• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 17:24
CEST 23:24
KST 06:24
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team Liquid Map Contest #22 - The Finalists14[ASL21] Ro16 Preview Pt1: Fresh Flow9[ASL21] Ro24 Preview Pt2: News Flash10[ASL21] Ro24 Preview Pt1: New Chaos0Team Liquid Map Contest #22 - Presented by Monster Energy21
Community News
2026 GSL Season 1 Qualifiers11Maestros of the Game 2 announced32026 GSL Tour plans announced11Weekly Cups (April 6-12): herO doubles, "Villains" prevail1MaNa leaves Team Liquid21
StarCraft 2
General
MaNa leaves Team Liquid 2026 GSL Tour plans announced Team Liquid Map Contest #22 - The Finalists Weekly Cups (April 6-12): herO doubles, "Villains" prevail Oliveira Would Have Returned If EWC Continued
Tourneys
GSL CK: More events planned pending crowdfunding 2026 GSL Season 1 Qualifiers Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Master Swan Open (Global Bronze-Master 2) SEL Doubles (SC Evo Bimonthly)
Strategy
Custom Maps
[D]RTS in all its shapes and glory <3 [A] Nemrods 1/4 players [M] (2) Frigid Storage
External Content
Mutation # 521 Memorable Boss The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 520 Moving Fees Mutation # 519 Inner Power
Brood War
General
BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ Gypsy to Korea ASL21 General Discussion Pros React To: Tulbo in Ro.16 Group A Data needed
Tourneys
Escore Tournament StarCraft Season 2 [Megathread] Daily Proleagues [ASL21] Ro16 Group A [ASL21] Ro16 Group B
Strategy
Simple Questions, Simple Answers What's the deal with APM & what's its true value Any training maps people recommend? Fighting Spirit mining rates
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread General RTS Discussion Thread Battle Aces/David Kim RTS Megathread Stormgate/Frost Giant Megathread Starcraft Tabletop Miniature Game
Dota 2
The Story of Wings Gaming
League of Legends
G2 just beat GenG in First stand
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas TL Mafia Community Thread Five o'clock TL Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Russo-Ukrainian War Thread YouTube Thread Canadian Politics Mega-thread
Fan Clubs
The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books [Manga] One Piece Movie Discussion!
Sports
2024 - 2026 Football Thread McBoner: A hockey love story Formula 1 Discussion Cricket [SPORT]
World Cup 2022
Tech Support
[G] How to Block Livestream Ads
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Reappraising The Situation T…
TrAiDoS
lurker extra damage testi…
StaticNine
Broowar part 2
qwaykee
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Iranian anarchists: organize…
XenOsky
ASL S21 English Commentary…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 2278 users

SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] - Page 42

Forum Index > Tech Support
Post a Reply
Prev 1 40 41 42 43 44 85 Next
UnceL
Profile Joined March 2011
Poland73 Posts
March 25 2011 08:26 GMT
#821
Zocat, great work! It actually worked!

I switched from enGB to koKR with no problem but one. Strangely, I get Korean language in the game ;/. All menus and everything is in English, just the sounds (unit responses in the game) are in Korean!
What the ...?

It was all in English previously before the 1.3 patch... any ideas?
Deleted User 61629
Profile Blog Joined March 2010
1664 Posts
March 25 2011 08:40 GMT
#822
--- Nuked ---
UnceL
Profile Joined March 2011
Poland73 Posts
March 25 2011 08:55 GMT
#823
oops

I switched back to enGB but still have Korean sounds in the game. What did I do wrong? -.-
tbcarver
Profile Joined August 2010
15 Posts
March 25 2011 09:19 GMT
#824
OMG LOL a 1 line fix!!! And not even a full line. That is too amazing to believe. Owned, Pawned Schooled time to eat my words! HAHAH nice work Zocat. That fix totally worked for enUS to esMX.

The 18092 number can also be found in the versions folder (along with the rest of the numbers):
C:\Program Files (x86)\StarCraft II\Versions\Base18092

Great idea to diff the bat file from the previous and I can't believe that change was enough to get this going. Which makes me think that somehow what GSC has built is a complete solution even for future versions. And now we know one more clue for the next patch. And why the HELL won't Blizzard get this done still baffles me.

Great job Zocat you get the huge kudos prize!! Even if you probably won't read this thread until the next patch given the fact that you are where I am, getting your SC2 FIX

Thanks to everone else for following up with verification that this is working and to Kishuu for posting the file for download.

And if you come asking "is there" and "where is a patch" I hope you get flamed for not taking the time to atleast read the threads when so many others are taking time to do so much more than just read.
TheAntZ
Profile Blog Joined January 2009
Israel6248 Posts
March 25 2011 10:07 GMT
#825
could anyone who has a working european client please upload their battle.net and battle.net patch mpqs?
43084 | Honeybadger: "So july, you're in the GSL finals. How do you feel?!" ~ July: "HUNGRY."
Deleted User 61629
Profile Blog Joined March 2010
1664 Posts
Last Edited: 2011-03-25 10:38:23
March 25 2011 10:37 GMT
#826
--- Nuked ---
TheAntZ
Profile Blog Joined January 2009
Israel6248 Posts
March 25 2011 11:47 GMT
#827
thanks for the upload! Dont think it'll work tho since they have been relocalized, but cant try it out since not home
43084 | Honeybadger: "So july, you're in the GSL finals. How do you feel?!" ~ July: "HUNGRY."
RaGe
Profile Blog Joined July 2004
Belgium9950 Posts
Last Edited: 2011-03-25 15:27:46
March 25 2011 15:27 GMT
#828
On March 25 2011 19:07 TheAntZ wrote:
could anyone who has a working european client please upload their battle.net and battle.net patch mpqs?


I just used these ones provided to me by Puosu and it fixed it. Thanks for the tip. Here's the links (EU only):

http://www.duckload.com/download/3996835/Battle.net-patch.MPQ
http://www.duckload.com/download/3996784/Battle.net.MPQ
Moderatorsometimes I get intimidated by the size of my right testicle
TheAntZ
Profile Blog Joined January 2009
Israel6248 Posts
March 25 2011 15:33 GMT
#829
thanks rage :D
43084 | Honeybadger: "So july, you're in the GSL finals. How do you feel?!" ~ July: "HUNGRY."
asd125172
Profile Joined December 2010
United States52 Posts
March 25 2011 16:11 GMT
#830
Am I the only one that gets stuck at Patching Battle.Net when I'm trying to Patch KR client to connect to NA?
TheAntZ
Profile Blog Joined January 2009
Israel6248 Posts
March 25 2011 16:17 GMT
#831
Can someone upload rages files somewhere else please? duckload isnt working for me
43084 | Honeybadger: "So july, you're in the GSL finals. How do you feel?!" ~ July: "HUNGRY."
Liquid`Jinro
Profile Blog Joined September 2002
Sweden33719 Posts
March 25 2011 17:07 GMT
#832
This is annoying, but the patching battle.net problem has re-appeared... The edited relocalizer worked fine for me and for nada, but for Supernova and for TheStc... Well it gets stuck. TheStc might have some problems from having tried to use the old relocalizer (I deleted all traces of that as best I could but still), but Supernovas install is clean...

Yet it gets stuck at patching battle.net, and the old way of solving it (patching from Kor to US, back from US to Kor and then from Kor to US) doesnt work anymore...

Any ideas -_-? Windows 7 for both, unsure what nada uses. Win 7 for me too, but not a korean OS (all SC2 clients are native korean clients).
Moderatortell the guy that interplanatar interaction is pivotal to terrans variety of optionitudals in the pre-midgame preperatories as well as the protosstinal deterriggation of elite zergling strikes - Stimey n | Formerly FrozenArbiter
RaGe
Profile Blog Joined July 2004
Belgium9950 Posts
March 25 2011 17:16 GMT
#833
On March 26 2011 01:17 TheAntZ wrote:
Can someone upload rages files somewhere else please? duckload isnt working for me

It works, you just cant open the 2 download links at the same time cause it disallows free users from starting 2 downloads at a time.

Just open the first link and wait 30 seconds, click the link, and do the second link after the first one completed
Moderatorsometimes I get intimidated by the size of my right testicle
TheAntZ
Profile Blog Joined January 2009
Israel6248 Posts
March 25 2011 17:28 GMT
#834
On March 26 2011 02:16 RaGe wrote:
Show nested quote +
On March 26 2011 01:17 TheAntZ wrote:
Can someone upload rages files somewhere else please? duckload isnt working for me

It works, you just cant open the 2 download links at the same time cause it disallows free users from starting 2 downloads at a time.

Just open the first link and wait 30 seconds, click the link, and do the second link after the first one completed


Oh alright, guess my build was too greedy. Thanks again for the help!
43084 | Honeybadger: "So july, you're in the GSL finals. How do you feel?!" ~ July: "HUNGRY."
TungVu
Profile Joined September 2010
Vietnam25 Posts
March 25 2011 17:58 GMT
#835
Hi I'm kinda confused here. I have a US account but I only have the EU installer (yes i have an EU account too), will this method help me installing a US client of the game without having to redownload the installer from Blizz again?
RaGe
Profile Blog Joined July 2004
Belgium9950 Posts
March 25 2011 18:48 GMT
#836
On March 26 2011 02:58 TungVu wrote:
Hi I'm kinda confused here. I have a US account but I only have the EU installer (yes i have an EU account too), will this method help me installing a US client of the game without having to redownload the installer from Blizz again?


This program used to do that, yes. But it hasn't been updated to patch 1.3 so using it now would break your existing install.
Moderatorsometimes I get intimidated by the size of my right testicle
MrSnibbles
Profile Blog Joined December 2010
United Kingdom267 Posts
March 26 2011 00:59 GMT
#837
On March 26 2011 02:07 Liquid`Jinro wrote:
This is annoying, but the patching battle.net problem has re-appeared... The edited relocalizer worked fine for me and for nada, but for Supernova and for TheStc... Well it gets stuck. TheStc might have some problems from having tried to use the old relocalizer (I deleted all traces of that as best I could but still), but Supernovas install is clean...

Yet it gets stuck at patching battle.net, and the old way of solving it (patching from Kor to US, back from US to Kor and then from Kor to US) doesnt work anymore...

Any ideas -_-? Windows 7 for both, unsure what nada uses. Win 7 for me too, but not a korean OS (all SC2 clients are native korean clients).



Hasn't Korea got like ultra fast internet?

You could just redownload the NA client to be done away with until this gets updated?
I think that's what I'm going to do, thanks for helping me make the decision Jinro. :3
Thank you, based god.
Goodseed
Profile Joined December 2010
Korea (South)270 Posts
March 26 2011 14:25 GMT
#838
Wait, if you use zocats way to relocalize and do it right. Will you get the korean letters and voice at the same time as before or only voice?
What people are saying in here are confusing me and I want both not just voice.
안녕하소~
fire_brand
Profile Blog Joined October 2009
Canada1123 Posts
March 26 2011 17:16 GMT
#839
I tried the Zotac fix, and I still had issues with patching after running the relocalization script. Then I tried running it on my clean EnUS install. Now I'm missing all the text in my EnUS Install D :
Random player, pixel enthusiast, crappy illustrator, offlane/support
SONE
Profile Joined May 2010
Canada839 Posts
March 26 2011 17:18 GMT
#840
On March 26 2011 23:25 Goodseed wrote:
Wait, if you use zocats way to relocalize and do it right. Will you get the korean letters and voice at the same time as before or only voice?
What people are saying in here are confusing me and I want both not just voice.
'

It works the exact same way it did before, at least for me. Used a korean client to connect to the NA servers.
Prev 1 40 41 42 43 44 85 Next
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
BSL
19:00
RO32 Group C
UltrA vs KwarK
Gosudark vs cavapoo
dxtr13 vs HBO
Doodle vs Razz
ZZZero.O238
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
elazer 372
ROOTCatZ 70
StarCraft: Brood War
Britney 12929
ZZZero.O 238
Dota 2
monkeys_forever269
LuMiX1
League of Legends
JimRising 294
goblin11
Counter-Strike
fl0m2904
byalli492
Heroes of the Storm
Khaldor283
Other Games
gofns12751
summit1g10463
tarik_tv6575
Grubby3583
FrodaN1099
hungrybox689
KnowMe190
C9.Mang0159
Hui .107
Mew2King50
Trikslyr43
Organizations
Other Games
gamesdonequick1009
BasetradeTV317
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 23 non-featured ]
StarCraft 2
• printf 95
• StrangeGG 80
• Hupsaiya 62
• musti20045 35
• Adnapsc2 21
• Migwel
• sooper7s
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
StarCraft: Brood War
• RayReign 35
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
League of Legends
• Doublelift2704
• TFBlade1728
Other Games
• imaqtpie1079
• Scarra472
• WagamamaTV345
• Shiphtur222
• tFFMrPink 16
Upcoming Events
Patches Events
36m
Sparkling Tuna Cup
12h 36m
WardiTV Map Contest Tou…
13h 36m
Ladder Legends
17h 36m
IPSL
18h 36m
JDConan vs TBD
Aegong vs rasowy
BSL
21h 36m
StRyKeR vs rasowy
Artosis vs Aether
JDConan vs OyAji
Hawk vs izu
CranKy Ducklings
1d 2h
Replay Cast
1d 11h
Wardi Open
1d 12h
Afreeca Starleague
1d 12h
Bisu vs Ample
Jaedong vs Flash
[ Show More ]
Monday Night Weeklies
1d 18h
RSL Revival
2 days
Afreeca Starleague
2 days
Barracks vs Leta
Royal vs Light
WardiTV Map Contest Tou…
2 days
RSL Revival
3 days
Replay Cast
4 days
The PondCast
4 days
KCM Race Survival
4 days
WardiTV Map Contest Tou…
4 days
Replay Cast
5 days
Escore
5 days
RSL Revival
5 days
WardiTV Map Contest Tou…
6 days
Ladder Legends
6 days
uThermal 2v2 Circuit
6 days
BSL
6 days
Liquipedia Results

Completed

Escore Tournament S2: W3
RSL Revival: Season 4
NationLESS Cup

Ongoing

BSL Season 22
ASL Season 21
CSL 2026 SPRING (S20)
IPSL Spring 2026
KCM Race Survival 2026 Season 2
StarCraft2 Community Team League 2026 Spring
WardiTV TLMC #16
Nations Cup 2026
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League S23 Finals
ESL Pro League S23 Stage 1&2
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026

Upcoming

Escore Tournament S2: W4
Acropolis #4
BSL 22 Non-Korean Championship
CSLAN 4
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
2026 GSL S2
RSL Revival: Season 5
2026 GSL S1
XSE Pro League 2026
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.