• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 11:58
CEST 17:58
KST 00:58
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
TL.net Map Contest #22 - Voting & Ladder Map Selection1Code S Season 2 (2026) - RO8 Preview4[ASL21] Finals Preview: Two Legacies21Code S Season 2 (2026) - RO12 Preview2herO wins GSL Code S Season 1 (2026)7
Community News
StarCraft II 5.0.16 PTR Patch Notes may 26th103Weekly Cups (May 18-25): MaxPax wins doubles0Crank Gathers Season 4: BW vs SC2 Team League4Weekly Cups (May 11-17): Classic wins double1Code S Season 1 (2026) - RO8 Results2
StarCraft 2
General
The death of cheese, from a professional cheeser. StarCraft II 5.0.16 PTR Patch Notes may 26th Changing from 12 to 8 is just asking for StarCraft TL Poll: How do you feel about the 5.0.16 PTR balance changes? Weekly Cups (May 11-17): Classic wins double
Tourneys
RSL Revival: Season 5 - Qualifiers and Main Event GSL Code S Season 2 (2026) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Crank Gathers Season 4: BW vs SC2 Team League GSL Code S Season 1 (2026)
Strategy
[G] Having the right mentality to improve
Custom Maps
[D]RTS in all its shapes and glory <3 [A] Nemrods 1/4 players
External Content
Welcome to the External Content forum Mutation # 527 Hell Train The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 526 Rubber and Glue
Brood War
General
FlaShFTW vs A.Alm Grudge Match Event Soma's ASL Finals Review BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ OGN to release AI-upscaled StarLeague from Feb 24 BW General Discussion
Tourneys
[ASL21] Grand Finals [Megathread] Daily Proleagues Escore Tournament StarCraft Season 2 [BSL22] WB Final & LB Semis - Saturday 21:00 CEST
Strategy
Any training maps people recommend? Muta micro map competition [G] Hydra ZvZ: An Introduction Fighting Spirit mining rates
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread ZeroSpace Megathread Path of Exile Dawn of War IV
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas TL Mafia Community Thread Five o'clock TL Mafia
Community
General
Trading/Investing Thread US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Dating: How's your luck?
Fan Clubs
The herO Fan Club!
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Anime Discussion Thread [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books
Sports
2024 - 2026 Football Thread McBoner: A hockey love story TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread Facing Challenges in Mobile App Development
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Esportsmanship: How to NOT B…
TrAiDoS
Why RTS gamers make better f…
gosubay
ramps on octagon
StaticNine
ASL S21 English Commentary…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 2558 users

SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] - Page 50

Forum Index > Tech Support
Post a Reply
Prev 1 48 49 50 51 52 85 Next
Zocat
Profile Joined April 2010
Germany2229 Posts
May 10 2011 16:56 GMT
#981
On May 11 2011 01:26 Crackensan wrote:
I hope this is updated quickly. It's wierd using the NA client after using the KOR client exclusivly after so long.


At least EU & KR (the one I check) havent been patched yet - therefore it's atm impossible to update. iirc wednesday is EU patch day & thursday is KR. You have to at least wait until every server & client is patched.





@zhurai:
All of this will apply AFTER every region has been patched & a new version of the relocalizer has been published. It will not work atm because of the patch.

On May 10 2011 15:44 zhurai wrote:
before that...: what am I supposed to do with those, clients// where am I supposed to actually *install* those clients *to* exactly?

Where ever you want. As long as it's not the same folder.
I personally have
"Starcraft II" for my EU install and
"Starcraft II Kr" for my Korean install.
Remember that you need to have the relocalizer in every folder which you want to relocalize.
Using my example:
\StarCraft II Kr\Support\GSCRelocalizer-v0.13b
and
\StarCraft II\Support\GSCRelocalizer-v0.13b

On May 10 2011 15:44 zhurai wrote:
Scenario 1:
I want KR voices but play on NA server, what exactly do I do?

Install the Korean client. Patch it. Put the reloclizer in the right folder. Run relocalize.bat
1 - relocalize a locale
134 - source koKR
124 - target enUS

On May 10 2011 15:44 zhurai wrote:
Scenario 2:
say I (somehow) get a TW account, and want to switch the client to play on those servers (keeping english sounds), what do I do?

Install the US client. Patch it. Put the relocalizer in the right folder. Run relocalize.bat
1 - relocalize a locale
124 - source enUS
135 - target zhTW

On May 10 2011 15:44 zhurai wrote:
Scenario 3:
say I (somehow) get a KR account, and want to switch the client to play on those servers, but using korean sounds, what do I do?

Install the Korean Client. Patch it.
Play.
understandable
Profile Joined May 2010
Korea (South)79 Posts
May 10 2011 17:05 GMT
#982
[image loading]

any ideas? T_T
snowroller1
Profile Joined February 2011
99 Posts
May 10 2011 18:08 GMT
#983
have to reinstall game due to latest patch and using relocalizer, but thanks for saying that wouldnt happen
snowroller1
Profile Joined February 2011
99 Posts
May 10 2011 18:31 GMT
#984
On May 11 2011 02:05 understandable wrote:
[image loading]

any ideas? T_T


if you played with new patch on new server and gone back to where its old patch you have to wait is my guess
Zocat
Profile Joined April 2010
Germany2229 Posts
Last Edited: 2011-05-10 18:34:59
May 10 2011 18:33 GMT
#985
On May 11 2011 02:05 understandable wrote:
+ Show Spoiler +
[image loading]


any ideas? T_T


You try to connect with a patched client to an unpatched server.
Basically the same thing the last 4-5 posts have been about.
qzlsecret
Profile Joined February 2011
Mexico126 Posts
May 10 2011 19:13 GMT
#986
hi everyone i use the clean option and i was able to patch with out problems my sc2 i currently have a Latin America installed so i patched everything cool and i could log into LA server, but when i open the relocalizer to install NA it run perfectly and everything but at the moment i put my info of my NA account it says i cant log in cause of launguage pack wich is wierd cause i did each step perfectly and its already patched so any ideas ?
xrexis
Profile Joined August 2010
United States14 Posts
May 10 2011 20:53 GMT
#987
looks like gotta fresh install it, the clean option isn't working ladies
qzlsecret
Profile Joined February 2011
Mexico126 Posts
Last Edited: 2011-05-10 21:37:59
May 10 2011 21:22 GMT
#988
for me the clean option worked but i cant relocalize to NA correctly but i was able to patch with out toruble

EDIT: Does fresh installing it and patching can yous itll use olv verison of relocalzier to relocalize or we have to wait till they update ?
xrexis
Profile Joined August 2010
United States14 Posts
May 10 2011 21:50 GMT
#989
Patching after the clean option is not he issue from what I see, rather it lets you patch and you can log on but when you go to join a game or queue it states you need to restart for a client update. All the while your client is already up to date.

Im currently re-downloading so I can do a fresh install and start using the re-localizer again. This time im gonna save the installer on my time capsule as this seems to be required each patch even after they added the 'clean' feature.

-xrexis
qzlsecret
Profile Joined February 2011
Mexico126 Posts
May 10 2011 21:56 GMT
#990
so in other to game relocalize correctly dosent matter is not updated ? i just fresh install even do i couldt patch in order to relocalize correctly ?
xrexis
Profile Joined August 2010
United States14 Posts
May 10 2011 22:03 GMT
#991
sorry, i had problems understanding the question. However if its what i think it is, I am unsure if the relocalization will work after a fresh install or not until its patched. I assume the OP will need to patch it first but im still installing so I can't test it.
FreshVegetables
Profile Blog Joined January 2010
Finland513 Posts
May 10 2011 22:04 GMT
#992
I have euGB SC2, but I have played on NA a couple of weeks. Now I can logon on NA completly fine but I can't join anygames cause it says I have to patch my game.

Do I need a clean install or what so I can play?
yummy tomatoes
xrexis
Profile Joined August 2010
United States14 Posts
May 10 2011 22:13 GMT
#993
Yes you will need a clean install, if your getting the "You need to update your game client" each time you try to queue or join a custom.
FreshVegetables
Profile Blog Joined January 2010
Finland513 Posts
May 10 2011 22:18 GMT
#994
On May 11 2011 07:13 xrexis wrote:
Yes you will need a clean install, if your getting the "You need to update your game client" each time you try to queue or join a custom.


God how retarded....
yummy tomatoes
redeux
Profile Joined November 2010
United States148 Posts
May 10 2011 22:31 GMT
#995
Thank goodness I still have my NA client backed up. Now that I'm home for the summer I can actually download the EU client from blizzard (torrents were blocked on campus). Unfortunately this is estimated to be 24 hours and I can't leave it up while my computer is running without it lagging. Kind of tired of dealing with this chaos every time a patch is released though so I'll rather use up another 10gigs on my hard drive than have to re install every time they release a patch.
former masters zerg na/eu. took extended break, getting back into things.1v1 / 2v2 stream: twitch.tv/redeuxtv
Girlscoutcookie
Profile Joined May 2010
United States244 Posts
May 10 2011 22:38 GMT
#996
Aware of new patch, will look into it this evening.
SC2 Relocalizer - http://bit.ly/dl9icw
qzlsecret
Profile Joined February 2011
Mexico126 Posts
May 10 2011 22:59 GMT
#997
xeris i manage to use the clean option and patch original from LA but when i run relocalizer to relocalize to NA (my source is LA and tagret NA) it dosent let me log in says i need language packge
so apparently i need to reinstall sc2 and update all patches and wait for girlsscoutcookie updates relocalizer ^^


bwally
Profile Joined December 2010
United States670 Posts
Last Edited: 2011-05-10 23:37:32
May 10 2011 23:36 GMT
#998
Man this is annoying. I forgot to clean before patching. Should make a launcher program that will check if there is a newer version online/locally and not launch SC2 or autoclean.
Crackensan
Profile Joined August 2010
United States479 Posts
Last Edited: 2011-05-11 00:11:34
May 11 2011 00:02 GMT
#999
On May 11 2011 07:38 Girlscoutcookie wrote:
Aware of new patch, will look into it this evening.


You. Are. My. Hero.

by the way, i believe the KOR client is now on 1.3.3.

Also had an issue patching my Korean client to 1.3.3. Said something about not being able to update my hotkey.txt file in some wierd folder, which i assume was apart of some critical MPQ.

Re-installing clean. no bid deal, have the Korean Client on my Vault.

Hope I don't have to go through this for HotS.... that'll be a pain every patch to re-install both clients. Every. Time. >.<

Yes, i did run the re-localizer to clean the install back to KOR before I attempted to patch.
Tasteless: "Well this strategy is made of balls"--Concerning Fruitdealer Vs. BoXeR
xrexis
Profile Joined August 2010
United States14 Posts
May 11 2011 00:10 GMT
#1000
Cleaning doesn't fix it, Just fresh install it. Girlscoutcookie jus said he'll look into it this evening. Until then play on the region your supposed to by using the fresh install.
Prev 1 48 49 50 51 52 85 Next
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
OSC
13:00
King of the Hill #250
Liquipedia
Maestros of the Game
13:00
Preliminary Stage
ByuN vs ShamelessLIVE!
Cure vs TriGGeR
RotterdaM1245
ComeBackTV 903
TaKeTV434
IndyStarCraft 180
SteadfastSC177
Rex133
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
RotterdaM 1245
Harstem 367
IndyStarCraft 180
SteadfastSC 177
Rex 130
elazer 97
ProTech82
Railgan 67
BRAT_OK 39
Codebar 9
StarCraft: Brood War
EffOrt 1801
Horang2 1059
ZerO 510
Rush 252
hero 134
Last 119
ToSsGirL 61
Noble 47
Barracks 32
Terrorterran 32
[ Show more ]
Movie 29
sorry 27
Sacsri 24
Rock 24
GoRush 19
IntoTheRainbow 14
ajuk12(nOOB) 14
Dota 2
qojqva2241
XaKoH 244
420jenkins211
LuMiX1
Counter-Strike
fl0m1500
x6flipin179
Heroes of the Storm
Liquid`Hasu361
Khaldor292
Other Games
Liquid`RaSZi1629
Dendi527
Hui .248
Beastyqt191
KnowMe152
B2W.Neo121
Liquid`VortiX85
Mew2King56
XlorD35
ZerO(Twitch)21
fpsfer 1
Organizations
Other Games
EGCTV513
Counter-Strike
PGL204
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• StrangeGG 119
• HeavenSC 17
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Jankos3357
• Nemesis2788
Other Games
• tFFMrPink 9
Upcoming Events
IPSL
2m
Dragon vs Artosis
dxtr13 vs Hawk
Showmatch
2m
Percival vs Lambo
ByuN vs Clem
YoungYakov vs GuMiho
ByuN vs Creator
BSL
3h 2m
OSC
8h 2m
Wardi Open
20h 2m
Monday Night Weeklies
1d
Replay Cast
1d 8h
Sparkling Tuna Cup
1d 18h
WardiTV Spring Champion…
1d 19h
Maestros of the Game
1d 23h
[ Show More ]
The PondCast
2 days
Kung Fu Cup
2 days
uThermal 2v2 Circuit
2 days
Maestros of the Game
2 days
Replay Cast
3 days
Replay Cast
3 days
WardiTV Spring Champion…
3 days
Maestros of the Game
3 days
Replay Cast
4 days
uThermal 2v2 Circuit
4 days
Maestros of the Game
4 days
Replay Cast
5 days
Solar vs Classic
uThermal 2v2 Circuit
5 days
GSL
6 days
uThermal 2v2 Circuit
6 days
Liquipedia Results

Completed

Escore Tournament S2: King of Kings
2026 GSL S1
Heroes Pulsing #1

Ongoing

BSL Season 22
IPSL Spring 2026
KCM Race Survival 2026 Season 2
Acropolis #4
CSCL: Masked Kings S4
YSL S3
SCTL 2026 Spring
WardiTV Spring 2026
Maestros of the Game 2
2026 GSL S2
Murky Cup 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026

Upcoming

BSL 22 Non-Korean Championship
CSLAN 4
Blizzard Classic Cup 2026
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
CranK Gathers Season 4: BW vs SC2 Team League
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
Heroes Pulsing #3
Heroes Pulsing #2
Esports World Cup 2026
BLAST Bounty Summer 2026
BLAST Bounty Summer Qual
Stake Ranked Episode 3
XSE Pro League 2026
IEM Cologne Major 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.