• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 03:20
CEST 09:20
KST 16:20
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
herO wins GSL Code S Season 1 (2025)7Code S RO4 & Finals Preview: herO, GuMiho, Classic, Cure6Code S RO8 Preview: Classic, Reynor, Maru, GuMiho3Code S RO8 Preview: ByuN, Rogue, herO, Cure5[ASL19] Ro4 Preview: Storied Rivals7
Community News
Weekly Cups (May 12-18): Clem sweeps WardiTV May1Code S Season 2 (2025) - Qualifier Results52025 GSL Season 2 (Qualifiers)14Code S Season 1 - Classic & GuMiho advance to RO4 (2025)4[BSL 2v2] ProLeague Season 3 - Friday 21:00 CET7
StarCraft 2
General
Weekly Cups (May 12-18): Clem sweeps WardiTV May Code S Season 2 (2025) - Qualifier Results Weekly Cups (May 5-11): New 2v2 Champs herO wins GSL Code S Season 1 (2025) Code S RO8 Preview: Classic, Reynor, Maru, GuMiho
Tourneys
PIG STY FESTIVAL 6.0! (28 Apr - 4 May) [GSL 2025] Code S Season 1 - RO4 and Grand Finals RSL: Revival, a new crowdfunded tournament series Monday Nights Weeklies 2025 GSL Season 2 (Qualifiers)
Strategy
Simple Questions Simple Answers [G] PvT Cheese: 13 Gate Proxy Robo
Custom Maps
[UMS] Zillion Zerglings
External Content
Mutation # 474 Futile Resistance Mutation # 473 Cold is the Void Mutation # 472 Dead Heat Mutation # 471 Delivery Guaranteed
Brood War
General
Pros React To: Emotional Finalist in Best vs Light Where is effort ? BGH auto balance -> http://bghmmr.eu/ ASL 19 Tickets for foreigners BW General Discussion
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues The Casual Games of the Week Thread [ASL19] Semifinal A [USBL Spring 2025] Groups cast
Strategy
[G] How to get started on ladder as a new Z player Creating a full chart of Zerg builds [G] Mineral Boosting
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread What do you want from future RTS games? Beyond All Reason Grand Theft Auto VI Nintendo Switch Thread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
LiquidLegends to reintegrate into TL.net
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia TL Mafia Community Thread TL Mafia Plays: Diplomacy TL Mafia: Generative Agents Showdown Survivor II: The Amazon
Community
General
Things Aren’t Peaceful in Palestine Russo-Ukrainian War Thread US Politics Mega-thread UK Politics Mega-thread European Politico-economics QA Mega-thread
Fan Clubs
Serral Fan Club
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Books] Wool by Hugh Howey
Sports
2024 - 2025 Football Thread Formula 1 Discussion NHL Playoffs 2024 NBA General Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread Cleaning My Mechanical Keyboard How to clean a TTe Thermaltake keyboard?
TL Community
The Automated Ban List TL.net Ten Commandments
Blogs
Poker
Nebuchad
Why 5v5 Games Keep Us Hooked…
TrAiDoS
Info SLEgma_12
SLEgma_12
SECOND COMMING
XenOsky
WombaT’s Old BW Terran Theme …
WombaT
Heero Yuy & the Tax…
KrillinFromwales
BW PvZ Balance hypothetic…
Vasoline73
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 31717 users

[R] How to install english sounds?

Forum Index > BW General
Post a Reply
1 2 Next All
oHInsane
Profile Joined February 2005
France727 Posts
April 05 2006 06:17 GMT
#1
Hi there,
So i have a French version of brood and i want it to be in english (juste the unit sounds).
Do you have any idea how i can do that?
Thanks !
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51401 Posts
April 05 2006 06:20 GMT
#2
you can probably get an english ISO somewhere?
Commentator
Xeofreestyler
Profile Blog Joined June 2005
Belgium6768 Posts
April 05 2006 06:22 GMT
#3
Oh god I heard about that french bw

even the hotkeys are different A_A
Graphics
mrwongie
Profile Joined March 2006
Canada41 Posts
April 05 2006 06:26 GMT
#4
any way you can change your hotkey?? i hate some hot keys in the game so any way i can make up my own??
EntertainMe
Profile Blog Joined April 2004
864 Posts
April 05 2006 06:27 GMT
#5
wow! I wonder how the medics sound in French.
oHInsane
Profile Joined February 2005
France727 Posts
April 05 2006 06:43 GMT
#6
Some of the players like the french sounds and hotkeys, some not.
That's why i am asking for any help to know how to swith from french sounds to english sounds.
I already have the english sounds on .wav format but i can't do anything with them.
I suppose i have something to do with the .mpq but i am still lost ^^
EvilTeletubby
Profile Blog Joined January 2004
Baltimore, USA22251 Posts
April 05 2006 06:50 GMT
#7
Doesn't he just need an english copy of one of the mpq files?
Moderatorhttp://carbonleaf.yuku.com/topic/408/t/So-I-proposed-at-a-Carbon-Leaf-concert.html ***** RIP Geoff
mR.Sephiroth
Profile Joined April 2005
Germany296 Posts
Last Edited: 2006-04-05 06:53:27
April 05 2006 06:52 GMT
#8
http://www.starcraft9.de/downloads/Sound_englisch.zip

NlN ubersite

upload plz the french sounds
WiljushkA
Profile Joined March 2006
Serbia1416 Posts
April 05 2006 06:58 GMT
#9
i dont know if u can do something with an old StarCraft modding tool, StarDraft.
i used to use it back when i was still messing with campaign making, i belive it has a sound editor built into it. anyway, i dont have it installed, and i dont know how it will work with the new sc versions, since its really old, but here's a link, its a small download, and u might give it a try. hope it helps.
http://www.starcraft.org/downloads/CustomsDownloads/Intermediate/StarDraft Special Edition
"As much as I love the image of me F5-ing paypal every 15 minutes while fist pumping and screaming "SHIP THE MONEY BITCHES"" - Day9
superjoppe
Profile Joined December 2004
Sweden3683 Posts
Last Edited: 2006-04-05 07:39:53
April 05 2006 07:20 GMT
#10
I heard the german sounds in that german videocast and it was wicked!
Someone please upload german and frech sounds!
oHInsane
Profile Joined February 2005
France727 Posts
April 05 2006 07:25 GMT
#11
On April 05 2006 15:52 mR.Sephiroth wrote:
http://www.starcraft9.de/downloads/Sound_englisch.zip

NlN ubersite

upload plz the french sounds

Ok but what do i have to do with those english sounds? Is there a special place to put them or anything else?

I will upload the french sounds if you want, jsut give me some time cause it is late here and i will do it tomorrow.
IntoTheWow
Profile Blog Joined May 2004
is awesome32273 Posts
April 05 2006 07:31 GMT
#12
On April 05 2006 16:25 oHInsane wrote:
Show nested quote +
On April 05 2006 15:52 mR.Sephiroth wrote:
http://www.starcraft9.de/downloads/Sound_englisch.zip

NlN ubersite

upload plz the french sounds

Ok but what do i have to do with those english sounds? Is there a special place to put them or anything else?

I will upload the french sounds if you want, jsut give me some time cause it is late here and i will do it tomorrow.


Upzip, name the folder Sound, put it in the starcraft foldr

It should look like this

-C:/program files/starcraft/sound

In sound there should be this folders: Bullet, Misc, Terran, Zerg, Protoss.

To change the Hotkeys to the english ones you need to find the english Local.dll and replace it with the one in your starcraft folder.
Moderator<:3-/-<
DarkFenix
Profile Joined July 2003
217 Posts
April 05 2006 08:06 GMT
#13
BW sound utility (the one menctined above works O'key)..
I would love to hear the german and french units's sounds.. (BW and SC in spanish suxz!!) oh yeah, i once installed broodwar in spanish and starcraft in english.. Soooo funny!!

anyway..here's the local.dll if ya wann it
http://www.afterburnt.net/Local.dll

Liquid`Jinro
Profile Blog Joined September 2002
Sweden33719 Posts
April 05 2006 08:11 GMT
#14
On April 05 2006 16:20 superjoppe wrote:
I heard the german sounds in that german videocast and it was wicked!
Someone please upload german and frech sounds!

Los los los!!
I used to have a german installation of BW, because terran sounds hot as hell when using it D;

Unfortunately toss is not as good :<
Moderatortell the guy that interplanatar interaction is pivotal to terrans variety of optionitudals in the pre-midgame preperatories as well as the protosstinal deterriggation of elite zergling strikes - Stimey n | Formerly FrozenArbiter
artofmagic
Profile Blog Joined March 2005
United States1951 Posts
April 05 2006 08:17 GMT
#15
omfg i never knew different language have different sound... WOW... too bad korean dont have their own version
evolve or die
Xeofreestyler
Profile Blog Joined June 2005
Belgium6768 Posts
April 05 2006 08:28 GMT
#16
Hmm... Perhaps you could use an MPQ editor if the rest doesnt work
Graphics
Zushyman
Profile Joined April 2006
United States5 Posts
Last Edited: 2006-04-05 08:54:00
April 05 2006 08:53 GMT
#17
I'm having a difficulty with the size of my screen on BW. Its really small, in the center of my screen. How do I make it bigger? Or just in a regular windows window? Thanks.

Oh, and sorry, I would make a thread, but I don't think I can since I'm new...
SixSongs
Profile Blog Joined March 2006
Poland1455 Posts
April 05 2006 10:13 GMT
#18
On April 05 2006 15:27 EntertainMe wrote:
wow! I wonder how the medics sound in French.


they sound sexy for sure, someone upload medics vocies in french pls
The Prince of DroneS
mR.Sephiroth
Profile Joined April 2005
Germany296 Posts
Last Edited: 2006-04-05 10:31:45
April 05 2006 10:26 GMT
#19
i have the german starcraft cd,but an english broodwar cd.
my marines speaks german,the medics english

On April 05 2006 16:31 IntoTheWow wrote:
Show nested quote +
On April 05 2006 16:25 oHInsane wrote:
On April 05 2006 15:52 mR.Sephiroth wrote:
http://www.starcraft9.de/downloads/Sound_englisch.zip

NlN ubersite

upload plz the french sounds

Ok but what do i have to do with those english sounds? Is there a special place to put them or anything else?

I will upload the french sounds if you want, jsut give me some time cause it is late here and i will do it tomorrow.


Upzip, name the folder Sound, put it in the starcraft foldr

It should look like this

-C:/program files/starcraft/sound

In sound there should be this folders: Bullet, Misc, Terran, Zerg, Protoss.

To change the Hotkeys to the english ones you need to find the english Local.dll and replace it with the one in your starcraft folder.


http://www.starcraft9.de/downloads/eng-key.zip

is at NlN´s site as well

and the german-keys(if anyone want to try)
http://www.starcraft9.de/downloads/deu-key.zip
oHInsane
Profile Joined February 2005
France727 Posts
April 05 2006 10:41 GMT
#20
OK works perfect, i will send you the french one by the end of the week.
Thanks a lots, i really appreciate your help
1 2 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 3h 40m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
SC2_NightMare 34
StarCraft: Brood War
PianO 3408
actioN 445
TY 117
sSak 63
Aegong 59
ToSsGirL 33
Dota 2
monkeys_forever1127
ODPixel401
XcaliburYe215
Counter-Strike
Stewie2K1029
shoxiejesuss393
Super Smash Bros
Mew2King114
Other Games
summit1g10054
WinterStarcraft554
ToD82
Has16
Organizations
StarCraft 2
ESL.tv146
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 13 non-featured ]
StarCraft 2
• LUISG 23
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Rush1634
• Stunt604
Upcoming Events
Wardi Open
3h 40m
Monday Night Weeklies
8h 40m
Replay Cast
1d 16h
The PondCast
2 days
Replay Cast
2 days
Replay Cast
3 days
Road to EWC
4 days
SC Evo League
5 days
Road to EWC
5 days
Afreeca Starleague
5 days
BeSt vs Soulkey
[ Show More ]
Road to EWC
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2025-05-16
2025 GSL S1
Calamity Stars S2

Ongoing

JPL Season 2
ASL Season 19
YSL S1
BSL 2v2 Season 3
BSL Season 20
China & Korea Top Challenge
KCM Race Survival 2025 Season 2
NPSL S3
Heroes 10 EU
IEM Dallas 2025
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25
ECL Season 49: Europe
BLAST Rivals Spring 2025
MESA Nomadic Masters
CCT Season 2 Global Finals
IEM Melbourne 2025
YaLLa Compass Qatar 2025
PGL Bucharest 2025
BLAST Open Spring 2025
ESL Pro League S21

Upcoming

Rose Open S1
CSLPRO Last Chance 2025
CSLAN 2025
K-Championship
Esports World Cup 2025
HSC XXVII
Championship of Russia 2025
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2025
2025 GSL S2
DreamHack Dallas 2025
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.