• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 03:43
CEST 09:43
KST 16:43
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Code S RO12 Preview: Maru, Trigger, Rogue, NightMare12Code S RO12 Preview: Cure, sOs, Reynor, Solar15[ASL19] Ro8 Preview: Unyielding3Official Ladder Map Pool Update (April 28, 2025)17[ASL19] Ro8 Preview: Rejuvenation8
Community News
Maru & Rogue GSL RO12 interviews: "I think the pressure really got to [trigger]"0Code S Season 1 - Maru & Rogue advance to RO80Code S Season 1 - Cure & Reynor advance to RO84$1,250 WardiTV May [May 6th-May 18th]5Clem wins PiG Sty Festival #67
StarCraft 2
General
Maru & Rogue GSL RO12 interviews: "I think the pressure really got to [trigger]" Code S Season 1 - Maru & Rogue advance to RO8 Clem wins PiG Sty Festival #6 How does the number of casters affect your enjoyment of esports? Code S Season 1 - Cure & Reynor advance to RO8
Tourneys
[GSL 2025] Code S:Season 1 - RO12 - Group B [GSL 2025] Code S:Season 1 - RO12 - Group A $1,250 WardiTV May [May 6th-May 18th] SOOPer7s Showmatches 2025 Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond)
Strategy
[G] PvT Cheese: 13 Gate Proxy Robo Simple Questions Simple Answers
Custom Maps
[UMS] Zillion Zerglings
External Content
Mutation # 472 Dead Heat Mutation # 471 Delivery Guaranteed Mutation # 470 Certain Demise Mutation # 469 Frostbite
Brood War
General
(UMS) Artosis vs Ogre Zerg [The Legend Continues] BW General Discussion BGH auto balance -> http://bghmmr.eu/ Recent recommended BW games Preserving Battlereports.com
Tourneys
[ASL19] Ro8 Day 4 [BSL20] RO32 Group F - Saturday 20:00 CET [BSL20] RO32 Group E - Sunday 20:00 CET [CSLPRO] $1000 Spring is Here!
Strategy
[G] How to get started on ladder as a new Z player Creating a full chart of Zerg builds [G] Mineral Boosting
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread What do you want from future RTS games? Nintendo Switch Thread Grand Theft Auto VI Battle Aces/David Kim RTS Megathread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
LiquidLegends to reintegrate into TL.net
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia TL Mafia Community Thread TL Mafia Plays: Diplomacy TL Mafia: Generative Agents Showdown Survivor II: The Amazon
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine UK Politics Mega-thread Elon Musk's lies, propaganda, etc.
Fan Clubs
Serral Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Books] Wool by Hugh Howey Surprisingly good films/Hidden Gems
Sports
2024 - 2025 Football Thread NHL Playoffs 2024 NBA General Discussion Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread Cleaning My Mechanical Keyboard How to clean a TTe Thermaltake keyboard?
TL Community
BLinD-RawR 50K Post Watch Party The Automated Ban List TL.net Ten Commandments
Blogs
Why 5v5 Games Keep Us Hooked…
TrAiDoS
Info SLEgma_12
SLEgma_12
SECOND COMMING
XenOsky
WombaT’s Old BW Terran Theme …
WombaT
Heero Yuy & the Tax…
KrillinFromwales
BW PvZ Balance hypothetic…
Vasoline73
Test Entry for subject
xumakis
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 12787 users

[SPOILER] Race Battle PvT Winner Interview

Forum Index > BW General
54 CommentsPost a Reply
1 2 3 Next All
Smix *
Profile Blog Joined January 2009
United States4549 Posts
Last Edited: 2009-03-30 17:28:29
March 30 2009 17:13 GMT
#1
Interview/image taken from fomos.kr
Not perfect - feedback welcome!

BTW - this was the most entertaining interview I've read, BY FAR. : )

+ Show Spoiler +

Protoss Race, "It was a fun time together"
If the opportunity arrives, it'd be nice to live together.

[image loading]

Lol at Bisu's posture


- You guys ended up with one win one loss and finished the all race battle.
▲ Bisu = It sucks that Protoss couldn’t get 2 victories. It’s a bit sad that we couldn’t prove that we are the best race, but I hope that there will be another opportunity like this in the future.
▲ Stork = I feel like I gained a lot from conversing with protoss players from other teams so I liked that and I also liked that we got to earn some money together (laughs).
▲ Jangbi = I feel like I just came to fill up the seats (laughs). I had a lot of fun watching the games. I saw Stork hyung eating and Best hyung trying to hide his eating. It really was a new side to them I hadn’t seen before (laughs).
▲ Best = I regret that I don’t have any memories of winning but I liked that I saw a lot of entertaining games. I got to talk a lot with Samsung Khan protoss so it was a really good time.

- It felt like you prepared a lot for today.
▲ Bisu = I actually didn’t prepare that much. I think winning the first match warmed me up. The other protoss players know a lot of builds so I received a lot of advice.

- You must feel regretful that you lost the start off match.
▲ Stork = I’m regretful that I lost. Because the maps were decent this time I wanted to attain a lot of kills but Flash was so good. But I wasn’t rolled over so it’s okay (laughs).

- Today you displayed strategic management.
▲ Bisu = I didn’t think of any specific strategic plays coming here. Each time a game ended I just thought of a strategy on the spot but opportunely they turned out to be aggressive builds.

- You must feel really regretful that you didn’t get even one kill in this All Star Race Battle.
▲ Best = They made me the start off player in pvz which I’m least confident in and in pvt they didn’t even give me a chance to play (laughs). On top of that in pvt the maps were so bad (laughs). I’m a bit sad but it’s okay.
▲ Jangbi = I didn’t get 1 kill but with Bisu who got an all-kill and Stork who had 3 kills, I believe that they can coax that regret into something savory instead (laughs) [he’s implying he hopes one of them will buy dinner]. I’m thinking of being satisfied with that.
▲ Bisu = Jangbi, you’re going to buy dinner for us right?
▲ Jangbi = Stork hyung is going to buy for us!
▲ Stork = Bisu, you got the all-kill so you should buy for us.
▲ Best = Anyone besides me buy for us! I don’t care~ (laughs).

- Was there a specific player you wanted to play today?
▲ Best = I wanted to play Nada. I really respect him a lot so I wanted to play him once.

- Is there anything you felt during this All Star Race Battle?
▲ Best = I learned a lot and I felt that Jangbi and Stork hyung are really funny players. It was really an enjoyable time.
▲ Bisu = I’m a bit regretful that I just played and didn’t get to talk to the players more. I felt really secure playing on one team with players I thought would be nice to be on the same team with. Because of that I think I was able to play comfortably and win and I really hope that there will be another opportunity like this in the future.
▲ Stork = Rather than playing, eating and talking was more fun (laughs). Though with other players it can be awkward, with Best and Bisu, it was really comfortable. If there’s an opportunity I think it’d be cool to live with them.
▲ Jangbi = I enjoyed the conversations and enjoyed watching great games (laughs). I was really surprised at Best hiding his eating (laughs).
▲ Stork = Best was grumbling about how hard it was to hide the fact that he was eating the donuts. It was so cute (laughs).

- Now you have to prepare for the 4th round.
▲ Best = I’ve been practicing for the new maps in the 4th round but there don’t seem to be any toss-favored maps so I think it will be hard. However I will work hard and make up for my poor results in the 3rd round.
▲ Bisu = It’s a bit faltering that there are no games these days. Recently I’ve been 0-5 but I think I’ve made that up by doing well this All Star Race Battle. I feel a bit bad that only I won games today. Like this, I will prepare hard for the 4th round.
▲ Stork = I’m glad that the Winners League format has changed back to Proleague format. I will work hard to produce good results.
▲ Jangbi = I want to play matches as soon as possible. I wish the 4th round would start right away. I’m so bored.

- Fantasy is currently in the OSL finals.
▲ Best = I felt bad that I didn’t get to help him practice. I really hope he can win this time.
▲ Bisu = Just as well as he played against me I hope he does well in the finals, and because he’s playing in his hometown I hope he wins the match.

- Last words?
▲ Jangbi = Today I am leaving having seen a new side to Best (laughs). Also, watching Bisu’s all-kill was fun.
▲ Stork = I wish Best would just eat with an open conscience in the future. He couldn’t even eat the food that Bisu’s fan brought for us (laughs). After watching Bisu’s play, I realized a lot of things so I believe I will be able to perform better.
▲ Bisu = I hope we can all meet together in the future again.
▲ Best = In the future, I won’t hide my eating just because everything is broadcasted and will eat openly (laughs). I think it would be fun to live together with the Samsung Khan protoss. Because Bisu true to his style performed well, just sitting wasn’t boring.

Translator note: I wonder who ended up paying for dinner... hahaha. Wonder if the other races also became BFFs after this?

Original Korean Interview:
+ Show Spoiler +

- 1승 1패로 종족 최강전을 마무리했는데
▲ 김택용=프로토스가 2승을 못했다는 것이 아쉽다. 프로토스가 최강이라는 것을 증명 못해서 아쉬운 마음이 들고, 다음에 이런 기회가 또 생겼으면 좋겠다.
▲ 송병구=다른 팀 프로토스와 대화를 하면서 많은 것을 얻어간 것 같아서 좋고 더불어 부수입도 생겨서 기쁘다(웃음).
▲ 허영무=자리만 채우러 온 것 같다(웃음). 경기 보면서 즐거웠다. (송)병구형 먹는 것과 (도)재욱이 숨어서 먹는 것을 봤다. 정말 새로운 모습이었다(웃음).
▲ 도재욱=나는 승리에 기여한 것이 없어서 아쉽지만 재미있는 경기 많이 봐서 좋았다. 삼성전자 프로토스들과 많은 얘기를 나눠서 즐거운시간이었다.

- 오늘 준비를 많이 한듯한 느낌인데
▲ 김택용=준비는 그렇게 많이 하지 않았다. 첫 경기를 이기고 나니 잘 풀린 것 같다. 프로토스 선수들이 빌드를 많이 알고 있어서 조언을 많이 받았다.

- 선봉전 패배가 아쉬울 것 같은데
▲ 송병구=져서 아쉽다. 맵이 할만해서 더 많은 킬 수를 기록하고 싶은 욕심이 있었는데 (이)영호가 너무 잘하더라. 그래도 허무하게 진 건 아니니까 괜찮다(웃음).

- 오늘 전략적인 운영을 선보였는데
▲ 김택용=전략적인 플레이를 특별히 생각해오지는 않았다. 한 경기 끝날 때마다 즉석으로 전략을 정했는데 공교롭게도 다 공격적인 빌드가 됐다.

- 이번 종족 최강전서 1킬도 못해서 아쉬울 것 같다.
▲ 도재욱=자신 없는 저그전은 선봉 내보내고, 테란전은 기회도 안 주더라(웃음). 게다가 저그전은 맵도 안 좋았다(웃음). 슬프지만 괜찮다.
▲ 허영무=1킬도 못했지만 올킬한 (김)택용이와 3킬 한 (송)병구형이 그 아쉬움을 맛있는 걸로 달래줄 거라고 믿는다(웃음). 그걸로 만족할 생각이다.
▲ 김택용=영무가 쏠 거지?
▲ 허영무=병구형이 쏠 거야!
▲ 송병구=택용이가 올킬했으니까 쏴
▲ 도재욱=나 빼고 아무나 쏴! 난 상관없어(웃음).

- 오늘 특별히 경기하고 싶은 선수가 있었다면
▲ 도재욱=이윤열 선수와 경기하고 싶었다. 정말 존경하는 선수라서 한번 해보고 싶었다.

- 이번 종족 최강전을 통해 느낀 것이 있다면
▲ 도재욱=많은 것을 배웠고 (허)영무와 (송)병구형이 정말 재미있는 선수라는 것을 느꼈다. 정말 좋은 시간이었다.
▲ 김택용=경기만 하고 서로 얘기를 못한 것 같아서 아쉽다. 한 팀이었으면 좋겠다고 생각한 선수들과 같이 경기를 해보니까 정말 든든했다. 그래서 편한 마음으로 경기해서 이긴 것 같고 다음에도 이런 기회가 있었으면 좋겠다.
▲ 송병구=경기보다는 먹고 떠드는 것이 더 재미있었다(웃음). 다른 게이머들과 어색한 것이 있는데 (도)재욱이와 (김)택용이는 편했다. 기회가 된다면 서로 함께 생활해봤으면 좋겠다.
▲ 허영무=즐겁게 대화하고 재미있는 장면도 봐서 좋았다(웃음). 숨어서 먹는 (도)재욱이의 모습은 정말 놀라웠다(웃음).
▲ 송병구=재욱이가 도너츠는 숨어서 먹기 힘들다고 하면서 투정을 부리더라. 정말 귀여웠다(웃음).

- 이제 4라운드를 준비해야 하는데
▲ 도재욱=4라운드 신맵 연습을 해봤는데 프로토스에게 좋은 맵이 없어서 힘들 것 같다. 하지만 열심히 해서 3라운드에서 부진했던 것을 만회하겠다.
▲ 김택용=경기가 없어서 굉장히 허전하다. 최근 5연패 정도 했던 것 같은데 이번 종족 최강전으로 만회한 것 같다. 나만 이긴 것 같아서 조금 미안하다. 지금처럼 4라운드도 열심히 준비하겠다.
▲ 송병구=이제 위너스 리그 방식에서 프로리그 방식으로 바뀌어서 좋다. 열심히 해서 좋은 성적 내겠다.
▲ 허영무=빨리 경기하고 싶다. 빨리 4라운드가 개막했으면 좋겠다. 너무 심심하다.

- 정명훈이 스타리그 결승에 올라가 있는데
▲ 도재욱=명훈이 연습을 못 도와줘서 조금 미안했다. 이번에 꼭 이겼으면 좋겠다.
▲ 김택용=나를 이기고 올라간 만큼 잘해줬으면 좋겠고, 고향에서 결승을 하니까 꼭 이겼으면 좋겠다.

- 끝으로 하고 싶은 말은
▲ 허영무=오늘 (도)재욱이의 새로운 면을 보고 간다(웃음). 또 (김)택용이의 올킬을 봐서 재미있었다.
▲ 송병구=재욱이가 앞으로 떳떳하게 먹었으면 좋겠다. 택용이 팬 분이 주신 먹거리는 차마 먹지 못하더라(웃음). 택용이 경기 보고 깨달은 것이 많아서 앞으로 더 잘할 수 있을 것 같다.
▲ 김택용=다음에 또 만났으면 좋겠다.
▲ 도재욱=방송이라고 해서 숨어서 안 먹고 당당하게 먹겠다(웃음). 삼성전자의 프로토스와 함께 생활해보는 것도 재미있을 것 같다. 택용이가 원래 하던 대로 잘해줘서 앉아 있는 것이 지루하지 않았다.

Facebook Twitter Reddit
TranslatorBe an Optimist Prime, Not a Negatron // twitter @smixity
AloneInDaBunker
Profile Joined November 2008
Korea (South)123 Posts
March 30 2009 17:37 GMT
#2
lol best secretly eating snacks Bisu's fan brought for them.
Boxer is the truth.
Quanticfograw
Profile Blog Joined October 2005
United States2053 Posts
March 30 2009 17:39 GMT
#3
hahaha very cool ^^ i think its funny that bisu had all his builds thought up on the spot or given to him through advice
https://twitter.com/quanticfograw
iloveHieu
Profile Joined November 2007
United States1919 Posts
March 30 2009 17:44 GMT
#4
sweet read, even jokingly Stork still seems to appear low-confident =(

"Because the maps were decent this time I wanted to attain a lot of kills but Flash was so good. But I wasn’t rolled over so it’s okay (laughs)."
Xellos <3
Ideas
Profile Blog Joined April 2008
United States8075 Posts
March 30 2009 17:44 GMT
#5
hungry toss?
I like starcraft
JWD
Profile Blog Joined October 2007
United States12607 Posts
March 30 2009 17:46 GMT
#6
Thanks as always for the translation Smix...the picture is indeed hilarious.

Bisu: "ahhhhhh...yeah, you know...another all-kill. np np"
✌
disciple
Profile Blog Joined January 2008
9070 Posts
March 30 2009 17:48 GMT
#7
Those 4 shouldnt live together. Instead of training I'm sure they will spend all their time in having fun and acting silly very enjoyable to read interview and thanks a lot once again for your great work Smix.
Administrator"I'm a big deal." - ixmike88
gk_ender
Profile Joined October 2008
United States717 Posts
March 30 2009 18:02 GMT
#8
See i knew i noticed that durring the games, the protoss players just seem to have a lot of fun together, maybe bc there were only 2 teams among them, but still they seem to get along so well, imagine if they were all on the same team, jesus.
Taek Bang
erin[go]bragh
Profile Joined December 2008
United States815 Posts
March 30 2009 18:12 GMT
#9
That was a great interview, thanks a ton Smix.

I hope there are more events like this in the future. It's really fun too see players in this sort of environment, just taking it easy and having fun.

I also think it's funny that the Protoss players are such BFFs through this whole event and then the Zerg team was...well...
JulyZerg! by.hero, effOrt, KTY.
poilord
Profile Blog Joined January 2007
Germany3252 Posts
March 30 2009 18:16 GMT
#10
smix deserves a star !
AlwaysGG
Profile Joined March 2009
Taiwan952 Posts
March 30 2009 18:30 GMT
#11
bisu buy it !

u got most kill now no excuses

go go go!
Trust 神教教主 FlaSh | Believe 火心 EffOrt
Hot_Bid
Profile Blog Joined October 2003
Braavos36374 Posts
March 30 2009 18:36 GMT
#12
Thanks Smix, you rule!
@Hot_Bid on Twitter - ESPORTS life since 2010 - http://i.imgur.com/U2psw.png
Itachii
Profile Blog Joined April 2008
Poland12466 Posts
March 30 2009 18:44 GMT
#13
cool interview, thanks!
La parole nous a été donnée pour déguiser notre pensée
GrimAngel
Profile Joined September 2008
United States416 Posts
March 30 2009 19:30 GMT
#14
haha, funny how best tries to hide his eating on tv
Wan step ahead!
Pufftrees
Profile Joined March 2009
2449 Posts
March 30 2009 19:34 GMT
#15
Great to see the less serious side of these top class players. Thanks for the translation.
Chance favors the prepared mind.
FirstBorn
Profile Blog Joined March 2007
Romania3955 Posts
March 30 2009 19:43 GMT
#16
Great interview smix, you rule!

I knew Bisu and Stork are quite good friends, but it's nice to see all of them get along good. And apparently I'm not the only one bored because the lack of games these days.
SonuvBob: Yes, the majority of TL is college-aged, and thus clearly stupid.
infinity21 *
Profile Blog Joined October 2006
Canada6683 Posts
March 30 2009 19:54 GMT
#17
Good job Smix
Official Entusman #21
leetchaos
Profile Blog Joined November 2008
United States395 Posts
Last Edited: 2009-03-30 22:34:16
March 30 2009 22:33 GMT
#18
Is it embarrassing to be seen eating or something? I don't get it.

Also +100000 rep for translation.
thunk
Profile Blog Joined March 2008
United States6233 Posts
March 30 2009 22:36 GMT
#19
Sounds like so much fun being there. "Yea, we're really badass, the best four protoss they could find"

Nice translation Smix.
Every time Jung Myung Hoon builds a vulture, two probes die. || My post count was a palindrome and I was never posting again.
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66145 Posts
Last Edited: 2009-03-31 00:22:19
March 30 2009 23:58 GMT
#20
Btw Smix, 아쉬울 것 같은데 -> Regretful? I couldn't really find a word to replace this, and I can't find my kor-eng dictionary either, so I replaced it with 'was a pity'. Because regretful is more of '후회하다' isn't it?
Thanks for the translation
POGGERS
1 2 3 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 2h 17m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft: Brood War
Leta 843
Larva 481
PianO 457
TY 38
NotJumperer 23
Sacsri 19
IntoTheRainbow 7
eros_byul 1
Dota 2
XcaliburYe167
League of Legends
JimRising 682
Super Smash Bros
hungrybox1873
Heroes of the Storm
Khaldor252
Other Games
summit1g9215
WinterStarcraft651
Happy353
Has10
Organizations
Counter-Strike
PGL14393
StarCraft 2
ESL.tv139
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 13 non-featured ]
StarCraft 2
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• lizZardDota2141
League of Legends
• HappyZerGling133
Other Games
• WagamamaTV213
Upcoming Events
Sparkling Tuna Cup
2h 17m
WardiTV Invitational
3h 17m
AllThingsProtoss
3h 17m
uThermal 2v2 Circuit
6h 17m
Chat StarLeague
8h 17m
BSL Season 20
10h 17m
MadiNho vs dxtr13
Gypsy vs Dark
Circuito Brasileiro de…
11h 17m
Afreeca Starleague
1d 2h
BeSt vs Light
Wardi Open
1d 3h
Replay Cast
1d 16h
[ Show More ]
Replay Cast
2 days
Afreeca Starleague
2 days
Snow vs Soulkey
WardiTV Invitational
2 days
PiGosaur Monday
2 days
GSL Code S
3 days
ByuN vs Rogue
herO vs Cure
Replay Cast
3 days
GSL Code S
4 days
Classic vs Reynor
GuMiho vs Maru
The PondCast
4 days
RSL Revival
4 days
GSL Code S
5 days
Korean StarCraft League
5 days
RSL Revival
6 days
Online Event
6 days
Clem vs ShoWTimE
herO vs MaxPax
Liquipedia Results

Completed

BSL Nation Wars Season 2
PiG Sty Festival 6.0
Calamity Stars S2

Ongoing

JPL Season 2
ASL Season 19
YSL S1
BSL 2v2 Season 3
BSL Season 20
China & Korea Top Challenge
KCM Race Survival 2025 Season 2
CSLPRO Spring 2025
2025 GSL S1
Heroes 10 EU
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25
ECL Season 49: Europe
BLAST Rivals Spring 2025
MESA Nomadic Masters
CCT Season 2 Global Finals
IEM Melbourne 2025
YaLLa Compass Qatar 2025
PGL Bucharest 2025
BLAST Open Spring 2025
ESL Pro League S21

Upcoming

NPSL S3
CSLPRO Last Chance 2025
CSLAN 2025
Esports World Cup 2025
HSC XXVII
Championship of Russia 2025
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2025
2025 GSL S2
DreamHack Dallas 2025
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.