| Forum Index > SC2 General |
|
skeldark
Germany2223 Posts
i know its because localisation but i dont really understand localisation system in sc2. so i will ask the isbunk who made ver 1 about it and try to fix it. we cant test it so would be nice if you or someone with the problem can help us test it later im using the us client of sc2... | ||
|
mowfax
Germany1 Post
| ||
|
skeldark
Germany2223 Posts
i found the solution we have to cast all text vars to string before showing them lot of work but we will start doing it file for file .... could take some time | ||
|
Jeeks
United States14 Posts
Build Tester 2.2: <link outdated and removed, see main post for latest link> Note that localization is NOT fixed in this version. Exporting all of the text we use to strings and then using those strings instead of just typing in text is going to be a real pain. | ||
|
Zeke50100
United States2220 Posts
EDIT: Done, with the link from the above post. I think I did it correctly, at least. I did the exact same thing I did to fix isbunk's version. It should be fully localized for all versions of the SC2 client, unless I forgot about them ^_^ Link - Clicky! | ||
|
poboxy
Canada48 Posts
On June 04 2010 12:37 Jeeks wrote: Okay everyone, we have new version with the lag bug fixed. Let us know if the lag is not resolved for you in this version. skeldark will update the thread later. Build Tester 2.2: http://bit.ly/dd8v9C Note that localization is NOT fixed in this version. Exporting all of the text we use to strings and then using those strings instead of just typing in text is going to be a real pain. Link is broken  Oh and is it normal that there is no blocking rocks on the second entrance of the starting base? | ||
|
s031720
Sweden383 Posts
On June 04 2010 12:54 Zeke50100 wrote: Alright, somebody send me the link to the version of the map you want localized. I'll get it done in a jiffy. EDIT: Done, with the link from the above post. I think I did it correctly, at least. I did the exact same thing I did to fix isbunk's version. It should be fully localized for all versions of the SC2 client, unless I forgot about them ^_^ Link - Clicky! Thank you Zeke, I tried it but I still get the same param value error. On June 04 2010 14:30 poboxy wrote: Oh and is it normal that there is no blocking rocks on the second entrance of the starting base? Yes, that was the same for me btw, no destroyable rocks on Kulas, but maybe its from the patch 15? I havent tried that one yet. | ||
|
skeldark
Germany2223 Posts
thx i fix the rocks. but we dont recreate them every run at moment like the mins | ||
|
Zeke50100
United States2220 Posts
On June 04 2010 17:54 s031720 wrote: + Show Spoiler + On June 04 2010 12:54 Zeke50100 wrote: Alright, somebody send me the link to the version of the map you want localized. I'll get it done in a jiffy. EDIT: Done, with the link from the above post. I think I did it correctly, at least. I did the exact same thing I did to fix isbunk's version. It should be fully localized for all versions of the SC2 client, unless I forgot about them ^_^ Link - Clicky! Thank you Zeke, I tried it but I still get the same param value error. Yes, that was the same for me btw, no destroyable rocks on Kulas, but maybe its from the patch 15? I havent tried that one yet. Hmm, that's strange... http://www.mediafire.com/?ynmyvnoxumo Try that link. I changed one small thing, and I don't think it will matter, but it might. | ||
|
s031720
Sweden383 Posts
http://picasaweb.google.se/lh/photo/rbZlJB18dVTU3HTaScTQ3g?feat=directlink | ||
|
skeldark
Germany2223 Posts
you see the current stats now this means the cast to string works so we have to cast everyting to string.... | ||
|
s031720
Sweden383 Posts
 So how are you doing, solved the param-value thingy yet? Im eager to try it out while beta is down. Cheero | ||
|
Zeke50100
United States2220 Posts
On June 05 2010 19:58 skeldark wrote: thank you! you see the current stats now this means the cast to string works so we have to cast everyting to string.... That's really strange, because all other maps (as well as the previous version) were fixed by simply adding in the locales into the MPQ files. I'll try to look into it, just in case you don't want to spend forever localizing it. | ||
|
skeldark
Germany2223 Posts
only 2-3 vars to loc but one of it have 40 parameters and you CANT copy paste parameters in the editor Btw do you guys have suggestion what to work on now? bedder ai for atack , option panel for tips like spawn larve reminder or focus on put it on other maps? | ||
|
s031720
Sweden383 Posts
| ||
|
skeldark
Germany2223 Posts
some funktions only return text, so i cant do the string cast trick searching for a other trick to fix it and we work on recreate rocks and all other mapunits last think is same as easy change map. we want everything dynamic so we only have to copy&paste all triggers.... | ||
|
s031720
Sweden383 Posts
http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=128752 They made it work, maybe you can take a "peek" at how..  | ||
|
skeldark
Germany2223 Posts
i will contact him | ||
|
skeldark
Germany2223 Posts
Localisation should work fine now. download 2.3 | ||
|
Silver Shadow
Netherlands2 Posts
I'am still getting parameter errors in the attack menu.The message in the chat are also parameters. The weard ting is the 6pool seems to work just fine. I've included a picture here Anyways big TNX for al you programming work. | ||
| ||
StarCraft 2 StarCraft: Brood War Dota 2 League of Legends Counter-Strike Heroes of the Storm Other Games |
|
BSL 21
Sziky vs eOnzErG
Sparkling Tuna Cup
Krystianer vs TBD
TriGGeR vs SKillous
Percival vs TBD
ByuN vs Nicoract
OSC
BSL 21
Cross vs Dewalt
Replay Cast
Wardi Open
OSC
Solar vs MaxPax
ByuN vs Krystianer
Spirit vs TBD
OSC
Korean StarCraft League
|
|
|
EPT
