|
On November 07 2008 03:27 MrHoon wrote: updated more Q&A, interesting stuff about game 5
Best part of the interview indeed! Really interesting. I didn't notice Fantasy killed that many templars indeed. :o
|
nice update ! best part of the interview. Stork is stork, he's a beast but still he makes cute mistake like goon range and now letting opponent make hidden expo
|
Thanks MrHoon, this adds even more meaning to that series.
Honestly, at game 2, I thought to myself "Damn I can't win a 3:0, thats so lame."
At game 4, what was going through your mind So many things, but mostly stuff like "Maybe I am the next Yellow...", "Kim Carrier's curse is working...", "How am I going to face my parents! I'm such a failure!" Still worries me how neurotic he is; even when he's winning he psychs himself out, and when he loses his momentum, he looks like he'll crash and burn. =/
Seems like he only got himself back together when he was able to take complete control of the early game in game 5.
|
You broke Kim Carrier's curse, which has been active since Kim Carrier was commentating OSL (following victims include Jaedong, Boxer, Anytime, Flash, Xellos, Yellow, and the Maestro), thats such a big accomplishment Yes, I honestly thought I would drop at the RO8. It was so refreshing. I honestly thought I would never make it back to the finals. note: Kim Carrier curse is the 2nd strongest curse known in Korea, where whenever the commentator Kim Tae Kyung chooses the next victor for the OSL, they fail miserably. interesting that he thought he'd lose to bisu, especially considering how cocky/confident stork sounds most of the time
|
Awesome, thanks a lot.
Rofl@Boxer/oov conversation
|
|
On November 07 2008 05:31 -orb- wrote: Awesome, thanks a lot.
Rofl@Boxer/oov conversation The oov/boxer convo was real?
That seemed like a joke
|
Man...that he didn't know about the 9 o'clock expo in game 5 totally sends chills down MY spine too...
thx for the translation!!
|
This is INSANELY AWESOME. Is the Boxer-OOv conversation real, with kingdom included ^^?
|
On November 07 2008 06:43 lgdDante wrote:Show nested quote +On November 07 2008 05:31 -orb- wrote: Awesome, thanks a lot.
Rofl@Boxer/oov conversation The oov/boxer convo was real? That seemed like a joke
QFT! ahaha ^^
|
Wow, thanks MrHoon really good read. I like him a little now, even after his dismantling for SKT, the interview was entertaining and of course the Boxer/Oov convo, I'd love that to be real
|
Thanks so much for translation! So scary he didn't know about the expansion...
|
|
|
Really great translating. I kind of like Stork a bit more after this. I still wanted Fantasy to win.
I also really liked the conversation at the end.
Thank you very much. :D
|
Much[gm] Stork[gm]/sbg[gm]
Makes sense.
|
On November 06 2008 17:13 MrHoon wrote:
EXTRA INFO REGARDING iloveoov's MECH BUILD This is the conversation between boxer and iloveoov, before fantasy did this build.
oov: Hyung I made this new build BoXer: It must be shitty oov: No seriously! This is the real deal BoXer: Oh? oov: This has a 100% winchance against zerg BoXer: On troy? oov: No, on all maps BoXer: Okay tell me oov: I can't BoXer: Some apprentice you are haha oov: Top secret, Im not aloud to talk about it BoXer: Ooo Kingdom: Pfft I can beat that build playing zerg oov: lolno BoXer: Haha oov: It is the equivalent to Bisu's DT/Corsair build. Its better than 14cc BoXer: Hmm, when can I see it oov: Soon. BoXer: I will wait on it
After fantasy/ggplay game oov: Well? BoXer: Its good.
Hahahahaha that made my day.
|
On November 06 2008 17:23 SuperJongMan wrote: =) TY very much.
I feel the love for Much, what a hero. Stork is shining with confidence. The Protoss King ~_~
Ahem its a Hierarch. He took Artanis' place
|
On November 07 2008 04:41 SonuvBob wrote:Thanks MrHoon, this adds even more meaning to that series. Show nested quote +Honestly, at game 2, I thought to myself "Damn I can't win a 3:0, thats so lame." Show nested quote +At game 4, what was going through your mind So many things, but mostly stuff like "Maybe I am the next Yellow...", "Kim Carrier's curse is working...", "How am I going to face my parents! I'm such a failure!" Still worries me how neurotic he is; even when he's winning he psychs himself out, and when he loses his momentum, he looks like he'll crash and burn. =/ Seems like he only got himself back together when he was able to take complete control of the early game in game 5.
Keep in mind that he is 20 years old. I think people generally forget that these "professionals" making six-figure salaries are very young. Nerves come into play even for 30 year olds in professional American sports(won't comment on soccer cause I hate the sport).
|
Thanks for the translation!
|
|
|
|