• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 20:57
CET 01:57
KST 09:57
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11[ASL22] Ro16 Preview: Holy Diver5
Community News
Weekly Cups (October 19-25): Clem triples first in 5.0.175Evil Geniuses - shutting down20ISSL (IntoTheTV x SOOP SC2 League): Premier6Weekly Cups (October 12-18): 5.0.17 era begins1[$1250] International ShieldBattery League92
StarCraft 2
General
SC2 Power Rank: epic29 No more SC2 streamers on team liquid? Weekly Cups (October 19-25): Clem triples first in 5.0.17 How do you feel about the mass reverts in the 5.0.17 PTR? Evil Geniuses - shutting down
Tourneys
RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22 ISSL (IntoTheTV x SOOP SC2 League): Premier Stellar Fest TWO the Moon (Dec 16-20) RSL 2026 Offline Finals LCQ Sign-Ups Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
Simple Questions/Answers [G] How to playtest arcade maps [A] Nemrods 1/4 players
External Content
Mutation # 549 Endless Sparkles The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 548 Shining Bright Mutation # 547 Temple Of Terror
Brood War
General
Bot on ladder SCHNAIL now supports Remastered Rollback Netcode in Brood War BW General Discussion [Megathread] Daily Funny Videos
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues [Women's StarCraft] MonstarZ vs BA 2026-10-30 Star Con San Diego 2026 Small VOD Thread 2.0
Strategy
50,000-Word Terran Builds Memo 2026-10-22 Cliff Jump Revisited (1 in a 1000 strategy) Simple Questions, Simple Answers
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Mobile Legends: Bang Bang Armies of Exigo - YesYes? General RTS Discussion Thread
Dota 2
Dota 2 Champions League Season 3 Begins April 25!
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
European Politico-economics QA Mega-thread US Politics Mega-thread R I P Patrick Stewart Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine
Fan Clubs
Reynor Fan Club The Flash Fan Club Serral Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread Movie Discussion! [Manga] One Piece
Sports
TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 Football (Soccer) Thread MLB/Baseball 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
Recent Gifted Posts
Blogs
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
[ASL22] Ro4 Day1 Ticket Giv…
bITt.mAN
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 9409 users

SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] - Page 60

Forum Index > Tech Support
Post a Reply
Prev 1 58 59 60 61 62 85 Next
Ois
Profile Joined July 2011
China32 Posts
Last Edited: 2011-07-19 10:51:19
July 19 2011 10:23 GMT
#1181
The list of patches it supports are in the op, China just got the 1.3.5 PTR as well so mines not working now either.

Will need to use my Chinese client until support is added.
darcevader88
Profile Joined May 2011
Canada648 Posts
July 19 2011 11:05 GMT
#1182
is this still the easiest way to have dual realms? is there a way to install 2 copies of sc2 so i dont have to go through this or anything?
"The ground is my ocean, I'm the shark and most people don't even know how to swim."
Teliko
Profile Joined January 2011
Ireland1044 Posts
July 19 2011 11:26 GMT
#1183
On July 19 2011 20:05 darcevader88 wrote:
is this still the easiest way to have dual realms? is there a way to install 2 copies of sc2 so i dont have to go through this or anything?

Yes, just rename your Starcraft folder on your hard drive and you can install as many copies as you want. You might need to temporarily rename your Documents/Starcraft folder also to stop the installer complaining from it being there already, but you can change that one back afterwards.
Add a drop of lavender to milk, leave town with an orange and pretend you're laughing at it.
darcevader88
Profile Joined May 2011
Canada648 Posts
Last Edited: 2011-07-19 13:31:56
July 19 2011 11:39 GMT
#1184
On July 19 2011 20:26 Teliko wrote:
Show nested quote +
On July 19 2011 20:05 darcevader88 wrote:
is this still the easiest way to have dual realms? is there a way to install 2 copies of sc2 so i dont have to go through this or anything?

Yes, just rename your Starcraft folder on your hard drive and you can install as many copies as you want. You might need to temporarily rename your Documents/Starcraft folder also to stop the installer complaining from it being there already, but you can change that one back afterwards.

ooooh okay perfect i was wondering about hte folder because it kept acting like it was gonna copy over all of my replays from NA when i tried to install the eu client despite obviously installing it in a different folder, so i just rename documents/starcraft folder and then install EU then rename it back to what it was and itll be fine?

thanks for the help!
"The ground is my ocean, I'm the shark and most people don't even know how to swim."
Dhalphir
Profile Blog Joined November 2010
Australia1305 Posts
July 19 2011 13:23 GMT
#1185
you don't need to reinstall

the relocaliser includes an option to Clean your install prior to patching. it works fine even if you got the patch to 99% like me and then it errrored out. I just cleaned using the tool and then patched fine.
Supporting TypeII Gaming - www.typeii.net - TypeReaL, TypePhoeNix, TypeSuN, TypeDBS!!
Teliko
Profile Joined January 2011
Ireland1044 Posts
July 19 2011 13:29 GMT
#1186
On July 19 2011 22:23 Dhalphir wrote:
you don't need to reinstall

the relocaliser includes an option to Clean your install prior to patching. it works fine even if you got the patch to 99% like me and then it errrored out. I just cleaned using the tool and then patched fine.

By my understanding, he doesn't want to reinstall, he wants to install both the NA and KR clients on his computer at the same time.
Add a drop of lavender to milk, leave town with an orange and pretend you're laughing at it.
darcevader88
Profile Joined May 2011
Canada648 Posts
July 19 2011 13:30 GMT
#1187
On July 19 2011 22:29 Teliko wrote:
Show nested quote +
On July 19 2011 22:23 Dhalphir wrote:
you don't need to reinstall

the relocaliser includes an option to Clean your install prior to patching. it works fine even if you got the patch to 99% like me and then it errrored out. I just cleaned using the tool and then patched fine.

By my understanding, he doesn't want to reinstall, he wants to install both the NA and KR clients on his computer at the same time.

eu and na but yes, my bad for typing korea in there.. force of habit !
"The ground is my ocean, I'm the shark and most people don't even know how to swim."
Skadufax
Profile Joined March 2011
Brazil4 Posts
July 19 2011 13:58 GMT
#1188
O patch "base\Mods\Challenges.SC2Mod\enUS.SC2Data\LocalizedData\GameStrings.txt" não pôde ser aplicado. (MD5 mismatch: expected 0x962906795361DF34FA2FC1D8E84F90BF, actual 0xAFCB4A5178AC1BE10E750E0BE903F460.)(PTCApply_BSDiff failed.) Se esse problema persistir, entre em contato com o Suporte Técnico da Blizzard. (BNUpdate:TCApply)


i'm using relocalizer [ptBR ->enUS] at 94% patch gives me this error...someone knows how to fix it?
Arwanto
Profile Joined October 2010
39 Posts
July 19 2011 16:11 GMT
#1189
On July 19 2011 11:26 CapnAmerica wrote:
Show nested quote +
On July 19 2011 10:11 Arwanto wrote:
hi i cant update to 1.35 after using relocalization. any suggest ?
here is the text
[The patch "base\Mods\Challenges.SC2Mod\enUS.SC2Data\LocalizedData\GameStrings.txt" could not be applied. (MD5 mismatch: expected 0x962906795361DF34FA2FC1D8E84F90BF, actual 0x7F15E9ED2C349E605226DEAA74F0C2DC.)(PTCApply_BSDiff failed.) If this problem persists, you may be able to solve it by uninstalling and then reinstalling the game. If you are unable to correct this problem, please contact Blizzard Technical Support. ]
thx


That specific error message you're getting is from trying to update your PTR client to 1.3.5. 1.3.5 is only available for the PTR client on NA and the specific error you're getting relates to incomplete patch data in your Test folder. The response that a Blue gave on the b.net forums was to delete your Test folder and open the Test client again in order to patch. I did that when I got that error and everything worked just fine.

Your specific error has absolutely nothing to do with this thread, it's purely a PTR Client problem.


no sir .. it's the 1.3.5 officially on sea server
nvm i just reinstalled it .. problem solved .. just waitin for the newest relocalization
thx
Arwanto
Profile Joined October 2010
39 Posts
July 19 2011 16:13 GMT
#1190
On July 19 2011 22:58 Skadufax wrote:
O patch "base\Mods\Challenges.SC2Mod\enUS.SC2Data\LocalizedData\GameStrings.txt" não pôde ser aplicado. (MD5 mismatch: expected 0x962906795361DF34FA2FC1D8E84F90BF, actual 0xAFCB4A5178AC1BE10E750E0BE903F460.)(PTCApply_BSDiff failed.) Se esse problema persistir, entre em contato com o Suporte Técnico da Blizzard. (BNUpdate:TCApply)


i'm using relocalizer [ptBR ->enUS] at 94% patch gives me this error...someone knows how to fix it?


same problem like me this morning
do u got a copy of ur previous sc 2 master (or did you not backup ur data??)
re-copy or re-install is the best way ..
i clean the memory but it doesn't solve the problem
OPL3SA2
Profile Joined April 2011
United States378 Posts
July 19 2011 16:28 GMT
#1191
On July 29 2010 00:03 Girlscoutcookie wrote:
It's useful for people in regions which don't support the English language and want to play SC2 in it's original tongue.


Is this useful for people in the US region who want to play with the Korean sounds?
I read this article a bunch of times, most of the links to the download client are broken, so I'm confused. Does this still work?
Playoffs? You're talking about playoffs?
Skadufax
Profile Joined March 2011
Brazil4 Posts
July 19 2011 16:55 GMT
#1192
On July 20 2011 01:13 Arwanto wrote:
Show nested quote +
On July 19 2011 22:58 Skadufax wrote:
O patch "base\Mods\Challenges.SC2Mod\enUS.SC2Data\LocalizedData\GameStrings.txt" não pôde ser aplicado. (MD5 mismatch: expected 0x962906795361DF34FA2FC1D8E84F90BF, actual 0xAFCB4A5178AC1BE10E750E0BE903F460.)(PTCApply_BSDiff failed.) Se esse problema persistir, entre em contato com o Suporte Técnico da Blizzard. (BNUpdate:TCApply)


i'm using relocalizer [ptBR ->enUS] at 94% patch gives me this error...someone knows how to fix it?


same problem like me this morning
do u got a copy of ur previous sc 2 master (or did you not backup ur data??)
re-copy or re-install is the best way ..
i clean the memory but it doesn't solve the problem



re-copy? like copy folder...delete then paste again?
if it don't fix my sc2, i'll download again...when bnet comes online back.
MeLo
Profile Joined August 2010
Australia192 Posts
July 19 2011 16:59 GMT
#1193
On July 20 2011 01:28 OPL3SA2 wrote:
Show nested quote +
On July 29 2010 00:03 Girlscoutcookie wrote:
It's useful for people in regions which don't support the English language and want to play SC2 in it's original tongue.


Is this useful for people in the US region who want to play with the Korean sounds?
I read this article a bunch of times, most of the links to the download client are broken, so I'm confused. Does this still work?


Yes. You can use this to play with Korean sounds on NA client.
Subversion
Profile Blog Joined April 2010
South Africa3627 Posts
July 19 2011 17:00 GMT
#1194
Whenever I run the patcher, it F's out and says "MPQ editor has stopped working"

anyone else have this problem, or know how i can fix it?
Skadufax
Profile Joined March 2011
Brazil4 Posts
July 19 2011 17:01 GMT
#1195
now i'm trying to enter in game, and it is opening normally but before i put my password my starcraft 2 get close.
there was i bottom left "patch 1.3.4.18071" how to fix it and...what's the next problem?
Hoon
Profile Joined December 2010
Brazil891 Posts
July 19 2011 17:07 GMT
#1196
On July 20 2011 02:01 Skadufax wrote:
now i'm trying to enter in game, and it is opening normally but before i put my password my starcraft 2 get close.
there was i bottom left "patch 1.3.4.18071" how to fix it and...what's the next problem?

That's because you did something wrong during the relocalization. That happened to me aswell. You need to reset the location of your sc2 client and try again. If it doesn't work, reinstall the game and try again. :T

But honestly, I stopped using the relocalizer until season 3 starts, because I heard some people saying that they got banned for MQP edditing this month and I expect that Blizzard adds language packs with the region merging. So if I were you, I would just be patient for a week. ^_^
SEn Fanclub: http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=170834
Subversion
Profile Blog Joined April 2010
South Africa3627 Posts
July 19 2011 17:15 GMT
#1197
Wait I've gotten confused lol, can someone help me out?

I have an EU client, I want to make it play on the TW server. How do I do that without changing the language of my client to TW?

Sorry for noobery.
Ois
Profile Joined July 2011
China32 Posts
July 19 2011 17:19 GMT
#1198
On July 20 2011 01:59 MeLo wrote:
Show nested quote +
On July 20 2011 01:28 OPL3SA2 wrote:
On July 29 2010 00:03 Girlscoutcookie wrote:
It's useful for people in regions which don't support the English language and want to play SC2 in it's original tongue.


Is this useful for people in the US region who want to play with the Korean sounds?
I read this article a bunch of times, most of the links to the download client are broken, so I'm confused. Does this still work?


Yes. You can use this to play with Korean sounds on NA client.


No, that's incorrect.
You need a Korean client to play with Korean sounds.

If you want to play with Korean sounds dl the Korean client and use the relocalizer on that.

bwally
Profile Joined December 2010
United States670 Posts
July 19 2011 17:19 GMT
#1199
On July 20 2011 02:15 Subversion wrote:
Wait I've gotten confused lol, can someone help me out?

I have an EU client, I want to make it play on the TW server. How do I do that without changing the language of my client to TW?

Sorry for noobery.


The language is always the same as the original client installed. Whatever your EU client language is it will stay that no matter what region you change to.
Ihsahn
Profile Joined April 2010
Chile132 Posts
July 19 2011 19:12 GMT
#1200
Clean install, full patch and then relocalization of NA client to LA doesnt work. The client closes as soon as you put your login info.
Hope someone knows how to fix this .
nadaesimposibleniunawea
Prev 1 58 59 60 61 62 85 Next
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Replay Cast
08:00
GSL CK 6
CranKy Ducklings55
Liquipedia
OSC
07:00
Masters Cup #151: Group D
davetesta24
Liquipedia
The PiG Daily
05:30
Best Games of SC
herO vs Rogue
GuMiho vs ShoWTimE
Clem vs herO
PiGStarcraft448
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
PiGStarcraft448
RuFF_SC2 127
SpeCial 62
EmSc Tv 18
StarCraft: Brood War
ProTech186
910 63
LancerX 18
Dota 2
syndereN892
monkeys_forever509
PGG 226
League of Legends
JimRising 653
Counter-Strike
taco 172
Super Smash Bros
hungrybox429
Other Games
summit1g9843
XaKoH 252
Maynarde122
C9.Mang0115
WinterStarcraft49
JuggernautJason32
Organizations
Other Games
gamesdonequick545
StarCraft 2
EmSc Tv 18
EmSc2Tv 18
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• Hupsaiya 149
• EnkiAlexander 45
• musti20045 25
• RyuSc2 23
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• Azhi_Dahaki17
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Nemesis2385
• Scarra952
Upcoming Events
Sparkling Tuna Cup
9h 3m
WardiTV Invitational
11h 3m
Epic.LAN
12h 3m
IPSL
15h 3m
eOnzErG vs McRibbed
LancerX vs StRyKeR
AI Arena Tournament
16h 3m
OSC
1d 13h
Yamato Cup
1d 14h
IPSL
1d 16h
Artosis vs RiceHat
Kyrie vs Sony
Map Test Tournament
1d 22h
WardiTV Weekly
2 days
[ Show More ]
Ultimate Battle
2 days
Rush vs BeSt
Replay Cast
2 days
Rogue vs Classic
Patches Events
3 days
PiGosaur Cup
4 days
Kung Fu Cup
4 days
The PondCast
5 days
KCM Race Survival
5 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-10-30
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026
Esports World Cup 2026

Upcoming

1xBet Invitational
SC4ALL II: Brood War
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
eXTREMESLAND 2026
PGL Major Singapore 2026
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.