EPTOn February 10 2014 21:29 Cele wrote:
This thursday and we will be casting in english in order to reach a bigger audience.
This thursday and we will be casting in english in order to reach a bigger audience.
German please.
Ger KotH Series - Page 2
| Forum Index > Brood War Tournaments |
|
GeckoXp
Germany2016 Posts
German please. | ||
|
chrisolo
Germany2606 Posts
+ Show Spoiler + at least say PAAAAAAAAAAAAANZER instead of tank. | ||
|
GeckoXp
Germany2016 Posts
| ||
|
yB.TeH
Germany414 Posts
| ||
|
dRaW
Canada5744 Posts
| ||
|
Cele
Germany4016 Posts
On February 11 2014 06:02 dRaW wrote: it should be casted in german sure, but what's the gain with 5 viewers on stream, that didnt need this newspiece because i told them all in Person and they did contribute to the event? the german scene is quite small after all. I hope to interest the english speaking community as well and i believe that won't happen if we cast in german, coz are you going to listen to it? German doesn't sound as sexy as korean btw ^^ | ||
|
skzlime
Hungary462 Posts
| ||
|
Cele
Germany4016 Posts
On February 11 2014 06:13 skzlime wrote: cast in english with random german words thrown in. i also support the idea that siege tanks should be called panzers !!! haha i like that, will do. Nice idea by chrissl, didnt read the spoiler before. A bit of german "atmosphere" will carry over anyway, since my english is... you know. accentuated  WEE ARE ZEE GERMANZ AFTER ALL. | ||
|
RedW4rr10r
Germany745 Posts
+ Show Spoiler + ![[image loading]](http://i.imgur.com/Y6QzGap.jpg) | ||
|
GeckoXp
Germany2016 Posts
He has tainted ze integrity of seine army by doing x MINEN DER GEIER, WELCHE ARSCHLÖCHER SIE WAREN! Making carriers, ein gutes skill zui haben. | ||
|
Cele
Germany4016 Posts
On February 11 2014 06:41 GeckoXp wrote: Making carriers, ein gutes skill zui haben. lol dat Idra quote in german... made my day :D | ||
|
chrisolo
Germany2606 Posts
On February 11 2014 06:41 GeckoXp wrote: Zere vill be order in mein Angriff. He has tainted ze integrity of seine army by doing x MINEN DER GEIER, WELCHE ARSCHLÖCHER SIE WAREN! Making carriers, ein gutes skill zui haben. I know you are ze friends with ze Spatenkevin, but please keep it to yourzelf. Or ze MS Nivea will zink zat zhe iz zpezial. Of courze my Herr! JAWOHL! | ||
|
GeckoXp
Germany2016 Posts
On February 11 2014 20:05 chrisolo wrote: I know you are ze friends with ze Spatenkevin, but please keep it to yourzelf. Or ze MS Nivea will zink zat zhe iz zpezial. Of courze my Herr! JAWOHL! http://www.youtube.com/watch?v=z56TYzw4Cuw On a rather serious note: Keep that shit to yourself, especially comparisons with mr. Schnippkoweit. | ||
|
chrisolo
Germany2606 Posts
| ||
|
skzlime
Hungary462 Posts
| ||
|
RedW4rr10r
Germany745 Posts
  | ||
|
ninazerg
United States7291 Posts
On February 11 2014 21:11 skzlime wrote: oh my god valkyrie pilot making horse sounds is so fucking creepy i didn't know it did that why does she do that wtf It's a shout-out to Teamliquid. | ||
|
dRaW
Canada5744 Posts
| ||
|
Cele
Germany4016 Posts
On February 12 2014 09:22 dRaW wrote: sure maybe english is most spoken, but most people watch casts in korean. The problem isn't the translation because let's be honest, most people know anything that an amateur foreigner will be doing at any level, but rather the excitement and inflexions in the cast. Well yeah you got a point. On the other hand excitement translates better if you understand the caster | ||
|
RedW4rr10r
Germany745 Posts
On February 12 2014 10:08 Cele wrote: Well yeah you got a point. On the other hand excitement translates better if you understand the caster Unless you're listening to korean casters ... :-D | ||
| ||
