|
The news about this is already on fomos.kr and wfbrood, but I'm too lazy to translate this >.<
edit. scroll down and you will see the translation about this made by Carnivorous Sheep + Show Spoiler [fomos] +์ฐจ๊ธฐ MSL์ ์ง์ถํ ์ ์๋ค์ ๋ฝ๋ 2009 MSL ์๋ฐ์ด๋ฒ ํ ๋๋จผํธ ์์ฆ1์ ์คํ๋ผ์ธ ์์ ์ ์ด ์ค๋ 4์ 2์ผ ํผ์ณ์ง๋ค. ์ด์คํธ๋ก์ ๋ฐ๋ฌธ๊ธฐ๋ ์๋ฐ์ด๋ฒ ๋ถ์ฐธ์ ์๋ฆฌ๋ฉฐ ์ํด ๊ณต์๊ฐ ์๋ฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ด๋ฒ ์์ ์ ์์๋ ๊ทธ ๋์์ ์์ ์ ๊ณผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ 25๋ช
์ ์ ์๋ฅผ ์ ๋ฐํ ์์ ์ด๋ค. ๋ฐ๋ก ์ด์คํธ๋ก์ ๋ฐ๋ฌธ๊ธฐ๊ฐ ์๋ฐ์ด๋ฒ ํ ๋๋จผํธ ๋ถ์ฐธ์ ์๋ ค์๊ธฐ ๋๋ฌธ. ๊ทธ ๋์ e์คํฌ์ธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ํฐ ํ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์๋ ๋ฐ๋ฌธ๊ธฐ์ ์ํด์ค์ ์ด๋ฒ ์๋ฐ์ด๋ฒ ํ ๋๋จผํธ ๋ถ์ฐธ ์ ์ธ์ผ๋ก ํ์คํด์ง ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. MBC๊ฒ์ ๊ด๊ณ์๋ "์ด์คํธ๋ก ๋ฐ๋ฌธ๊ธฐ๊ฐ ์๋ฐ์ด๋ฒ ๋ถ์ฐธ์ ์ ์ธํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด๋ฒ ์์ ์์ 25๋ช
์ ์ ์๋ฅผ ์ ๋ฐํ๋ค"๋ฉฐ "์์ธํ ์์ ์ ์ผ์ ๊ณผ ๋์ง์ ์กฐ๋ง๊ฐ ๊ณต๊ฐ๋ ์์ "์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
+ Show Spoiler [wfbrood] + ไธๅฑMSL็ฝๅง้ข้่ตๅฐไบ4ๆ2ๆฅ่ฟ่ก๏ผๆฌๅฑMSL 32ๅผบไนไธ็maGma[S.G]ๅฐไธๅๅ ่ฟๆฌก็ฝๅง้ข้ใ ้ฉๅฝๆไผ ่จ็งฐmaGma[S.G]ๅณๅฐ้ๅฝน๏ผ่ฟไธ่ฏดๆณ็ฎๅๆฅ็ๅบๆฌๅทฒๆๅฎๅฑใ็ฑไบ maGma[S.G]ๅผๆ๏ผๅ ๆญคไธๅฑMSL็ฝๅง้ข้่ตๅฐๅณๅบ25ๅ้ๆๆ็บง๏ผไปฅๅกซ่กฅmaGma[S.G]็็ฉบ็ผบใ
   
|
Oh, wow... never got to take down king acorn either =(
|
Why post a news story if you aren't going to translate?
Edit: I mean, thanks for the heads up, I guess, just, idk...
|
Baa?21248 Posts
Quick translation:
The qualifier rounds for the next MSL will take place on April 2. Magma, who made it to the Ro32 of this MSL, will not be participating. There have been rumors that Magma will retire soon, and it would seem that this is becoming a reality. Because of his forfeit, the qualifiers will produce 25 players to advance to fill Magmas spot.
|
Carnivorous Sheep you are quicker than me >.<
|
Oh fuck no. Squirrel mustn't. He hasn't been fed enough acorns
|
i dont think the word "retire" fits in this situation.
more like ragequit due to badness
|
lol all that trash talking and he just retires
|
|
|
motbob
United States12546 Posts
On March 20 2009 06:50 Carnivorous Sheep wrote: Quick translation:
The qualifier rounds for the next MSL will take place on April 2. Magma, who made it to the Ro32 of this MSL, will not be participating. There have been rumors that Magma will retire soon, and it would seem that this is becoming a reality. Because of his forfeit, the qualifiers will produce 25 players to advance to fill Magmas spot. Wow... this is going to be a complicated set of brackets.
|
Baa?21248 Posts
I think it just means that instead of 24 people advancing, one more will advance to fill Magma's spot that he got from getting to the Ro32 (didn't know Ro32 got seeds =O).
|
On March 20 2009 07:01 motbob wrote:Show nested quote +On March 20 2009 06:50 Carnivorous Sheep wrote: Quick translation:
The qualifier rounds for the next MSL will take place on April 2. Magma, who made it to the Ro32 of this MSL, will not be participating. There have been rumors that Magma will retire soon, and it would seem that this is becoming a reality. Because of his forfeit, the qualifiers will produce 25 players to advance to fill Magmas spot. Wow... this is going to be a complicated set of brackets.
Most likely just going to be something similar to what happened to BackHo's spot, only this time predetermined.
Normal round till 24 are filled, and all the losers can battle out for one last final spot. At least would be my way of solving it simple.
|
u gotta skate8152 Posts
Wtf he's still got some juice left plus his last 5 games have been bullshit. >_<
|
Wait... so if Magma made it to the Ro32, why not just keep playing until you get knocked out? This doesn't add up. I guess Hyvaa was taking his spotlight when he dominated in WL.
|
On March 20 2009 07:38 KizZBG wrote: Wtf he's still got some juice left plus his last 5 games have been bullshit. >_< he didn't have any juice before?
|
On March 20 2009 07:18 noth1n wrote:Show nested quote +On March 20 2009 07:01 motbob wrote:On March 20 2009 06:50 Carnivorous Sheep wrote: Quick translation:
The qualifier rounds for the next MSL will take place on April 2. Magma, who made it to the Ro32 of this MSL, will not be participating. There have been rumors that Magma will retire soon, and it would seem that this is becoming a reality. Because of his forfeit, the qualifiers will produce 25 players to advance to fill Magmas spot. Wow... this is going to be a complicated set of brackets. Most likely just going to be something similar to what happened to BackHo's spot, only this time predetermined. Normal round till 24 are filled, and all the losers can battle out for one last final spot. At least would be my way of solving it simple.
Doesn't sound simple. Better solution is 25 qualifier groups instead of 24, that fixes it.
|
sad day for any estro fan.. Good thing we've still got hyvaa
|
Wow I thought he was just getting really good, that blows.
|
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
+ Show Spoiler +SRSLY NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO :'(
|
8751 Posts
|
|
|
|
|
|