• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 21:23
CET 03:23
KST 11:23
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
TL.net Map Contest #21: Winners9Intel X Team Liquid Seoul event: Showmatches and Meet the Pros10[ASL20] Finals Preview: Arrival13TL.net Map Contest #21: Voting12[ASL20] Ro4 Preview: Descent11
Community News
Starcraft, SC2, HoTS, WC3, returning to Blizzcon!33$5,000+ WardiTV 2025 Championship6[BSL21] RO32 Group Stage4Weekly Cups (Oct 26-Nov 2): Liquid, Clem, Solar win; LAN in Philly2Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win10
StarCraft 2
General
Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win TL.net Map Contest #21: Winners RotterdaM "Serral is the GOAT, and it's not close" 5.0.15 Patch Balance Hotfix (2025-10-8) Starcraft, SC2, HoTS, WC3, returning to Blizzcon!
Tourneys
$5,000+ WardiTV 2025 Championship Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Constellation Cup - Main Event - Stellar Fest Merivale 8 Open - LAN - Stellar Fest Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond)
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 498 Wheel of Misfortune|Cradle of Death Mutation # 497 Battle Haredened Mutation # 496 Endless Infection Mutation # 495 Rest In Peace
Brood War
General
[ASL20] Ask the mapmakers — Drop your questions BW General Discussion [BSL21] RO32 Group Stage BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ SnOw's ASL S20 Finals Review
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues [ASL20] Grand Finals [BSL21] RO32 Group B - Sunday 21:00 CET [BSL21] RO32 Group A - Saturday 21:00 CET
Strategy
Current Meta PvZ map balance How to stay on top of macro? Soma's 9 hatch build from ASL Game 2
Other Games
General Games
Path of Exile Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Should offensive tower rushing be viable in RTS games? Dawn of War IV
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread SPIRED by.ASL Mafia {211640}
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine YouTube Thread Dating: How's your luck?
Fan Clubs
White-Ra Fan Club The herO Fan Club!
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Anime Discussion Thread Movie Discussion! Korean Music Discussion Series you have seen recently...
Sports
2024 - 2026 Football Thread NBA General Discussion MLB/Baseball 2023 TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] Linksys AE2500 USB WIFI keeps disconnecting Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
Coffee x Performance in Espo…
TrAiDoS
Saturation point
Uldridge
DnB/metal remix FFO Mick Go…
ImbaTosS
Why we need SC3
Hildegard
Reality "theory" prov…
perfectspheres
Our Last Hope in th…
KrillinFromwales
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1513 users

[Interviews] GSL Season 3 Ro64 Winners - Page 4

Forum Index > Community News and Headlines
150 CommentsPost a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next All
teko
Profile Joined March 2010
Canada1197 Posts
November 23 2010 17:36 GMT
#61
Thanks for the new trans. Only found one mistake: TLS_Rain defeated DreamizEr, not Rache.
MassHysteria
Profile Joined October 2010
United States3678 Posts
Last Edited: 2010-11-23 17:54:24
November 23 2010 17:49 GMT
#62
Thanks for taking time to translate!...great interviews specially from Genius and my new favorite zerg NewDawn Not even talking about the kid's play, he just looks like he is having the most fun out there Keep snapping them chicken necks!

I also liked Fruitdealer's interview and how he is open to saying that Zerg is slightly and maybe even hugely overpowered at the moment...consistently one of the better interviews imo.

On November 23 2010 02:51 CanucksJC wrote:

TSL_FruitDealer (Z)
+ Show Spoiler +
TSL_FruitDealer, 'I'm confident in ZvZ.'

[image loading]

TSL_FruitDealer has safely landed a spot in the round of 32 by defeating Tosyad 2:0

Q. How does it feel to advance to the round of 32?
A. I played him in the past and thought that 'even though we started playing at the same time, I must be ahead since I practiced more.' I suddenly thought that everything I worked for could be spoiled and was motivated to try harder when I was playing against this specific player.

Q. Did you think that because you were knocked out so early in season 2?
A. Maybe, but I think the early exit in season 2 can be valuable lesson if I do well in the future.

Q. You played a ZvZ, how did you practice?
A. I think that it's unnecessary to practice mirror match-ups. It's still important, but I'm less nervous that not everything is dependent on pure micro. I'm not particularly good at micro, and today was a lucky day, all of my drones could have easily died.

Q. Do you usually skip practicing ZvZ?
A. I rarely play ZvZ's. If I meet a zerg on ladder, I either 6 pool or leave the game. It helps me more when I study the current trends after watching others play. I'm confident in ZvZ, so it doesn't bother me that much that there are so many zergs this season. I'm also confident that I won't lose a psychological battle.

Q. You started off with a disadvantage in set 2.
A. I didn't know that he was doing a 8 pool, but I thought that I won after seeing his zerglings run to my base. I was originally going to 8, 9 or 10 pool myself, but people around me discouraged me from doing so saying that it has a low win rate. I confirmed my victory after he made some banelings.

Q. Unlike the time you won in season 1, there are many strong zergs.
A. I don't have any special thoughts. If you watch carefully, they all have different styles and they all play well. It looks like they're doing well, because they're good, but it also looks like zerg is slightly overpowered and possibly very overpowered (laughs). However, I don't know how things will go in the tournament.

Q. You will face off against either sCfOu or FOX_Bless.
A. It's very comforting. Recently, I've been slumping in ZvT, and I'm relieved that I can focus on practicing ZvT while putting everything aside.

Q. What is your goal for this tournament?
A. At first, it was to get to the round of 8. After getting knocked out from the event matches in Pusan, I had a bet while drinking with a friend, I might have to reach the final if I want to win that bet (laughs).

Q. How is the atmosphere in the TSL team?
A. Everyone that didn't qualify are all bright, so the atmosphere is alright. TSL_Rain and TSL_GuineaPig have advanced to the main event, but they haven't changed (laughs). I'm worried that it might get depressing if both of them drop out suddenly, but as of now, it's very good.

Q. Any comments?
A. I want to thank the coach for taking in all my complaints and taking good care of me, he might have been disappointed that I never mentioned him in my interviews. I hope we all do well even if we have to suffer through a little together. He might look weak, but he has been very supportive (laughs). I'm thankful that he is so nice.

Original interview in Korean (www.fomos.kr):
+ Show Spoiler +
23일, 신정동 곰TV 스튜디오에서 펼쳐진 소니에릭슨 스타크래프트2 오픈 시즌3 64강 경기에서 ‘과일장수’ 김원기(TSL)가 윤중욱(무소속)을 2:0으로 격파하며 32강에 무난히 안착했다.

다음은 김원기와의 일문일답.

- 32강에 진출한 소감은
▲ 예전에 한번 붙어본 적 있는 분과의 대결이라 경기를 앞두고 ‘게임을 같이 시작했던 사람이지만 내가 연습을 더 많이 해서 한 발짝 위에 있다’는 생각이 들었다. 이 상태에서 조금만 나태하게 지내도 지금까지 노력한게 물거품이 될 수 있겠다는 생각이 문득 들었고, 이 선수와 붙게 돼 더 열심히 해야겠다는 느낌을 받았다.

- 시즌2 때의 조기 탈락 때문에 그런 생각을 한 것인지
▲ 그런 것도 같다. 하지만 시즌2 때의 조기 탈락은 앞으로 더 잘 하면 약이 될 수도 있는 경험인 것 같다.

- 저저전이었는데, 연습은 어떻게 했나
▲ 동족전은 원래 연습할 필요가 없다고 생각한다. 물론 다 중요하기는 하지만, 스타1 때의 저저전처럼 컨트롤에만 의존할 필요는 없는 것 같아서 부담이 덜 하다. 나는 원래 컨트롤과가 아니기도 하고, 오늘도 운이 안 좋았으면 일벌레가 다 죽었을 텐데 운이 좋았다.

- 평소에도 저저전 연습은 잘 하지 않는 편인가
▲ 저저전은 거의 안 한다. 래더에서 저그를 만나도 6못을 하든가, 그냥 나가 버린다. 다른 사람들의 저저전을 보면서 추세를 파악하는게 훨씬 더 도움이 된다. 저저전은 자신 있어서 이번 시즌에 저그가 많다고 해도 신경 쓰이지 않는다. 심리전에서는 안 질 자신 있다.

- 2세트에서는 빌드가 갈려 불리하게 시작했는데
▲ 상대가 8못이라는 것을 몰랐지만, 상대 저글링이 오는 것을 보고 이겼다고 생각했다. 원래는 내가 8, 9, 10못을 하려고 했는데 주변에서 승률이 안 좋다고 하길래 시도하지 않았다. 상대가 맹독충을 생산해 확실히 이길 수 있었다.

- 본인이 우승할 당시와 다르게 강한 저그들이 많아졌다
▲ 별 다른 생각은 없다. 지켜보면 스타일은 조금씩 다른데 모두 다 잘 한다. 그냥 그 선수들이 잘 하기 때문에 저그가 잘 하는 것 같이 보이지만, 저그가 살짝 강한 것 같기도 하면서도 완전히 강한지는 잘 모르겠다(웃음). 하지만 대회에서만큼은 어떻게 될지 모르는 것 같다.

- 다음 상대로는 김승철과 박준 중 한 명을 만난다
▲ 마음이 정말 편하다. 내가 요즘 테란전을 정말 못 하는데, 다른 것에 신경 쓸 일 없이 테란전만 연습하면 되기 때문에 오히려 다행이라고 생각한다.

- 이번 시즌 목표는 무엇인지
▲ 처음 목표는 8강으로 잡았었다. 부산에서 있던 이벤트전에서 탈락한 뒤 친구와 술을 먹고 내기를 했는데, 그 친구에게 내기를 지지 않으려면 결승에 가야 될 것도 같다(웃음).

- 최근 TSL 팀 분위기는 어떤가
▲ 예선에서 떨어진 친구들도 다 밝아서 분위기는 괜찮다. (박)서용이나 (김)현태도 본선에 올라갔지만 예전과 비슷하다(웃음). 둘 다 갑자기 떨어지면 분위기가 나빠질까봐 걱정은 되지만, 지금은 분위기가 매우 좋다.

- 마지막으로 더 하고 싶은 말은
▲ 한 번도 이야기 안 해서 섭섭해 하실 수도 있겠다고 생각했는데, 그 동안 불평도 잘 들어주시고 챙겨주신 감독님께 감사하다고 전하고 싶다. 조금 더 다같이 고생해서 더 잘 됐으면 좋겠다. 좀 왜소해 보이시지만, 굉장한 버팀목이 돼 주신다(웃음). 너무 잘 해주셔서 감사하다.


"Just ban all the J's...even jinklejoes" --unnamed source
CanucksJC
Profile Blog Joined August 2010
Canada1241 Posts
November 23 2010 17:53 GMT
#63
On November 24 2010 00:48 _vladimir_ wrote:
I really really love this mini interviews, why didnt we have them in first 2 GSL

cuz i wasn't around then
UBC StarCraft Club is official @ UBC Vancouver campus! Your first eSport community on campus. Welcomes players of all levels at UBC. Follow us on facebook page: http://www.facebook.com/home.php#!/group.php?gid=155630424470014 or IRC @ irc.rizon.net #ubcsc
Quinan
Profile Joined February 2010
Canada10 Posts
November 23 2010 20:10 GMT
#64
TSL_Rain, ''Kimchi man, tuna man', EGIdrA doesn't have anything to do with this.'


What was that about? I hadn't heard any discussion previous to this.
Still waiting for royalties on the public's use of the Gregorian calendar.
DarkRise
Profile Joined November 2010
1644 Posts
November 23 2010 20:31 GMT
#65
Many zergs got knocked out 2nd day
teko
Profile Joined March 2010
Canada1197 Posts
November 23 2010 20:36 GMT
#66
On November 24 2010 02:53 CanucksJC wrote:
Show nested quote +
On November 24 2010 00:48 _vladimir_ wrote:
I really really love this mini interviews, why didnt we have them in first 2 GSL

cuz i wasn't around then


Some of the more popular players' interviews were translated. But they're in separate threads, not nicely compiled together like here ^^
Amestir
Profile Blog Joined May 2010
Netherlands2126 Posts
November 23 2010 20:41 GMT
#67
On November 24 2010 05:10 Quinan wrote:
Show nested quote +
TSL_Rain, ''Kimchi man, tuna man', EGIdrA doesn't have anything to do with this.'


What was that about? I hadn't heard any discussion previous to this.


I would really like to know this too.

We know nothing.
syllogism
Profile Joined September 2010
Finland5948 Posts
November 23 2010 20:48 GMT
#68
"Q. After you qualified, your statement 'kimchi man, tuna man' became an issue.
A. That interview wasn't related to EGIdrA at all. It was an inside joke between me and a user named 'Sound', and I was shocked to see the replies. I didn't mean to diss EGIdrA by any means."

lost in translation i guess
CanucksJC
Profile Blog Joined August 2010
Canada1241 Posts
November 23 2010 20:48 GMT
#69
'Tuna man and kimchi man' was some inside joke TSL_Rain promised to say in his interview if he won.

There were rumours on the korean community sites that IdrA has been going around calling Korean players 'kimchi man' and BMing them.

People mixed up these 2 stories and thought TSL_Rain was referring to IdrA when he said 'kimchi man', which is just some silly inside joke of him and his friend.
UBC StarCraft Club is official @ UBC Vancouver campus! Your first eSport community on campus. Welcomes players of all levels at UBC. Follow us on facebook page: http://www.facebook.com/home.php#!/group.php?gid=155630424470014 or IRC @ irc.rizon.net #ubcsc
roosten
Profile Joined August 2010
125 Posts
November 23 2010 21:29 GMT
#70
Thanks again for all the translation work, love to read through this stuff after watching the matches
zzaaxxsscd
Profile Blog Joined September 2010
United States626 Posts
November 23 2010 21:46 GMT
#71
On November 24 2010 02:53 CanucksJC wrote:
Show nested quote +
On November 24 2010 00:48 _vladimir_ wrote:
I really really love this mini interviews, why didnt we have them in first 2 GSL

cuz i wasn't around then


you are awesome d00d
i love how all the younger guys are giving us some interesting interview answers
and HongUn is such a baller...I really want to see a carrier
EEhantiming
Profile Joined August 2010
Canada519 Posts
November 23 2010 21:59 GMT
#72
Sen is so badass

[image loading]
rift
Profile Blog Joined September 2007
1819 Posts
Last Edited: 2010-11-23 22:32:29
November 23 2010 22:32 GMT
#73
Kim Carrier would be so proud. (of Hongun)
Kinky
Profile Blog Joined September 2008
United States4126 Posts
November 23 2010 23:20 GMT
#74
LittleBoy seems like such a fun guy. I hope he advances further
danbel1005
Profile Joined February 2008
United States1319 Posts
November 24 2010 00:13 GMT
#75
OMG OMG TSL_FruitDealer Fighting, so exciting ^^
"EE HAN TIMING" Jaedong vs Stork [22 December, 2007] 2set @ Finals EVER OSL.
danbel1005
Profile Joined February 2008
United States1319 Posts
November 24 2010 00:15 GMT
#76
On November 24 2010 02:53 CanucksJC wrote:
Show nested quote +
On November 24 2010 00:48 _vladimir_ wrote:
I really really love this mini interviews, why didnt we have them in first 2 GSL

cuz i wasn't around then


we had them, of course we did. do some research plz before posting, comments like urs r just misleading.
"EE HAN TIMING" Jaedong vs Stork [22 December, 2007] 2set @ Finals EVER OSL.
onymous
Profile Joined November 2010
United States67 Posts
November 24 2010 00:44 GMT
#77
This is a stupid question probably, but can someone tell me what "Code S" means?
MassHysteria
Profile Joined October 2010
United States3678 Posts
November 24 2010 02:47 GMT
#78
onymous, the simplest way i can put it is to think of it as Division 1 with the top players for the 2011 gom sc2 season...code A would be division 2 and on and on.
"Just ban all the J's...even jinklejoes" --unnamed source
CanucksJC
Profile Blog Joined August 2010
Canada1241 Posts
November 24 2010 04:08 GMT
#79
If you do a search here, you should be able to find out what it means in detail
UBC StarCraft Club is official @ UBC Vancouver campus! Your first eSport community on campus. Welcomes players of all levels at UBC. Follow us on facebook page: http://www.facebook.com/home.php#!/group.php?gid=155630424470014 or IRC @ irc.rizon.net #ubcsc
SwiftSpear
Profile Joined February 2010
Canada355 Posts
November 24 2010 05:04 GMT
#80
I feel bad for Haypro, but Sen winning is awesome in my pants :D

I'm really rooting for Ret and Jinro though, I'd be bummed to see those guys lose.
Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 37m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
RuFF_SC2 125
Nina 71
ProTech48
StarCraft: Brood War
Britney 15528
NaDa 51
Dota 2
monkeys_forever39
NeuroSwarm18
Super Smash Bros
C9.Mang0501
Other Games
tarik_tv12563
summit1g10464
JimRising 321
FrodaN150
Models1
Organizations
Other Games
gamesdonequick940
Counter-Strike
PGL121
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 11 non-featured ]
StarCraft 2
• davetesta53
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Upcoming Events
Korean StarCraft League
37m
CranKy Ducklings
7h 37m
IPSL
15h 37m
dxtr13 vs OldBoy
Napoleon vs Doodle
LAN Event
15h 37m
Lambo vs Clem
Scarlett vs TriGGeR
ByuN vs TBD
Zoun vs TBD
BSL 21
17h 37m
Gosudark vs Kyrie
Gypsy vs OyAji
UltrA vs Radley
Dandy vs Ptak
Replay Cast
20h 37m
Sparkling Tuna Cup
1d 7h
WardiTV Korean Royale
1d 9h
IPSL
1d 15h
JDConan vs WIZARD
WolFix vs Cross
LAN Event
1d 15h
[ Show More ]
BSL 21
1d 17h
spx vs rasowy
HBO vs KameZerg
Cross vs Razz
dxtr13 vs ZZZero
Replay Cast
2 days
Wardi Open
2 days
WardiTV Korean Royale
3 days
Replay Cast
4 days
Kung Fu Cup
4 days
Classic vs Solar
herO vs Cure
Reynor vs GuMiho
ByuN vs ShoWTimE
Tenacious Turtle Tussle
4 days
The PondCast
5 days
RSL Revival
5 days
Solar vs Zoun
MaxPax vs Bunny
Kung Fu Cup
5 days
WardiTV Korean Royale
5 days
RSL Revival
6 days
Classic vs Creator
Cure vs TriGGeR
Kung Fu Cup
6 days
Liquipedia Results

Completed

BSL 21 Points
SC4ALL: StarCraft II
Eternal Conflict S1

Ongoing

C-Race Season 1
IPSL Winter 2025-26
KCM Race Survival 2025 Season 4
SOOP Univ League 2025
YSL S2
BSL Season 21
Stellar Fest: Constellation Cup
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual

Upcoming

SLON Tour Season 2
BSL 21 Non-Korean Championship
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
HSC XXVIII
RSL Offline Finals
WardiTV 2025
RSL Revival: Season 3
META Madness #9
BLAST Bounty Winter 2026: Closed Qualifier
eXTREMESLAND 2025
ESL Impact League Season 8
SL Budapest Major 2025
BLAST Rivals Fall 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.