EPT
Thezerg, "I'm extremely satisfied"
"I don't think I've ever received such personal advisement before"
![[image loading]](http://www.fomos.kr/board/interview/1240383557_1.jpg)
"I don't think I've ever received such personal advisement before"
You impressively beat the formidable Jangbi – what are your feelings on that?
- I’m extremely satisfied. Although the result is also very important, I also think the course of the game itself was very good. I feel confident that I can win future games as well.
After your transfer to SK Telecom, you haven’t properly displayed your skills yet.
- Although it’s a bit embarrassing to say this as a 4 year progamer, I felt so much pressure during broadcasted matches. Because of that, I wasn’t able to show my abilities. However, recently I feel that I have discovered a method for improvement.
What is this method of improvement you’ve found?
- My mindset has changed a lot. Also, recently when Coach MuMyung arrived I’m started receiving personal management. I don’t think I’ve ever received such personal advisement before (laughs). Before, I would practice by myself and the coaching staff would have to take care of all the players. However, recently with Coach MuMyung’s arrival, many factors are changing and improving. The coaching staff are also exerting a lot of effort.
With your transfer to SK Telecom, you often played against zerg and didn’t show good performances.
- Even if I didn’t play against zerg I would have lost. The mindset I had then was different from the one I have now. The team brought me in thinking I would be a savior (t/n: pun unintended) but for me, the news of the transfer was so sudden, and I was in an indolent state. In a moment of bewilderment I joined the team and as I played in matches my performances weren’t good at all. I wasn’t in a state where I could win.
What is your goal for the future?
- My goal is to have 20 wins for the regular season. How hard I work will affect whether I can attain this goal or not. I want to affirmatively change T1 zerg’s image.
Practice was probably difficult since you had to play with Bisu and Best.
- I didn’t practice with Bisu and Best but rather with the B-team players. Because of this I did feel that my practice lacked a bit. However, as I analyzed the replays I worked on figuring out what my problems were, and I believe that was what was most effective.
Last words you want to say?
- T1 zerg hwaiting.
Original Korean Interview:
+ Show Spoiler +
- 난적 허영무를 멋지게 격파한 소감이 어떤가
▲ 굉장히 만족스럽다. 결과도 중요하지만 과정이 좋았다고 생각한다. 앞으로 더 많이 이길 수 있다는 자신감이 든다.
- SK텔레콤 이적 이후 제 기량을 발휘하지 못했었는데
▲ 프로 4년차인 내가 내 입으로 말하기는 조금 그렇지만, 방송에서 부담감을 너무 많이 가졌다. 그 때문에 제 기량을 발휘하지 못했다. 하지만 최근에는 개선 방법을 어느정도 찾은 것 같다.
- 최근에 찾은 개선 방법은 무엇인가
▲ 마인드가 많이 달라졌다. 그리고 최근에 성학승 코치님이 오시면서 집중적으로 관리를 받고 있다. 이렇게 집중적으로 관리를 받아본 적이 없는 것 같다(웃음). 전에는 스스로 연습하고 코치님들은 모든 선수를 챙겨야했다. 하지만 최근에는 성학승 코치님이 오시면서 많은 부분이 달라지고 좋아졌다. 코치님도 굉장히 많은 노력을 하고 계신다.
- SK텔레콤 이적 이후 저그전을 자주하면서 부진한 모습이었다
▲ 저그전이 아니었어도 졌을 것이다. 그 때 마음가짐은 지금과 달랐다. 팀 입장에서는 구세주라고 생각하면서 나를 데려왔는데 나는 이적 소식도 갑자기 들었고, 굉장히 나태한 상태였다. 얼떨결에 팀에 합류했는데 계속 출전을 하다보니 경기력이 좋지 않았다. 이길 수 있는 준비가 되지 않는 상태였다.
- 앞으로의 목표가 있다면
▲ 정규시즌 20승이 목표다. 이대로 안주하느냐 더 노력하느냐에 따라 목표 달성 여부가 달라질 것 같다. 티원저그에 대한 이미지를 긍정적으로 바꾸고 싶은 마음이다.
- 김택용, 도재욱과 함께 출전하는 바람에 연습이 쉽지 않았을 것 같다
▲ 김택용, 도재욱 선수와는 연습을 하지 못하고 연습생들과 연습을 했다. 때문에 연습이 부족하다는 생각이 들기도 했다. 하지만 리플레이를 분석하면서 나의 문제점을 파악하기 위해 노력했고, 그게 효과적이었던 것 같다.
- 마지막으로 하고 싶은 말이 있다면
▲ 티원저그 화이팅.
▲ 굉장히 만족스럽다. 결과도 중요하지만 과정이 좋았다고 생각한다. 앞으로 더 많이 이길 수 있다는 자신감이 든다.
- SK텔레콤 이적 이후 제 기량을 발휘하지 못했었는데
▲ 프로 4년차인 내가 내 입으로 말하기는 조금 그렇지만, 방송에서 부담감을 너무 많이 가졌다. 그 때문에 제 기량을 발휘하지 못했다. 하지만 최근에는 개선 방법을 어느정도 찾은 것 같다.
- 최근에 찾은 개선 방법은 무엇인가
▲ 마인드가 많이 달라졌다. 그리고 최근에 성학승 코치님이 오시면서 집중적으로 관리를 받고 있다. 이렇게 집중적으로 관리를 받아본 적이 없는 것 같다(웃음). 전에는 스스로 연습하고 코치님들은 모든 선수를 챙겨야했다. 하지만 최근에는 성학승 코치님이 오시면서 많은 부분이 달라지고 좋아졌다. 코치님도 굉장히 많은 노력을 하고 계신다.
- SK텔레콤 이적 이후 저그전을 자주하면서 부진한 모습이었다
▲ 저그전이 아니었어도 졌을 것이다. 그 때 마음가짐은 지금과 달랐다. 팀 입장에서는 구세주라고 생각하면서 나를 데려왔는데 나는 이적 소식도 갑자기 들었고, 굉장히 나태한 상태였다. 얼떨결에 팀에 합류했는데 계속 출전을 하다보니 경기력이 좋지 않았다. 이길 수 있는 준비가 되지 않는 상태였다.
- 앞으로의 목표가 있다면
▲ 정규시즌 20승이 목표다. 이대로 안주하느냐 더 노력하느냐에 따라 목표 달성 여부가 달라질 것 같다. 티원저그에 대한 이미지를 긍정적으로 바꾸고 싶은 마음이다.
- 김택용, 도재욱과 함께 출전하는 바람에 연습이 쉽지 않았을 것 같다
▲ 김택용, 도재욱 선수와는 연습을 하지 못하고 연습생들과 연습을 했다. 때문에 연습이 부족하다는 생각이 들기도 했다. 하지만 리플레이를 분석하면서 나의 문제점을 파악하기 위해 노력했고, 그게 효과적이었던 것 같다.
- 마지막으로 하고 싶은 말이 있다면
▲ 티원저그 화이팅.
--
Fantasy, "Today's concept was 'Coach Oov's management'"
"I'm preparing as if I'm a novice"
![[image loading]](http://www.fomos.kr/board/interview/1240383587_1.JPG)
"I'm preparing as if I'm a novice"
In the 4th round, you’ve played in 3 and won all 3 matches.
- I didn’t want to break the win streak. If I were to lose in the midst of this, the fans would be disappointed so I think it’s important that I don’t lose in the future.
Your opponent was Frozean who has been in a huge slump.
- I believe a player who has been losing a lot is actually scarier and more dangerous. You never know when those players will explode. However when I played him today, it seemed that he has shrunk a lot mentally.
What was your concept for today’s match?
- Today’s concept was Coach iloveoov’s management. I wanted to use pure strength to dominate. It makes the opponent feel as if they’ve hit a wall. In the last match against Hwaseung, Canata hyung wanted to use it but today I used it. I wanted to use macro as a weapon.
Was there a moment where you were in danger?
- In broadcasted matches, I feel like it’s been a while since I’ve won so simply. As I played, I was very satisfied. In regards to my 11 o clock position wavering, I’d have to say it’s because my hands weren’t loosened up yet since it was a broadcasted match. But still, it wasn’t a big danger.
You’ve undergone a transformation into a dependable ace player.
- I believe the moment I think I’m an ace player I will fall. So I always hold the mindset that I have 0 wins as I face upcoming matches. With the novice mindset that if there’s nothing that has accumulated, then there’s nothing that can fall apart, I am preparing my games.
How long do you think SK Telecom’s winning streak will last?
- In last week’s interview, I stated that if this spirit continues, then we could win all the games 3:0 but today we won 3:1 (laughs). I think I shouldn’t talk recklessly. I don’t know how much we’ll practice in the future but in the 4th round I believe we can go 9-2.
Last words?
- Today in the 1st set we lost to a strategy we anticipated so the team’s atmosphere sank a bit. However, in the 2nd set Thezerg hyung won and the atmosphere improved and in the 4th set Best hyung completed the victory so I was thankful. We have a rivalry with Samsung Khan so I’m happy that we won, and next time I want to win 3:0.
Original Korean Interview:
+ Show Spoiler +
- 4라운드 들어 3전 전승을 기록하고 있는데
▲ 최근에 기록하고 있는 연승을 깨고 싶지 않았다. 이러다가 한번 패배하면 팬들이 실망하기 때문에 앞으로 지지 않는 것이 중요하다고 생각한다.
- 상대가 프로리그 전패를 하고 있는 김동건이었다
▲ 연패 중인 선수가 오히려 더 무섭고 위협적이다. 그런 선수들은 언제 터질지 모른다. 하지만 오늘 막상 경기를 해보니까 상대가 심리적으로 많이 위축된 것 같더라.
- 오늘 경기의 컨셉은 무엇이었는지 궁금하다
▲ 오늘 컨셉은 '최코치님'식 운영이었다. 힘으로 찍어 누르려고 했다. 상대하는 선수는 '벽'을 느끼게 된다. 저번 화승전 4세트에서 (고)인규 형이 사용하려고 했었는데 오늘 내가 사용하게 됐다. 물량으로 어택땅을 하는 식의 플레이를 하고 싶었다.
- 위기의 순간은 없었는지
▲ 방송 경기에서 이렇게 무난하게 중장기전을 한 것이 오랜만이다. 게임을 하면서 만족스러웠다. 11시 지역이 흔들렸던 것은 아무래도 방송이다보니 손이 조금 덜 풀려있었다. 그래도 큰 위기는 아니었다.
- 든든한 에이스의 모습으로 변모하고 있는데
▲ 에이스라고 생각하는 순간 다시 무너질 것 같다. 그래서 언제나 0승이라는 마음으로 경기에 임하고 있다. 쌓은 것이 없다면 무너질 것도 없다는 초심으로 경기를 준비하고 있다.
- SK텔레콤의 연승 가도가 언제까지 계속될 것 같은가
▲ 지난주 인터뷰에서 이 기세라면 다 3:0으로 이길 것 같다고 했는데 오늘 3:1로 이겼다(웃음). 함부로 말을 하면 안 될 것 같다. 앞으로 얼마나 연습을 할지는 모르겠지만 4라운드에서 9승 2패 정도는 할 수 있을 것 같다.
- 마지막으로 하고 싶은 말이 있다면
▲ 오늘 1세트에서 알고 있던 전략에 패배해서 팀 분위기가 가라 앉아 있었다. 하지만 2세트에서 (정)영철이 형이 이겨서 분위기가 좋아졌고 4세트에서 (도)재욱이 형이 마무리해줘서 고마웠다. 삼성전자와 라이벌 관계가 있는데 이겨서 기분이 좋고, 다음에는 3:0으로 이기고 싶다.
--
Best, "It's the first time I've been on a 5 game losing streak"
"Because I lost to zerg often, my confidence fell a lot"
![[image loading]](http://www.fomos.kr/board/interview/1240383609_1.jpg)
"Because I lost to zerg often, my confidence fell a lot"
You broke your 5 game losing streak and finally won.
- I finally grabbed a chance to play after a long time and since I won I’m extremely happy. Because my opponent was Stork hyung I’m even happier.
You’ve never been on a 5 game losing streak before.
- If I were to include teamplay, then I’ve been on a 6 game losing streak before but individually a 5 game losing streak is a first. Because I kept losing the losses just piled up. I even wondered to myself “have I weakened?”. I think I was just lacking confidence. In particular, because I lost to zerg so often, I think my confidence greatly fell.
Although you were in a slump, the team is winning consistently.
- Although I have been in a slump, it’s a relief that the team has consistently been on the rise. I think it’s because of that I was able to get an opportunity to play like this. I’m thankful to all my teammates.
What did you think once you were successful in your match against Stork?
- Among the Samsung Khan players, in head to heads the only player I was behind was Stork. When I saw the entries I knew if I lost it would be a huge blow. So I practiced very hard.
You defended against Stork’s attack and seized a chance at victory early.
- Once I blocked his attack early, I gained a huge advantage. I thought that he would find his way into my base again so I played the most optimal defensive strategy. I was able to defend better than I thought. Most of my dragoons didn’t die and after I defended I knew I was at a 90% advantage.
While you were in a slump Bisu stepped up and pulled the team forward.
- I’m thankful Bisu did so well. I think the image that Bisu solely pulled the team forward has strengthened. I’m also feeling apologetic. This is also a stimulus. I will have to work harder so that I can effectively support Bisu in the future (laughs).
Your goal for the future and words?
- After I joined the team the only time we’ve advanced to the finals was the Grand Final. This time I hope that we can make it to the regular season final stage. Rather than my own statistics, I believe the team’s results are first priority.
Last words you want to say?
- Stork hyung is someone I like very much so the fact that we had to play each other today kinda sucked. It seems lately Stork hyung also is in a bit of a slump I hope that he can also come back and show us the force he showed at Incruit OSL. I hope that in the future when we play each other it can be highly anticipated.
Original Korean Interview:
+ Show Spoiler +
- 공식전 5연패를 끊고 오랜만에 승리를 거뒀다
▲ 오랜만에 출전 기회를 잡았는데 승리를 거둬서 기분이 좋다. 상대가 (송)병구 형이라서 더욱 기분이 좋은 것 같다.
- 개인전 5연패를 해본 경험이 없었을 것 같은데
▲ 팀플전까지 포함해서 6연패를 한 적이 있는데 개인전 5연패는 처음이다. 계속 지다보니 패가 이렇게 쌓였다. '내가 약해졌나'라는 생각이 들었다. 결국 자신감이 부족했던 것 같다. 특히, 저그에게 많이 지다보니 자신감이 크게 떨어졌었다.
- 비록 본인은 부진했지만 팀은 연승 중이었다
▲ 내가 계속 부진했는데 팀은 상승세를 타고 있어서 다행이다. 그 덕분에 출전 기회를 잘 잡을 수 있었던 것 같다. 팀원들 모두에게 고마운 마음이다.
- 송병구와의 대결이 성사된 뒤에 어떤 생각을 했나
▲ 삼성전자 선수들 중에 상대전적에서 밀리는 선수가 송병구 선수 밖에 없다. 엔트리를 봤을 때 지면 타격이 클 것 같다는 생각이 들었다. 그래서 더욱 열심히 준비했다.
- 송병구의 공격을 잘 막고 일찌감치 승기를 잡았다
▲ 초반에 공격을 막고 굉장히 유리해졌다. 뚫는 플레이를 당할 거 같아서 방어 최적화 플레이를 했다. 생각했던 것보다 잘 막았다. 드라군도 거의 죽지 않고 막고난 뒤에 9:1로 유리해진 상태였다.
- 주춤하는 시기에 김택용이 맹활약하며 팀을 이끌었다
▲ (김)택용이가 잘해줘서 고맙다. 택용이가 팀을 혼자 이끌어간다는 이미지가 강해진 것 같다. 약간 미안한 마음도 든다. 덕분에 자극도 많이 된다. 더욱 열심히 노력해서 택용이의 뒤를 받쳐줄 수 있는 역할을 해야할 것 같다(웃음).
- 앞으로의 목표와 각오 한마디
▲ 팀에 들어온 이후로 팀이 결승전 무대에 올라갔던 것은 그랜드파이널 뿐이다. 이번에는 정규시즌 결승전 무대에 올라가고 싶은 마음이다. 내 개인의 성적보다는 팀의 성적이 최우선이라고 생각한다.
- 마지막으로 하고 싶은 말이 있다면
▲ (송)병구 형은 내가 굉장히 좋아하는데 오늘 맞붙게 되어서 아쉽다. 최근 병구 형도 다소 주춤한 것 같은데 다시 살아나서 인크루트 때의 포스를 뿜어냈으면 좋겠다. 우리 둘이 붙을 때 굉장한 화제거리가 되었으면 하는 바람이다.
A huge thank you to Konadora for offering to help out!!!
Not perfect - feedback welcome and encouraged!
![[image loading]](http://fomos.kr/board/interview/1240383609_1.jpg)
