• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 18:42
CEST 00:42
KST 07:42
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Maestros of the Game: Week 1/Play-in Preview2[ASL20] Ro24 Preview Pt2: Take-Off7[ASL20] Ro24 Preview Pt1: Runway132v2 & SC: Evo Complete: Weekend Double Feature4Team Liquid Map Contest #21 - Presented by Monster Energy9
Community News
Weekly Cups (Aug 18-24): herO dethrones MaxPax6Maestros of The Game—$20k event w/ live finals in Paris34Weekly Cups (Aug 11-17): MaxPax triples again!13Weekly Cups (Aug 4-10): MaxPax wins a triple6SC2's Safe House 2 - October 18 & 195
StarCraft 2
General
Maestros of the Game: Week 1/Play-in Preview BoxeR's Wings Episode 2 - Fan Translation Greatest Players of All Time: 2025 Update A Eulogy for the Six Pool #1: Maru - Greatest Players of All Time
Tourneys
LiuLi Cup - August 2025 Tournaments $5,000 WardiTV Summer Championship 2025 Maestros of The Game—$20k event w/ live finals in Paris $5,100+ SEL Season 2 Championship (SC: Evo) Esports World Cup 2025
Strategy
Custom Maps
External Content
Mutation # 488 What Goes Around Mutation # 487 Think Fast Mutation # 486 Watch the Skies Mutation # 485 Death from Below
Brood War
General
BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ Post ASL20 Ro24 discussion. Easiest luckies way to get out of Asl groups BW General Discussion No Rain in ASL20?
Tourneys
[IPSL] CSLAN Review and CSLPRO Reimagined! [ASL20] Ro24 Group F [ASL20] Ro24 Group E [ASL20] Ro24 Group D
Strategy
Muta micro map competition Simple Questions, Simple Answers Fighting Spirit mining rates [G] Mineral Boosting
Other Games
General Games
Path of Exile General RTS Discussion Thread Stormgate/Frost Giant Megathread Mechabellum Nintendo Switch Thread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Canadian Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread The year 2050
Fan Clubs
INnoVation Fan Club SKT1 Classic Fan Club!
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread Movie Discussion! [Manga] One Piece [\m/] Heavy Metal Thread
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread High temperatures on bridge(s) Gtx660 graphics card replacement
TL Community
The Automated Ban List TeamLiquid Team Shirt On Sale
Blogs
Lemme tell you a thing o…
JoinTheRain
How Culture and Conflict Imp…
TrAiDoS
RTS Design in Hypercoven
a11
Evil Gacha Games and the…
ffswowsucks
INDEPENDIENTE LA CTM
XenOsky
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 817 users

[Interview] MarineKing on "Canata's CALLING" - Page 3

Forum Index > SC2 General
112 CommentsPost a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 Next All
KreationHidden
Profile Joined December 2014
United States3 Posts
May 30 2015 11:24 GMT
#41
As a long time lurker, thanks Seeker. I appreciate the translation.
"There are in fact two things, science and opinion; the former begets knowledge, the latter ignorance" - Hippocrates (Law, Bk IV, circa 395 B.C.).
KappaKingPrime
Profile Joined May 2014
United States468 Posts
May 30 2015 11:26 GMT
#42
Thanks, can we get Maru interview?
Mizenhauer
Profile Blog Joined February 2015
United States1879 Posts
May 30 2015 11:34 GMT
#43
MK seems pretty distraught over his recent drop in form. Hope he pulls through it.

Thanks, can we get Maru interview?


^^
┗|∵|┓Second Place in LB 28, Third Place in LB 29 and Destined to Be a Kong
life617
Profile Joined July 2012
United States25 Posts
May 30 2015 12:05 GMT
#44
I am finding it hard to watch any korean sc2 now days. I have been an avid sc2 fan since day one. I have played the game almost everyday for nearly five years. These match fixing scandals were a pretty big blow to me. They have caused me to put sc2 down and pick cs:go up.
Serimek
Profile Joined August 2011
France2274 Posts
May 30 2015 12:09 GMT
#45
On May 30 2015 21:05 life617 wrote:
I am finding it hard to watch any korean sc2 now days. I have been an avid sc2 fan since day one. I have played the game almost everyday for nearly five years. These match fixing scandals were a pretty big blow to me. They have caused me to put sc2 down and pick cs:go up.


It seems that there is money in CS:GO. Be ready to write the same commentary mutatis mutandis in a couple of years.
SC2 is the best game to watch and was the best to play before I grew old and slow...
slit
Profile Joined March 2013
Spain212 Posts
May 30 2015 12:11 GMT
#46
thanks for translating the interview, Seeker.
Ovid
Profile Blog Joined October 2013
United Kingdom948 Posts
Last Edited: 2015-05-30 12:37:34
May 30 2015 12:37 GMT
#47
On May 30 2015 21:09 Serimek wrote:
Show nested quote +
On May 30 2015 21:05 life617 wrote:
I am finding it hard to watch any korean sc2 now days. I have been an avid sc2 fan since day one. I have played the game almost everyday for nearly five years. These match fixing scandals were a pretty big blow to me. They have caused me to put sc2 down and pick cs:go up.


It seems that there is money in CS:GO. Be ready to write the same commentary mutatis mutandis in a couple of years.


Valve has suspended about 20 players because of match fixing, it's more prevalent in CSGO so it's slightly ironic.
I will make Yogg Saron priest work...
Hier
Profile Blog Joined November 2009
2391 Posts
May 30 2015 13:06 GMT
#48
The only thing they asked him was about that game. They couldn't come up with any other questions?
"But on a more serious note..." -everyone on this forum at some point.
grogburg
Profile Blog Joined December 2014
United States329 Posts
May 30 2015 13:06 GMT
#49
Thanks for the translation!
<3 BaseTradeTV <3
KingofdaHipHop
Profile Blog Joined October 2013
United States25602 Posts
May 30 2015 13:12 GMT
#50
Thanks for the translation Seeker! Really nice read
Rain | herO | sOs | Dear | Neeb | ByuN | INnoVation | Dream | ForGG | Maru | ByuL | Golden | Solar | Soulkey | Scarlett!!!
Doodsmack
Profile Blog Joined August 2010
United States7224 Posts
May 30 2015 13:13 GMT
#51
He says because of his quick scout, he anticipated a fast speedling build. But what his scout showed him was that byul had no gas, no pool, and no hatch.


logic????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
rotta
Profile Joined December 2011
5589 Posts
May 30 2015 13:29 GMT
#52
On May 30 2015 22:13 Doodsmack wrote:
But what his scout showed him was that byul had no gas, no pool

Yes he did, and MK saw both.
don't wall off against random
Musicus
Profile Joined August 2011
Germany23576 Posts
May 30 2015 13:40 GMT
#53
Wow thanks Seeker!!! I would really love it if you were to translate the other episodes in the future!
Maru and Serral are probably top 5.
Serimek
Profile Joined August 2011
France2274 Posts
May 30 2015 13:43 GMT
#54
On May 30 2015 21:37 Ovid wrote:
Show nested quote +
On May 30 2015 21:09 Serimek wrote:
On May 30 2015 21:05 life617 wrote:
I am finding it hard to watch any korean sc2 now days. I have been an avid sc2 fan since day one. I have played the game almost everyday for nearly five years. These match fixing scandals were a pretty big blow to me. They have caused me to put sc2 down and pick cs:go up.


It seems that there is money in CS:GO. Be ready to write the same commentary mutatis mutandis in a couple of years.


Valve has suspended about 20 players because of match fixing, it's more prevalent in CSGO so it's slightly ironic.


Oh. I wasn't aware of that. Ironic indeed.
SC2 is the best game to watch and was the best to play before I grew old and slow...
Lorning *
Profile Blog Joined April 2011
Belgica34432 Posts
May 30 2015 13:48 GMT
#55
MKP bae u perfect xoxoxoxo
Community News
TL+ Member
chiasmus
Profile Blog Joined January 2012
United States134 Posts
May 30 2015 14:43 GMT
#56
TIL Canata is ID #1 in the TLPD.
Silvana
Profile Blog Joined September 2013
3713 Posts
May 30 2015 14:50 GMT
#57
Thanks for the translation Seeker! I already decided to leave this matchfixing topic behind but it's nice to hear MKP is in a good mental state again.

On May 30 2015 16:04 Seeker wrote:
Show nested quote +
On May 30 2015 15:37 mdamda wrote:
Are there translations of previous episodes? These are interesting to watch/read.

I may do them in the future. But this will depend on how high the demands are. TL has lost a lot of traffic since SC2 has been losing popularity. Because of that, most of the interviews I do on TL get less and less views/replies every year, so I've started to become more and more discouraged about translating interviews.
None the less, the 10Q/10A videos that Sojung does and these Canata CALLING videos are really freaking good. I would like to translate them all. I just don't know if the workload will be worth it in the end though. That part I'm still trying to figure out. I honestly feel like people just don't care about the interviews these days.


Sure the ones that read are less but we care a lot! Thank you again, Im slowly learning Korean and I hope someday Ill be gosu like you ^.^

The 10Q10A episodes are translated by SpoTV, there's a YT playlist with them...
Penev
Profile Joined October 2012
28481 Posts
May 30 2015 14:58 GMT
#58
Thanks Seeker.

The followup question that should've been asked: "Why did you expect a speedling all-in when, in fact, you scouted a late pool?"

Or maybe: "Are you aware of the fact that bets for your match were voided?"
I Protoss winner, could it be?
lolmlg
Profile Joined November 2011
619 Posts
May 30 2015 15:57 GMT
#59
On May 30 2015 20:08 ggrrg wrote:
Yeah right, he didn't lose on purpose... People have been put on death row with less evidence...

I'm going to hazard a guess that you're not talking about the roughly 4% of people who have been killed and then conclusively proven through the use of DNA evidence to have been innocent.
fruity.
Profile Joined April 2012
England1711 Posts
May 30 2015 16:07 GMT
#60
Fascinating, thank you. What needs be added other than what's already been said regarding that match?

It's interesting reading the comments on workload. This is so interesting, and so important, and had you not translated I would never of known it even happened. This workload should shift to the Korean studios more, to translate their media into a more international friendly form. Often in the TL live report threads comments land about no translations, in both GSL and KESPA. It's a shame because there are a fair few of us out here..

Ex Zerg learning Terran. A bold move.
Prev 1 2 3 4 5 6 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Code For Giants Cup
22:30
#25
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Nathanias 168
PiGStarcraft22
CosmosSc2 1
StarCraft: Brood War
Shuttle 555
ZZZero.O 58
NaDa 16
Dota 2
syndereN553
capcasts111
Counter-Strike
Stewie2K637
Foxcn315
Super Smash Bros
hungrybox371
Chillindude31
Other Games
tarik_tv27671
gofns16160
summit1g3940
FrodaN2153
Grubby1753
fl0m847
KnowMe251
RotterdaM239
C9.Mang0105
ViBE57
PPMD20
ProTech6
Organizations
Other Games
gamesdonequick1294
BasetradeTV18
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 19 non-featured ]
StarCraft 2
• davetesta79
• RyuSc2 33
• poizon28 6
• Kozan
• Migwel
• sooper7s
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
StarCraft: Brood War
• blackmanpl 26
• iopq 4
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• masondota22237
League of Legends
• Doublelift3241
Other Games
• imaqtpie815
• Scarra548
Upcoming Events
SC Evo League
13h 18m
TaeJa vs Cure
Rogue vs threepoint
ByuN vs Creator
MaNa vs Classic
Maestros of the Game
17h 18m
ShoWTimE vs Cham
GuMiho vs Ryung
Zoun vs Spirit
Rogue vs MaNa
[BSL 2025] Weekly
19h 18m
SC Evo League
1d 13h
Maestros of the Game
1d 17h
SHIN vs Creator
Astrea vs Lambo
Bunny vs SKillous
HeRoMaRinE vs TriGGeR
BSL Team Wars
1d 20h
Team Bonyth vs Team Sziky
BSL Team Wars
1d 20h
Team Dewalt vs Team Sziky
Monday Night Weeklies
2 days
Replay Cast
3 days
Sparkling Tuna Cup
3 days
[ Show More ]
PiGosaur Monday
4 days
LiuLi Cup
4 days
Replay Cast
5 days
The PondCast
5 days
RSL Revival
5 days
Maru vs SHIN
MaNa vs MaxPax
RSL Revival
6 days
Reynor vs Astrea
Classic vs sOs
BSL Team Wars
6 days
Team Bonyth vs Team Dewalt
Liquipedia Results

Completed

CSL Season 18: Qualifier 1
WardiTV Summer 2025
HCC Europe

Ongoing

Copa Latinoamericana 4
BSL 20 Team Wars
KCM Race Survival 2025 Season 3
BSL 21 Qualifiers
ASL Season 20
Acropolis #4 - TS1
CSL Season 18: Qualifier 2
SEL Season 2 Championship
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025

Upcoming

CSL 2025 AUTUMN (S18)
LASL Season 20
BSL Season 21
BSL 21 Team A
Chzzk MurlocKing SC1 vs SC2 Cup #2
Maestros of the Game
EC S1
Sisters' Call Cup
Skyesports Masters 2025
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
MESA Nomadic Masters Fall
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.