any age how to say 'roll', 'ruler' or 'learn'.

Given that, I've never understood the inclination to transliterate the Korean ㄹ into an R sound when writing it in English. Just something to keep in mind. A common occurrence of this Korean/English oddity is in the spelling of Norae Bang. A Norae Bang (노래방) is a Korean karaoke place and it's pronounced in Korean as No-Lay Bahng. But always when it's spelled in English, it's written with the R as I did.

-S-

I disagree with this. I think it's typically R in the top and L in the bottom, but neither of them are pronounced as hard as English Rs and Ls.

러시아 -> ruh-shi-ah
헬로 -> hel-loh
벌수 -> beol-su

However, sometimes I agree with you. For example:
그를 -> keu-leul. You would think it's reul but most Koreans pronounce it leul.


Spoken, 러시아 is pronounced 'luh-shi-ah', not ruh.

-S-

What are you basing this on?

Obviously if you live in Korea you have experience with it, but I've also travelled in Korea and have never experienced "ㄹ= L". When I speak to Korean-Canadians or Korean-Americans, they usually agree that it initiates as R and ends as L. Talking Korean with Koreans has confirmed this. I've never heard a Korean person say "Lushia".


That I've lived here for 4 years, take weekly Korean lessons and am somewhat conversant in the language. But I have a Korean lesson in a few hours, I will write 러시아, ask my Korean teacher to say it, not explaining why, and if she comes back with an 'R' sound, I will let you know.

-S-
onlinerobbe
Profile Joined August 2010
Germany547 Posts
May 21 2011 07:23 GMT
#46
On May 21 2011 09:21 Glaxx wrote:
감사합니다! - Thank you! Thanks a lot!

It's really fun to learn Hangul in your blog. I'm really looking forward to the next lesson : ).

And i believe the "ᅳ" is pronounced like the german umlaut "ö" and the "ᅢ" like the german "ä". But i'm not sure about it, can someone tell me if i'm right or wrong?


kind of yeah, but the ㅡ is not exactly like the "ö" since it's more like eu,
not the german pronunciation of "eu" tho!

but ㅐ is basically "ä"
ohayo- on afk-op teamliquid | tuturuuuu! mayushi desu - 유인나, 이지은 사랑 (멍 지효 <3 )
SojuSeed
Profile Blog Joined May 2011
Korea (South)80 Posts
May 21 2011 09:30 GMT
#47
On May 21 2011 05:10 Chill wrote:
Show nested quote +
On May 21 2011 04:36 SojuSeed wrote:
On May 20 2011 06:59 Chill wrote:
On May 20 2011 01:02 SojuSeed wrote:
Also, I'd like to mention for those who don't know, the ㄹ character does not actually make an R sound, as in radio. 라디오 would actually be pronounced 'la-dee-o (long O as in 'owe' but without the -we sound to close it out). Korean doesn't actually have an R sound anywhere in it's alphabet. Consequently, this is one of the hardest sounds for them to make when they learn English. If you want an exercise in futility and madness, try teaching a classroom full of students of just about any age how to say 'roll', 'ruler' or 'learn'.

Given that, I've never understood the inclination to transliterate the Korean ㄹ into an R sound when writing it in English. Just something to keep in mind. A common occurrence of this Korean/English oddity is in the spelling of Norae Bang. A Norae Bang (노래방) is a Korean karaoke place and it's pronounced in Korean as No-Lay Bahng. But always when it's spelled in English, it's written with the R as I did.

-S-

I disagree with this. I think it's typically R in the top and L in the bottom, but neither of them are pronounced as hard as English Rs and Ls.

러시아 -> ruh-shi-ah
헬로 -> hel-loh
벌수 -> beol-su

However, sometimes I agree with you. For example:
그를 -> keu-leul. You would think it's reul but most Koreans pronounce it leul.


Spoken, 러시아 is pronounced 'luh-shi-ah', not ruh.

-S-

What are you basing this on?

Obviously if you live in Korea you have experience with it, but I've also travelled in Korea and have never experienced "ㄹ= L". When I speak to Korean-Canadians or Korean-Americans, they usually agree that it initiates as R and ends as L. Talking Korean with Koreans has confirmed this. I've never heard a Korean person say "Lushia".


My Korean teacher confirmed my earlier statements about the ㄹ/L/R issue. It's a soft L in 러시아, say as in the word 'lay', but it's still an L sound.

-S-
ymir233
Profile Blog Joined June 2010
United States8275 Posts
May 21 2011 11:30 GMT
#48
Personally, wouldn't In-chun be closer phonetically to the real pronunciation than In-cheon? I realize there are romanization standards, but still...nobody really uses eo in one way.
Come motivate me to be cynical about animus at http://infinityandone.blogspot.com/ // Stork proxy gates are beautiful.
mizU
Profile Blog Joined April 2010
United States12125 Posts
May 21 2011 12:09 GMT
#49
On May 21 2011 20:30 ymir233 wrote:
Personally, wouldn't In-chun be closer phonetically to the real pronunciation than In-cheon? I realize there are romanization standards, but still...nobody really uses eo in one way.


Are you talking about my italicized pronunciation thing?
if happy ever afters did exist <3 @watamizu_
SojuSeed
Profile Blog Joined May 2011
Korea (South)80 Posts
May 21 2011 13:09 GMT
#50
On May 21 2011 20:30 ymir233 wrote:
Personally, wouldn't In-chun be closer phonetically to the real pronunciation than In-cheon? I realize there are romanization standards, but still...nobody really uses eo in one way.


It is, but I don't know why they don't use the simple phonetics when they transliterate it. The character ㅓ is closest (nearly identical, really) to the short 'u' sound in English, as in 'cut'. Or, for instance, 'bun' to the ~un sound in 인천.

-S-
Glaxx
Profile Blog Joined December 2010
Germany31 Posts
May 21 2011 16:05 GMT
#51
On May 21 2011 16:23 onlinerobbe wrote:
Show nested quote +
On May 21 2011 09:21 Glaxx wrote:
감사합니다! - Thank you! Thanks a lot!

It's really fun to learn Hangul in your blog. I'm really looking forward to the next lesson : ).

And i believe the "ᅳ" is pronounced like the german umlaut "ö" and the "ᅢ" like the german "ä". But i'm not sure about it, can someone tell me if i'm right or wrong?


kind of yeah, but the ㅡ is not exactly like the "ö" since it's more like eu,
not the german pronunciation of "eu" tho!

but ㅐ is basically "ä"


Ah, ok. Thank you. Now i only have to worry if i pronounce the "eu" right. ^-^
“Sir, we're surrounded!” --> “Excellent. We can attack in any direction!”
mizU
Profile Blog Joined April 2010
United States12125 Posts
May 22 2011 07:58 GMT
#52
Happy birthday SojuSeed! ^^
생일축하합니다^^v
if happy ever afters did exist <3 @watamizu_
tehplank
Profile Joined October 2010
977 Posts
May 22 2011 10:02 GMT
#53
I totally didn't know any Korean before I stepped into mizU's topics and now I can recognize the characters. Thank you for these lessons man.
Minatozaki Sana / Hirai Momo / Myoui Mina / Yoo Jeongyeon / Zhou Tzuyu / Im Nayeon / Son Chaeyoung / Kim Dahyun / Park Jihyo
SojuSeed
Profile Blog Joined May 2011
Korea (South)80 Posts
May 22 2011 16:24 GMT
#54
On May 22 2011 16:58 mizU wrote:
Happy birthday SojuSeed! ^^
생일축하합니다^^v


Thank you kindly, sir.

-S-
LS
Profile Joined March 2011
Korea (South)145 Posts
June 08 2011 17:15 GMT
#55
lol awesome XD
LunaticSounds KeSPA/GSL Map Creator TeamCrux [Twitter @LunaticSound]
Djagulingu
Profile Blog Joined December 2010
Germany3605 Posts
Last Edited: 2011-06-08 18:57:40
June 08 2011 18:40 GMT
#56
On May 21 2011 09:21 Glaxx wrote:
감사합니다! - Thank you! Thanks a lot!

It's really fun to learn Hangul in your blog. I'm really looking forward to the next lesson : ).

And i believe the "ᅳ" is pronounced like the german umlaut "ö" and the "ᅢ" like the german "ä". But i'm not sure about it, can someone tell me if i'm right or wrong?

Bold point 1: If it has at least 1 more character in front of it (or rather down below), yes. If it's the last character, it's more like a Turkish ı, if you know what I mean.

Examples:
1- 프레이그 (Playgu, I hope I wrote it correctly). It's definitely not pronounced as umlaut "ö". It's more like Turkish ı, if you know what I mean.
2- 이 성 은 (Lee Seung Eun, aka firebathero). It's pronounced as something like umlaut "ö" or "ü"

Bold point 2: That's a proper thing to say.

EDIT: Well, imo firebathero's name is clearly Lee Seung Eun, not Lee Sung Eun. Either it's me or TL romanization.
"windows bash is a steaming heap of shit" tofucake
mizU
Profile Blog Joined April 2010
United States12125 Posts
June 10 2011 06:58 GMT
#57
On June 09 2011 02:15 LSPrime wrote:
lol awesome XD


Whoa! Possibly one of the best map makers ever, spotted!
:D
if happy ever afters did exist <3 @watamizu_
WormBeard
Profile Joined May 2011
United States46 Posts
June 10 2011 09:15 GMT
#58
Hangul sounds manly. Almost like it could have its own beard.
Jochenpeter
Profile Joined June 2011
Germany61 Posts
January 07 2012 13:46 GMT
#59
On May 21 2011 16:23 onlinerobbe wrote:
Show nested quote +
On May 21 2011 09:21 Glaxx wrote:
감사합니다! - Thank you! Thanks a lot!

It's really fun to learn Hangul in your blog. I'm really looking forward to the next lesson : ).

And i believe the "ᅳ" is pronounced like the german umlaut "ö" and the "ᅢ" like the german "ä". But i'm not sure about it, can someone tell me if i'm right or wrong?


kind of yeah, but the ㅡ is not exactly like the "ö" since it's more like eu,
not the german pronunciation of "eu" tho!

but ㅐ is basically "ä"

Yeah, it's called the Schwa-Laut in Germany, like in the english word "earth" or the german word "alle".
Weedk
Profile Blog Joined June 2010
United States507 Posts
January 08 2012 07:57 GMT
#60
On June 09 2011 03:40 Djagulingu wrote:
Show nested quote +
On May 21 2011 09:21 Glaxx wrote:
감사합니다! - Thank you! Thanks a lot!

It's really fun to learn Hangul in your blog. I'm really looking forward to the next lesson : ).

And i believe the "ᅳ" is pronounced like the german umlaut "ö" and the "ᅢ" like the german "ä". But i'm not sure about it, can someone tell me if i'm right or wrong?

Bold point 1: If it has at least 1 more character in front of it (or rather down below), yes. If it's the last character, it's more like a Turkish ı, if you know what I mean.

Examples:
1- 프레이그 (Playgu, I hope I wrote it correctly). It's definitely not pronounced as umlaut "ö". It's more like Turkish ı, if you know what I mean.
2- 이 성 은 (Lee Seung Eun, aka firebathero). It's pronounced as something like umlaut "ö" or "ü"

Bold point 2: That's a proper thing to say.

EDIT: Well, imo firebathero's name is clearly Lee Seung Eun, not Lee Sung Eun. Either it's me or TL romanization.


Plague would be spelled 플레이그.
Prev 1 2 3 4 5 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Monday Night Weeklies
02:00
#70
RotterdaM425
SteadfastSC408
TKL 180
BRAT_OK 88
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
RotterdaM 425
SteadfastSC 408
ByuN 237
TKL 180
ProTech147
BRAT_OK 75
gerald23 5
StarCraft: Brood War
Calm 3516
Horang2 397
Soulkey 168
ggaemo 167
firebathero 155
Dewaltoss 82
Trap 36
Terrorterran 32
Bishop 23
Rock 19
[ Show more ]
scan(afreeca) 15
sorry 9
yabsab 8
Sacsri 7
Dota 2
Gorgc6933
qojqva2138
monkeys_forever300
420jenkins141
Counter-Strike
gobbtv136
edward31
Other Games
Liquid`RaSZi1587
FrodaN1169
B2W.Neo682
Beastyqt466
ArmadaUGS138
markeloff69
Trikslyr66
QueenE65
UpATreeSC39
Railgan12
kaitlyn6
Organizations
Other Games
WardiTV109
[ Show 13 non-featured ]
StarCraft 2
• StrangeGG 26
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• mYiSmile121
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• WagamamaTV470
League of Legends
• TFBlade1049
Other Games
• Shiphtur555
Upcoming Events
PiGosaur Cup
7h 10m
The PondCast
16h 10m
University League
16h 10m
LiuLi Cup
17h 10m
Rogue vs TBD
Maru vs TBD
OSC
22h 10m
Replay Cast
1d 5h
GSL
1d 17h
Maru vs Dark
Patches Events
1d 20h
OSC
1d 22h
Replay Cast
2 days
[ Show More ]
KCM Race Survival
2 days
Ultimate Battle
2 days
ZerO vs Bisu
RSL Revival
3 days
BSL
4 days
eOnzErG vs StRyKeR
Cross vs JDConan
RSL Revival
4 days
IPSL
4 days
Ret vs ggnore13
nOmaD vs Aether
BSL
5 days
Bonyth vs Doodle
Kyrie vs Jimin
Replay Cast
5 days
WardiTV Weekly
5 days
Kung Fu Cup
6 days
Solar vs Classic
ByuN vs SHIN
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-16
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
Calamity Cup Div. A Season 8
Underdog Cup 2026 Div 2-3
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026

Upcoming

Sector 591
YSL S4
SC4ALL II: Brood War
NBSL 2026 Xiamen LAN
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
StarCraft2 Weekly Open Tournament 2026 Grand Finals
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
IEM Kraków 2027
PGL Bucharest 2027
BLAST Bounty Winter 2027
PGL Major Singapore 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.