• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 16:41
CEST 22:41
KST 05:41
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Serral wins EWC 202531Tournament Spotlight: FEL Cracow 20259Power Rank - Esports World Cup 202580RSL Season 1 - Final Week9[ASL19] Finals Recap: Standing Tall15
Community News
[BSL 2025] H2 - Team Wars, Weeklies & SB Ladder8EWC 2025 - Replay Pack4Google Play ASL (Season 20) Announced38BSL Team Wars - Bonyth, Dewalt, Hawk & Sziky teams10Weekly Cups (July 14-20): Final Check-up0
StarCraft 2
General
The GOAT ranking of GOAT rankings Firefly given lifetime ban by ESIC following match-fixing investigation Classic: "Serral is Like Hitting a Brick Wall" Serral wins EWC 2025 EWC 2025 - Replay Pack
Tourneys
Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) TaeJa vs Creator Bo7 SC Evo Showmatch Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament FEL Cracov 2025 (July 27) - $10,000 live event Esports World Cup 2025
Strategy
How did i lose this ZvP, whats the proper response
Custom Maps
External Content
Mutation # 484 Magnetic Pull Mutation #239 Bad Weather Mutation # 483 Kill Bot Wars Mutation # 482 Wheel of Misfortune
Brood War
General
Flash Announces (and Retracts) Hiatus From ASL BW General Discussion [BSL 2025] H2 - Team Wars, Weeklies & SB Ladder Brood War web app to calculate unit interactions Google Play ASL (Season 20) Announced
Tourneys
Small VOD Thread 2.0 [Megathread] Daily Proleagues [BSL] Non-Korean Championship - Final weekend [BSL20] Non-Korean Championship 4x BSL + 4x China
Strategy
Does 1 second matter in StarCraft? Simple Questions, Simple Answers Muta micro map competition [G] Mineral Boosting
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Beyond All Reason Total Annihilation Server - TAForever [MMORPG] Tree of Savior (Successor of Ragnarok)
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia TL Mafia Community Thread
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Canadian Politics Mega-thread Stop Killing Games - European Citizens Initiative UK Politics Mega-thread
Fan Clubs
INnoVation Fan Club SKT1 Classic Fan Club!
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [\m/] Heavy Metal Thread Movie Discussion! [Manga] One Piece Korean Music Discussion
Sports
2024 - 2025 Football Thread Formula 1 Discussion TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 NBA General Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Gtx660 graphics card replacement Installation of Windows 10 suck at "just a moment" Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
TeamLiquid Team Shirt On Sale The Automated Ban List
Blogs
The Link Between Fitness and…
TrAiDoS
momentary artworks from des…
tankgirl
from making sc maps to makin…
Husyelt
StarCraft improvement
iopq
Socialism Anyone?
GreenHorizons
Eight Anniversary as a TL…
Mizenhauer
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 681 users

Typing in Korean.

Blogs > zergnewb
Post a Reply
Normal
zergnewb
Profile Blog Joined April 2009
United States816 Posts
November 05 2009 00:53 GMT
#1
Hi guys. Today I did...what ever it is called and now I have two languages on my keyboard. English and Korean.
헬로 테ㅏㅁ 리퓓!
Not sure but from what I found that should say Hello Team Liquid! Anyways its cool and I wanted to make sure it was right. I have a document saved to help me remember what key equals what and stuff. So ya.
렛폰ㄷ! (Respond!(?))

Welcome to the Durst-Zone
paper
Profile Blog Joined September 2004
13196 Posts
November 05 2009 00:54 GMT
#2
you should get those korean keyboard stickers :3
Hates Fun🤔
zergnewb
Profile Blog Joined April 2009
United States816 Posts
November 05 2009 00:56 GMT
#3
Would be a good idea but I'll probably just use the notepad document. Can anyone confirm if i typed the korean sayings right?
Welcome to the Durst-Zone
ahkey
Profile Joined August 2009
United States39 Posts
November 05 2009 00:58 GMT
#4
On November 05 2009 09:56 zergnewb wrote:
Would be a good idea but I'll probably just use the notepad document. Can anyone confirm if i typed the korean sayings right?


nope, haha.

hello teamliquid should be 헬로 팀리퀴드

respond should be 리스폰드

xD
zergnewb
Profile Blog Joined April 2009
United States816 Posts
November 05 2009 00:59 GMT
#5
Darn it. I shall master this yet.
Welcome to the Durst-Zone
Sigh
Profile Blog Joined June 2009
Canada2433 Posts
November 05 2009 00:59 GMT
#6
Isn't hello 안녕 ?
But i know almost nothing in korean , haha
NaDa/Flash/Thorzain Fan
ahkey
Profile Joined August 2009
United States39 Posts
Last Edited: 2009-11-05 01:07:25
November 05 2009 01:06 GMT
#7
On November 05 2009 09:59 Sigh wrote:
Isn't hello 안녕 ?
But i know almost nothing in korean , haha


It is, but assumed he was trying to romanize the sayings.

phonetically, that is...
zergnewb
Profile Blog Joined April 2009
United States816 Posts
November 05 2009 01:18 GMT
#8
Well I'm sad its not right but I'll do my best to get it right. Thanks guys!
Welcome to the Durst-Zone
alffla
Profile Blog Joined November 2005
Hong Kong20321 Posts
November 05 2009 01:19 GMT
#9
헬로 테ㅏㅁ 리퓓

hello Tae "ah" "m" ree puid
Graphicssavior[gm] : What is a “yawn” rape ;; Masumune - It was the year of the pig for those fucking defilers. Chill - A clinic you say? okum: SC without Korean yelling is like porn without sex. konamix: HAPPY BIRTHDAY MOMMY!
alffla
Profile Blog Joined November 2005
Hong Kong20321 Posts
Last Edited: 2009-11-05 01:21:07
November 05 2009 01:20 GMT
#10
렛폰ㄷ

Ret Pon "d" rofl ( "ㅅ" at the end of a character turns into "t" sound e.g. "맛" -> "mat")

gl learning korean its not that hard! :D
Graphicssavior[gm] : What is a “yawn” rape ;; Masumune - It was the year of the pig for those fucking defilers. Chill - A clinic you say? okum: SC without Korean yelling is like porn without sex. konamix: HAPPY BIRTHDAY MOMMY!
nicoaldo
Profile Joined March 2009
Argentina939 Posts
November 05 2009 01:20 GMT
#11
I use a printed korean/english keyboard on my desktop, easier to get and cheaper than the stickers.
SanguineToss
Profile Blog Joined August 2009
Canada815 Posts
November 05 2009 01:22 GMT
#12
good luck
OpticalShot
Profile Blog Joined October 2009
Canada6330 Posts
November 05 2009 01:26 GMT
#13
If you want to type things in Korean, there is a way to do it correctly most of the time (without actually knowing what the word means).

1) Get stickers!
2) Stick'em to the keys! Korean characters can be broken down into consonants and vowels just like English.
3) Type them as it would "sound like" in English.

For example:
Typing Ma Jae Yoon (sAviOr) in Korean:
Name: Ma Jae Yoon
Sounds like: Mah Jeh Yoon (added the h's to make it clear... I hope)
Break down into consonants and vowels: M Ah J Eh Y Oo N

Corresponding characters in Korean:
M = ㅁ
Ah = ㅏ
J = ㅈ
Eh = ㅔ or ㅐ
Y = n/a (Y affects the next vowel)
Oo = ㅜ (-> due to affect of Y sound, convert to Y- vowels) -> ㅠ
N = ㄴ

Now, most OS should come with a language pack that allows you to type things correctly as long as you type correctly (... get it?). This means that the computer will stack those things together correctly for you.

마재윤! You just typed "his" name in "his" language!
[TLMS] REBOOT
zergnewb
Profile Blog Joined April 2009
United States816 Posts
November 05 2009 01:31 GMT
#14
Oh wow, thanks!
Welcome to the Durst-Zone
zeppelin
Profile Joined December 2007
United States565 Posts
Last Edited: 2009-11-05 02:25:57
November 05 2009 02:25 GMT
#15
don't forget consonants and vowels are on opposite sides of the keyboard so within a syllable you will usually alternate hands, exceptions being double vowel ones such as 'hwan' 환 (which should be very easy to remember as a starcraft fan)

remembering that should help you narrow down your search for certain letters until you get more used to the layout
Chill
Profile Blog Joined January 2005
Calgary25980 Posts
November 05 2009 03:09 GMT
#16
holy fuck you have no idea what youre doing lol
Moderator
Chill
Profile Blog Joined January 2005
Calgary25980 Posts
November 05 2009 03:10 GMT
#17
for clarity: you cant just remember which english letter = which hangul letter, mash them in and call it good. it doesnt work like that
Moderator
ghostWriter
Profile Blog Joined January 2009
United States3302 Posts
November 05 2009 03:13 GMT
#18
lolol
하이여
마이 네임이즈 고스트라이터
Sullifam
rinoh
Profile Blog Joined July 2009
United States335 Posts
November 05 2009 03:40 GMT
#19
워섭
아이캔 타이프 한굴

ㅄ~
베르사유의 장미
lokiM
Profile Blog Joined June 2008
United States3407 Posts
November 05 2009 03:49 GMT
#20
cute
You can't fight the feeling.
FishNChips
Profile Blog Joined October 2009
United Kingdom107 Posts
November 05 2009 03:52 GMT
#21
lol ghostrider. hi I am fishnchips ^^
Can I get a spot of tea?
Amnesia
Profile Blog Joined September 2009
United States3818 Posts
November 05 2009 03:55 GMT
#22
On November 05 2009 12:40 rinoh wrote:
워섭
아이캔 타이프 한굴

ㅄ~


퍽유 비치.
520
Profile Blog Joined April 2009
United States2822 Posts
November 05 2009 04:24 GMT
#23
On November 05 2009 12:40 rinoh wrote:
워섭
아이캔 타이프 한굴

ㅄ~

유 미스펠륻 "한글"
Writer
Mori600
Profile Blog Joined June 2009
Japan311 Posts
November 05 2009 04:38 GMT
#24
わたし輪これ編んで輪ありません
私輪日本語わるい
Build a man a fire, he will be warm for a night. Lite a man on fire, he will be warm for the rest of his life.
LosingID8
Profile Blog Joined December 2006
CA10828 Posts
November 05 2009 04:42 GMT
#25
lol nerds, who types in korean anyway
ModeratorResident K-POP Elitist
rinoh
Profile Blog Joined July 2009
United States335 Posts
November 05 2009 04:51 GMT
#26
On November 05 2009 13:24 scintilliaSD wrote:
Show nested quote +
On November 05 2009 12:40 rinoh wrote:
워섭
아이캔 타이프 한굴

ㅄ~

유 미스펠륻 "한글"


oops I need to pay attention more
베르사유의 장미
Pieguy314
Profile Blog Joined November 2008
Canada262 Posts
November 05 2009 07:24 GMT
#27
On November 05 2009 13:51 rinoh wrote:
Show nested quote +
On November 05 2009 13:24 scintilliaSD wrote:
On November 05 2009 12:40 rinoh wrote:
워섭
아이캔 타이프 한굴

ㅄ~

유 미스펠륻 "한글"


oops I need to pay attention more

롤, 왓 아 초보
asdfasdf
Rekrul
Profile Blog Joined November 2002
Korea (South)17174 Posts
November 05 2009 07:45 GMT
#28
병신새끼들
why so 진지해?
radim
Profile Joined October 2009
Czech Republic122 Posts
November 05 2009 08:23 GMT
#29
oh man :D you should learn some basics about writing hangul. like the fact that you are putting syllables together, not just letters alone.
끝까지.
LonelyMargarita
Profile Blog Joined August 2007
1845 Posts
Last Edited: 2009-11-05 22:45:40
November 05 2009 22:41 GMT
#30
I'd recommend you to NOT put stickers on your keys, and not buy a Hangul keyboard. I learned to type in Korean the same way I learned to type in Dvorak, by not looking at the keys. I changed my desktop wallpaper to a map of the keys, so if I had to look, I still was feeling for the keys with my fingers, as opposed to looking for them with my eyes. These are the backgrounds for Hangul. One has the home row colored, so you have a quick reference to where your hands should always be.

[image loading]
[image loading]


Geometrically, the characters can also give you help as to where they are in relation to each other. Your primary two keys on your right hand fall on the characters that graphically point to the left and the right: ㅓ on the leftmost finger and ㅏ to the right. Just to the left of them are the characters that appear to point up and down, with ㅗ falling above ㅜ. The "y" vowels have similar alignments with each other. Any tricks you can find like these to avoid you having to look at the keyboard, and instead have your fingers allow the character to be stored in your muscle memory will help you learn the layout much more quickly, and teach you proper form in the process. Since I personally have a better memory of spoken language, I associated the positions of the keys with the sounds each character produces. After typing out enough Korean from images into google translate, I quickly became pretty decent at typing in Korean.

EDIT: There's also at least one error in the image, with the placement of the round brackets { and } on the top row. The original image was for the Dvorak layout, and I forgot to change those to what they are on QWERTY/Hangul: underscore and plus.
I <3 서지훈
Normal
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
BSL
20:30
Team Wars - Round 1
Bonyth vs Sziky
ZZZero.O62
LiquipediaDiscussion
OSC
18:00
Mid Season Playoffs
SHIN vs KrystianerLIVE!
ByuN vs TBD
ShoWTimE vs Spirit
SteadfastSC339
IndyStarCraft 296
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
SteadfastSC 335
IndyStarCraft 296
UpATreeSC 197
StarCraft: Brood War
firebathero 237
Aegong 80
ZZZero.O 53
MaD[AoV]43
NaDa 11
ggaemo 0
Dota 2
capcasts791
Counter-Strike
Stewie2K576
flusha524
Foxcn446
Heroes of the Storm
Liquid`Hasu502
Other Games
tarik_tv9621
gofns7199
summit1g3902
fl0m3604
qojqva863
mouzStarbuck217
ToD191
Trikslyr79
PPMD40
Sick6
Organizations
StarCraft 2
angryscii 24
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 21 non-featured ]
StarCraft 2
• davetesta167
• StrangeGG 74
• sitaska32
• Reevou 5
• musti20045 4
• Kozan
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• sooper7s
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
StarCraft: Brood War
• HerbMon 27
• 80smullet 14
• FirePhoenix10
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Other Games
• imaqtpie1433
• Scarra1040
• Shiphtur169
Upcoming Events
WardiTV European League
19h 19m
MaNa vs NightPhoenix
ByuN vs YoungYakov
ShoWTimE vs Nicoract
Harstem vs ArT
Korean StarCraft League
1d 6h
CranKy Ducklings
1d 13h
BSL20 Non-Korean Champi…
1d 15h
Mihu vs QiaoGege
Zhanhun vs Dewalt
Fengzi vs TBD
WardiTV European League
1d 19h
Online Event
1d 21h
Sparkling Tuna Cup
2 days
BSL20 Non-Korean Champi…
2 days
Bonyth vs TBD
WardiTV European League
2 days
Wardi Open
3 days
[ Show More ]
OSC
4 days
uThermal 2v2 Circuit
5 days
The PondCast
6 days
Liquipedia Results

Completed

BSL 20 Non-Korean Championship
FEL Cracow 2025
Underdog Cup #2

Ongoing

Copa Latinoamericana 4
Jiahua Invitational
BSL 20 Team Wars
KCM Race Survival 2025 Season 3
CC Div. A S7
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
PGL Astana 2025

Upcoming

BSL 21 Qualifiers
ASL Season 20: Qualifier #1
ASL Season 20: Qualifier #2
ASL Season 20
CSLPRO Chat StarLAN 3
BSL Season 21
RSL Revival: Season 2
Maestros of the Game
SEL Season 2 Championship
WardiTV Summer 2025
uThermal 2v2 Main Event
HCC Europe
Roobet Cup 2025
Yuqilin POB S2
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.