On February 18 2003 04:14 MichaelReznor wrote:
He said he bought her a good translator. Babelfish is far from a good translator.
And why would gamely be replaced by bravely? Wtf does gamely have to do with bravely?
What does this mean?
He said he bought her a good translator. Babelfish is far from a good translator.
And why would gamely be replaced by bravely? Wtf does gamely have to do with bravely?

Babelfish may or may not be the best korean->english translator, but it shows you what A translation looks like.
Gamely is just a fancy word for bravely

anyway, there's no chance in hell that it's machine-translate. not even 1 in a 1000000000000000000000.