EPTSC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] - Page 43
| Forum Index > Tech Support |
|
stevarius
United States1394 Posts
| ||
|
DueleR
United States207 Posts
For background, I have an EU (enGB) install. I had relocalizations to US and RU, as I have accounts on those three servers. Steps (not sure all of these are necessary for it to work successfully - it's just what I did) 1. Did not open SC2 or attempt to patch after 1.3 came out. 2. relocalized back to enGB 3. deleted all the files in my install folder that had enUS and ruRU in the name. 4. downloaded the two MPQ files that RaGe uploaded, and replaced my existing MPQ files with them. 5. Opened up SC2 and downloaded/installed the patch. 6. confirmed that I was able to open up the game and get into the EU server. 7. Used notepad to edit the relocalizer bat file, applying Zocat's fix. 8. relocalized to enUS and ruRU. 9. everything worked and is back to normal. thanks to everyone who helped out in this thread! | ||
|
nathangonmad
United Kingdom317 Posts
| ||
|
Flaunt
New Zealand784 Posts
| ||
|
DueleR
United States207 Posts
On March 27 2011 08:22 Flaunt wrote: How do I know what line 412 is = =? sorry for the stupid question. Just open the file in notepad and do a ctrl+F, pasting the line's text from zocat's post. | ||
|
p T r
United States94 Posts
1. Uninstalled SC2 2. Installed EU SC2 3. Updated to 1.3 4. Added the 18092 to the relocalize.bat 5. Relocalized EU [enGB] to US [enUS] 6. Now playing with my US account | ||
|
Zocat
Germany2229 Posts
On March 27 2011 12:08 p T r wrote: Zotac's fix got the job done! *rage* I have nothing to do with that manufacturer! And yes, I had my nick long before they got into buissness  */rage* A lot of posts said that they manually reverted the changes of the reloc (without external help). But I doubt it's possible (without extensive knowledge). The reloc does more than just create enGB files instead of koKR as shown by DueleR who had to replace the 2 MPQs with the version from RaGe. (It also changes stuff in the Base.SC2Data & your usersettings but since no one mentioned this yet, I doubt it's neccessary for this patch). If anyone has problems after this (or with a clean install (I look at you Jinro with supernova^^)) can you run the debug.bat (same folder as the relocalizer.bat) once and after that post the content of the log.txt (in a spoiler)? And please also post the Blizzard Updater Log.html (it's content) as well. It can be found in \StarCraft II\Logs. But I cannot promise anything, if it's a major bug I doubt I wont be able to fix it. | ||
|
robykanobie
10 Posts
i did clean install in en us then use relocalize from zocat too change too tw ch but it wont work maybe the code is only for coria too enUS thanks anyways zocat | ||
|
NinjaAUS
Australia133 Posts
| ||
|
Redunzl
862 Posts
On March 28 2011 22:56 Stormstealth wrote: I am Australian trying to play on the KR server i just got an account today, when i try and connect after using the relocalizer i get an error that says you need an authorized language pack to use this language, does anyone know how to fix this? have same problem trying to connect to the new Chinese beta client. | ||
|
DibujEx
Chile130 Posts
On March 28 2011 22:56 Stormstealth wrote: I am Australian trying to play on the KR server i just got an account today, when i try and connect after using the relocalizer i get an error that says you need an authorized language pack to use this language, does anyone know how to fix this? You know that, that is the thing that fixes this relocalizer don't you? | ||
|
Girlscoutcookie
United States244 Posts
| ||
|
A-p-p-l-e-s
Canada314 Posts
| ||
|
grungust
United States325 Posts
| ||
|
DeVo
Germany71 Posts
| ||
|
Cofyc
1 Post
On March 29 2011 21:56 DeVo wrote: Ye chinese support would be gr8 +1 | ||
|
Jampackedeon
United States2053 Posts
I am also a little unclear about whether I must change localizations each time to play on the accounts in different regions. I know these are dumb questions, but I just want to make sure I know what I'm doing as I just bought an EU account and don't want to screw up my current US client. | ||
|
brum
Hungary187 Posts
The version still says 18092, but the blizzard patcher did download something. I was on my install language (enGB) when it patched, i tried to relocalize to NA, but when i started the game i got the + Show Spoiler + you are trying to login with a client version not recognized by the battle.net server Can anyone confirm this? Edit: I guess it's a hotfix that just got released on EU but isn't available on NA yet. | ||
|
zedest
England60 Posts
| ||
|
brum
Hungary187 Posts
On March 31 2011 23:23 zedest wrote: I beg for you to update for the new patch :$ Are you talking about today's patch or 18092? | ||
| ||
